영어학습사전 Home
   

흠뻑

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


bedrench 〔bidr´ent∫〕 흠뻑 젖게 하다

dewiness 〔dj´u:inis〕 이슬이 흠뻑 내린 상태, 이슬에 젖은 상태

drenching 〔dr´ent∫iŋ〕 흠뻑 젖음, 억수로 쏟아지는

drench 〔drent∫〕 흠뻑적시다, 물약을 먹이다

dripping 뚝뚝 떨어짐, 적하 듣는 것, 흠뻑 젖은

soaked 〔soukt〕 흠뻑젖은, (가슴에)스며든

soaking 〔s´oukiŋ〕 흠뻑 젖는(적시는), (부사적으로)흠뻑젖어서

soak 〔souk〕 (물에)잠(담)그다, 적시다, 흠뻑젖게하다, 빨아들이다, 벌하다, 때리다, 우려내다, (술을)많이 마시다, 중세를 과하다, 잠기다, 담기다, 젖다, 스며들다, (물에)잠금, 젖음, 큰비

sodden 흠뻑 젖은, 물기를 빨아들여 무거운, (빵이)설구워진, 얼빠진, 술에 젖은, (물에)잠그다, 잠기다

soggy 〔s´agi〕 흠뻑 젖은(soaked), 물에 잠긴, (빵 등이)누기 있는, 설구워진, 기운 없는

soggy 〔s´agi〕 물에 적신, 흠뻑 젖은, 덜구워져 눅눅한, 둔한

sopping 〔s´apiŋ〕 흠뻑 젖은

soppy 〔s´api〕 젖은, 흠뻑 젖은

sop 〔sap〕 (우유, 수프 따위에 적신)빵조각, 뇌물, 흠뻑 적시다, 빨아들이다

souse 〔saus〕 물에 담그다, 흠뻑 적시다, 식초에 담그다, 취하게 하다, 물에 담기다, 취하다, 물에 담그기, (절임용)소금물, 돼지 대가리(귀, 다리)의 소금절임, 주정뱅이, 모주꾼

waterlog 〔w´o:t∂rl`o:g〕 (배를)침수시켜 항해 불능케 하다, 물에 흠뻑 적셔(목재가)물에 뜨지 않게 하다, (토지를)물에 잠기게 하다

wet 젖은, 축축한, 비의, 주류제조 판매를 허가하고 있는, be all ~ 전혀 잘못되다, ~ through (to theskin) 흠뻑 젖어서

saturated 스며든, 흠뻑젖은, 포화상태가 된

steep 가파른, 급경사진, 무리한; 담그다, 흠뻑 적시다, 몰두하게 하다

saturate ~에 흠뻑 적시다.

saturate 흠뻑 적시다,속속들이 배게 하다,포화시키다

sodden 흠뻑 젖은,(물에)불은,흐물흐물한,멍청한

Get into the groove.
분위기에 흠뻑 빠져 보세요.

비에 흠뻑 젖었다.
I was soaking wet.

비에 흠뻑 젖었다.
I was soaking wet.

I am dripping.
흠뻑 젖었어요.

땀에 흠뻑 젖었어요.
I got all sweaty.

You're soaked. ( 비에 흠뻑 젖은 사람에게 “흠뻑 젖었군요.” )

Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes,
어차피 자퇴한 상황이라, 정규 과목을 들을 필요가 없었기 때문에
I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
서체에 대해서 배워보기로 마음먹고 서체 수업을 들었습니다.
I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
그 때 저는 세리프와 산 세리프체를 배웠는데, 서로 다른 문자끼리 결합될 때 다양한 형태의 자간으로 만들어지는 굉장히 멋진 글씨체였습니다.
It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.
'과학적'인 방식으로는 따라하기 힘든 아름답고, 유서깊고, 예술적인 것이었고, 전 그것에 흠뻑 빠졌습니다.

Come on now, I'm soaking wet.
이봐, 난 지금 흠뻑 젖었다구요.
soaking wet : 물에빠진 새앙쥐처럼 "물에 흠뻑젖다."

▶ I'm soaking wet.
→ 난 흠뻑 젖었어요.
〓 I'm soak to the bone.

A:Did you get wet?
B:Yes, I'm soaked through. The wind blew my umbrella inside out.
A:젖었습니까?
B:예, 흠뻑 젖었습니다. 바람이 우산을 뒤집었어요.

A lot of young people, particularly young urban working class kids and youth, are very into branded fashion.
수많은 젊은이들, 특히 도시에 사는 노동자 계층의 청소년과 젊은이들은 지금 유명 브랜드 패션에 흠뻑 빠져있습니다.
These goods are not cheap, by and large.
대체로 이러한 패션 제품은 싸지 않기 때문에
It's a way of flaunting your wealth.
부를 과시하는 수단이 되죠.
* branded 유명 상표의, 혹은 그 상표가 들어간
* by and large 전반적으로, 대체로
* flaunt 과시하다, ...을 자랑삼아 보이다
ex. He's got a lot of money but he doesn't flaunt it.(그는 많은 돈을 가지고 있지만 과시하지 않는다.)

In 330 B.C., after a wine-soaked victory revel, he pointlessly torched
Persia's ancient capital, Persepolis.
기원전 330년에, 술에 흠뻑 빠진 승전 주연 뒤에, 그는 무의미하게 페르셔의
옛날 수도 페세폴리스를 불태워버렸다.

"땀으로 흠뻑 젖었어요.""저리 가.냄새 나잖아!"
"I'm soaked with sweat.""Step back. You stink!"

흠뻑 젖었구나.
You are soaking wet.
비를 만났어.
Yes. I was caught in the rain.
안됐군. 난 비 오는지도 몰랐지. 아직도 오니?
That's too bad. I didn't know it was raining. Is it still coming down?
아니.
No, not any more.

너 비 맞았니?
Did you get wet in the rain?
속 까지 흠뻑 젖었어.
Yes. I got soaked to the skin.

너의 코트가 흠뻑 젖었다.
Your coat is wet through and through.

모자가 흠뻑 젖어서 물이 줄줄 흐른다.
My cap is dripping wet.

우린 빗속을 걸었고 당신은 흠뻑 젖었죠.
We walked in the rain, and you got all wet.

만약 밖에 비가 온다면 그들은 흠뻑 젖었을 것이 분명하다.
If it rained outside, they must have been soaked.

bathed in blood 피에 흠뻑 젖은

be bathed in ..에 흠뻑젖다

bathed in blood 피에 흠뻑 젖은

be bathed in ..에 흠뻑젖다

In summer, the Tibetan plateau heats up
여름이면 티벳 고원은 뜨거워져서
drawing in warm wet air from the south
남쪽에서 고온다습한 공기를 끌어들이지만
but the water never arrives.
수분은 결코 도착하지 못합니다
As the moist air approaches it's forced upwards by the Himalayas
습한 공기가 히말라야에 막히면 위로 상승하게 되고
and condenses into huge rain clouds.
거대한 비구름으로 응축됩니다
These clouds drop all their water on the southern side of the mountains.
이 구름은 모든 수분을 산맥 남쪽에 쏟아부어 버립니다
The very peaks that keep Tibet dry
이로 인해 티벳이 건조해지지만
are responsible for the monsoon rains falling farther south, and the greening of India.
바로 산맥 남쪽 인도에는 장마와 푸르름을 가져옵니다
Here, soaked by rain and bathed in tropical sun
이곳은 비에 흠뻑 젖고 적도의 태양으로 뜨거워져
grass reaches it's full potential.
풀의 잠재력이 모두 펼쳐집니다

Sophisticated criminal, heh?
아주 복잡한 범죄라고 했나?
This is the get away vehicle.
바로 이게 도주 차량일세
tossing it in his own trash. What else is new.
자기 집 쓰레기통에 넣어두다니 또 뭐가 있으려나
Wow!
이야!
Is this a pair of jeans under all that blood?
이거 피에 흠뻑 젖은 청바지가 아닌가
"Yet who would have thought the old man to have so much blood in him...?"
"그렇게 늙은 노인에게 이렇게 많은 피가 있을 줄 누가 알았겠는가"
What was that?
그건 또 뭔가?
It's Shakespeare.
셰익스피어죠

They were caught in a shower and drenched to the skin.
그들은 소나기를 만나 흠뻑 젖었다.

Well, he did get sick, several times, but was too proud to
call for help. During the last two months of his life, he was
often confused. He died of *congestive heart failure from a
cold left untreated. The caregiver blamed his death on
"*fumes" from *urine-soaked carpet because John's two elderly
dogs weren't *housebroken. The truth is, John was too sick to
open the *patio door, and the caregiver was never there to
let the dogs out or clean the carpets.
▲ congestive: become very full of liquid: 울혈의, 잘 흐르지
않는, 막힌
▲ fumes: strong-smelling gas or smoke that is unpleasant to
breathe in: 가스, 증기
▲ urine-soaked: 소변으로 흠뻑 젖은
▲ housebroken: an animal that has been trained not to make
dirty: 집안에서 길들인
▲ patio: a flat area with a stone floor next to a house:
(스페인식 집의) 안뜰
그런데, 그는 몇 차례 아팠었지만, 자존심이 허락하지 않아
도와달라는 전화를 하지 않았어요. 마지막 두 달 간, 그는 자주
정신이 오락가락 했습니다. 그는 감기치료를 하지 않아서 생긴
울혈성 심부전증으로 죽은 것입니다. 그런데 그 간병인은
집안에서 대소변을 가리지 못하는 존의 두 마리 늙은 개들이
카펫에 오줌 싸놓아서 그 냄새 때문에 죽었다는 겁니다. 그러나
사실, 존은 너무 아파서 문도 열 수 없었습니다. 간병인은 현장에
없었기 때문에 개들을 내보내지도 못했고 카펫을 치우지도 않았던
거지요.

Wendy Ark has turned herself inside out for her machine. She's
researching an ``emotion mouse'' -- a mouse that measures a user's heart
rate, galvanic skin response and temperature to assess and adjust to
changes in the user's mood.
웬디 아크는 자신이 연구 중인 이른바 '감정 인지 마우스'에 흠뻑 빠져있다.
이 마우스는 사용자의 심장 박동이나 피부의 경련과 움직임, 체온을 알아내
사용자의 기분을 파악하고 그 변화에 적응할 수 있다.

제 목 : [생활영어]질문을 퍼붓다
날 짜 : 98년 04월 30일
어린이들은 먹고 싶은 것이 많은 것만큼이나 궁금한 것도 많다. 이건 왜
이렇고 저건 왜 저런가 등,태반은 「왜」로 시작하는 많은 질문을 대군이 쏘
아대는 화살처럼 쏟아붓는다. 「질문을 쏘아대다」라는 식의 shoot questi
ons'는 「질문을 퍼붓다」라는 의미를 가진다.
A:What do you usually do after work?
B:Me? I usually kick back on my favorite chair and watch video movie
s. What about you?
A:I usually spend a lot of time with my 8-year-old son. He likes to
talk with me, and he often shoots questions at me.
B:What kind of questions does he ask you?
A:Sometimes serious ones, and other times ridiculous ones.
B:Ridiculous ones? Like what?
A:Um… like… "Why doesn't a lamb shrink, whereas wool clothes do, w
hen drenched in a shower?"
A:퇴근 후에 대개 뭘하세요?
B:저요? 제가 좋아하는 의자에 편히 앉아서 비디오영화를 보죠. 당신은 어
떠세요?
A:저는 대개 제 여덟살짜리 아들과 시간을 많이 보내죠. 그 아이는 저하고
이야기하는 걸 좋아합니다. 그런데 그 아이는 저에게 질문을 퍼붓는 답니
다.
B:어떤 종류의 질문을 하는데요?
A:때로는 진지한 질문을 하기도 하고 때로는 터무니없는 질문을 합니다.
B:터무니없는 질문요? 어떤 질문인데요?
A:글쎄요… 가령… 「소나기를 맞아 흠뻑 젖으면 양모로 만든 옷은 줄어드
는데,왜 양은 줄어들지 않은가?」라든지.
<어구풀이>kick back:편히 앉아서 쉬다.
favorite:좋아하는.
serious:진지한.
ridiculous:터무니없는,우스꽝스런.
lamb:양.
drenched:흠뻑 젖은.

maceration : 흠뻑 젖어서 딱딱한 것이 부드러워 지는 것. 조직학에서 흠뻑 젖어서 조직이
부드러워지는 것인데 특히 산성에 의해서 소로 연결된 섬유조직이 용해되어 조직 구성요소
가 서로 떨어지는 것. 산과학(조산술)에서는 변색(퇴색), 조직이 부드러워 지는 것 그리고
태아가 죽은후에 자궁안에 태아의 마지막 분열이 남아 퇴화작인 변화를 일으키는 것.


검색결과는 52 건이고 총 199 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)