황제
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Augustan 〔ｏ:ｇ´∧ｓｔ∂ｎ〕 로마 황제 Augustus(시대)의, Augustus시대의 작가
augustus 〔｀ｏ:ｇ｀∧ｓｔ∂ｓ〕 로마최초의 황제
Caesarism 〔ｓ´ｉ:ｚ∂ｒ｀ｉｓｍ〕 황제 정치주의, 제국주의(imperialism), 독재군주제(autocracy), Caesarismist 황제 정치주의자
Charlemagne 〔∫´ａ∂ｒｌ∂ｍ｀ｅｉｎ〕 샤를마뉴 대제(서로마 제국 황제)
Claudius 〔ｋｌ´ｏ:ｄｉ∂ｓ〕 남자 이름, 클라우디우스(로마 황제)
count palatine 후기 로마제국 최고 사령관, 독일 황제의 허가로 일부 왕권을 자기 영토에서 행사하던 영주, 잉글랜드 및 아일랜드의 주 영주
czar 〔ｚａ∂ｒ〕 황제, 군주, 제정러시아의 황제, 전제 군주(autocrat), 독재자, 권력자, 지도자, czardom 국토(지위.권력)
emperor 〔´ｅｍｐ∂ｒ∂ｒ〕 황제
Ghielline 〔ｇ´ｉｂ∂ｌ｀ｉ:ｎ〕 황제 당원(의)(중세 이탈리아에서 독일 황제편을 들어 교황 당원에 반대했음)
Great Mogul (인도의)무갈 제국의 황제;거물
imperator 〔´ｉｍｐ∂ｒ´ａ:ｔ∂ｒ,-ｔｏ∂ｒ,-ｔｏ:〕 원수, 황제, (희)전제군주, (로마사)황제, 대장군, 최고 사령관
imperialist 황제지지자, 제국(제정)주의자, 대영 제국주의자
imperial 제국의, 대영제국의, 대영제국 제정의, 황제의, 황후의, 황실의, 제권의, 제위의, 최고 권위의, 최고 권력을 가진, 장엄한, 당당한(majestic), 거만한, 건방진(상품이)특대(고급)의, 우수한, (도량형이)영본국의 법정표준을 따른, 황제수염(나풀레옹 3세의 수염식으
irade 〔ｉｒ´ａ:ｄｅｉ〕 터키 황제의 칙령
Justinian 유스티니아누스(483-565, 재위 527-65)(동로마 제국 황제)
Kaiser 〔ｋ´ａｉｚ∂ｒ〕 카이저(독일 황제, 오스트리아 황제의 칭호), 신성 로마제국 황제
KingEmperor 〔ｋ´ｉŋ´ｅｍｐ∂ｒ∂ｒ〕 영국왕겸 인도 황제(옛칭호)
Marcus Aurelius 〔-ｏ:ｒ´ｉ:ｌｊ∂ｓ, -ｌｉ∂ｓ〕 마르쿠스 아우렐리우스(121-180)(로마 황제로서 스토아 철학자)
mogul 〔ｍ´ｏｕｇ∧ｌ〕 무갈 사람, 거물, 무갈 황제
Napoleon 〔ｎ∂ｐ´ｏｕｌｉ∂ｎ〕 나폴레옹(1769-1821)(프랑스 황제, 본명(Napoleon Bonaparte)(보불 전쟁에서 패배하여 영국에서 객사함)
Nero 〔ｎ´ｉ:ｒｏｕ〕 네로, (로마의 포악한 황제, 기독교도를 박해한 폭군)
purple 자줏빛, (옛날 황제나 왕이 입던)왕위, 고위(be born in the purple 왕후의 신분으로 태어나다), 자주빛의, 제왕의, 화려한, 호화로운, 자주빛이 되게하다
Rastafarian 〔ｒ｀æｓｔ∂ｆ´æｒｉ∂ｎ〕 라스타파리안(의)(에티오피아 황제 Haile Selassie(본명 Ras Tafari)를 신으로 신앙하는 자메이카 흑인.아프리카 복귀를 주창), ~is m
rescript 〔ｒ´ｉ:ｓｋｒｉｐｔ〕 로마 황제 칙재서, 로마 교황의 답서(교서), 조칙, 칙서, 포고령, 고쳐쓰기, 고쳐 쓴 것, 사본, 부본
Tiberius 〔ｔｉｂ´ｉ∂ｒｉ∂ｓ〕 티베리우스(제2대 로마 황제(A.D14-37);Augustus의 사위)
Titus 〔ｔ´ａｉｔ∂ｓ〕 로마 황제, 디도서(사도 방울이 Titus에게 보낸 편지)
emperor 제왕, 황제
Czar 국왕, 황제, (제정 시대의) 러시아 황제; 전제 군주, 독재자, 권력자
emperor 제왕, 황제
empress 여자 황제; 황후
The historical background of the story is dominated by Napoleon
who, in 1805, had declared himself emperor and was now moving to subjugate
central Europe.
이야기의 역사적 배경은 나폴레온이 주도하는데, 그는 1805년에
스스로 황제가 된 후 중부 유럽을 정복하기 위해 이동하고 있었다.
For a time, the Czar made peace, and even dreamed of dividing the world
with his former enemy.
한동안 러시아 황제는 강화조약을 맺고, 그의 적과 세계를 분할하려는 생각을 하기도 했다.
The Czar had come to the throne in 1801, when Russian culture, at least
among the aristocracy, was permeated with French influence.
러시아 황제는 1801년에 즉위했는데, 당시 러시아 문화는, 적어도
귀족들 사이에서, 프랑스의 영향을 받았다.
There are perhaps a hundred characters mentioned by name,
from the Czar to the serfs.
황제에서 농노에 이르기까지 이름이 언급된 인물이 100명 정도 된다.
Pierre witnesses the battle of Borodino as a civilian observer,
then returns to Moscow.
피에르는 민간인으로 보로디노 전투를 목격하고 모스크바로 돌아온다.
Most of the citizenry are leaving, but Pierre disguises himself
and stays on, entertaining vague plans of assassinating the Emperor Napoleon.
대부분의 시민들이 떠나지만, 피에르는 변장을 하고 남아,
나폴레온 황제를 암살할 막연한 계획을 품는다.
At Austerlitz he is fired with patriotic ardor and dreams of
doing something great service for the Czar.
오스테리츠에 있을 때 그는 애국심에 불타 황제를 위해 큰 일을 하고 싶어한다.
During the battle he is actually sent to the Czar with a message,
but arrives too late for it to be of any use, and is too awed to deliver it.
전투 중 실제로 전갈을 가지고 황제에게 보내지지만 너무 늦게 도착하여
쓸모가 없게 되었고, 너무나 황송해서 전달하지 못한다.
If a gladiator fights well, the emperor may let him live and fight again another day.
검투사가 잘 싸우면 황제가 그를 살려 주어서 다음에 다시 싸우게 할지도 모릅니다.
During imperial times, the Roman Senate was little more than a collection of obsequious yes men, intent on preserving their own lives by gratifying the Emperor's every whim.
제국시대 로마의 원로원은 황제의 갖가지 변덕을 충족시켜줌으로서 자신의 생명보존에 열중하고 아첨하는 예스맨의 집단에 불과했다.
The apotheosis of a Roman emperor was designed to insure his eternal greatness.
한 로마 황제에 대한 신격화는 그의 영원한 위대함을 굳건히 하기 위해 만들어졌다.
The Chinese emperors were known to have eaten everything if it was analeptic.
중국의 황제들은 강장제라면 무엇이라도 먹었던 것으로 알려졌다.
We supplicate Your Majesty to grant him amnesty.
우리는 황제에게 그를 사면해 줄 것을 간청했다.
[위키] 로마의 황제 목록 List of Roman emperors
[위키] 중국의 황제 목록 List of rulers of China
[위키] 마지막 황제 The Last Emperor
[위키] 비잔티움 제국의 황제 목록 List of Byzantine emperors
[위키] 신성 로마 제국의 황제 Holy Roman Emperor
[위키] 오스트리아의 황제 Emperor of Austria
[위키] 명나라의 역대 황제 List of emperors of the Ming dynasty
[위키] 미이라 3: 황제의 무덤 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
[위키] 조조: 황제의 반란 The Assassins (2012 film)
[위키] 아비투스 (로마 황제) Avitus
[위키] 군인 황제 시대 Crisis of the Third Century
[百] 마지막 황제 The Last Emperor
[百] 카이딘 황제릉 Tomb of Khai Dinh
[百d] 레 탄 통 [ 黎聖宗, Le Thanh Tong, 투안 황제 ]
[百d] 마르쿠스 아우렐리우스 황제 기마상 [ ―― 皇帝騎馬像, Statuaequestre Marcus Aurelius ]
[百d] 신성 로마 황제관 [ 神聖 ─ 皇帝冠, Imperial Crown, 샤를마뉴 대제의 왕관 ]
[百d] 막센티우스 황제 바실리카 [ ―― 皇帝 ――, Basilica of Maxentius, 콘스탄티누스 바실리카 ]
[百d] 로마 황제열전 [ ―― 皇帝列傳, Historia Augusta ]
caesarean 로마 황제의
caesarian 로마 황제의
cesarean 로마 황제의
cesarian 로마 황제의
concordat (교황과 황제간의)종교협약
czarevitch 러시아 황제의 장자
czarewich 러시아 황제의 장자
tsar 러시아 황제의 칭호
Imagine our world without sun.
지구에 태양이 없다고 상상해 보십시오
Male Emperor Penguins are facing the nearest that exists on planet Earth - winter in Antarctica.
수컷 황제펭귄이 그와 흡사한 환경인 남극의 겨울을 맞고 있습니다
It's continuously dark and temperatures drop to minus seventy degrees centigrade.
어둠이 지속되고 온도는 섭씨 -70도까지 떨어집니다
The penguins stay when all other creatures have fled
모든 생명체가 도망가도 이 펭귄은 떠나지 않습니다
because each guards a treasure:
보물을 지키고 있기 때문이죠
a single egg rested on the top of its feet
황제 펭귄의 발엔 알이 하나씩 있는데
and kept warm beneath the downy bulge of its stomach.
푹신하게 부푼 배로 알을 보온하고 있습니다
There is no food and no water for them,
음식도 없고 물도 없으며
and they will not see the sun again for four months.
넉달 동안 태양도 볼 수 없을 것입니다
Surely no greater ordeal is faced by any animal.
이보다 더 큰 시련을 겪는 동물은 결코 없습니다
At the southern end of the earth, after four months of total darkness,
지구 최남단에서는 4개월간의 암흑이 끝나고
the sun once more rises over Antarctica.
태양이 다시 한 번 남극대륙을 비춥니다
Now at last the Emperor penguins abandon their huddle.
드디어 황제 펭귄이 스크럼을 풀 때가 온 것입니다
The males are still carrying the precious eggs
수컷은 남극의 겨울내내 소중히 품어왔던
that they've cherished throughout the Antarctic winter.
귀중한 알을 여전히 운반하는 중입니다
With the returning sun the eggs hatch.
해가 돌아올 때쯤 알이 부화됩니다
Other birds have not even arrived.
다른 새들은 아직 도착하지도 않았습니다
but the Emperors by enduring the long black winter
그러나 황제 펭귄은 기나긴 추운 겨울을 견딤으로써
have given their chicks a head start.
새끼들에게 더 나은 기회를 주는 것입니다
These youngsters are now ready and eager to make the most of the brief Antarctic summer.
이들은 이제 짧은 남극의 여름을 마음껏 즐길 준비가 되었습니다
Every winter Emperor penguins leave the comfort of their ocean home and begin a remarkable journey.
매년 겨울 황제 펭귄은 평온한 고향 바다를 출발해 놀라운 여행을 시작합니다
They head towards their breeding grounds almost a hundred miles inland.
번식지를 향하여 내륙으로 거의 150km를 들어가는 것입니다
Eventually the emperor penguins reach the place where they were hatched
결국 황제 펭귄은 자신이 태어났던 그 장소에 도착했습니다
an area sheltered by icebergs trapped in the frozen ocean.
바다가 얼어 사로잡힌 빙산이 바람을 막아주는 곳입니다
Here they will raise the next generation
황제펭귄은 이곳에서 다음 세대를 길러낼 것입니다
but first each must find a mate.
하지만 짝부터 찾아야겠죠
Males begin to serenade
수컷이 세레나데를 부릅니다
and if a female replies they pair up, posing like statues.
암컷이 화답하면 짝이 이루어지고 조각같은 자세를 취합니다
New couples quickly form a strong bond
부부는 곧 강력한 유대관계가 생겨
they seem oblivious to the noisy crowd around them.
주변의 소란은 안중에도 없는 듯 합니다
To cement their relationship the male steps out with his female.
둘은 깊은 관계를 맺기위해 무리로부터 떨어져 나옵니다
The brief courtship complete there isn't a moment to loose.
구애는 금방 끝났지만 허비할 시간이 없습니다
With so much pressure to perform any male would struggle to stay on top.
할 일이 아무리 많아도 수컷은 정확히 처리합니다
Several weeks later and it seems that most couplings were successful
몇 주가 지나자 짝짓기는 대부분 성공한 듯 하지만
but producing the egg has taken it's toll.
알을 낳는 것은 또다른 짐이 됩니다
Wherever they grow, figs are a magnet for the great diversity of animals.
무화과는 어디에서 자라던 수많은 동물들이 모입니다
In the Amazon, the first to appear are the spider monkeys.
아마존 정글에선 거미원숭이가 먼저 등장했네요
These large primates are big fig eaters
이 대형 영장류는 무화과를 무척 좋아하지만
But they won't have the tree to themselves for long. Others will want a share.
나무를 오래 차지할 수 없습니다 황제콧수염원숭이처럼
like the diminutive emperor tamarins.
다른 놈들도 원하거든요
I was the James Michener of dirty talk.
야한 소리의 황제 같았다구
검색결과는 73 건이고 총 177 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
