호흡기
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
aerophore 〔´ε∂ｒｏｕｆ｀ｏ:ｒ〕 인공 호흡기, (탄갱 등에외)송풍기
dead space (생리)사강(비강에서 폐포까지의 호흡기계 중 혈액이 가스대사를 하지 않는 부분), (건)소용이 없는 공간(기둥 둘레 등), 사계, 사각(사격할 수 없는 지역)
pulmotor 〔ｐ´ｕｌｍ｀ｏｕｔ∂ｒ〕 인공 호흡기
rebreather 〔ｒ｀ｉ:ｂｒ´ｉ:ð∂ｒ〕 수중 호흡기(마스크와 산소 공급장치로 되어 있음)
respiratory system 호흡기계
roup 〔ｒｕ:ｐ〕 가금의 전염성 호흡기병
scuba 〔ｓｋ´ｕ:ｂ∂〕 (호흡기, 스쿠바
Doctor : Well, let me check your vital signs. First, I'll check your temperature,
then, I'll check your pulse and respiration.
의사 : 몸의 상태를 확인해 볼게요. 먼저, 체온을 확인해 보기로 하죠. 그리고 나
서, 맥박을 재보고 호흡기를 살펴보죠.
Medical research indicates that large amounts of histamines can be
responsible for colds, hay fever, and other respiratory reactions.
의학적 연구는, 많은 양의 히스타민이 감기, 건초열, 그리고 다른 호흡기
반응에 대해 책임이 있을 수 있다는 것을 나타낸다.
The majority of the dead are children under the age of five and the elderly.
We've seen a lot of cases of respiratory infections, pneumonia. There are a
lot of cases of whooping cough as well amongst children. And, obviously,
hypothermia has been a big cause of death amongst the elderly. So, we are
very, very concerned about caring for the very weak, the children, pregnant
mothers and the elderly.
사망자 대부분이 5세 미만의 어린이 또는 노인들입니다. 호흡기 감염과 폐렴 환자가
매우 많이 발생했습니다. 또한 아이들 사이에서는 백일해가 많이 발병하고 있습니다.
그리고 노인들 사이에서는 저체온증이 가장 큰 사망의 원인이 되고 있습니다.
따라서 체력이 약한 사람들, 즉, 어린이, 임산부, 노인들에 대한 보호가 매우
염려됩니다.
음식이 사레 들렸어요.
++사레: 음식이 식도아닌 숨구멍으로 넘어가
재채기가 나는 것
It went down the wrong pipe.
= It went down the wind pipe.
= It was stuck in my trachea.
= It went down the wrong way.
cf. trachea (전문용어) 호흡기관
During the winter, many people were incapacitated by respiratory ailments.
겨울에 많은 사람들은 호흡기 질환으로 무력화된다.
SARS is a serious illness that has recently been reported in Asia, North America, and Europe.
The primary way that SARS appears to spread is by close person-to-person contact.
Most cases of SARS have involved people who cared for or lived with someone with SARS,
or had direct contact with infectious material from a person who has SARS.
Potential ways in which SARS can be spread include touching the skin of other people or objects that are infected and then touching your eyes, nose, or mouth.
It is also possible that SARS is spread more broadly through the air or by other ways that are currently not known.
SARS는 최근 아시아와 북미, 유럽 등지에서 보도된 바 있는 심각한 질병이다.
SARS가 퍼지는 것으로 추정되는 가장 주된 경로는 사람간의 긴밀한 접촉이다.
대부분의 SARS 감염 사례는 SARS 환자를 간호하거나, 함께 사는 사람,
또는 SARS 환자로부터 나온 오염 물질에 직접적으로 접촉한 사람과 관련되어 있다.
SARS가 퍼질 수 있는 잠재적인 경로에는 SARS에 감염된 사람의 피부나 물체를 만진 후 자신의 눈, 코, 입 등을 만지는 것이 포함된다.
또한 공기를 통하거나 현재로서는 알 수 없는 다른 경로를 통하여 SARS가 널리 퍼지는 것도 가능한 일이다.
* SARS: 중증 급성 호흡기 증후군
Today there are millions of American who are suffering from respiratory problems.
It comes from standing at supermarket checkout counters holding their breath.
오늘날 수많은 미국인들은 호흡기 질환을 앓고 있다.
이것은 슈퍼마켓 계산대에서 숨을 멈추고(가슴 조이며) 서있는 데서 나오는 병이다.
As it swims toward such large fish as groupers or moray eels, it is
recognized as a friend about to perform a useful function and is allowed
to come close.
참바리속의 식용 물고기나 모레이 뱀장어와 같은 큰 물고기를 향해서 헤엄쳐갈
적에, 이 물고기는 좋은 일을 해줄 친구로 인식되어 가까이 오도록 허락받는다.
The wrasse then begins to gorge itself on parasites that it picks from
the bodies of the large fish.
래스는 그리하여 큰 물고기들의 몸으로 부터 쪼아내는 기생충을 게걸스럽게
잡아먹기 시작한다.
The association for mutual benefit goes so far that when a wrasse nudges
at a grouper's gill covers, the grouper obliges by extending them to give
the picker access to the delicate breathing organs underneath.
이러한 상호간의 이득을 위한 결합은 너무도 심해서 래스가 참바리속의 물고기의
아가미 덮개를 살살 찌르면, 참바리속의 물고기는 밑에 있는 연약한 호흡기관에
래스가 접근할 수 있도록 아가미 덮개를 펼쳐주어서 호의를 베푼다.
HS9019
기계요법용 기기, 마사지용 기기, 심리학적 적성검사용 기기, 오존 흡입기ㆍ산소 흡입기ㆍ에어로졸 치료기ㆍ인공호흡기나 그 밖의 치료용 호흡기기
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus.
HS901920
오존 흡입기ㆍ산소 흡입기ㆍ에어로졸 치료기ㆍ인공 호흡기나 그 밖의 치료용 호흡기기
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
기계식 음압 호흡기 Negative mechanical pressure ventilators
아이언 렁 Iron lung
체스트 큐이레스 Chest cuirass products
기계식 양압 호흡기 및 액세서리 Positive mechanical pressure ventilators and accessories
간헐적 양압 호흡기 Intermittent positive pressure breathing IPPB machines
비침습성 지속 양압환기 Non invasive continuous positive air pressure machines
비침습성 바이레블기 Non invasive bi level machines
이송용 인공호흡기 Transport ventilators
성인 또는 소아 중환자용 인공호흡기 Adult or pediatric intensive care ventilators
유아 중환자용 인공호흡기 Infant intensive care ventilators
고속환기 진동인공호흡기 High frequency ventilators
재택치료용 인공호흡기 Home care ventilators
인공호흡기 또는 호흡회로 Ventilator or breathing circuits
그러면 바이러스나 세균, 먼지 등에 대한 호흡기 방어 능력이 떨어져 감기에 걸리기 쉽다.
Then, the respiratory defense against viruses, germs and dust is less effective, making it easy to catch a cold.
대구가톨릭대병원은 이단 신천지 교인인 간호사가 코로나19에 감염되면서 이미 응급실과 호흡기내과가 일시 폐쇄됐고 접촉한 환자와 의료진이 격리된 상태였다.
At the Daegu Catholic University Medical Center, the emergency room and respiratory internal medicine department were already temporarily closed as a nurse, a member of Shincheonji heresy, was infected with COVID-19, and the patient and medical staff who contacted it were in quarantine.
발열, 감기·인후통 등 호흡기 증상 환자들과 다른 환자들의 외래진료구역 등을 완전히 분리시켜 감염·폐쇄 위험을 대폭 줄여주는 '국민안심병원' 40곳이 지정됐다.
A total of 40 "National Relief Hospitals" have been designated that significantly reduce the risk of infection and obstruction by completely separating outpatient treatment areas from patients with respiratory symptoms such as fever, cold, and sore throat.
일곱째 모든 내원객의 해외 방문 여부를 조회하고 의사의 판단에 따라 호흡기 증상이나 발열 등의 증상이 있는 경우 진료 변경을 권고해야 한다.
Seventh, it is necessary to check whether all visitors have visited overseas, and to recommend changes in treatment if there are symptoms such as respiratory symptoms or fever at the doctor's judgment.
자신은 호흡기 증상이 없다며 마스크를 쓰지 않고 버스나 지하철을 타는 사람도 있는데 이는 다른 사람까지 위험하게 하는 행동이다.
Some people take the bus or subway without a mask, saying they have no respiratory symptoms, but it is an act that puts other people at risk.
감염된 사람과의 접촉이나 호흡기 비말을 통해 쉽게 전파되므로 산후조리원이나 영유아 보육시설 등에서는 겨울철 RSV 감염증 전파 예방을 위해 철저한 관리가 필요하다.
Since it is easily spread through contact with infected people or via respiratory droplets, thorough management is required in postpartum care centers and infant care facilities to prevent transmission of RSV infection in winter.
특히 겨울철에 유행해 호흡기 감염을 일으키는 바이러스는 RSV, 로타 바이러스, 노로 바이러스 등이다.
Viruses that are particularly prevalent in winter and cause respiratory infections are RSV, rotavirus, and norovirus.
영유아는 중증 호흡기질환으로 이어질 위험이 높기 때문에 예방하는 것이 중요하다.
It is important to prevent infants and toddlers because it has a high risk of severe respiratory disease.
아침과 낮의 기온 차가 10도 이상 벌어지는 환절기가 되면서 호흡기 환자가 늘고 있다.
The number of respiratory patients is increasing as the change in temperature between morning and day is over 10 degrees.
스페인에서 시행된 연구에 따르면 열대야의 지속은 심혈관과 호흡기계에 영향을 미쳐 사망률을 높인다.
Studies conducted in Spain show that the duration of tropical nights affects the cardiovascular and respiratory systems, leading to higher mortality rate.
코로나19 바이러스가 비말 등 호흡기를 통해 감염되는 것으로 알려진 만큼 마스크의 중요성이 실험을 통해 확인됐다.
The importance of the mask has been confirmed through experiments as the COVID-19 virus is known to be infected through the respiratory tract by droplets.
현재까지 환자, 직원 중에는 발열, 인후통 등 호흡기증상자는 없는 것으로 확인됐다.
It has been confirmed that there have been no respiratory symptoms such as fever or sore throat among patients and staff so far.
감기는 콧물, 인후통, 기침, 가래와 같은 호흡기 증상이 주를 이루고, 오한이나 미열, 근육통 등의 증상도 가볍게 나타나 보통 2∼3일 이내에 호전됩니다.
A cold mainly cause respiratory symptoms such as runny nose, sore throat, cough, and phlegm, and other symptoms such as chills, mild fever, and muscle pain appear lightly and usually improve within 2 - 3 days.
또 호흡기 증상이 있는 환자에 대해서는 입원 연기를 검토한다.
In addition, patients with respiratory symptoms will be reviewed for postponement of hospitalization.
KINRESS에 참여한 52개 의료기관이 내원한 인플루엔자 의사환자의 호흡기 검체를 채취하면 17개 시도 보건환경연구원에서 인플루엔자 및 호흡기바이러스 8종류를 검사하고 있는데, 이 검사 항목에 코로나19를 추가하는 것이다.
When 52 medical institutions that participated in the KINRESS collect respiratory samples of suspected influenza patients, 17 municipal and provincial health and environment researchers are examining eight types of influenza and respiratory viruses, and COVID-19 will be added to these test items.
앞서 울산시 보건환경연구원은 지난 18∼19일 지역 협력 병원 3곳에 내원한 호흡기질환 환자 검체 15건을 조사한 결과, Apdm09형 4건, B형 1건의 인플루엔자 바이러스를 확인했다.
Earlier, the Ulsan Institute of Health and Environment surveyed 15 samples of respiratory disease patients who visited three regional partner hospitals on the 18th and 19th, and confirmed four cases of Apdm09 and one case of type B influenza virus.
연구팀은 지난 2월 초 코로나19 국내 감염 환자의 호흡기 검체로부터 분리한 코로나19 바이러스를 인체 폐구조와 유사한 실험동물 패럿에 주입했다.
In early February, the team injected the COVID-19 virus, extracted from respiratory samples of patients infected in Korea, into experimental animal Parrot, similar to human lung structures.
그리고 5%는 호흡기계 증상이며, 2% 정도는 정말 응급을 요하는 급성 심근 경색이 외래로 들어온다고 한다.
And 5% are respiratory symptoms, and 2% say that acute myocardial infarction, which really requires emergency, comes into the outpatient clinic.
호흡기내과 전문의료진은 물론 호흡기 환자의 검사와 치료에 적합하도록 접수, 검사, 진료실 등으로 구성돼 있다.
It consists of a medical team specializing in respiratory medicine, as well as a reception, examination, and medical clinic to suit the examination and treatment of respiratory patients.
연구팀은 지난 2월 초 코로나19 국내 감염 환자의 호흡기 검체로부터 분리한 코로나19 바이러스를 인체 폐 구조와 유사한 패럿에 주입하고 호흡기, 소화기 등 다양한 체내 조직에 전파되는 양상을 확인했다.
In early February, the research team injected the COVID-19 virus strain, isolated from a lung specimen of a domestically infected patient with COVID-19, into a parrot with a lung structure similar to humans and confirmed its spread to various internal tissues such as the respiratory and digestive organs.
연구팀은 KF511 균주의 인체 안전성 검증 실험을 한 뒤 호흡기 건강에 도움을 줄 수 있는 건강기능식품과 의약품 개발에 돌입할 계획이다.
The research team plans to start developing health functional foods and medicines that can help respiratory health after conducting an experiment to verify the safety of the KF511 strain.
이 남성은 지난 20일 선별진료소를 통해 대구의료원에 입원했다가 23일 급격한 호흡곤란을 호소해 계명대 동산병원으로 이송돼 호흡기 치료를 받아왔다.
The man was admitted to the Daegu Medical Center through the screening clinic on the 20th and complained of a sever breathing difficulty on the 23rd and was transferred to Keimyung University Dongsan Hospital to receive respiratory treatment.
병원 진입부터 입원할 때까지 전 과정에 걸쳐 호흡기 환자를 다른 환자와 분리해 진료하는 체계다.
It is a system in which respiratory patients are treated separately from other patients throughout the entire process from entering the hospital to hospitalization.
확진자는 지난 25일 호흡기 이상 증세를 보여 울주군보건소에 연락하고 검사를 받았다.
The confirmed patient showed symptoms of respiratory abnormalities on the 25th and contacted the Ulju-gun Health Center to get tested.
인플루엔자는 기침 또는 재채기를 할 때 나오는 침이나 바이러스에 오염 된 손을 통해 전염되는 급성 호흡기 질환이다.
Influenza is an acute respiratory disease that is transmitted through saliva or virus-contaminated hands when coughing or sneezing.
도 관계자는 "설 명절기간 기침 등 호흡기 증상이 있을 경우 마스크 착용, 손씻기 등 감염병 예방 행동수칙을 준수해야 한다"고 말했다.
A provincial official said, "If you have respiratory symptoms such as coughing during the Lunar New Year holidays, you should follow the rules of conduct to prevent infectious diseases such as wearing a mask and washing your hands."
손씻기나 기침 예절을 지키고 발열과 호흡기 증상이 발생하는 경우 선별진료소가 있는 의료기관을 방문하거나 관할 보건소, 지역 콜센터, 질병관리본부 상담센터로 상담해줄 것을 질병관리본부는 당부했다.
The Korea Centers for Disease Control and Prevention advised to observe handwashing and cough etiquette, and if fever or respiratory symptoms occur, visit a medical institution with a screening center, or consult with a local public health center, local call center, or counseling center of the Korea Centers for Disease Control and Prevention.
또한 실내가 건조해지면 호흡기와 코의 점막이 붓고 바이러스가 침입하기 좋은 환경이 되므로 실내 온도와 습도를 적절하게 유지해야 한다.
In addition, when the room becomes dry, the mucosa of the respiratory and nose swells, and it becomes a good environment for viruses to invade, so the room temperature and humidity shall be maintained properly.
KF80은 평균 0.6㎛ 크기의 미세입자를 80% 이상 차단해 황사·미세먼지 같은 입자성 유해물질로부터 호흡기를 보호할 수 있다.
The KF80 can block more than 80% of fine particles with an average size of 0.6μm, protecting the respiratory system from particulate harmful substances such as yellow dust and fine dust.
국민안심병원은 병원 진입부터 입원시까지 전 과정에 걸쳐 호흡기 환자를 다른 환자와 분리해 진료한다.
Public relief hospitals treat respiratory patients separately from other patients throughout the entire process from entering the hospital to hospitalization.
뉴욕시는 백악관측에 군과 예비군 인력 가운데 1천명의 간호사와 350명의 호흡기 치료전문가, 150명의 의사를 파견해 달라고 요청한 것으로 전해졌다.
It is reported that New York City requested the White House to send 1,000 nurses, 350 respiratory specialists, and 150 doctors among military and reserve personnel.
그러나 호흡기 증상이 경미해 코로나 19 검체 검사는 이뤄지지 않았고, 약 처방만 받은 뒤 귀가했다.
However, due to minor respiratory symptoms, COVID-19 sample tests were not carried out, and he returned home after receiving medication.
다른 호흡기 바이러스 감염병과 유사한 증상이나 징후를 나타내지만 폐렴에 비해 상부 호흡기 증상이 상대적으로 약하게 나타난다.
It presents symptoms or signs similar to other respiratory viral infectious diseases, but the upper respiratory symptoms are presented relatively weaker than that of pneumonia.
병원 가기가 걱정된다면 호흡기질환자와 다른 질환자 진료구역을 완전히 분리한 '국민안심병원'을 이용하는 게 좋다.
If you are concerned about going to the hospital, it is better to use the ''National Relief Hospital'', which has completely separated treatment areas for people with respiratory diseases and other diseases.
조사 결과 병원 의료진이 김군 입 주위에 테이프로 기관튜브를 붙여 호흡기를 고정해뒀는데 김군이 기침을 하는 바람에 튜브가 떨어지면서 저산소성 뇌손상이 발생한 것이 사망 원인이었다.
As a result of the investigation, the hospital's medical staff fixed the ventilator by attaching a tracheal tube around Kim's mouth with a tape, but the cause of death was that the tube fell out due to Kim's coughing, causing hypoxic brain injury.
경기도가 겨울철을 맞아 로타바이러스와 호흡기세포융합바이러스 RSV 감염증이 지속해서 발생하고 있다며 주의를 당부했습니다.
Gyeonggi-do has warned that rotavirus and respiratory syncytial virus (RSV) infections continue to occur during the winter season.
중앙재난안전대책본부가 호흡기 환자와 비호흡기 환자의 진료 과정을 분리한 '국민안심병원'을 91곳 지정했다.
The Central Disaster and Safety Countermeasure Headquarters have designated 91 "National Relief Hospitals" that separate the treatment process for respiratory and non-respiratory patients.
둘 다 급성 호흡기감염병으로 폐를 공격하는 특성이 있다.
Both have characteristics of attacking the lungs with acute respiratory infections.
유천권 방역대책본부 진단분석관리단장은 이날 브리핑에서 "앞서 호흡기 검체에 대한 검사 12회는 음성이었으나 18일에 실시한 마지막 검사에서 소변·가래에서 부분적으로 유전자증폭검사 양성반응을 보여서 질병관리본부에 검사를 의뢰한 것"이라고 설명했다.
Yoo Cheon-kwon, head of the Diagnostic Analysis and Management Division of the Central Disease Control Headquarters said at a briefing that day, "We requested the Korea Centers for Disease Control and Prevention for the examination because the previous 12 tests for respiratory specimens were negative, but the last test conducted on the 18th showed a partial positive result in the gene amplification test of the urine and sputum."
부산시 관계자는 "발열과 호흡기 증상이 있으면 병원 응급실에 가지 말고 보건소나 1339 콜센터에 전화해 상담한 뒤 반드시 마스크를 쓰고 선별진료소를 찾아야 한다"고 당부했다.
An official from Busan Metropolitan Government said, "If you have fever and respiratory symptoms, you should not go to the hospital's emergency room, but call the public health center or 1339 call center for counseling and must wear a mask and visit a screening clinic."
국민안심병원은 호흡기 환자의 병원 방문부터 입원까지 모든 진료 과정에서 다른 환자와 동선을 분리한 의료기관이다.
National Relief Hospital is a medical institution that separates the movement of respiratory patients from other patients in the entire treatment process from hospital visits to hospitalization.
지원 품목으로는 재활용품 수집 및 운반 시 이용할 수 있는 손수레, 야간작업 시 유용한 야광밧줄, 호흡기 질환 예방을 도울 미세먼지 마스크, 방한복이나 방한화, 방한장갑 등이 있다.
Supported items include handcarts that can be used for collecting and transporting recycled products, luminous ropes useful for night work, fine dust masks to help prevent respiratory diseases, winter clothes or boots, and winter gloves.
환경부는 "이번 결정으로 호흡기, 순환기 및 내분비 질환 등 비특이성질환 보유 피해자들도 환경오염피해를 구제받을 수 있는 길이 열렸다"고 전했다.
The Ministry of Environment said, "This decision opens the way for victims with non-specific diseases such as respiratory, circulatory and endocrine diseases to receive relief from environmental pollution damage."
그 결과 호흡기 검체를 검사한 12회는 음성이었으나 18일에 시행한 13회차 검사 시에는 소변과 가래로부터 부분적 PCR 유전자검사에서 반응을 보여서 질병관리본부가 직접 검사에 나섰다.
As a result, 12 tests of respiratory specimens were tested negative, but at the 13th test conducted on the 18th, partial PCR genetic tests from urine and sputum showed a positive reaction, and the Korea Centers for Disease Control and Prevention started the test.
병원 근무자 등은 감염원으로부터 호흡기를 보호할 수 있는 KF94, KF99 보건용 마스크 착용을 권장하지만 일반인은 KF80 보건용 마스크를 사용해도 효과는 충분하다.
Hospital workers and others are recommended to wear KF94 and KF99 health masks that can protect the respiratory tract from infectious agents, but the general public can be effectively protected by wearing KF80 health masks.
환자 또는 사망자의 체액을 만져도 감염될 수 있으며 비말 접촉을 통한 호흡기 전파도 가능하다.
It can be infected even by touching the body fluids of a patient or deceased person, and respiratory transmission through droplet contact is also possible.
결과적으로 호흡기 증상을 보인 광범위한 환자들이 조사에서 누락됐다.
As a result, a wide range of patients with respiratory symptoms was omitted from the survey.
또한 신종코로나 발병 이전 급성 호흡기 질병에 감염된 경험이 없었다는 등의 세 가지 공통점이 발견됐다고 밝혔다.
It also revealed that three things in common were found, including no experience of being infected with acute respiratory disease prior to the outbreak of COVID-19.
인천시는 지난 16일 기침, 인후통 등의 증상발현으로 검체 검사결과 양성판정을 받은 A씨와 호흡기 증상으로 고통받고 있는 A씨의 배우자 B씨가 확진판정을 받았다고 18일 밝혔다.
The Incheon Metropolitan Government announced on the 18th that Mr. A, who had been tested positive for symptoms such as coughing and sore throat, and Ms. B, the spouse of A, who is suffering from respiratory symptoms, have been confirmed to be infected.
바이러스가 피부를 침투하지는 못하지만 눈·코·입 점막에 붙게 되면 호흡기 감염이 시작된다.
The virus cannot penetrate the skin, but when it sticks to the mucous membranes of the eyes, nose, and mouth, respiratory infections begin.
이는 평소 호흡기가 약하거나 면역력이 떨어진 사람에게 잘 나타난다.
This is often seen in people with weak respiratory systems or poor immune systems.
앞서 미국의 의료 전문지 STAT뉴스는 시카고대 연구진이 환자들에게 렘데시비르를 투약한 결과 대다수가 발열 및 호흡기 증상이 빠르게 회복돼 1주일 이내에 퇴원할 수 있었다고 보도했다.
Earlier, STAT News, a U.S. medical journal, reported that researchers at the University of Chicago administered Remdesivir to patients, and as a result, most of them recovered quickly from fever and respiratory symptoms, allowing them to leave the hospital within a week.
병원 내에서 호흡기감염병과 그 외 질환 진료를 분리하는 시스템도 하루빨리 갖출 필요가 있다.
It is also necessary to have a system that separates treatment of respiratory infections and other diseases within the hospital as soon as possible.
급작스럽게 발생하는 오한, 발열, 두통, 전신 무력감의 증상을 동반하며, 빠른 호흡, 호흡 곤란, 기침, 가래, 흉통 등의 호흡기 증상이 발생한다.
It is accompanied by symptoms of sudden chills, fever, headaches, and general helplessness, and respiratory symptoms such as fast breathing, difficulty in breathing, coughing, phlegm and chest pain occur.
미국 질병통제예방센터(CDC) 산하 예방접종 및 호흡기센터(NCIRD), 워싱턴대 의대 연구진으로 구성된 신종코로나 사례추적팀은 미국 내 첫 확진환자의 증상 진행과정을 분석해 '뉴잉글랜드 저널 오브 메디슨' 지난달 31일자에 발표했다.
COVID-19 Case Tracking Team, composed of researchers at the National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD) under the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and the University of Washington Medical School, analyzed the symptom progression of the first confirmed patients in the United States and announced on the 'New England Journal of Medicine' on the 31st of last month.
그러나 봄철 황사와 미세먼지로 인해 호흡기 질환, 풀숲 진드기, 꽃가루 등 계절적인 악영향도 있어 주의해야 한다.
However, due to spring yellow dust and fine dust, there are seasonal adverse effects such as respiratory diseases, grass mites and pollen, so be careful.
훨씬 더 심각한 증상은 폐에 염증을 일으키는 호흡기 증후군으로 연결될 수 있다.
Significantly more serious symptoms can lead to respiratory syndrome, which causes inflammation in the lungs.
현재 13개 상급종합병원을 중심으로 이뤄지고 있는 '중증 급성 호흡기 감염병 감시체계'(SARI)에 오는 18일부터 코로나19 검사를 추가 실시하고, 참여기관 확대도 추진한다.
The "Severe Acute Respiratory Infectious Disease Surveillance System" (SARI), which is currently centered at 13 high-level hospitals, will additionally perform COVID-19 testing from the 18th and expand participating institutions.
그러면서 보건성 의료기구공업관리국에서 호흡기계통 치료에 도움이 되는 치료용 마스크 시제품을 만드는 데 성공했다고 전하기도 했다.
He also said that the Ministry of Health and Welfare's medical equipment industry management department succeeded in making a prototype of a therapeutic mask to help treat respiratory problems.
올해 광주지역 인플루엔자 바이러스는 10월 넷째 주에 호흡기환자의 표본검체에서 처음으로 검출됐다.
This year, Gwangju's influenza virus was first detected in samples from respiratory patients in the fourth week of October.
발열이나 호흡기 증상이 나타난 사람은 등교나 출근을 하지 말고 외출을 자제해야 하며, 집에서 충분히 휴식을 취하면서 3∼4일간 경과를 관찰하는 것을 권고한다.
People with fever or respiratory symptoms should refrain from going out to school or going to work, and it is recommended to observe the progress for 3 to 4 days while taking sufficient rest at home.
나사렛국제병원은 '국민안심병원'이 지정되기 전인 21일부터 호흡기질환 환자를 분리한 안심진료센터를 선제적으로 운영하고 있었다.
Nasaret International Hospital was preemptively operating a relief treatment center that separated patients with respiratory diseases from the 21st, before it was designated as a "national safe hospital".
또 CDC는 신종 코로나바이러스에 노출된 이력이 없어도 폐 등 하부 호흡기에 심각한 질환이 있다면 코로나19 검사를 진행하기로 했다.
In addition, the CDC will conduct a COVID-19 test if there are serious diseases in the lower respiratory system such as the lungs, even if there is no history of exposure to novel coronavirus infection disease.
국민안심진료소는 호흡기 외래구역의 동선을 분리해 운영하는 A형과 선별진료소·호흡기병동 등 입원실까지 운영하는 B형으로 구분되는데, 전남대병원은 B형을 운영하게 된다.
The National Safe Clinic is divided into type A, which operates by separating the movement of the respiratory outpatient zone, and type B, which operates even hospitalization rooms such as a screening clinic and respiratory ward, and Chonnam National University Hospital operates type B.
지난달 27일부터 국민안심병원으로 지정돼 호흡기 환자와 비호흡기 환자를 분리해 진료해왔지만 분리된 호흡기 병동 동선의 환자들만 감염된 것으로 확인됐다.
Since the 27th of last month, it has been designated as a National Relief Hospital and has treated respiratory and non-respiratory patients separately; still, only patients in the separated respiratory ward have been confirmed to be infected.
신종 코로나는 감염자의 비말이 호흡기나 점막을 통해 들어갈 때 감염된다.
The novel coronavirus infection disease is transmitted when droplets of an infected person enter others through the respiratory tract or mucous membranes.
해당 바이러스에 감염되면 면역력이 떨어졌을 때 호흡기 질환으로 나타나고 열, 코막힘 콧물 등의 감기와 비슷한 증세를 보인다.
If infected with the virus, it appears like a respiratory disease when the immune system is weakened, similar to colds such as fever, stuffy nose, and runny nose.
연기를 흡입한 김씨는 산소 호흡기를 꼽고 있고, 발작 증세까지 보이고 있다.
Kim, who inhaled the smoke, is wearing an oxygen respirator and even showing signs of convulsion.
또 발열 및 호흡기 증상이 있거나 코로나19 검사가 필요한 시민들은 야간 및 주말에 응급실을 방문하면 진료가 불가하다.
In addition, citizens who have a fever and respiratory symptoms or need a COVID-19 examination cannot be treated at night or on weekends at emergency rooms.
선별진료소, 다른 입원병동과 분리된 호흡기 환자 전용 입원병동까지 운영할 수도 있다.
It can also operate a selective screening clinic and an inpatient ward dedicated to respiratory patients separated from other inpatient wards.
미국에서는 '기침 예절'이라고 해서, 호흡기 증상이 있는 사람만 착용한다.
In the U.S., only people with respiratory symptoms wear it, which is called cough etiquette.
국민안심병원은 신종 코로나의 병원 감염을 막기 위해 호흡기 환자와 비호흡기 환자를 분리 진료하는 병원으로, 정부는 지금까지 전국 290곳을 지정했다.
The National Ansim(reassuring) Hospital is a hospital that separates respiratory and non-respiratory patients to prevent COVID-19 from infecting hospitals, and the government has so far designated 290 hospitals nationwide as such.
같은 호흡기 바이러스에 감염됐더라도 사람에 따라 무증상부터 증증까지 다양한 임상 경과를 보이는 것은 일반적인 현상이라고 TF는 설명했다.
The TF explained that even if people are infected with the same respiratory virus, showing various clinical processes from asymptomatic to severe symptomatic is a typical phenomenon.
신생아 사망의 80% 정도가 조산 때문이며 조산아에게서는 각종 신경계 발달장애나 호흡기 관련 합병증 등이 쉽게 나타날 수 있어서 의학계에서도 조산율을 낮추기 위한 다양한 시도들이 진행되고 있다.
Since about 80% of newborn deaths are due to premature birth, various neurological disorders and respiratory complications can easily appear in premature babies, so various attempts are being made to lower the premature birth rate in the medical community.
메르스 등 모든 호흡기 감염병은 치료 안되거나 면역이 떨어지면 폐렴으로 발전할 수 있다.
All respiratory infections, such as MERS, can develop into pneumonia if untreated or if the immune system becomes weak.
이 중 183개소는 검체채취가 가능한 선별진료소를, 100개소는 호흡기환자 전용 입원실을 함께 설치했다.
Among these, 183 are equipped with screening clinics where specimens could be collected, and 100 are equipped with wards for respiratory patients.
능동감시는 보건당국이 환자와 마지막 접촉일부터 14일 동안 1일, 2일, 7일째 유선으로 연락해 호흡기 증상 여부를 확인하는 방식으로 이뤄진다.
Active monitoring is performed in a manner in which the health authorities contact the patient by phone on the first, second, and seventh days for 14 days from the last contact with the patient to check for respiratory symptoms.
디지털 치료제는 당뇨, 비만, 심혈관, 호흡기, 금연, 신경정신질환 등에 집중돼 있다.
Digital therapeutics are focused on diabetes, obesity, cardiovascular, respiratory system, smoking cessation and neuropsychiatric diseases.
대구시는 예컨대 호흡기 질환자의 경우, 입원 전 선제적으로 코로나19 진단검사를 실시하는 데 이때 결과가 음성으로 나왔다 하더라도 한참이 지난 후에 확진되는 경우가 있다고 설명했다.
Daegu City explained that, for example, in the cases of respiratory patients, COVID-19 diagnostic tests are conducted preemptively before hospitalization, and even if the results are negative, they may be confirmed after a long time.
마스크 제품 특성상 코와 입 등 호흡기를 통해 스프레이 성분이 흡입될 수 있어 인체 유해성 평가가 필요하지만, 이를 관리·감독할 부처도 불분명한 실정이다.
Due to the nature of mask products, spray components can be inhaled through respirators such as the nose and mouth, so it is necessary to run a human health risk assessment, but it is unclear which ministry will manage and supervise them.
우리나라에서는 매년 10월부터 다음 해 3월까지 주로 발생하고, 감염된 사람과의 접촉이나 호흡기 비말을 통해 쉽게 전파된다.
In Korea, it occurs mainly from October to March of the following year and is easily spread through contact with an infected person or through respiratory droplets.
대한적십자사는 헌혈 과정에서 감염을 우려하는 국민 불안을 해소하기 위해 채혈직원의 감염 여부를 전수 조사했으며 채혈 현장에서 근무하는 모든 직원은 매일 2회 체온측정 및 호흡기증상 여부를 모니터링하고 KF-94 이상의 마스크를 착용한다.
In order to relieve public anxiety about infection during a blood donation process, the Korean Red Cross thoroughly investigated whether the blood collection staff members were infected, and all employees working at the blood collection site monitor their body temperature and whether to have a respiratory symptom twice a day and wear KF-94 or higher leveled masks.
코로나19에 걸리면 폐렴 등으로 진행하면서 호흡기증상이 악화될 가능성이 있다.
If you have COVID-19, you may suffer from pneumonia, which may worsen your respiratory symptoms.
공기 중의 프탈레이트가 호흡기나 피부로 흡수될 수 있기 때문입니다.
This is because phthalates in the air can be absorbed into the respiratory tract or skin.
국민안심병원에 대해서는 건강보험의 의료수가 중 안심병원 감염예방관리료가 호흡기 전용 외래·입원 및 선별진료소에서 진료시 적용되고, 선별진료소 내 격리관리료 등 특례조치가 취해진다.
For the designated public relief hospitals, among the medical fees of the health insurance, the infection prevention management fee for the designated public relief hospital is applied to outpatients and hospitalization for respiratory diseases and the treatment in the COVID-19 screening center, and special measures such as isolation management fee in the COVID-19 screening center are taken.
이 과정에서 탑승 전과 국내 검역 과정에서 발열이나 호흡기 증상이 발생한 유증상자 5명 및 자녀 2명은 국립중앙의료원으로 이송됐다.
In the process, five people and two children who had a fever or respiratory symptoms before boarding and during quarantine procedures in Korea were taken to the National Medical Center.
인플루엔자바이러스는 감염환자의 기침이나 콧물, 재채기 등으로 발생하는 호흡기 분비물을 통해 주로 감염된다.
The influenza virus is mainly infected through respiratory secretions caused by coughing, runny noses, and sneezing of infected patients.
시 관계자는 "확진자와 같은 장소, 비슷한 시간에 있었던 시민 중에서 발열 또는 호흡기 증상이 발현되면 질병관리본부 콜센터 1339나 보건소에 상담해 달라"고 말했다.
A city official said, "If a fever or respiratory symptoms develop among citizens who were in the same place or at the same time as the confirmed patient, please consult the Korea Centers for Disease Control and Prevention call center 1339 or a public health center."
보건당국은 병원 등 의료기관의 경우 호흡기 질환자가 방문하면 문진이나 의약품안전사용서비스(DUR)를 통해 중국 우한시를 다녀왔는지를 확인해 선별진료를 철저히 하고 감염관리에 신경써달라고 당부했다.
In the case of hospitals and other medical institutions, health authorities asked people with respiratory diseases to check whether they visited Wuhan, China, through examination or DUR (Drug Safety Use Service) when they visited the hospital, and to focus on infection control.
네덜란드에서 발표된 연구서도 온도가 1도 내려갈수록 호흡기 질환으로 인한 사망률이 5.2% 증가한다고 한다.
According to a study published in the Netherlands, the death rate of respiratory diseases increases by 5.2% as the temperature decreases by 1 degree.
코로나19 중앙사고수습본부에 따르면 국민안심병원은 병원 진입부터 입원까지 전 과정에 걸쳐 호흡기 환자를 다른 환자와 분리하여 진료함으로써 병원 내 대규모 감염 확산을 차단하는 병원이다.
According to the COVID-19 Central Disaster Management Headquarters, the National Safe Hospital is a hospital that blocks the spread of large-scale infections in hospitals by treating respiratory patients separately from other patients throughout the entire process from entering the hospital to hospitalization.
겨울철에는 차가운 날씨, 건조한 실내 공기로 인해 호흡기 점막이 차고 건조해져 바이러스 등과 싸울 힘이 떨어지기 쉽다.
In winter, cold weather and dry indoor air make the mucous membrane of the respiratory tract cold and dry, making it easy to fight against viruses and other diseases.
국가지정 음압격리병상을 운영 중인 경기도 고양시 명지병원은 일찌감치 응급실 선별진료소와 호흡기 질환자 안심진료소를 운영해왔다.
Myeongji Hospital in Goyang-si, Gyeonggi-do, which operates a nationally designated negative pressure isolation beds, has been operating an emergency room screening clinic and a respiratory disease relief clinic early on.
텍사스 보건당국은 "의심환자는 중국 우한으로 여행을 다녀온 뒤 2주가 지나지 않아 호흡기 질환 증세를 보였다"며 "브라조스 카운티의 공공의료 관계자들이 환자를 조사하고 있다"고 밝혔다.
The suspected patient showed symptoms of respiratory disease less than two weeks after traveling to Wuhan, China, Texas health officials said. "Public health officials in Brasos County are investigating the patient."
통상적인 호흡기 바이러스의 잠복기가 최장 2주인 점을 감안하면 흔치 않은 사례였다.
Considering that the incubation period of a typical respiratory virus is up to two weeks, this was a rare case.
유형별로는 호흡기 증상이 148명으로 가장 많았고 발열이 6명, 권태감·두통·설사 등 기타 증상이 91명, 2가지 이상 복합증상이 71명으로 확인됐다.
By type, respiratory symptoms were the most common with 148 patients, fever with 6, malaise, headache, diarrhea, and other symptoms with 91, and two or more complex symptoms with 71.
질병관리본부와 대한결핵 및 호흡기학회는 9월 16일(월) 다제내성결핵 퇴치를 위한 신속한 진단 및 신약 사용 기준을 담은 「결핵 진료지침」 개정안 공청회를 개최한다.
The KDCA and the Korean Society of Tuberculosis and Respiratory Diseases will hold a public hearing on September 16 (Monday) to revise the Guidelines for Tuberculosis, which includes standards for rapid diagnosis and the use of new drugs to combat multidrug-resistant tuberculosis.
중동지역 여행객이 여행 후 14일 이내에 발열과 호흡기증상이 있다면 바로 1339로 신고하고, 이러한 환자를 진료한 의료기관은 지체 없이 신고해 줄 것을 거듭 당부하였다.
If a traveler in the Middle East has a fever and respiratory symptoms within 14 days of his trip, he immediately called 1339 and repeatedly asked the medical institution that treated these patients to report them without delay.
간식을 먹은 후 아나필락시스 증상이 나타난 아이를 중심으로 그 원인, 피부, 호흡기 등에 나타나는 주요 증상, 평상시 조심해야 할 사항, 증상이 발생한 친구를 도와주는 방법 등을 문답식으로 소개하였다.
Focusing on children with anaphylaxis symptoms after eating snacks, the cause, major symptoms in the skin and respiratory system, daily precautions, and ways to help friends with symptoms were introduced in question and answer.
필터를 통하지 않고 대기 중으로 직접 연소되는 담배 연기는 독성이 강해서, 호흡기 점막을 더 자극하게 됩니다.
Cigarette smoke, which is directly burned into the atmosphere without filter, is highly toxic, which further stimulates the respiratory mucous membrane.
이 병원이 지난달 27일 호흡기 환자 동선을 분리한 국민안심병원으로 지정됐기 때문이다.
This is because this hospital was designated as a National Relief Hospital that separated the movement of respiratory patients on the 27th of last month.
자신의 호흡기 관련 기저질환을 모르는 감염자가 있을 수도 있다.
There may be some infected people who are unaware of their respiratory-related underlying diseases.
정 본부장은 "13번째 사망자는 기저질환이 있고 고령으로 보건소에서 계속 모니터링을 하고 있었다"며 "발열과 호흡기 증상이 있어 병상을 배정하는 과정 중에 사망하신 것으로 판단하고 있다"고 설명했다.
Director Jeong said that "The No. 13 patient has an underlying disease and has been continuously monitored at the public health center because of the old age. He/she is judged to have died in the process of allocating beds because he/she has a fever and respiratory symptoms."
칡차가 쓰게 느껴지면 호흡기에 좋은 배와 꿀을 넣어 마시면 맛도 영양도 올라간다.
If the tea feels bitter, drink it with pear and honey that are good for your respiratory system to improve the taste and nutrition.
여기서 인플루엔자 바이러스를 포함한 8종의 호흡기 바이러스에 대한 검사를 하고 주간 단위로 국민과 의료인에게 정보를 제공한다.
Here, eight types of respiratory viruses, including the influenza virus, are tested and provide information to the public and medical personnel on a weekly basis.
불가피하게 운영할 경우에는 입구에서 발열 및 호흡기 증상 여부를 확인하고 출입대장을 작성하고, 마스크를 착용하며, 참여자간 거리 유지, 소독 및 환기를 철저히 하는 등 방역지침을 준수해야 한다.
In the event of inevitable operation, guidelines for infectious disease prevention and control should be followed, such as checking for fever and respiratory symptoms at the entrance, preparing an entry register, wearing masks, and maintaining distance, disinfection and ventilation among participants.
이어 "2월 1일 오후 발열과 호흡기 증상이 발생하자 본인 차량으로 보건소 선별진료소를 방문했고, 국군수도병원에 이송 격리된 뒤 검사 결과 양성으로 확인됐다"고 밝혔다.
He then said, "On the afternoon of February 1, when fever and respiratory symptoms occurred, he visited the screening clinic at the health center driving his car, and after being transported and quarantined at the Armed Forces Capital Hospital, he was confirmed to be positive."
급성상기도감염은 의료기관 내원 환자에서 가장 흔한 감염병으로 대부분 호흡기 바이러스에 의한 감염이기 때문에 항생제 치료의 필요성이 낮으나, 소아 외래 항생제 처방의 75%를 차지하여 올바른 항생제 사용에 대한 표준지침의 필요성이 대두되었다.
Acute upper respiratory tract infections are the most common infectious diseases in patients with medical institutions, so the need for antibiotic treatment is low because they are mostly caused by respiratory viruses, but 75% of out-of-school antibiotics were prescribed in children, leading to the need for standard guidelines for proper use of antibiotics.
중국이 아닌 다른 나라를 다녀온 후 발열, 호흡기 증상이 발현됐다는 이유였다.
The reason was that she developed a fever and respiratory symptoms after visiting a country other than China.
이어 "보통 호흡기 바이러스는 환자의 증상이 심화했을 때 전파가 잘 되는데, 국내 신종 코로나바이러스 확진자의 사례를 보면 증상 초기부터 전파가 가능한 것으로 생각된다"고 덧붙였다.
He added, "Usually, respiratory viruses spread well when patients' symptoms worsen, and given the case of a new type of coronavirus confirmed in Korea, it is believed that they can be spread from the beginning of the symptoms."
1우리 아이에게 가장 최선의 치료방법은 무엇인가요?·항생제는 감기와 같은 흔한 호흡기 감염에는 필요하지 않습니다.
1 What is the best treatment for my child? Antibiotics are not necessary for common respiratory infections such as colds.
특히 오존은 두통과 기침, 눈 자극, 폐 기능 저하 등을 일으킬 수 있어 오존주의보가 발령되면 호흡기 환자나 노약자·어린이 등은 야외 활동을 자제해야 한다.
In particular, ozone can cause headaches, coughs, eye irritation, and lung function degradation, so respiratory patients, the elderly and children should refrain from outdoor activities when an ozone warning is issued.
일리노이주에서 호흡기 질환으로 숨진 환자가 미국인으로 첫 전자담배 관련 질환 희생자로 보인다고 미국 보건 관리들이 밝혔다.
U.S. health officials say a patient who died of respiratory disease in Illinois appears to be the first American victim of an e-cigarette-related disease.
호흡기 증상에 대한 설문조사에서 택시기사 159명 중 103명이 평소 기침, 가래, 콧물, 코막힘, 호흡곤란 등 호흡기 증상을 호소했다.
In a survey on respiratory symptoms, 103 out of 159 taxi drivers complained of respiratory symptoms such as cough, phlegm, runny nose, nasal congestion and difficulty breathing.
감기의 경우에는 다양한 바이러스에 의해서 발생하는 급성 호흡기 질환을 말하며, 보통 2-5일 만에 합병증 없이 회복되는 경우가 대부분이며 특별한 치료법은 없습니다.
Colds refer to acute respiratory diseases caused by various viruses, usually recovering without complications in two to five days, and there is no special treatment.
의심환자는 중국 후베이성을 다녀온 후 최근 14일 이내 발열 또는 호흡기 증상이 있는 사람이다.
Suspected patients are those who have fever or respiratory symptoms within the last 14 days after visiting China's Hubei province.
보건복지부가 지정하는 국민안심병원은 코로나19의 병원 내 감염을 막기 위해 호흡기 환자와 비호흡기 환자의 진료 과정을 분리하고 감염 예방을 위한 제반 조치들을 국가 권고 수준 이상으로 실시하는 병원을 말한다.
The National Safety Hospital designated by the Ministry of Health and Welfare refers to a hospital that separates the treatment process for respiratory patients and non-respiratory patients so as to prevent infection in the hospital of COVID-19, and implements all measures to prevent infection above the national recommended level.
렙토스피라증은 렙토스피라 균에 감염된 동물의 소변에 오염된 물을 통해 피부 상처 등이 노출되어 감염되고, 신증후군출혈열은 감염된 설치류에서 분변, 오줌, 타액 등으로 바이러스가 배출된 후 건조된 바이러스가 사람의 호흡기를 통해 전파된다.
Leptospirosis is caused by exposure to skin wounds and other infections through water contaminated with the urine of animals infected with leptospira bacteria, and the syndrome hemorrhagic fever spreads the dried virus through the human respiratory tract after the virus is released from infected rodents into feces, urine and saliva.
이날부터 발열이나 호흡기증상 둘 중 하나만 보여도 격리 검사 대상자로 분류되도록 기준이 강화돼서다.
From this day on, even with only one of the symptoms of fever or respiratory distress, by the new standard they will be subjected to the quarantine inspection.
병원 내에서 진행된 대구시 호흡기 증상자 전수 조사에서 확진 판정을 받았다.
The investigation into all respiratory symptoms in Daegu, which was conducted inside the hospital, confirmed the diagnosis.
에볼라출혈열은 호흡기 전파가 아닌 혈액이나 체액의 밀접한 접촉에 의해 전파되므로 감염된 환자의 체액이나 혈액과의 직접접촉, 감염된 동물과의 접촉 등을 자제할 것을 당부하였으며, 에볼라출혈열 발생국가에 대한 방문 자제를 권고하였다.
Since Ebola hemorrhagic fever is spread not by respiratory transmission but by close contact with blood or body fluids, it is advised to refrain from visiting countries where Ebola hemorrhagic fever occurs.
정현복 광양시장은 "시민들께서는 정부의 고강도 사회적 거리두기 캠페인에 따라 불필요한 외출을 자제하고 발열 호흡기 증상시 출근하지 않기, 손씻기와 기침예절 등 국민수칙을 철저히 지켜주길 바란다"고 당부했다.
Gwangyang Mayor Chung Hyun-bok said, "Citizens should refrain from going out unnecessarily in accordance with the government's high-intensity social distance campaign, and thoroughly comply with national guidelines such as not to go to work if fever or respiratory symptoms occur, washing hands and coughing etiquette."
인플루엔자 바이러스 표면의 뉴라미니다제(Neuraminidase) 라는 효소를 억제하여 호흡기에서 인플루엔자 바이러스의 증식을 막습니다.
It inhibits an enzyme called Neuraminidase on the surface of the influenza virus to prevent the spread of the influenza virus in the respiratory tract.
현재 독감과 일반적인 감기 시즌이고 늘 다른 호흡기 질환이 발생할 가능성이 있다는 점을 강조했다.
He/She stressed that the flu and the common cold are now epidemic and there is always the possibility of other respiratory problems.
결핵, 인플루엔자 등 호흡기 감염병은 기침이나 재채기로 감염될 수 있으므로 질병예방과 남을 위한 배려로 기침예절을 잘 실천해야 합니다.
Respiratory diseases such as tuberculosis and influenza can be infected with coughing or sneezing, so you should practice cough etiquette well to prevent diseases and care for others.
전신 증상이 어느 정도 회복되면 감기와 비슷한 호흡기 증상이 찾아오는데, 기침을 할 때마다 가슴 통증이 느껴진다.
When general symptoms are restored to some extent, respiratory symptoms similar to colds will occur. In this case, chest pain is felt every time you cough.
먼저 지역사회 호흡기 검체, 호흡기 바이러스에 대한 모니터링을 더 확대해서 시행하기로 질병관리본부에서 이야기하였습니다.
First, the Korea Centers for Disease Control and Prevention talked about expanding and operating monitoring of respiratory samples and respiratory viruses in the community.
세균이 안티푸라민 냄새를 싫어하기 때문에 발라두면 호흡기에 전염성 세균이 들어오지 못한다는 논리라고 하네요.
It is said that the logic is that the bacteria do not like the smell of Antiphlamine, so if applied, infectious bacteria cannot enter the respiratory tract.
최근 중국을 다녀온 후 발열, 호흡기 증상이 있는 경우 사례정의에 따라 신종 코로나바이러스 검사를 받게 됩니다.
If you have any fever or respiratory symptoms after your recent trip to China, you will receive a new COVID-19 test according to the case definition.
입국과정 중 발열, 기침 등의 호흡기 증상과 역학적 연관성이 있는 입국자는 검역소 격리관찰시설에서 격리 및 진단검사를 실시하게 되며, 입국자 임시격리를 위해 기존의 격리시설 외 2개의 시설을 추가로 확보 하였다.
During the entry process, those who are mechanically related to respiratory symptoms such as fever and cough will be quarantined and diagnosed at border screening facilities at border screening stations, and two more facilities other than the existing quarantine facilities were secured for temporary isolation of those who entered the country.
전경만 삼성서울병원 호흡기내과교수는 "신종 코로나가 아닌 일반 폐렴에 걸려도 상태가 악화되면 폐섬유화가 진행될 수 있다"라며 "신종 코로나가 다른 폐렴에 비해 폐섬유화를 더 잘 일으킨다는 과학적 근거나 증거가 없다"고 말했다.
"Even if you get regular pneumonia, not COVID-19, pulmonary fibrosis can proceed if your condition worsens," said Jeon Kyung-man, a respiratory physician professor at Samsung Medical Center. He also said, "There is no scientific basis or evidence that COVID-19 causes pulmonary fibrosis a lot more than other pneumonia."
국내·외 AI 유행지역에서 닭, 오리 등의 가금류와 접촉 후 발열, 기침, 인후통 등 호흡기 증상이 발생하면 즉시 관할지역 보건소 또는 질병관리본부 콜센터로 신고하시기 바랍니다.
If you experience respiratory symptoms such as fever, cough, and sore throat after contact with poultry such as chickens and ducks in domestic or foreign AI epidemic areas, please immediately report it to the local community health center or KDCA Call Center.
이들 고양이 중 한 마리는 일주일 전 호흡기 질환을 앓았으나 코로나19 확진 판정을 받지 않은 주인과 함께 살고 있다.
One of these cats is living with a person who has a respiratory disease a week ago, has not been confirmed to be COVID 19.
정상적인 폐의 청소 기능을 손상시켜 호흡기 감염을 쉽게 만듭니다.
It damages the cleaning function of the normal lungs, making respiratory infections easier.
우리 몸의 등 쪽에는 호흡기와 관련된 중요한 경혈 자리가 많다.
There are many important acupoints related to the respiratory system on the back of our body.
미국 뉴욕시 브롱크스 동물원의 호랑이 한 마리가 신종 코로나바이러스로 인한 호흡기 질환에 양성 반응을 보였다고 해당 동물원의 수석 수의사가 밝혔다.
A tiger at the Bronx Zoo in New York City, USA, tested positive for respiratory disease caused by the novel coronavirus, the zoo's chief veterinarian said.
그런데 호흡기 전문의로서, 덜 해로운 담배를 인정하지 않는다.
But as a respiratory specialist, I don't accept less harmful cigarettes.
또한, 코로나-19를 포함한 호흡기감염병 병원체를 보다 면밀히 모니터링하기 위해, 민간 의료기관 진단검사의학과를 중심으로 새로운 실험실 감시체계를 구축하여 5월 중으로 시행 예정이다.
In addition, in order to monitor respiratory infectious disease pathogens including COVID-19, a new laboratory monitoring system will be established and implemented in May with the focus of the private medical institution's diagnostic examination department.
또한, 감기는 다양한 종류의 바이러스에 의해 일어나게 되는데 그중 특정 호흡기 감염 바이러스는 천식을 발생시키는데 관여하는 것으로 알려져 있습니다.
Also, colds are caused by various types of viruses, among which certain respiratory infections are known to be involved in causing asthma.
호흡기 점막이 건조하면 바이러스나 세균, 먼지 등에 대한 호흡기 방어 능력이 떨어진다.
When the mucous membrane of the respiratory system is dry, the ability to defend the respiratory system against viruses, germs and dust decreases.
연구진은 천연물 라이브러리를 활용해 호흡기 질환 및 비염에 가장 적합한 효과가 있는 천연물 소재 연구를 진행하고 있다.
The researchers are conducting research on natural materials that have the most effective effect on respiratory diseases and rhinitis using natural product libraries.
이들 병원들이 호흡기질환자의 진료 전과정을 일반 환자들과 분리하는 요건을 충족하면 「국민안심병원」으로 지정될 수 있다고 설명하였다.
It is explained that these hospitals could be designated as National Safe Hospital if they meet the requirements of separating the entire treatment process for patients with respiratory diseases from general patients.
저자들은 또한 어린이가 겨울철에 호흡기 질환을 많이 앓기 때문에 코로나19와 싸울 능력이 더 강할 수도 있다고 추측했다.
The authors also speculated that the child may be more capable of fighting COVID 19, as he suffers from many respiratory diseases in winter.
취 양은 그가 우한시에서 허난성으로 돌아올 당시는 물론이고 지금껏 단 한 차례의 발열 및 호흡기 불안 증상이 없었다.
Qiu Yang has had no fever and respiratory symptoms since he came from Wuhan City to Henan Province until now.
기관지염, 기관지확장증, 폐농양 등 호흡기계 감염이 있으면 구취가 생길 수 있고, 역류성 식도염이 있으면 위에서 소화 중인 음식 냄새가 느슨해진 식도와 위 사이의 괄약근을 통해 올라와 구취를 유발하기도 한다.
Breathing machine infections such as bronchitis, bronchiectasis, and lung abscess can cause bad breath, and if you have reflux esophagitis, the smell of food being digested from the stomach can come up through the loose sphincter between the stomach and esophagus, causing bad breath.
설상가상 호흡기 질환 환자들이 크게 증가하는 환절기를 보내고 있다.
To make matters worse, we are in in-between seasons when the number of patients with respiratory diseases is increasing.
이에 따라 병원에 설치된 중앙산소공급시설을 적극 활용해 호흡기가 불안정한 환자를 적극 치료하는데 사용하고 있다.
Accordingly, the central oxygen supply facility installed in the hospital is actively used to treat patients with unstable respiratory systems.
이제 봄이 되고 있지만 아직 여러 가지 호흡기 바이러스나 세균에 의한 감염 유행이 끝나지 않는 상황이기 때문에 다른 미생물에 의한 감염 가능성이 있습니다.
It's spring time, but there's still a lot of respiratory viruses and bacterial infections that aren't over, so there's a chance of infection by other microbes.
신종 코로나바이러스 감염증이 확산되며 호흡기·급성감염질환 환자는 크게 줄었기 때문이다.
This is because the number of patients with respiratory and acute infectious diseases has decreased significantly as the new coronavirus infection spreads.
미세먼지로 인한 심·뇌혈관과 호흡기질환의 발생 및 사망 증가는 이미 알려져 있으며 최근에는 우울증, 치매 등 다양한 질환의 발생과 악화를 초래하는 위험요인으로 보고되고 있다고 밝혔다.
The increase in the incidence and death of heart and brain blood vessels and respiratory diseases caused by fine dust is already known, and recently, it is reported as a risk factor that causes the occurrence and deterioration of various diseases such as depression and dementia.
정은경 본부장은 4월 말부터 클럽·주점 등 밀폐된 공간에 불특정 다수와 밀접 접촉한 경우에도 발열, 호흡기 증상 등이 있으면 진단검사를 받아야 한다고 권고했다.
The director of the headquarters Jung Eun-kyung recommended, "Even in the case of close contact with an unspecified number of people in closed spaces such as clubs and pubs from the end of April, if you have fever or respiratory symptoms, you should undergo a diagnostic test."
하지만 메르스 환자와 마지막 접촉일로부터 2주 동안 자가격리를 하면서 발열 및 호흡기 증상이 나타나는가 관찰하고 증상이 나타나면 증상 발현 시 진단검사 조치가 이루어질 것입니다.
However, while being in self-isolation for 2 weeks from the date of the last contact with the MERS patient, the person should observe whether there are fever and respiratory symptoms, and if the symptoms appear, the measure of the diagnostic check will be taken.
아울러, 질병관리본부는 개학 후 학생들을 중심으로 수두와 유행성 이하선염 등 호흡기를 통해 쉽게 전파되는 감염병 발생을 막기 위해 개인위생 수칙 준수를 강조했다.
In addition, the KDCA emphasized compliance with personal hygiene regulations to prevent the occurrence of infectious diseases that easily spread through respiratory organs such as chickenpox and mumps, focusing on students after school.
특히, 기침 등 호흡기 증상이 있거나 외출, 의료기관 방문 시에는 반드시 마스크를 착용해야 하며 수시로 흐르는 물에 비누로 30초 이상 손을 씻는 것이 좋다.
In particular, you must wear a mask when you have respiratory symptoms such as coughing, going out, or visiting a medical institution, and wash your hands with soap for more than 30 seconds under running water.
특히 만성심장폐질환이 있거나 천식, 당뇨병 환자, 비만이거나 임산부인 경우, 65세 이상 노인인 경우에는 신종인플루엔자로 인해서 중증으로 진행될 수 있으므로 발열과 호흡기 증상이 나타나면 바로 진료받으시길 바랍니다.
In particular, if you have chronic heart disease, asthma, diabetes, obesity, or pregnant women, or elderly people aged 65 or older can lead to severe symptoms due to swine flu, so if you have fever and respiratory symptoms, you should be treated immediately.
대부분 열, 오한, 기침, 가래 등 발열이나 호흡기 증상을 보였다.
Most of them showed fever or respiratory symptoms such as fever, chills, coughing, and phlegm.
지난달 12일에는 기침 등 호흡기증상이 있거나 운전기사·역무원·집배원 등 감염·전파 위험이 높은 직업군 종사자 등의 경우 'KF80' 이상의 보건용 마스크 착용이 필요하다고 했다.
On 12th of last month, people with respiratory symptoms such as coughing or workers in occupational groups with high risk of infection and transmission, such as drivers, station workers, and postmen, were said that they need to wear medical facial masks that is better than KF80.
정부가 코로나19를 계절성 독감처럼 방역당국의 호흡기 감염병 감시체계에 추가해 관리한다.
The government will add Covid 19 to the quarantine authorities' respiratory infection monitoring system, just like seasonal flu.
의료기관 종사자에게는 호흡기 질환자 내원시 내국인은 DUR을 적극 활용하고, 외국인은 문진 등을 통해 중동 여행력을 확인하여, 메르스가 의심될 경우 해당지역 보건소나 1339로 신고해 의료기관 감염관리 강화에 협조해 줄 것을 강조했다.
For those working at medical institutions, he stressed that Koreans should actively utilize DUR when visiting patients with respiratory diseases, foreigners should check their travel history in the Middle East through door-to-door visits, and if they suspect MERS, they should report it to the local community health center or 1339 to cooperate in strengthening infection control at medical institutions.
수인성·식품매개감염병, 호흡기 증상자 등 감염병 의심증상의 집단발생을 신속 대응하기 위해 비상방역근무체계를 운영하고 있으며, 하절기 및 연휴를 대비한 비상방역근무는 지난 5월부터 10월 16일까지 시행하고 있다고 밝혔다.
It said it is operating an emergency quarantine service system to quickly respond to the mass outbreak of suspected infectious diseases such as waterborne, foodborne infections and respiratory symptoms, and emergency quarantine service for summer and holidays is in place from May to October 16.
질병관리본부는 중국 후베이성 방문자 중에서도 발열이나 호흡기 증상이 확인될 때만 격리조치하고 있다.
The Korea Centers for Disease Control and Prevention is only taking quarantine measures when fever or respiratory symptoms are confirmed among visitors to China's Hubei Province.
우한시 보건 당국은 리씨의 사인을 '코로나19'로 꼽았고, 호흡기 부전과 폐색 등이 리씨의 사망을 초래했다고 진단했다.
Wuhan City health authorities cited Lee's death is from COVID-19, and diagnosed that respiratory failure and obstruction caused Lee's death.
방역관리자는 해당 집단의 성격에 따라 종사자, 환자 내지는 수급자, 참여자의 체온을 측정하고 호흡기 증상이 있는지를 정기적으로 확인해야 한다.
The quarantine manager shall measure the temperature of the employees, patients, recipients, and participants according to the nature of the group, and regularly check for respiratory symptoms.
또한 발열 또는 호흡기 증상 등 발생 시 검역관에게 신고한다.
In addition, if fever or respiratory symptoms occur, report it to the quarantine officer.
후베이성 외의 중국 지역을 다녀온 후 14일 안에 발열 또는 호흡기 증상이 나타난 경우도 마찬가지다.
It is the same for fever or respiratory symptoms within 14 days of visiting China outside Hubei Province.
만약 중동지역 방문 후 2주 이내에 발열과 호흡기증상이 나타나면 병원 방문 전 보건소나 콜센터 1339로 신고하여야 합니다.
If fever and respiratory symptoms appear within 2 weeks after visiting the Middle East, you must report it to the public health center or call center 1339 before visiting the hospital.
코를 포함한 호흡기 점막은 코로나19를 포함한 외부 바이러스나 세균이 기도를 통해 폐 등 몸 속 깊숙이 들어오지 못하게 막고 싸우는 최전선 전쟁터다.
The respiratory mucous membrane, including the nose, is a battlefield at the forefront of fighting and preventing external viruses and bacteria, including COVID-19, from entering deep into the body such as the lungs through the airways.
특히 폐가 완전히 발달하지 않은 아동과 청소년, 호흡기 질환을 앓는 사람은 절대 액상형 전자담배를 피워선 안 된다.
In particular, children and teenagers whose lungs have not fully developed, and people who have respiratory diseases should never smoke liquid type e-cigarettes.
귀가 후 발열, 설사 또는 호흡기 증상 등 감염병 증상이 발생하면 질병관리본부 콜센터 ☎1339로 연락하여 상담을 받거나 의료기관을 방문할 경우에는 해외 여행력을 알리고 진료를 받아야 한다.
If symptoms of infectious diseases such as fever, diarrhea or respiratory symptoms occur after returning home, contact the KDCA Call Center ☎1339 for counseling or visiting medical institutions, they should inform them of their overseas travel history and receive medical treatment.
중일우호병원의 호흡기 전문가 장수난은 마스크를 쓴 채 운동하는 것이 반드시 돌연사를 직접 초래하지는 않는다고 말했다.
Jiang Su-nan, a respiratory expert at the China-Japanese Friendship Hospital, said exercising while wearing a mask does not necessarily cause sudden death.
지정을 신청한 214개 병원은 모두 호흡기 전용 외래구역을 운영하며, 이 중 158개소는 검체채취가 가능한 선별진료소를, 89개소는 호흡기환자 전용 입원실을 병행해 운영한다.
All 214 hospitals that have applied for designation operate outpatient areas exclusively for respiratory organs, of which 158 are operating screening clinics where specimens can be collected, and 89 of them are operated in parallel with exclusive hospitalization rooms for respiratory patients.
병실에서 대구 관련 이야기를 하고 호흡기 증상을 보이자 지난 6일 X선 촬영과 흉부 CT를 시행했다.
After talking about Daegu in the hospital room and showing respiratory symptoms, she took X-rays and chest CT on the 6th.
현지 매체 APA는 "문제 여성은 지난달 7일부터 대만, 뉴질랜드를 여행한 후 26일 오스트리아로 돌아왔다"며 "귀국 비행기 안에서 호흡기에 이상이 생겼다"고 전했다.
Local media APA reported, "The woman in question has traveled to Taiwan and New Zealand since the 7th of last month, and then returned to Austria on the 26th," and "She had problems on her respiratory system on the plane back home."
빌 더블라지오 뉴욕시장은 이날 트위터에 "어제 호흡기 질환이 있는 뉴욕주 주민이 뉴욕시티 병원에서 코로나19로 진단됐다"는 글을 올렸다.
New York City Mayor Bill de Blasio posted on Twitter on the day, "Yesterday, a New York State resident with the respiratory disease was diagnosed with COVID-19 at New York City Hospital."
예컨대 실제로는 열이 나거나 호흡기에 염증이 있는데도 감염자 자신이 느끼지 못할 경우 사실상 '무증상 감염'과 구분하기 어렵다는 주장이다.
For example, it is argued that it is virtually difficult to distinguish it from an "asymptotic infection" if the infected person oneself does not feel it even though he or she has a fever or inflammation in the respiratory system.
현장 조사 및 병원체 검사 결과 등을 바탕으로 금번 호흡기질환의 원인규명 작업에 더욱 집중할 것임을 밝혔다.
Based on the results of the on-site investigation and the pathogen test, the ministry said it will focus more on finding the cause of the respiratory disease this time.
호흡기증상 환자의 진료공백을 보강하고 독감 등 다른 호흡기 감염 질환에 대한 안전한 진료체계 확립하기 위한 것이다.
The plan is aimed at strengthening the medical vacuum of patients with respiratory symptoms and establishing a safe medical system for other respiratory infections such as the flu.
황산화물 (Sulfur oxides)
황을 포함하고 있는 화석연료(특히 석탄과 석유)가 연소할 때 주로 나오는
황의 산화물. 황의 산화물 (대기오염에서는 SOx라고함) 중 가장많이 존재하는
것이 아황산(또는 이산화황)이다. 이는 강하고 톡 쏘는듯한 냄새를 지니고
어떤 농도 이상이 되면 호흡기에 유독하며 환경 특히 건물과 식물에 해를 미친다.
또한 산성비와 같은 문제를 일으킨다.
candidiasis (캔디다증, 칸디다증) 칸디다에 속하는 곰팡이에 의한 감염. 이것은 주로 신체의
습기있는 표피의 표층 감염이고 대부분 C. albicans에 의해 야기된다. 가장 흔하게는 피부
(dermatocandidiasis), 구강 점막(thrush), 호흡기(bronchocandidiasis), 질(vaginitis)을 침범한
다. 드물게 전신 감염 또는 심내막염도 있다. Moniliasis, candidosis, oidiomycosis,
blastodendriosis라고 불리기도 한다.
Cryptococcosis (크립토코커스 병) 진균류의 일종인 Criptococcus neoformans에 의해서 생
기는 전신 감염증. 비둘기의 분, 토양에 많이 분포하고 있으며 인체에 대한 감염은 호흡기로
전염된다.
hemophilus (헤모필루스, 헤모필루스속) 그람 음성. 호기성 혹은 통성 혐기성의
Pasteurellaceae과의 간상 혹은 구간균성 박테리아의 1속으로 가끔 사상체를 형성하는 세포
로 구성되어 있다. 이 세균들은 혈액내에 존재하는 하나 혹은 양성장인자를 필요로 한다. 이
것들은 상부 호흡기도에 정상으로 살고 있으나 원발성 혹은 속발성 병원체가 되기도 한다.
Hemophilus라 쓰기도 한다.
Klebsiella (협막 간균) 이 균은 장내세균과의 세균속으로서, 짧고 통통한 그람 음성의 간균
이며, 외피는 형성하나 아포는 형성하지 않는다. 이 세균은 종종 요관의 감염에 의한 호흡기
감염과 연관되어 나타난다.
Pierre Robin syndrome (Pierre Robin 증후군) 유아기에 선천적으로 악골이 비정상적으로
작은 것으로서 구개열, 혀의 하방으로의 전위, 그리고 구역 반사의 결핍, 호흡기 폐쇄, 청색
증 등을 동반한다.
Wegener's granulomatosis (Wegener 육아종증, 베게너 육아종증) 호흡기 계통의 육아종성
병소. 소상괴사성 소동맥염을 특징으로 하는 진행성 질환으로서, 결국은 신체 모든 기관에
광범위한 염증을 일으킨다.
A15 세균학적 및 조직학적으로 확인된 호흡기 결핵(Respiratory tuberculosis, bacteriologically and
histologically confirmed)
-
A15.0 배양 유무에 관계없이 객담 현미경 검사로 확인된 폐결핵(Tuberculosis of lung, confirmed
by sputum microscopy with or without culture)
배양 유무에 관계없이 객담 현미경 검사로 확인된 기관지확장증(bronchiectasis)
배양 유무에 관계없이 객담 현미경 검사로 확인된 폐의 섬유화(fibrosis of lung)
배양 유무에 관계없이 객담 현미경 검사로 확인된 폐렴(pneumonia)
배양 유무에 관계없이 객담 현미경 검사로 확인된 기흉(pneumothorax)
A15.1 배양만으로 확인된 폐결핵(Tuberculosis of lung, confirmed by culture only)
A15.0에 열거된 병태, 배양으로 확인된 것(Conditions listed in A15.0, confirmed by culture
only)
A15.2 조직학적으로 확인된 폐결핵(Tuberculosis of lung, confirmed histologically)
A15.0에 열거된 병태, 조직학적으로 확인된 것(Conditions listed in A15.0, confirmed
histologically)
A15.3 상세불명의 방법으로 확인된 폐결핵(Tuberculosis of lung, confirmed by unspecified means)
A15.0에 열거된 병태, 세균학적이든 조직학적이든 명시되지 않은 방법으로 확인된 것
(Conditions listed A15.0, confirmed but unspecified whether bacteriologically or
histologically)
A15.4 세균학적 및 조직학적으로 확인된 흉곽내 림프절의 결핵(Tuberculosis of intrathoracic lymph
nodes, confirmed bacteriologically and histologically)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 폐문 림프절의 결핵(Tuberculosis of hilar lymph nodes)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 종격동 림프절의 결핵(Tuberculosis of mediastinal lymph
nodes)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 기관기관지성 림프절의 결핵(Tuberculosis of
tracheobronchial lymph nodes)
제외：초기라고 명시된 것 (specified as primary)(A15.7)
A15.5 세균학적 및 조직학적으로 확인된 후두, 기관 및 기관지의 결핵(Tuberculosis of larynx, trachea
and bronchus, confirmed bacteriologically and histologically)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 기관지의 결핵(Tuberculosis of bronchus)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 성문의 결핵(Tuberculosis of glottis)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 후두의 결핵(Tuberculosis of larynx)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 기관의 결핵(Tuberculosis of trachea)
A15.6 세균학적 및 조직학적으로 확인된 결핵성 흉막염(Tuberculous pleurisy, confirmed
bacteriologically and histologically)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 흉막의 결핵(Tuberculosis of pleura)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 결핵성 농흉(Tuberculosis empyema)
제외：세균학적 및 조직적으로 확인된 초기 호흡기 결핵증(in primary respiratory tuberculosis,
confirmed bacteriologically and histologically )(A15.7)
A15.7 세균학적 및 조직학적으로 확인된 초기 호흡기 결핵(Primary respiratory tuberculosis,
confirmed bacteriologically and histologically)
A15.8 세균학적 및 조직학적으로 확인된 기타 호흡기 결핵(Other respiratory tuberculosis, confirmed
bacteriologically and histologically)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 종격동 결핵(Mediastinal tuberculosis)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 비인두 결핵(Nasopharyngeal tuberculosis)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 비(鼻)의 결핵(Tuberculosis of nose)
세균학적 및 조직학적으로 확인된 동[각비의]의 결핵(tuberculosis of sinus[any nasal])
A15.9 세균학적 및 조직학적으로 확인된 상세불명의 호흡기 결핵(Respiratory tuberculosis
unspecified, confirmed bacteriologically and histologically)
A16 세균학적 또는 조직학적으로 확인되지 않은 호흡기 결핵(Respiratory tuberculosis, not confirmed
bacteriologically or histologically)
-
A16.0 세균학적 및 조직학적으로 음성인 폐결핵(Tuberculosis of lung, bacteriologically and
histologically negative)
세균학적 및 조직학적으로 음성인 기관지 확장증(bronchiectasis)
세균학적 및 조직학적으로 음성인 섬유화 (fibrosis of lung)
세균학적 및 조직학적으로 음성인 폐렴 (pneumonia)
세균학적 및 조직학적으로 음성인 기흉 (pneumothorax)
A16.1 세균학적 및 조직학적 검사를 하지 않은 폐결핵 (Tuberculosis of lung, bacteriological and
histological examination not done)
A16.0에 열거된 병태, 세균학적 및 조직학적 검사를 하지 않은 것(Conditions listed in A16.0,
bacteriological and histological examination not done)
A16.2 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 폐결핵(Tuberculosis of lung, without mention
of bacteriological or histological confirmation)
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 폐결핵(tuberculosis of lung) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 결핵성 기관지 확장증(tuberculous
bronchiectasis)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 결핵성 폐의 섬유화 (tuberculous fibrosis of
lung)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 결핵성 폐렴 (tuberculous pneumonia) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 결핵성 기흉(tuberculous pneumothorax) NOS
A16.3 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 흉곽내 림프절의 결핵(Tuberculosis of
intrathoracic lymph nodes, without mention of bacteriological or histological confirmation)
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 폐문 림프절의 결핵(Tuberculosis of hilar lymph
nodes)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 흉곽내 림프절의 결핵(Tuberculosis of
intrathoracic lymph nodes)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 종격동 림프절의 결핵(Tuberculosis of
mediastinal lymph nodes)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 기관기관지성 림프절의 결핵(Tuberculosis of
tracheobronchial lymph nodes)NOS
제외：초기라고 명시되었을 때 (when specified as primary)(A16.7)
A16.4 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 후두,기관 및 기관지의 결핵(Tuberculosis of
larynx,trachea and bronchus, without mention of bacteriological or histological confirmation)
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 기관지의 결핵(Tuberculosis of bronchus)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 성문의 결핵(Tuberculosis of glottis)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 후두의 결핵(Tuberculosis of larynx)NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 기관의 결핵(Tuberculosis of trachea)NOS
A16.5 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 결핵성 흉막염(Tuberculous pleurisy, without
mention of bacteriological or histological confirmation)
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 흉막의 결핵(Tuberculosis of pleura) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 결핵성 농흉(Tuberculous empyema) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 결핵성 흉막염(Tuberculous pleurisy) NOS
제외：초기 호흡기 결핵인 경우(in primary respiratory tuberculosis)(A16.7)
A16.7 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 초기 호흡기 결핵(Primary respiratory tuberculosis
without mention of bacteriological or histological confirmation)
초기 호흡기 결핵(Primary respiratory tuberculosis) NOS
초기 결핵성 복합체(Primary tuberculous complex)
A16.8 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 기타 호흡기 결핵(Other respiratory tuberculosis,
without mention of bacteriological or histological confirmation)
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 종격동 결핵(Mediastinal tuberculosis) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 비인두 결핵(Nasopharyngeal tuberculosis) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 비의 결핵(Tuberculosis of nose) NOS
(세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는) 동[각비의]의 결핵(Tuberculosis of sinus [any
nasal]) NOS
A16.9 세균학적 또는 조직학적 확인의 언급이 없는 상세불명의 호흡기 결핵(Respiratory tuberculosis
unspecified, without mention of bacteriological or histological confirmation)
호흡기 결핵(Respiratory tuberculosis) NOS
결핵(Tuberculosis) NOS
B97 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 바이러스 감염원(Viral agents as the cause of diseases
classified to other chapters)
-
B97.0 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 아데노바이러스(Adenovirus as the cause of diseases
classified to other chapters)
B97.1 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 엔테로바이러스(Enterovirus as the cause of diseases
classified to other chapters)
콕사키바이러스(Coxsackievirus)
에코바이러스(Echovirus)
B97.2 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 코로나바이러스(Coronavirus as the cause of diseases
classified to other chapters)
B97.3 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 레트로바이러스(Retrovirus as the cause of diseases
classified to other chapters)
렌티바이러스아과(Lentivirius)
온코바이러스아과(Oncovirius)
B97.4 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 호흡기 신시티아 바이러스(Respiratory syncytial virus
as the cause of diseases classified to other chapters))
B97.5 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 레오바이러스(Reovirus as the cause of diseases classified
to other chapters)
B97.6 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 파르보바이러스(Parvovirus as the cause of diseases
classified to other chapters)
B97.7 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 유두종바이러스(Papillomavirus as the cause of diseases
classified to other chapters)
B97.8 다른 장에서 분류된 질환의 원인으로서의 기타 바이러스 감염원(Other viral agents as the cause
of diseases classified to other chapters)
-
C39 기타 및 부위불명의 호흡기 및 흉곽내 장기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined
sites in the respiratory system and intrathoracic organs)
-
제외：흉곽내(intrathoracic) NOS(C76.1)
흉곽(thoracic) NOS(C76.1)
C39.0 상세불명 부위의 상기도(Upper respiratory tract, part unspecified)
C39.8 호흡기 및 흉곽내 장기의 중복병소(Overlapping lesion of respiratory and intrathoracic organs)(177
쪽 주5 참조)
항목 C30-C39.0 어디에도 분류할 수 없는 호흡기 및 흉곽내 장기의 악성 신생물(Malignant neoplasm
of respiratory and intrathoracic organs whose point of origin cannot be classified to any one of
the categories C30-C39.0)
C39.9 호흡기계의 부위불명 부위(Ill-defined sites within the respiratory system)
기도(Respiratory tract) NOS
-
C78 호흡기 및 소화기관의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of respiratory and digestive
organs)
-
C78.0 폐의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of lung)
C78.1 종격동의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of mediastinum)
C78.2 흉막의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of pleura)
C78.3 기타 및 상세불명의 호흡기관의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of other and
unspecified respiratory organs)
C78.4 소장의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of small intestine)
C78.5 대장 및 직장의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of large intestine and rectum)
C78.6 후복막 및 복막의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of retroperitoneum and
peritoneum)
악성 복수(Malignant ascites) NOS
C78.7 간의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of liver)
C78.8 기타 및 상세불명의 소화기관의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of other and
unspecified digestive organs)
D02 중이 및 호흡기계의 상피내암종(Carcinoma in situ of middle ear and respiratory system)
-
제외 : 상피내의 흑색종(melanoma in situ)(D03.-)
D02.0 후두(Larynx)
후두면 피열후두개 주름(Aryepiglottic fold, laryngeal aspect)
후두개(설골상부)(Epiglottis(suprahyoid portion))
제외：피열후두개 주름(aryepiglottic fold) NOS(D00.0)
하인두면 피열후두개 주름(aryepiglottic fold, hypopharyngeal aspect)(D00.0)
변연대 피열후두개 주름(aryepiglottic fold, marginal zone)(D00.0)
D02.1 기관(Trachea)
D02.2 기관지 및 폐 (Bronchus and lung)
D02.3 기타 호흡기계의 부분(Other parts of respiratory system)
부비동(Accessory sinuses)
중이(Middle ear)
비강(Nasal cavities)
제외：귀(ear) (외부, external) (피부, skin)(D03.2, D04.2)
코(nose) NOS(D09.7)
코의 피부(nose skin)(D03.3, D04.3)
D02.4 상세불명의 호흡기계(Respiratory system, unspecified)
D14 중이 및 호흡기계의 양성 신생물(Benign neoplasm of middle ear and respiratory system)
-
D14.0 중이, 비강 및 부비동(Middle ear, nasal cavity and accessory sinuses)
코의 연골(Cartilage of nose)
제외：이도(외)(auricular canal(external))(D22.2, D23.2)
귀 뼈(bone of ear)(D16.4)
코 뼈(bone of nose)(D16.4)
귀의 연골(cartilage of ear)(D21.0)
귀(ear) (외, external) (피부, skin)(D22.2, D23.2)
코(nose) NOS(D36.7)
코의 피부(nose skin)(D22.3, D23.3)
후구(olfactory bulb)(D33.3)
부비동의 폴립(polyp of accessory sinus)(J33.8)
귀(중)의 폴립(polyp of ear(middle))(H74.4)
코(강)의 폴립(polyp of nasal(cavity)(J33.0)
비중격의 후연 및 후비공(posterior margin of septum and choanae)(D10.6)
D14.1 후두(Larynx)
후두개(설골상부)(Epiglottis(suprahyoid portion))
제외：전면 후두개(epiglottis, anterior aspect)(D10.5)
성대 및 후두의 폴립(polyp of vocal cord and larynx)(J38.1)
D14.2 기관(Trachea)
D14.3 기관지 및 폐(Bronchus and lung)
D14.4 상세불명의 호흡기계(Respiratory system, unspecified)
D38 중이, 호흡기, 흉곽내 장기의 행동양식 불명 또는 미상의 신생물(Neoplasm of uncertain or unknown
behaviour of middle ear and respiratory and intra-thoracic organs)
-
제외 : 심장(heart)(D48.7)
D38.0 후두(Larynx)
후두면 피열후두개 주름(Aryepiglottic fold, laryngeal aspect)
후두개(설골상부)(Epiglottis(suprahyoid portion))
제외：피열후두개 주름(aryepiglottic fold) NOS(D37.0)
하인두면 피열후두개 주름(aryepiglottic fold, hypopharyngeal aspect)(D37.0)
변연대 피열후두개 주름(aryepiglottic fold, marginal zone)(D37.0)
D38.1 기관, 기관지 및 폐(Trachea, bronchus and lung)
D38.2 흉막(Pleura)
D38.3 종격동(Mediastinum)
D38.4 흉선(thymus)
D38.5 기타 호흡기관(Other respiratory organs)
부비동(Accessory sinuses)
코의 연골(Cartilage of nose)
중이(Middle ear)
비강(Nasal cavities)
제외：귀(ear) (외부, external) (피부, skin)(D48.5)
코(nose) NOS(D48.7)
코의 피부(nose skin)(D48.5)
D38.6 상세불명의 호흡기관(Respiratory organ, unspecified)
F45 신체형 장애(Somatoform disorders)
-
주된 양상은 의사의 신체 이상 없음이라는 보증과 검사의 음성 반응에도 불구하고 육체적 증상의
호소와 의학적 검진을 반복적으로 요구하는데 있다. 어떤 신체적 이상이 있어도 그 증상의 성질과
범위나 환자에 대한 선입견을 설명할 수는 없다.
제외 : 해리 장애(dissociative disorders)(F44.-)
머리털 잡아뜯기(hair-plucking)(F98.4)
말더듬(lalling)(F80.0)
혀짧은 발음(lisping)(F80.8)
손톱 깨물기(nail-biting)(F98.8)
기질적 장애나 질병에 의하지 않는 성기능 부전(sexual dysfunction, not caused by organic
disorder or disease)(F52.-)
다른곳에서 분류된 질병이나 장애에 연관된 행동 또는 심리학적 요소(psychological or
behavioural factors associated with disorders or diseases classified elsewhere)(F54)
엄지손가락 빨기(thumb-sucking)(F98.8)
소아기나 청년기의 틱(tic) 장애(tic disorders(in childhood and adolescence)(F95.-)
투렛증후군(Tourette's syndrome)(F95.2)
발모벽(拔毛癖)(trichotillomania)(F63.3)
F45.0 신체화 장애(Somatization disorder)
적어도 2년이상 지속되고 자꾸 반복되면서도 바뀌는 다발적인 신체증상. 대다수의 이런 환자들은
오랜 병력을 가져서 이미 일차 및 전문의 진료를 거치고 성과없는 시험수술도 받은 경력이 있다.
증상은 신체의 어느 계통 이나 부분에 대해서 일수도 있다. 장애 경과는 만성적이며 유동적이어서
사회, 대인관계, 가족생활을 파괴할 수 있다. 2년이하 및 덜 심한 형태는 미분화된 신체화 장애로
분류된다(F45.1)
다발성 정신신체 장애(Multiple psychosomatic disorder)
제외：꾀병[의식적 꾀병](malingering)[conscious simulation](Z76.5)
F45.1 미분형 신체형 장애(Undifferentiated somatoform disorder)
신체적 호소가 다발성 일때 다양하고 지속적인 그러나 신체화 장애의 완전하고 전형적인 임상양상은
충족되지 않고 미분화된 신체형 장애의 진단이 고려되야 한다.
미분화형 정신신체 장애(Undifferentiated psychosomatic disorder)
F45.2 건강염려성 장애(Hypochondriacal disorder)
본질은 한가지 혹은 그 이상의 중하고 더 심해지는 신체적 장애를 가질 것이라는 선입견의 지속으로
자신의 신체상태에 대한 지속성 장애 호소로 표현된다. 정상적이고 평범한 상태가 환자에게는 비정
상, 걱정거리로 받아 들여지며 주로 하나 또는 두개의 몸의기관이나 계에 집중된다. 상당한 우울증과
불안이 공존하며 이 때 추가적 진단이 필요하다.
신체 불구성 장애(Body dysmorphic disorder)
불구 공포증(비망상성)(Dysmorphophobia(nondelusional))
건강염려성 신경증(Hypochondriacal neurosis)
건강염려증(Hypochondriasis)
질병공포증(Nosophobia)
제외：망상성 불구공포증(delusional dysmorphophobia)(F22.8)
신체기능이나 형태에 대한 고정된 망상(fixed delusions about bodily functions or
shape)(F22.-)
F45.3 신체형 자율신경 기능장애(Somatoform autonomic dysfunction)
환자는 자율신경이 완전히 혹은 대부분을 지배하는 기관이나 계: 심혈관계, 위장관계, 호흡기계,
비뇨생식기계 등의 기질적 이상인 듯한 신체적 증상을 호소한다. 증상은 두가지 형태로써 어느 한가
지도 그기관이나 계의 기질적 이상에 의한것은 아니다. 첫째는 신체적 이상에 대한 걱정과 공포의
표현, 진전, 홍조, 발한, 심계항진 등의 자율신경의 각성 상태를 의미하는 객관적 증후를 말하며,
둘째는 환자가 느끼는 어떠한 기관이나 계에 대한 부풀어오는 듯한 느낌, 타오르는 듯한 또는 무겁고
죄는 듯한 느낌, 불확실하고 위치와 성질이 바뀌는 통증 등의 주관적 호소이다.
심장성 신경증의 심인성 형태(Psychogenic forms of Cardiac neurosis)
다코스타 증후군의 심인성 형태(Psychogenic forms of Da Costa's syndrome)
위장성 신경증의 심인성 형태(Psychogenic forms of Gastric neurosis)
신경순환성 무력증의 심인성 형태(Psychogenic forms of Neurocirculatory asthenia)
공기연하증(空氣嚥下症)의 심인성 형태(Psychogenic forms of aerophagy)
해소의 심인성 형태(Psychogenic forms of cough)
설사의 심인성 형태(Psychogenic forms of diarrhoea)
소화불량의 심인성 형태(Psychogenic forms of dyspepsia)
배뇨곤란증의 심인성 형태(Psychogenic forms of dysuria)
방귀(放氣)의 심인성 형태(Psychogenic forms of flatulence)
딸꾹질의 심인성 형태(Psychogenic forms of hiccough)
과환기 호흡의 심인성 형태(Psychogenic forms of hyperventilation)
배뇨횟수증가의 심인성 형태(Psychogenic forms of increased frequency of micturition)
과민성 장 증후군의 심인성 형태(Psychogenic forms of irritable bowel syndrome)
유문경련의 심인성 형태(Psychogenic forms of pylorospasm)
제외 : 달리 분류된 장애나 질병에 연관된 심리적 요소 및 행동적 요소(psychological and
behavioural factors associated with disorders or diseases classified elsewhere)(F54)
F45.4 지속성 신체형 동통 장애(Persistent somatoform pain disorder)
주된 호소는 지속적이고 심한 동통이며 생리적, 신체적 장애로는 설명되지 않으나 원인으로 결론
지을 수 있는 정서적 갈등, 정신사회적 문제가 내재한다. 이 장애는 의학적으로나 인간적으로 많은
주의와 지지를 끌게 된다. 우울성 장애나 정신분열증 상태에서 일어난 심인성 동통은 여기에 포함되
지 않는다.
정신성고통(Psychalgia)
심인성 배부통(背部痛)(Psychogenic backache)
심인성 두통(Psychogenic headache)
신체형 동통 장애(Somatoform pain disorder)
제외：배부통(backache) NOS(M54.9)
NOS(R52.9) 동통(pain)
급성(acute)(R52.0) 동통(pain)
만성(chronic)(R52.2) 동통(pain)
난치성(intractable)(R52.1) 동통(pain)
긴장성 두통(tension headache)(G44.2)
F45.8 기타 신체형 장애(Other somatoform disorders)
여기서는 신체적 장애나 자율신경계에 의하지 않은 감각, 기능, 행위의 장애를 다루며 이는 스트레
스성 사건과 때를 같이하여 신체의 특정한 부분이나 계에 국한된 것이다.
심인성 월경곤란증(Psychogenic dysmenorrhoea)
심인성 "히스테리구"를 포함하는 연하곤란(Psychogenic dysphagia, including "globus
hystericus"
심인성 소양증(搔痒症)(Psychogenic pruritus)
심인성 사경(斜頸)(Psychogenic torticollis)
이갈기(Teeth-grinding)
F45.9 상세불명의 신체형 장애(Somatoform disorder, unspecified)
정신신체성 장애(Psychosomatic disorder) NOS
J06 다발성 및 상세불명 부위의 급성 상기도 감염(Acute upper respiratory infections of multiple and
unspecified sites)
-
제외：급성 호흡기 감염(acute respiratory infection) NOS(J22)
인플루엔자 바이러스가 동정된(influenza virus identified)(J10.1)
인플루엔자 바이러스가 동정되지 않은(influenza virus not identified)(J11.1)
J06.0 급성 인후두염(Acute laryngopharyngitis)
J06.8 기타 다발부위의 급성 상기도 감염(Other acute upper respiratory infections of multiple sites)
J06.9 상세불명의 급성 상기도 감염(Acute upper respiratory infection, unspecified)
급성 질환(Upper respiratory disease, acute)
상기도 감염(infection disease, acute) NOS
J10 동정된 인플루엔자 바이러스에 의한 인플루엔자(Influenza due to identified influenza virus)
-
제외 : 헤모필루스 인플루엔자 감염(Haemophilus influenzae infection)[H. influenzae] NOS(A49.2)
헤모필루스 인플루엔자 수막염(Haemophilus influenzae meningitis)(G00.0)
헤모필루스 인플루엔자 폐렴(Haemophilus influenzae pneumonia)(J14)
J10.0 인플루엔자 바이러스가 동정된, 폐렴을 동반한 인플루엔자(Influenza with pneumonia, influenza
virus identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된, 인플루엔자성(기관지) 폐렴(Influenzal(broncho) pneumonia,
influenza virus identified)
J10.1 인플루엔자 바이러스가 동정된, 기타 호흡기 증상을 동반한 인플루엔자(Influenza with other
respiratory manifestations, influenza virus identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자(Influenza, influenza virus identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자성 급성 상기도 감염(Influenzal acute upper respiratory
infection, influenza virus identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자성 후두염(Influenzal laryngitis, influenza virus
identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자성 인두염(Influenzal pharyngitis, influenza virus
identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자성 흉막삼출액(Influenzal pleural effusion, influenza
virus identified)
J10.8 인플루엔자 바이러스가 동정된, 기타 증상을 동반한 인플루엔자(Influenza with other manifestations,
influenza virus identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자에 의한 뇌병증(Encephalopathy due to influenza,
influenza virus identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자성 위장염(Influenzal gastroenteritis, influenza virus
identified)
인플루엔자 바이러스가 동정된 인플루엔자성 심근염(급성)(Influenzal myocarditis(acute),
influenza virus identified)
J11 바이러스가 동정되지 않은 인플루엔자(Influenza, virus not identified)
-
포함 : 특정의 바이러스가 동정되었다는 기재가 없는 인플루엔자(influenza, specific virus not stated
to have been identified)
특정의 바이러스가 동정되었다는 기재가 없는 바이러스성 인플루엔자(viral influenza, specific
virus not stated to have been identified)
제외 : 헤모필루스 인플루엔자 감염(Haemophilus influenzae infection)[H. influenzae] NOS(A49.2)
헤모필루스 인플루엔자 수막염(Haemophilus influenzae meningitis)[H. influenzae](G00.0)
헤모필루스 인플루엔자 폐렴(Haemophilus influenzae pneumonia)[H. influenzae](J14)
J11.0 바이러스가 동정되지 않은, 폐렴을 동반한 인플루엔자(Influenza with pneumonia, virus not
identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은, 인플루엔자성 (기관지) 폐렴(Influenzal (broncho)
pneumonia, unspecified or specific virus not identified)
J11.1 바이러스가 동정되지 않은, 기타 호흡기 증상을 동반한 인플루엔자(Influenza with other respiratory
manifestations, virus not identified)
인플루엔자(Influenza) NOS
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은 인플루엔자성 급성 상기도 감염(Influenzal acute
upper respiratory infection, unspecified or specific virus not identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은 인플루엔자성 후두염(Influenzal laryngitis,
unspecified or specific virus not identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은 인플루엔자성 인두염(Influenzal pharyngitis,
unspecified or specific virus not identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은 인플루엔자성 흉막삼출액(Influenzal pleural
effusion, unspecified or specific virus not identified)
J11.8 바이러스가 동정되지 않은, 기타 증상을 동반한 인플루엔자(Influenza with other manifestations,
virus not identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은, 인플루엔자에 의한 뇌병증(Encephalopathy due
to influenza, unspecified or specific virus not identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은, 인플루엔자성 위장염(Influenzal gastroenteritis,
unspecified or specific virus not identified)
상세불명 또는 특정의 바이러스가 동정되지 않은, 인플루엔자성 심근염(급성)(Influenzal
myocarditis(acute), unspecified or specific virus not identified)
J39 상기도의 기타 질환(Other diseases of upper respiratory tract)
-
제외：급성 호흡기 감염(acute respiratory infection) NOS(J22)
급성 상기도 감염(acute upper respiratory infection) NOS(J06.9)
화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 상기도 염증(upper respiratory inflammation due
to chemicals, gases, fumes or vapours)(J68.2)
J39.0 인두후 및 인두주위 농양(Retropharyngeal and parapharyngeal abscess)
인두주위농양(Peripharyngeal abscess)
제외：편도주위농양(peritonsillar abscess)(J36)
J39.1 인두의 기타 농양(Other abscess of pharynx)
인두의 봉소염(Cellulitis of pharynx)
비인두 농양(Nasopharyngeal abscess)
J39.2 인두의 기타 질환(Other diseases of pharynx)
인두 또는 비인두의 낭(Cyst of pharynx or nasopharynx)
인두 또는 비인두의 부종(Oedema of pharynx or nasopharynx)
제외 : 만성 인두염(chronic pharyngitis)(J31.2)
궤양성 인두염(ulcerative pharyngitis)(J02.9)
J39.3 상세불명 부위의 상기도 과민성반응(Upper respiratory tract hypersensitivity reaction, site
unspecified)
J39.8 상기도의 기타 명시된 질환(Other specified diseases of upper respiratory tract)
J39.9 상세불명의 상기도질환(Disease of upper respiratory tract. unspecified)
J68 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기의 흡입에 의한 호흡기 병태(Respiratory conditions due to inhalation
of chemicals, gases, fumes and vapours)
-
원인감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
J68.0 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 기관지염 및 폐렴(Bronchitis and pneumonitis due to
chemicals, gases, fumes and vapours)
(급성) 화학성 기관지염(Chemical bronchitis(acute))
J68.1 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 급성 폐부종(Acute pulmonary oedema due to chemicals,
gases, fumes and vapours)
(급성) 화학성 폐부종(Chemical pulmonary oedema(acute))
J68.2 달리 분류되지 않은 화학물질,기체, 훈증기 및 증기에 의한 상기도 염증(Upper respiratory
inflammation due to chemicals, gases, fumes and vapours, NEC)
J68.3 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 기타 급성 및 아급성호흡기 병태(Other acute and subacute
respiratory conditions due to chemicals, gases, fumes and vapours)
반응성 기도 기능이상 증후군(Reactive airways dysfunction syndrome)
J68.4 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 만성 호흡기 병태(Chronic respiratory conditions due to
chemicals, gases, fumes and vapours)
화학물질,기체, 훈증기 및 증기의 흡입에 의한 폐기종(Emhysema due to inhalation of chemicals,
gases, fumes and vapours)(미만성, diffuse) (만성, chronic)
화학물질,기체, 훈증기 및 증기의 흡입에 의한 폐쇄성세기관염(Obliterative bronchiolitis due to
inhalation of chemicals, gases, fumes and vapours)(만성, chronic)(아급성, subacute)
화학물질,기체, 훈증기 및 증기의 흡입에 의한 (만성) 폐섬유증(Pulmonary fibrosis(chronic) due to
inhalation of chemicals, gases, fumes and vapours)
J68.8 기타 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 호흡기 병태(Other respiratory conditions due to
inhalation of chemicals, gases, fumes and vapours)
J68.9 상세불명의 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기에 의한 호흡기병태(Unspecified respiratory condition
due to inhalation of chemicals, gases, fumes and vapours)
J70 기타 외부요인에 의한 호흡기 병태(Respiratory conditions due to other external agents)
-
원인감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
J70.0 방사선에 의한 급성 폐증상(Acute pulmonary manifestations due to radiation)
방사선 폐렴(Radiation pneumonitis)
J70.1 방사선에 의한 만성 및 기타 폐증상(Chronic and other pulmonary manifestations due to radiation)
방사선에 의한 폐섬유증(Fibrosis of lung following radiation)
J70.2 급성 약물유발성 간질성 폐장애(Acute drug-induced interstitial lung disorders)
J70.3 만성 약물유발성 간질성 폐장애(Chronic drug-induced interstitial lung disorders)
J70.4 상세불명의 약물유발성 간질성 폐장애(Drug-induced interstitial lung disorder, unspecified)
J70.8 기타 명시된 외부요인에 의한 호흡기 병태(Respiratory conditions due to other specified external
agents)
J70.9 상세불명의 외부요인에 의한 호흡기 병태(Respiratory conditions due to unspecified external agents)
J95 달리분류되지 않은 처치후 호흡기 장애(Postprocedural respiratory disorders, NEC)
-
제외：처치에 의한(피하) 기종(emphysema(subcutaneous) resulting from a procedure)(T81.8)
방사선에 의한 폐증상(pulmonary manifestations due to radiation) (J70.0-J70.1)
J95.0 기관절개술 기능부전(Tracheostomy malfunction)
기관절개 문합구로부터의 출혈(Haemorrhage from tracheostomy stoma)
기관절개도의 폐쇄(Obstruction of tracheostomy airway)
기관절개 문합구의 패혈증(Sepsis of tracheostomy stoma)
기관절개술에 의한 기관식도루(Tracheo-oesophageal fistula following tracheostomy)
J95.1 흉부외과수술에 의한 급성 폐기능부전(Acute pulmonary insufficiency following thoracic surgery)
J95.2 비흉부외과적 수술에 의한 급성 폐기능부전(Acute pulmonary insufficiency following nonthoracic
surgery)
J95.3 수술에 의한 만성 폐기능부전(Chronic pulmonary insufficiency following surgery)
J95.4 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome)
제외 : 출산 및 분만에 합병된 (complicating labour and delivery) (O74.0)
임신에 합병된 (complicating pregnancy) (O29.0)
산욕에 합병된 (complicating puerperium) (O89.0)
J95.5 처치후 성문하 협착(Postprocedural subglottic stenosis)
J95.8 기타 처치후 호흡기 장애(Other postprocedural respiratory disorders)
J95.9 상세불명의 처치후 호흡기 장애(Postprocedural respiratory disorder, unspecified)
J98 기타 호흡기 장애(Other respiratory disorders)
-
제외 : 무호흡(apnoea)NOS(R06.8)
신생아 무호흡(newborn apnoea)(P28.4)
수면 무호흡(sleep apnoea)(G47.3)
신생아 수면 무호흡(sleep apnoea of newborn)(P28.3)
J98.0 달리분류되지 않은 기관지의 질환(Diseases of bronchus, NEC)
기관지결석증(Broncholithiasis)
기관지의 석회화(Calcification of bronchus)
기관지의 협착(Stenosis of bronchus)
기관지의 궤양(Ulcer of bronchus)
기관기관지 허탈(Tracheobronchial collapse)
기관기관지 이상운동증(Tracheobronchial dyskinesia)
J98.1 폐허탈(Pulmonary collapse)
무기폐(Atelectasis)
폐의 허탈(Collapse of lung)
제외 : 신생아(의) 무기폐(atelectasis(of)) newborn)(P28.0 -P28.1)
결핵성(현증 질환)(의) 무기폐(atelectasis(of) tuberculous (current disease))(A15-A16)
J98.2 간질성 폐기종(Interstitial emphysema)
종격동 폐기종(Mediastinal emphysema)
제외 : 폐기종(emphysema)NOS (J43.9)
태아 또는 신생아에서의 폐기종(emphysema in fetus and newborn)(P25.0)
외과적(피하) 폐기종(surgical (subcutaneous)emphysema) (T81.8)
외상성 피하 폐기종(traumatic subcutaneous emphysema)(T79.7)
J98.3 대상성 폐기종(Compensatory emphysema)
J98.4 폐의 기타 장애(Other disorders of lung)
폐의 석회화(Calcification of lung)
낭종성 폐질환 (후천성)(Cystic lung disease(acquired))
폐질환(Lung disease) NOS
폐결석증(Pulmolithiasis)
J98.5 달리분류되지 않은 종격동의 질환(Diseases of mediastinum, NEC)
종격동의 섬유화(Fibrosis of mediastinum)
종격동의 탈장(Hernia of mediastinum)
종격동의 견축(牽縮)(Retraction of mediastinum)
종격동의 종격동염(Mediastinitis of mediastinum)
제외：종격동의 농양(abscess of mediastinum) (J85.3)
J98.6 횡격막의 장애(Disorders of diaphragm)
횡격막염(Diaphragmatitis)
횡격막의 마비(Paralysis of diaphragm)
횡격막의 이완(Relaxation of diaphragm)
제외：횡격막의 선천적 기형(congenital malformation of diaphragm) NEC(Q79.1)
횡격막탈장(diaphragmatic hernia)(K44.-)
선천성 횡격막탈장(congenital diaphragmatic hernia)(Q79.0)
J98.8 기타 명시된 호흡기 장애(Other specified respiratory disorders)
J98.9 상세불명의 호흡기 장애(Respiratory disorders, unspecified)
호흡기 질환 (만성)(Respiratory disease(chronic)) NOS
J99* 달리 분류된 질환에서의 호흡기 장애(Respiratory disorders in diseases classified elsewhere)
-
J99.0*류마토이드 폐질환(Rheumatoid lung disease) (M05.1＋)
J99.1*기타 미만성 결합조직 장애에서의 호흡기 장애(Respiratory disorders in other diffuse connective
tissue disorders)
피부근염에서의 호흡기장애(Respiratory disorders in dermatomyositis)(M33.0-M33.1＋)
다발성근염에서의 호흡기장애(Respiratory disorders in polymyositis)(M33.2＋)
건조증후군[쇼그렌]에서의 호흡기장애(Respiratory disorders in sicca syndrome[Sjogren])(M35.0
＋)
전신성 홍반성 루푸스에서의 호흡기장애(Respiratory disorders in systemic lupus erythematosus)
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 221 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
