혈
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
ABO 혈액조직ABO분류법
akin 〔∂ｋ´ｉｎ〕 혈족의, 동족의, 같은, 비슷한
alive 〔∂ｌ´ａｉｖ〕 살아서, 혈기왕성하여, 활기를 띠어
alkalosis 〔｀æｌｋ∂ｌ´ｏｕｓｉｓ〕 알칼리 혈증
aminophylline 〔｀æｍ∂ｎ´ａｆ∂ｌｉｎ〕 아미노필린(이뇨제, 혈관 확장제)
angiogram 〔´æｎｄзｉｏｕｇｒ｀æｍ〕 혈관 촬영(조영)도
angiographic 〔｀æｎｄзｉ∂ｇｒ´æｆｉｋ〕 혈관조영법의
angiography 〔｀æｎｄзｉ´ａｇｒ∂ｆｉ〕 혈관 조영법
angiomatous 〔｀æｎｄзｉ´ａｍ∂ｔ∂ｓ〕 혈관종의
angioma 〔｀æｎｄзｉ´ｏｕｍ∂〕 혈관종
angioplasty 〔｀æｎｄзｉａｐｌ´æｓｔｉ〕 혈관 성형술
angiotensin 〔｀æｎｄзｉｏｕｔ´ｅｎｓｉｎ〕 앤지오텐신(혈액 중에 만들어지는 혈압 상승 물질)
angi 〔´æｎｄзｉ〕 (혈관, 림프관, 혈관종, 과피)의 뜻
antivenin 〔｀æｎｔｉｖ´ｅｎｉｎ〕 항사독소, 사독 혈청
birth 〔ｂ∂:ｒθ〕 출생, 탄생, 출산, 혈통, 가문, 태어난 것
bleeder 〔ｂｌ´ｉ:ｄ∂ｒ〕 피를 잘 흘리는 사람, 혈우병자
blood bank 혈액은행
blood cell 혈구
blood clot 혈병, 혈괴
blood count 혈구수측정
blood group 혈액형
blood heat 혈온(인간의 표준 체온, 보통 37도)
blood pressure 혈압
blood relationship 혈연관계
blood relation 혈족
blood test 혈액검사
blood vessel 혈관
blood-pressure check 혈압측정
bloodgiven 〔ｂｌ´∧ｄｇ｀ｉｖ∂ｎ〕 혈연에 의한, 동족의
bloodline 〔ｂｌ´∧ｄｌ｀ａｉｎ〕 혈통, 혈족
bloodstone 〔ｂｌ´∧ｄｓｔ｀ｏｕｎ〕 혈옥수
bloodtest 〔ｂｌ´∧ｄｔ｀ｅｓｔ〕 혈액 검사를 하다
bloodwarm 〔ｂｌ´∧ｄｗ｀ｏ∂ｒｍ〕 혈온의, 뜨듯한
blood 〔ｂｌ∧ｄ〕 피, 혈액, 혈통, 순종, 살육
cafe coronary 〔ｋæｆ´ｅｉｋ´ｏ:ｒ∂ｎ｀ｅｒｉ〕 카페코로네리(음식이 목에 걸렸을 때의 관상 동맥 혈전증 비슷한 증세)
cardiovascular 심장 혈관의
caveman 〔ｋ´ｅｉｖｍ｀æｎ〕 혈거인(석기시대의), (여성에 대해)난폭한 사람, 동굴 탐험가
circulatory 〔ｓ´∂:ｒｋｊｕｌ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 (특히 혈액의)순환상의
cognate 〔ｋ´ａｇｎｅｉｔ〕 조상이 같은, 같은 혈족의, 여계친의, 같은 기원의, 같은 어족(어원)의, 같은 종류의, 같은 성질의, 동족의, 혈족, 친족, 외척, 기원이 같은 것, 동종의 것, 동족의 언어, 같은 어원의 말
color 〔ｋ´∧ｌ∂ｒ〕 ,colour 색, 색채, 빛깔, 색조, (광선.그림.묵화 등의)명암, 그림 물감, (그림 등의)채색, 착색, 안색, 혈색, 홍조, (유색인종의)빛깔, 유색인종, 흑인, 외관, 겉치레, 가장, 구실, 개성, 특색, (작품의)멋, 표현의 변화, 색, (휘장의)색리본, 색옷, 군기, 연대기, 군함기, 선박기, 국기, 국기.군기에 대한 경례, 국기게양(강하)식, (라디오 프로에서)흥미와 상상을 자극하기 위하여 곁들인 프로, 입장, 본성, 본심, 채색하다, 물들이다, 윤색하다, 분석하다, 그럴 듯 하게 하다, 영향을 미치다, (파이프 등이)(색으로)물들다, (과실이)물들다, (사람이)얼굴을 붉히다
complexion 〔ｋ∂ｍｐｌ´ｅｋ∫∂ｎ〕 안색, 혈색, 얼굴의 살갗, 얼굴빛, (사태의)외관, 형편, 양상, ~al a.
compressor 〔ｋ∂ｍｐｒ´ｅｓ∂ｒ〕 압축(압착)기, 압축 펌프, 컴프레서, 혈관 압축기
consanguineous 〔ｋ｀ａｎｓæŋｇｗｉｎ∂ｓ〕 혈족의, 동족의, ~ly
consanguinity 〔ｋ｀ａｎｓæŋｇｗｉｎ∂ｔｉ〕 혈족, 친족(관계), 동족
coronary thrombosis 관상 동맥 혈전증
coronary 〔ｋ´ｏ:ｒ∂ｎ｀ｅｒｉ〕 관상(동맥)의, 심장의, 관상 동맥 혈전(발작)
corpuscle 〔ｋ´ｏ∂ｒｐ∧ｓｌ〕 소체, 혈구, 미립자, 전자
cruor 〔ｋｒ´ｕ:ｏ∂ｒ〕 혈병, 응혈
cyanosis 〔ｋ｀ａｉ∂ｎ´ｏｕｓｉｓ〕 치아노제(산소결핍 때문에 혈액이 검푸르게 되는 상태)
dead space (생리)사강(비강에서 폐포까지의 호흡기계 중 혈액이 가스대사를 하지 않는 부분), (건)소용이 없는 공간(기둥 둘레 등), 사계, 사각(사격할 수 없는 지역)
depletive 〔ｄｉｐｌ´ｉ:ｔｉｖ〕 고갈(소모)시키는, 혈액(체액)을 감소시키는
diastolic pressure (의)확장기 혈압(최소 혈압)
dicoumarin 〔ｄａｉｋ´ｕ:ｍ∂ｒｉｎ〕 (화)디쿠마린, 디쿠마롤(혈액 응고 방지제, 혈전 치료용)
eledoisin 〔｀ｅｌ∂ｄ´ｏｉｓｎ〕 (약)엘레도이신(낙지의 타액선에서 채취한 혈관 확장, 강압제)
emia 〔´ｉ:ｍｉ∂〕 (연결형)(...한 혈액을 가진 상태, 혈액 중에 ...을 가진 상태)의 뜻
emulgent 〔ｉｍ´∧ｌｄз∂ｎｔ〕 착출성의, 신 혈관의, 신장 정맥의, (해)신혈관, 신장 정맥, 이뇨제
extraction 〔ｉｋｓｔｒ´æｋ∫∂ｎ〕 뽑아냄, 빼어냄, 적출(법), (화)추출, (약등의)달여냄, 뽑아낸 것, 엑스, 혈통, (수)(근)풀이
FBS fasting blood sugar 고복시 혈당, forwardbased system전진 기지 조직
fetal hemoglobin 태아성 혈색소, 태아성 헤모글로빈
fiery cross 혈화의 십자가, 불의 십자
fireeating 〔ｆ´ａｉ∂ｒ｀ｉ:ｔｉŋ〕 혈기에 날뛰는, 전투적인, 불을 먹는 요술
floridity 〔ｆｌｏ:ｒ´ｉｄ∂ｔｉ〕 색깔이 화려, 장미빛, 혈색이 좋음, 화려, 호화
florid 〔ｆｌ´ｏ:ｒｉｄ〕 불그레한, 혈색이 좋은, 화려한, 현란한. floridly ad. floridness n.
fullblooded 〔ｆｕｌｂｌ´∧ｄｉｄ〕 순종의, 혈기왕성한
globulin 〔ｇｌ´ａｂｊ∂ｌｉｎ〕 글로불린, 혈구소
grayout 〔ｇｒ´ｅｉ｀ａｕｔ〕 일시적 시력 상실(대뇌 혈류 감소로 부분적 의식 장애, 시력 장애)
heart's blood 심장내의 혈액, 심혈, 생명;진심;생명력;소중한 것
helio trope 〔ｈ´ｉ:ｌｉ∂ｔ｀ｏｕｐ〕 헬리오트로프, 쥐오줌풀, 엷은 자줏빛, 혈석
heliotrope 〔ｈ´ｉ:ｌｊ∂ｔｒ｀ｏｕｐ〕 헬리오트로프, 엷은 자주빛, 헬리오트로프의 향기, 그 향수, 회광기, 일광 반사기(신호장치), 혈석(석영의 일종)
hemal 〔ｈ´ｉ:ｍ∂ｌ〕 혈액의, 혈관의
hematal 〔ｈ´ｉ:ｍ∂ｔｌ〕 혈액의, 혈관의
hematic 〔ｈｉ:ｍ´æｔｉｋ〕 혈액의, 혈액안에 포함되는, 혈액에 작용하는, 피색의 , 정혈제, 보혈제
hematologist 〔ｈ｀ｅｍ∂ｔ´ａｌ∂ｄзｉｓｔ〕 혈액학자
hematology 〔ｈ｀ｅｍ∂ｔ´ａｌ∂ｄзｉ〕 혈액학
hematoma 〔ｈ｀ｉ:ｍ∂ｔ´ｏｕｍ∂〕 혈종
hematuria 〔ｈ｀ｉ:ｍ∂ｔｊ´ｕ∂ｒｉ∂〕 혈뇨(증)
hemoconcentration 〔ｈ｀ｉ:ｍｏｕｋ｀ａｎｓ∂ｎｔｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 혈액 농축
hemocyte 〔ｈ´ｉ:ｍｏｕｓ｀ａｉｔ〕 혈액 세포, 혈구
hemodialysis 〔ｈ｀ｉ:ｍｏ｀ｕｄａｉ´æｌ∂ｓｉｓ〕 혈액 투석
hemodilution 〔ｈ｀ｉ:ｍｏｕｄａｉｌ´ｕ:∫∂ｎ〕 혈액 희석
hemoglobin 〔ｈ´ｉ:ｍ∂ｇｌ｀ｏｂｉｎ〕 헤모글로빈, 혈색소
hemogram 〔ｈ´ｉ:ｍ∂ｇｒ｀æｍ〕 혈액상
hemophiliac 〔ｈ｀ｉ:ｍ∂ｆ´ｉｌｉ｀æｋ〕 혈우병 환자, 혈우병의
hemophilia 〔ｈ｀ｉ:ｍ∂ｆ´ｉｌｉ∂〕 혈우병
heparin 〔ｈ´ｅｐ∂ｒｉｎ〕 헤파린, (간장이나 폐의 혈액 응고를 막는 물질)
herdbook 〔ｈ´∂:ｒｄｂ｀ｕｋ〕 (소, 말, 돼지의 혈통 기록)
high color 좋은 혈색
highblooded 〔ｈ´ａｉｂｌ´∧ｄｉｄ〕 혈통이 좋은
highcolored 〔ｈ´ａｉｋ´∧ｌ∂ｒｄ〕 혈색 좋은
histidinemia 〔ｈ｀ｉｓ∂∂ｄｉ:ｎ´ｉ:ｍｉ∂〕 히스티딘 혈증
immune serum 면역 혈청
immunohematology 〔´ｉｍｊｕｎｏｕｈｉ:ｍ∂ｔ´ａｌ∂ｄзｉ,-ｔ´ｏｌ-〕 면역 혈액학
intravascular 〔´ｉｎｔｒ∂ｖ´æｓｋｊｕｌ∧ｒ〕 혈관내의
kallidin 〔ｋ´æｌ∂ｄｉｎ〕 칼리딘(소의 혈청에 kallikrein을 작용시켜 얻는 peptide의 일종)
kindred 〔ｋ´ｉｎｄｒｉｄ〕 혈족(의), 일가 권속(의), 친척 관계(의), 유사(한)
kinship 〔ｋ´ｉŋ∫｀ｉｐ〕 혈족 관계, 유사
kin 〔ｋｉｎ〕 친척, 혈족관계, near (next) of ~ (최)근친인, of ~ 친척인, 같은 종류인
Kline test 클라인 시험(매독 혈청의 침강 반응)
kymograph 〔ｋ´ａｉｍ∂ｇｒ｀æｆ〕 카이머그래프, 동태 기록기(맥박, 혈압, 근육의 움직임 등의 파동 곡선 기록기)
lineage 〔ｌ´ｉｎｉｉｄз〕 혈통, 부족, 민족
lymph 임파액, 혈청, 두묘액, 깨끗한물
neovascularization 〔ｎ´ｉ:ｏｕｖ´æｓｋｊｕｌ∂ｒｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ,-ｒａｉ-〕 신혈관형성(특히 종양 내의 새 모세 혈관의 발생 성장)
Nextel 〔ｎ´ｅｋｓｔｅｌ〕 넥스텔(연극, 영화에서 혈액 대용으로 쓰는 합성 물질, 상표명)
nitrogen narcosis 질소 중독, 잠함병, 케이슨병(잠수시 고압력하에서 일어하는 혈중 질소 과다로 인한 인사 불성), 질소 마취
normotensive 〔ｎ´ｏ∂ｒｍ∂ｔ´ｅｎｓｉｖ,ｎ´ｏ:-〕 정상 혈압의(사람)
oat 〔ｏｕｔ〕 귀리, 보리피리, 목가, feel one's ~s 씽씽하다, (마음이) 들뜨다, sow one's wild ~s 젊은 혈기로 방탕을 하다, wild ~ 귀리 비슷한 잡초
origin 〔´ｏ:ｒ∂ｄзｉｎ〕 기원, 가문, 태생, 혈통
parentage 〔ｐ´ε∂ｒ∂ｎｔｉｄз〕 태생, 혈통, 가문
peachesandcream 〔ｐ´ｉ:ｔ∫ｉｚ∂ｎｄｋｒ´ｉ:ｍ〕 혈색이 좋고 윤기가 도는
phenformin 〔ｆｅｎｆ´ｏ∂ｒｍｉｎ〕 펜포르민(당뇨병용 경구 혈당 강하제)
plasma 〔ｐｌ´æｚｍ∂〕 원형질, 혈장, 임파액, 유장
pressor 〔ｐｒ´ｅｓ｀ｏ∂ｒ〕 기능 촉진의, 혈압 증진의, 중압성의
prostacyclin , 프로스타시클린(항 응혈 작용, 혈관 확장 작용을 하는 호르몬 비슷한 물질)
prostaglandin 〔ｐｒ｀ａｓｔ∂ｇｌ´æｎｄｉｎ〕 프로스타글란딘(강력 호르몬 물질로서 자궁근 수축, 혈압강하 등의 작용을 함)
pulmonary embolism 폐색전(심장 등에 있던 혈전이 혈액을 통해 폐의 혈관에 걸려 있는 상태)
race 인종, 민족, 국민, 씨족, 일족, 가계, 혈통, 명문 출신, (공통의 조상을 가진)자손, 동아리, 동류, 부류, 속, 유, 품종, (특정 인종의)특성, 특징, (술.문체 등의)특징, 독특한 맛(멋), 풍미, 생강의 뿌리, 인종(상)의, RACE MUSIC의
Raynaud's disease 레이노병(레이노 현상 발작을 특징으로하는 혈관 장애)
Raynaud's phenomenon 레이노 현상(손의 소동맥 수축에 의한 일시적 혈액 부족으로 손가락.손의 일부가 창백해 지는 현상)
recanalization 〔ｒｉ:ｋ｀æｎ∂ｌｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 재소통(기능을 상실한 혈관이나 수정관을 회복시키기)
recrement 〔ｒ´ｅｋｒ∂ｍ∂ｎｔ〕 재귀액(분비후 다시 혈액속으로 흡수되는 타액.위액 등), 폐물, 광재
Rh negative Rh음성의 혈액(사람)
Rh positive Rh 양성의 혈액(사람)
rheometer 〔ｒｉ:´ａｍ∂ｔ∂ｒ〕 유량계, 혈류계
rheometry 〔ｒｉ:´ａｍ∂ｔｒｉ〕 유량 측정, 혈행 측정
rod 〔ｒａｄ〕 (금속.목제의 곧은)막대(기), 장대, 지팡이, 낚싯대, 가지, 작은 가지, 회초리, 매질, 징벌, 징계, 직표, 권표, 권위, 권력, 직권, 피뢰침, 피스톤봉, 로드, 혈통, 자손, 권총, 간균, (망막내의)간상체
rubicund 〔ｒ´ｕ:ｂｉｋ∧ｎｄ〕 얼굴이 벌건, 혈색이 좋은
ruddy 〔ｒ´∧ｄｉ〕 (-dier, -diest), (안색등이)불그스레한, 혈색이 좋은, 건강한, 붉은, 불그스레한, 싫은, 괘씸한, 지긋지긋한(bloody), 매우, 몹시, (-died)붉게 하다, 붉어지다
sallow 〔ｓ´æｌｏｕ〕 누르스름한, 혈색이 나쁜, 창백하게 하다(되다)
sanguiferous 〔ｓæŋｇｗ´ｉｆ∂ｒ∂ｓ〕 (혈관 등이)혈액을 나르는, 혈액 운반의
sanguine 〔ｓæŋｇｗｉｎ〕 명랑한, 희망에 찬, ~을 확신하는, 혈색이 좋은(ruddy)= SANGUINARY
serologic 〔ｓ｀ｉ∂ｒ∂ｌ´ａｄзｉｋ〕 혈청학(상)의
serology 〔ｓｉ∂ｒ´ａｌ∂ｄзｉ/-´ｏｌ-〕 혈청학
seronegativity 〔ｓ｀ｉ∂ｒｏｕｎ｀ｅｇ∂ｔ´ｉｖ∂ｔｉ〕 혈청 반응 음성, (특히)매독 반응 음성
serotherapy 〔ｓ｀ｉ∂ｒｏｕθ´ｅｒ∂ｐｉ〕 혈청 요법
serotype 〔ｓ´ｉ∂∂ｔ｀ａｉｐ〕 혈청형, 항원형
serous 〔ｓ´ｉ∂ｒ∂ｓ〕 혈장의, 물같은
serum 〔ｓ´ｉ∂ｒ∂ｍ〕 장액, 혈청
shale oil 혈암유
shale 혈암, 이판암
shaly 〔∫´ｅｉｌｉ〕 혈암(질)의
side 쪽, 겉, 변두리, 혈통, 잘난체하기, 옆구리, (적편, 우리편의)편, 자기편, 가, 끝, 변두리, (아버지쪽, 어머니쪽의)쪽, 계, 혈통, by the ~ of , ...의 곁에, ...와 비교하여, change ~s 변절하다, on the large ~ 좀 큰편인
sinusoid 〔ｓ´ａｉｎ∂ｓ｀ｏｉｄ〕 사인 곡선, 시누소이드, 유동, 동양 혈관
spelaean 〔ｓｐｉｌ´ｉ:∂ｎ〕 동굴의(같은), 혈거의, 동굴에 사는
sphygmomanometer 〔ｓｆ｀ｉｇｍｏｕｍ∂ｎ´ａｍ∂ｔ∂ｒ〕 혈압계, 맥압계
spunkie 〔ｓｐ´∧ŋｋｉ〕 도깨비불, 술, 혈기 왕성한 사람, 성질이 급한 사람
stasis 〔ｓｔ´ｅｉｓｉｓ〕 혈행정지, 울혈, 정체, 정지
stem 〔ｓｔｅｍ〕 (초목의)대, 줄기, 꽃꼭지, 열매 꼬지, 줄기 모양의 부분, (잔의) 굽, 종족, (연장의)자루, (파이프의)축, 혈통, 어간(변하지 않는 부분), (과일 따위에서)줄기를 떼다, 발하다, 생기다, 일어나다
stirps 〔ｓｔ∂:ｒｐｓ〕 혈통, 일족, 가계, 조상, 품종, 종족
stock 줄기, 그루터기, (접목의)대목 자루, (기계, 연장의)대, 자루, (총의)개머리, 조선대, 혈통, 가계, 가문, 증권, 가축, (자본)주식, 공채, 저장품, 재고품, (공업의)원료, (수프나 소스재료의)삶아낸 국물, 레퍼토리식 전속 극단, 바보
strain 〔ｓｔｒｅｉｎ〕 종족, 혈통, 성격, 기미, 기풍, 경향
strophanthin 〔ｓｔｒｏｕｆ´æｎθｉｎ〕 스트로판틴(강심, 혈압 강하제)
studbook 〔ｓｔ´∧ｄｂ｀ｕｋ〕 혈통 대장
tarbrush 〔ｔ´ａ∂ｒｂ∂｀∧∫〕 타르 솔, 흑인의 혈통
thrombocyte 〔θｒ´ａｍｂ∂ｓ｀ａｉｔ〕 혈소판, 전구
thromboembolism 〔θｒ´ａｍｂｏｕ´ｅｍｂ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 혈전색전증
thrombokinase 〔θｒ´ａｍｂ∂ｋ´ａｉｎｅｉｓ〕 트롬보키나제(혈액의 응고에 관계잇는 혈액 또는 조직 안의 인자)
thrombose 〔θｒ´ａｍｂｏｕｚ〕 혈전증에 걸리다
thrombosis 〔θｒａｍｂ´ｏｕｓｉｓ〕 혈전증
thromboxane 〔θｒａｍｂ´ａｋｓｅｉｎ〕 트롬복세인(혈소판 함유되어 있는 혈 응고에 관계되는 물질)
thrombus 〔θｒ´ａｍｂ∂ｓ〕 혈전
tolazoline 〔ｔｏｕｌ´æｚ∂ｌ｀ｉｎ〕 톨라조린(말초 혈관 확장제)
tomemturm 〔ｔ∂ｍ´ｅｎｔ∂ｍ〕 솜털, 대뇌 혈관망
tonometer 〔ｔｏｕｎａｍｉｔ∂ｒ〕 음 진동측정기, 음차, 토노미터, 혈압계, 안압계
troglodyte 〔ｔｒ´ａｇｌ∂ｄ｀ａｉｔ〕 혈거인, 은자, 유인원, 굴뚝새
type 형, 유형, 양식, 전형, 견본, 표, 활자, 혈액형, in ~ 활자로 짠(짜서), set ~ 조판하다
universal donor o형 혈액(의 사람)
unrelated 〔｀∧ｎｒｉｌ´ｅｉｔｉｄ〕 관계가 없는, 혈연이 아닌, 언급되지 않은
vascularity 〔ｖ｀æｓｋｊｕｌ´æｒ∂ｔｉ〕 맥(혈)관질, 혈기
vasoactive 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕ´æｋｔｉｖ〕 혈관(수축(확장))에 작용하는
vasoconstriction 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕｋ∂ｎｓｔｒ´ｉｋ∫∂ｎ〕 혈관 수축
vasoconstrictive 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕｋ∂ｎｓｔｒ´ｉｋｔｉｖ〕 혈관을 수축시키는
vasoconstrictor 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕｋ∂ｎｓｔｒ´ｉｋｔ∂ｒ〕 혈관 수축 신경(약), 혈관을 수축시키는
vasodilatation 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕｄ｀ｉｌ∂ｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 혈관 확장
vasodilator 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕｄａｉｌ´ｅｉｔ∂ｒ〕 혈관 확장 신경(약), 혈관을 확장시키는
vasomotor 〔ｖ´æｓｏｕｍ´ｏｕｔ∂ｒ〕 혈관 운동(신경)의
vasopressin 〔ｖ｀ｅｉｚｏｕｐｒ´ｅｓｎ〕 바소프레신(신경성 뇌하수체호르몬의 일종, 혈압 상승, 항이뇨제)
vein 〔ｖｅｉｎ〕 정맥, 혈관, 엽맥, (곤충의)시맥, 나뭇결, 돌결, 줄기, 광맥, 특질, 성격, 기질
vital signs 맥, 호흡, 체온 및 혈압
Wassermann test 〔ｗ´ａ:ｓ∂ｒｍ∂ｎ/ｗ´æｓ-〕 바서만 검사(반응), 매독의 혈청 진단
young blood 청춘의 혈기, 젊은이들
clan 친족, 혈족
descend 내리다, 내려가다(오다), 계통을 잇다; 하강, 내려오기, 혈통
descent : family origins 가계. 혈통. 출신.
sanguine 붉은 빛을 띤, 혈색이 좋은, 낙관하는, 살벌한; 쾌활함
stem (흐름을)막다; 줄기, 대, 혈통; 유래하다, 일어나다, 생기다
strain 잡아 당기다, 팽팽하게 만들다, 긴장시키다; 혈통, 종족, 유전질, 소질
adrenaline 흥분시키는 것; 아드레날린 *심장 박동수, 혈압 등을 상승시키는 호르몬
aircraft (비행기, 혈리콥터 등의) 항공기
ancestry 선조, 조상; 가계, 혈통
breed 1. 품종, 종족, 혈통; 무리, 집단 2. ~을 사육하다, 키우다; ~의 원인이 되다.
cardiovasculat 심장 혈관의
caveman (특히 석기 시대의) 혈거인
hemoglobin 헤모글로빈, 혈색소
incest 근친 상간, 혈족 상간
kindred 1. 혈연; 일족 2. 유사한, 동조의
line 1. 선; 경계, 경계선; (군대 등의) 대열, 전열; 직업, 전문, 좋아하는 길; (행동 등의) 방향, 방침; 전선, 전화선; 가통, 혈통; 구입품, 재고 상품; (영화나 희극의) 대본 2. 선을 긋다; 일렬로 세우다.
madcap 물불을 가리지 않는, 혈기에 찬
pedigree 1. 혈통(표) 2. 순종의, 혈통이 분명한
prostaglandin 프로스타글란딘 *전립선 등에 포함된 물질로, 혈관 확장, 자궁근 수축 등의 약리 작용이 있다.
royal 왕의, 왕가의; 왕실의 혈통을 이은; 공공의, 국가의 *원래 의미는 '왕실의'이나, 왕국인 영국에서는 '공공의'란 의미로도 사용된다.
ruddy (안색이) 불그레한, 혈색이 좋은
strain 1. 중압, 부담; 종족, 혈통, 계통; 품종, 변종 2. ~을 팽팽하게 하다; ~을 무리하게 쓰다.
toxic shock syndrome 중독 충격 증후군 *갑작스러운 고열, 위장 이상, 발진, 혈압 강하 등의 병세를 보이며, 진행이 빨라 심각한 증세로 발전하기도 한다.
vascular 관의; 혈관의
lineage 혈통,계통,가문,계보
체온과 혈압을 쟀다.
My temperature and blood pressure have been checked.
적절한 운동은 혈액 순환을 활발하게 한다.
Moderate exercise stimulates the blood circulation.
This claim was a reimburesement for transportation of a
blood tester to our nearest repair facility.
이 클레임은 혈액검사기를 당사 근처의 수리공장으로 운반하는
데 든 수송비의 배상에 관한 것이었습니다.
We are of the same blood. 우린 같은 혈통이다.
Bad circulation makes you feel cold. 혈액 순환이 잘 안되면 추위를 느끼게 된다.
The brain needs a continuous supply of blood. 두뇌는 계속적인 혈액 공급을 필요로 한다.
Americans of Irish descent 아일랜드계 혈통을 가진 미국인들
His red face indicates high blood pressure. 그의 붉은 얼굴은 그가 혈압이 높음을 보여 준다.
Rubbing the body stimulates the circulation of blood. 몸을 문지르면 혈액 순환이 활발해진다.
* 기타 건강 상태
I'm in bad shape.
몸 상태가 좋지 않습니다.
You aren't looking yourself.
기운이 없어 보이는군요.
I have high blood pressure.
나는 혈압이 높습니다.
I suffer from chronic constipation.
만성 변비가 있습니다.
(*) constipation: 변비
I'm allergic to pollen.
나는 꽃가루에는 알레르기가 생깁니다.
(*) pollen: 화분, 꽃가루
I have a hangover.
숙취가 있습니다.
(*) hangover: 숙취, (약의) 부작용
* 병 문안
That's bad. Please take good care of yourself.
안됐습니다. 몸조리 잘하십시오.
I hope you will get well soon.
곧 회복하시길 바랍니다.
I have high blood pressure. ( 나는 혈압이 높습니다. )
A person's blood flows through a pipeline of vessels that,
end to end,would stretch more than two and a half times
around the Earth at the equator.
사람의 혈액은, 끝에서 끝까지 펼치면, 적도에서 지구를 두바퀴반 돌 수
있는 하나의 도관으로 된 혈관들을 통과해서 흐른다
Once classified as a separate group, extinct sloths are now considered direct
ancestors of the two living lines of tree sloths.
전에는 독립적인 그룹으로 분류되었던, 멸종한 늘보는 지금은, 두 종류의 현재
살아있는 나무늘보의 혈통의 직접적인 조상으로 간주된다.
Scientists usually characterize the disease leukemia as an overabundance
of white blood cells in the bloodstream.
과학자들은 보통 백혈병이란 병을 혈류속에서 백혈구세포의 과잉으로서 특징짓는다.
The improved circulation resulting from exercise benefits each part of the
body.
운동으로부터 기인하는 향상된 혈액 순환이 신체의 각 부분에 도움을 준다.
David and Jonathan: 절친한 친구
→ 다윗이 사울 왕의 미움을 받아 쫓겨다니며 위태로울 때에도 요나단은 친구인 다윗과의 우정을 끝까지 지켰으며 왕이 된 다잇은 요나단의 혈육이 남아있는지 찾던 끝에 마침내 그의 불구아들을 발견하고 궁중에 불러들여 평생동안 편안하게 지내게 함.
play ducks and drakes with money: 돈을 물쓰듯하다
→ ducks and drakes란 물수제비놀이를 말함.
dyed in the wool: 고질적인, 철저한
→ 고대 유목민들이 양철에 물을 들여 실의 색깔이 영구적이고 선명하게 보이도록 하기 위한 데서 유래.
French leave: 인사도 없이 모임의 중도에 빠져나가는 것
→ 대개 프랑스는 안 좋은 의미가 많은데 이는 영국과의 사이가 좋지 않았었던 과거를 보는 듯～
- French postcard: 음란한 그림
- You are a French card.: 넌 구제불능이야.
- Pardon my French.: 입에 담지 못할 말을 한 후 사과의 뜻으로 할 때 쓰이는 말
have a bone to pick: 불평거리가 있다, 따질 일이 있다
→ 개 두 마리가 뼈 한 개를 놓고 서로 차지하려고 혈전을 벌이는 것을 비유해서 씀.
blue blood: 귀족 태생, 저명하고 유복한 집의 사람이나 가문의 사람
→ 귀족들의 손은 가냘퍼서 혈관이 파랗게 보이는 데서 비롯.
[比較] obstacle, obstruction, hinderance, impediment
행동·진행을 훼방하는 것, 「장애(물)」「방해(물)」을 의미하는 말들이며, obstacle은 글자대로 또는 비유적으로, 가는 길에 놓여 있어서 장애가 되는 것·유형물도 무형물도 될 수 있다.
ex) The great obstacle to progress is prejudice./ A roadblock was the first obstacle to the tank column's advance.
obstruction은 통로를 어느 정도 닫아 막아서 진행·활동을 막는 것을 말한다.
ex) A blood clot is an obstruction to the circulation.(응혈은 혈액순환의 장애물이다.)
비유적으로 사용될 때에는 고의로 길을 막아 놓은 것을 가리킨다.
ex) These delays seem a deliberate obstruction of justice.
hindrance는 만류하거나 지연시켜서 진행을 방해하는 것을 말한다.
ex) Lack of supplies is the great hindrance to my experiment.
impediment는 무거워서 발을 얽어매듯이 걷지 못하게 하는 짐을 의미하는 라틴어 impedire(」의 뜻으로 아직도 가끔 사용된다.
ex) The general decided to go ahead of his impediment.(장군은 화물에 앞서 가기로 결정했다.)
그러므로 「장애(물)」이라는 뜻에서 impediment는 obstruct라기보다는 hinder이다. 신체의 기능이나 건강을 방해하는 것이라는 뜻에서의 impediment는 「말더듬기, 언어장애」라는 특수한 뜻으로는 이 말을 인정하고 있다. 또한 이 뜻에서의 복수형은 impediments이다.
ex) His defective hearing proved a severe impediment in his college work.
sow one's wild oats: 젊은 혈기로 난봉을 부리다
혈통 증명서가 있는 새끼 진돗개를 원합니다.
I would like a Jindo puppy that has papers.
What is the typical diet of the koreans?
What is the diet of a typical korean family?
- 한국인들은 무얼 먹고 사나요?
* diet -
1. 주로 먹고 마시는 음식.
2. 체중 조절이나 혈당조절, 혈압조절을 위해 특별히 마련해 먹는 음식.
3. assembly (의회) Diet
It must be in the genes. 그 아버지에 그 아들이구먼. 유전인가봐.
* 위와 같은 뜻으로 It runs in the family '그것은 가족 속에 달린다'는
직역이지만 '그것은 집안의 혈통 속을 흐른다' 즉 '그것은 유전이다'
정도의 뜻이다.
The popular view, generally accepted by the public, is that a
modest amount of alcohol, particularly red wine, regularly
ingested, will benefit health, especially heart.
대중들이 생각하는 일반적인 견해는 적당한 양의 알코올, 특히 적포도주는
규칙적으로 섭취하면 건강, 특히 심장에 도움이 된다는 것이다.
a) One out of every four people in the developed world
die of coronary heart disease; a sobering statistic.
a) 선진국에서는 4명당 1명이 관상동맥 심장병으로 죽는데, 이것은
정신이 번쩍 들게 하는 통계이다.
b) Anything that improves the health of the heart, even slightly,
will surely have a great influence on the population's health.
b) 약간이라도 심장 건강을 증진시키는 것은 그 무엇이든 분명 국민 건강에
큰 영향을 끼칠 것이다.
c) This assumption, along with the general popularity of any
claim that this widespread recreational drug is good for us,
is bound to attract attention - and contention.
c) 이런 전제는 폭넓게 이용되는 오락용 약(술)이 우리에게 도움이 된다는
어떤 주장의 일반적인 인기와 더불어 관심과 논쟁을 불러 일으키지 않을 수 없다.
d) There are also differences between men and women, partly because
the blood levels of alcohol after one drink are higher for women
than men.
d) 남자와 여자사이엔 또한 차이가 있는데, 마신 후에는 남자보다 여자에게서
알코올 혈당 수치가 높기 때문이다.
> plasma donation : 혈장(血漿)기부.
즉, 헌혈(donation of blood)을 뜻합니다.
* 미국은 장기기증도 보편화 되어있습니다. 예를 들어 자동차
운전 면허증을 발급받기 전에 자신이 사망시 장기기증을 하
겠느냐는 의향을 물어온다고 합니다.
* donate A to B : B 에게 A를 기부하다.
동양의학의 언어들은 어렵다. 이렇한연유로 영어로 풀어쓴것도
있지만 음을그대로 쓰는경우도 있다.
동양의학 - oriental medicine, china medicine
기 - qi, chi
혈 - acu point
음 양 - yin yang
침 - acupuncture
troglodyte : (선사시대의) 혈거인, 은자,유인원,굴뚝새
They are monitoring her blood pressure.
(그들의 그 여자의 혈압을 재고 있습니다.)
The doctors are monitoring his condition.
(의사들이 그의 상태를 지켜보고 있습니다.)
They are monitoring the air pollution of Seoul.
(사람들이 서울 시의 공기 오염도를 측정하고 있습니다.)
disparage 깔보다, 과소 평가하다, 혈뜯다, 비난하다 (belittle)
do not disparage anyone's contribution ; these little gifts add up to large
sums
rubicund 얼굴이 벌건; 혈색이 좋은 (having a healthy reddish color; ruddy;
florid)
His rubicund complexion was the result of an active outdoor life.
ruddy 불그스레한; 혈색이 좋은 (reddish; healthy-looking)
His ruddy features indicated that he had spent much time in the open.
sallow 누르께한; 혈색이 나쁜 (yellowish; stickly in color)
We were disturbed by his sallow complexion, which was due to jaundice.
You are preparing to vote on whether all citizens must provide blood samples to the police department.
당신은 모든 시민들이 혈액 표본을 경찰서에 제공해야 하는지에 대한 투표를 할 마음의 준비를 하고 있다.
I see you're looking fine.
혈색이 아주 좋아 보이시는군요.
So every morning my wife takes my blood pressure and records it.
그래서 아내가 매일 아침 제 혈압을 재고 기록을 해 둡니다.
If they get fat, very quickly their arteries start clogging up
어린이들이 살이 찌면 순식간에 동맥이 막히기 시작하고
and diseases one would expect them to die of in very old age start appearing younger.
아주 나이 들어서나 걸려 죽을 법한 질병들이 어려서부터 나타나기 시작합니다.
Diabetes, strokes, cardiovascular diseases start getting laid down very early.
당뇨병, 뇌졸중, 심혈관 질환 등이 매우 일찍부터 발병하기 시작합니다.
And that's why everyone is now worried.
그래서 모두들 지금 우려하고 있습니다.
* cardiovascular diseases 심혈관 질환 cf. cardiovascular 심장 혈관의
* lay down (증상 따위가) 두드러지게 드러나다
I was amazed when I looked through the microscope and saw the intricate pattern of blood vessels in the body of that tiny animals.
현미경을 통해서 그 작은 동물의 몸에 있는 혈관의 복잡한 모형을 보았을 때 나는 몹시 놀랐다.
In general, we think perfume is only for women.
But today perfume has various kinds of uses.
Plastic that smells like leather is one example.
Also, scientists are finding that some smells make us feel better.
They help us to relax, to sleep, or to feel happier.
Scientists found that the smell of apples with spices can make our blood pressure go down.
In the future we may use perfume in a completely different way.
일반적으로, 우리는 향수가 여성만을 위한 것이라고 생각한다.
그러나 오늘날 향수는 다양한 종류의 쓰임새가 있다.
가죽같은 냄새가 나는 플라스틱이 한 예이다.
또한 과학자들은 몇몇 어떤 냄새는 우리의 기분을 더 좋게 만든다는 것을 알아내고 있다.
그것들(냄새들)은 긴장을 풀어주거나, 잠을 자거나 또는 더욱 행복감을 느끼도록 도움을 준다.
과학자들은 양념을 곁들인 사과의 향기가 우리의 혈압을 낮추어 줄 수 있다는 것을 알아냈다.
앞으로 우리는 완전히 다른 방식으로 향수를 사용할 것이다.
In the future doctors will diagnose illnesses differently, or we may not need doctors at all.
We may be able to decide for ourselves what the problem is.
We might look up symptoms on the Internet and order a testing kit to check our blood for diseases we have.
We may not even have to do this.
We may actually have microchips in our bodies examining our blood pressure, temperature, and heartbeat on a daily basis.
미래에 의사들은 질병을 다르게 진찰할 것이다.
혹은 우리가 전혀 의사를 필요로 하지 않을 지도 모른다.
우리는 문제가 무엇인지를 우리 스스로 결정할 수 있을 것이다.
우리는 인터넷에서 증세를 찾아보고 우리가 갖고 있는 질병에 대해서 우리의 피를 검사할 수 있는 도구를 주문할 것이다.
우리는 이렇게 할 필요조차 없을지도 모른다.
우리는 실제로 우리의 혈압과 체온과 맥박을 매일 단위로 검사해 주는 마이크로칩을 우리의 몸속에 갖고 있을 것이다.
On the average, babies born in the spring are taller and heavier than those born at other times of the year.
In spring, growing children gain most rapidly in height.
The increase is almost twice that of a similar period in fall.
The very chemical composition of our blood changes slightly in the spring;
we sense the coming of the season in our life stream.
평균적으로 봄에 태어나는 아기들이 1년 중 다른 때에 태어나는 아기들보다 더 크고 더 무겁다.
봄에는 성정하는 아이들의 키가 가장 빨리 자란다.
그 증가는 가을의 비슷한 기간에 일어나는 증가의 거의 두 배가 된다.
봄에는 혈액에 들어 있는 다름 아닌 화학 성분이 약간 변화한다.
따라서 우리는 우리의 생명의 흐름 속에서 계절이 오는 것을 느낀다.
The amount of carbon dioxide in the blood affects a nerve center in the brain which controls breathing To hold your breath,
for example, increases the amount of carbon dioxide in your blood.
The extra carbon dioxide causes the nerve center to send out messages to the muscles used for breathing.
This makes you take a deep breath, even if you don't want to.
혈액 속에 있는 이산화탄소의 양은 호흡을 조절하는 뇌의 신경 센터에 영향을 준다.
예를 들어, 숨을 참으면 혈액 속의 이산화탄소의 양이 증가한다.
이 과도한 이산화탄소가 신경센터로 하여금 호흡을 하는데 이용되는 근육에게 명령을 보낸다.
이렇게 하여 여러분은 비록 원하지 않을지라도 깊은 숨을 쉬게 된다.
Genes are tiny units of heredity located within every living thing.
In 1953, scientists discovered the structure of DNA, the acid that contains genes in a pattern.
However, scientists were not able to isolate and change individual genes, a process called genetic engineering, until the 1970s.
The first genetically engineered product to be approved by the Food and Drug Administration(FDA) was insulin.
People with diabetes use insulin to help their bodies process sugars normally.
유전자란 모든 생물체가 가지고 있는 작은 유전형질 단위이다.
1953년 과학자들은 특정구조로 이루어진 유전자를 가지고 있는 산, 즉 DNA구조를 발견했다.
그러나 1970년대에 이르러 비로소 과학자들은 유전공학을 통해, 유전자를 분리하고 변형시키는데 성공했다.
FDA가 승인한 것으로 유전공학을 이용한 최초의 상품이 바로 인슐린이었다.
당뇨병에 걸린 많은 사람들은 혈당을 정상적으로 조절하기 위해 인슐린을 이용하고 있다.
In the sciences, Leonardo was equally amazing.
He had discovered complex principles of physics nearly a century before Galileo did his work.
In the study of the structure of human bodies, Leonardo studied muscle and bone structure to improve his painting,
and even after he had been tired of painting, he continued to study the workings of the heart.
He had even thought of the circulation of blood a century before William Harvey proved it.
Leonardo da Vinci was so far ahead of his time that his genius did not become truly clear until this century.
Leonardo는 과학 분야에서도 마찬가지로 놀라운 능력을 발휘했다.
그는 Galileo보다 거의 1세기 앞서서 복잡한 물리학의 원리들을 발견했다.
Leonardo는 그의 그림을 발전시키기 위해, 인체 구조 중에서 근육과 뼈를 연구했다.
그리고 그가 그림에 싫증을 느끼고 난 후에도 그는 심장운동을 계속 연구했다.
그는 William Harvey가 증명한 것보다 1세기 앞서서 혈액의 순환에 대해서도 생각했었다.
Leonardo da Vinci는 그가 살았던 시대를 너무 앞서나갔기 때문에 금세기가 되어서야 그의 천재성이 정말 명확하게 입증되었다.
Your blood should normally contain a certain amount of water and salt.
This is also true of the tissues.
Now, suppose this balance is upset for some reason such as a long hike.
Then, your blood draws water from the tissues of your body in order to keep its balance constant.
As the water is being removed from the tissues, it registers in your brain.
The brain sends signal to the throat, making it contract.
This contraction makes you feel thirsty.
당신의 혈액은 보통 일정한 양의 물과 소금을 포함해야 한다.
이것은 또한 근육 조직에도 적용된다.
이제, 이런 균형이 장시간의 도보 여행과 같은 어떤 이유로 무너졌다고 생각해 보자.
그러면, 당신의 혈액은 그러한 균형을 일정하게 유지하기 위해서 근육 조직으로부터 물을 흡수한다.
근육 조직에서 물이 빠져나가면, 그것이 두뇌에 기록된다.
두뇌는 식도에 신호를 보내서 식도가 수축하게 한다.
이러한 식도의 수축은 당신이 갈증을 느끼게 한다.
George Roth made a deeper study of calorie restriction.
He said that eating significantly less food keeps blood sugar levels lower and allows body cells' protective mechanisms to work better.
One of his studies showed that calorie restriction benefits cells by slowing a damaging process that harms the structures of living cells.
George Roth는 칼로리 억제에 관한 보다 깊이 있는 연구를 했다.
그는 상당히 적은 양의 음식을 먹는 것이 혈당 수준을 보다 낮게 유지시키고 신체 세포 조직의 방어 기제가 더 잘 작동하게 해준다고 말했다.
그의 연구 중의 하나에 의하면, 칼로리 억제는 살아있는 세포조직에 해를 끼치는 과정을 늦추게 함으로써 세포에게 도움을 준다는 사실이 알려졌다.
When the Spanish conqueror Pizarro transferred the capital of Peru from a site in the mountains 11,000 feet above sea level to lowland Lima,
it wasn't just for a change of scenery.
The Spanish conquerors observed that domestic animals taken to the mountains failed to reproduce.
And for over 50 years after the Spanish brought their wives and settled in the Andes,
no Spanish children were born in any of the higher altitudes.
The Indians, however, were fertile in the same climate.
The difference was that over the 9,000 years that the Indians had lived in the Andes,
they had developed enlarged lungs, a high red blood cell count, and lower blood pressure,
all of which made it possible for them to live normal lives at high altitudes.
스페인 정복자 Pizzaro는 페루의 수도를 해발 11,000피트 산악지대에 있던 장소로부터 저지대인 Lima로 옮겼는데,
그것은 경치의 변화를 위한 것만은 아니었다.
스페인 정복자들은 산악지역에 옮겨진 가축들이 번식하지 못하는 것을 지켜보았다.
그리고 스페인 사람들이 그들의 아내들을 데려와서 안데스 산맥에 정착하도록 한 후 50년 동안 고지대에서는
한 명의 스페인 아이도 태어나지 않았다.
하지만 원주민들은 똑같은 풍토에서 아이를 많이 낳았다.
차이점은 원주민들이 안데스 산맥에서 생활한 9,000년에 걸친 세월 동안에
커진 폐, 높은 적혈구 수치, 그리고 더 낮아진 혈압 등을 가지게 되었는데,
그 모든 것들이 그들에게 고지대에서 정상적인 생활을 할 수 있도록 해주었던 것이다.
Are you preparing for a big test?
If so, you may want to go play some basketball in between hitting the books.
Doctors are starting to find more and more information that suggests a connection between exercise and brain development.
According to a doctor's research, it seems that exercise can make blood vessels in the brain stronger and more fully developed.
She claims this allows people who exercise to concentrate better.
중요한 시험을 준비하고 있는가?
만약 그렇더라도, 책을 읽는 중간에 농구를 하고 싶을 수도 있다.
의사들이 운동과 뇌 발달 사이에 연관이 있음을 시사하는 더 많은 정보를 찾기 시작하고 있다.
어느 의사의 연구에 따르면 운동이 뇌 속에 있는 혈관을 더 강하고 더 발달되도록 해준 것 같다.
그 의사는 운동이 사람들에게 집중력을 높여준다고 주장한다.
Although lie detectors are being used by governments and police departments that want guaranteed ways of detecting the truth,
the results are not always accurate.
Their aim is to measure bodily changes that contradict what a person says.
A machine, called ‘polygraph machine,' records changes in heart rate, breathing, blood pressure, and the electrical activity of the skin.
In the first part of the test, you are electrically connected to the machine and asked a few neutral questions.
Your physical reactions serve as the standard.
Then you are asked a few critical questions among the neutral ones.
The assumption is that if you are guilty, your body will reveal the truth, even if you try to deny it.
거짓말 탐지기는 진실을 알아내는 확실한 방법으로서, 정부와 경찰에서 흔히 사용하지만
그 결과가 항상 정확하지는 않다.
이것의 목적은 누군가가 말하는 진술이 사실과 다를 때 신체에 일어나는 변화를 측정하는데 있다.
“다용도 기록기”라 불리는 이 기계는 심장박동, 호흡, 혈압과 전기에 대한 피부 반응의 변화를 기록한다.
이 실험을 처음 할 때 실험 대상에게 전기가 통하도록 기계에 연결하고 몇 개의 평범한 질문을 한다.
이때 나타난 신체반응을 기준으로 삼는다.
그 다음으로 몇 개의 평범한 질문을 하다가 결정적이고 중요한 질문을 몇 가지하게 된다.
죄가 있다면 그것을 아무리 부인해도 신체에 진실이 드러나게 될 거라는 사실을 이 실험은 암시하고 있다.
A strong, healthy body can do an amazing job of resisting disease.
There are many things you can do to keep your body healthy, such as eating proper foods.
Getting plenty of sleep is another good habit.
A tired, run-down body is like a car that needs a tune-up; it does not function efficiently.
Exercise is important in reducing stress and keeping the body healthy.
Regular, moderate exercise will relieve muscle tension, keep the muscles firm, and make the heart and blood vessels healthy.
Exercise, like sleep, makes the body function more efficiently.
People who exercise regularly can even strengthen their hearts.
힘차고 건강한 몸은 질병에 대한 저항력을 높이는데 중요한 역할을 한다.
알맞은 음식 먹기처럼 자신의 몸을 건강하게 유지하기 위해 할 수 있는 많은 일들이 있다.
잠을 충분히 자는 것 또한 좋은 습관이다.
피곤에 지친 몸은 정비가 필요한 자동차와 마찬가지로 효율적으로 작동하지 못한다.
운동은 스트레스를 줄이고 몸을 건강하게 해주는데 중요하다.
규칙적이고 적당한 운동은 근육의 긴장을 완화시켜주고 근육을 강하게 해주며 심장과 혈관을 건강하게 만들어 준다.
잠과 마찬가지로 운동은 신체 기능을 훨씬 효과적으로 만들어준다.
규칙적으로 운동을 하는 사람은 심장까지도 건강해진다.
Indeed, the latest research shows that laughter may have numerous benefits.
참으로 최근의 조사는 웃음이 많은 이점을 가지고 있을 것이라는 것을 보여준다.
Laughter provides excellent exercise, may strengthen the immune system, muffle pain, lighten stress and improve circulation and breathing.
웃음은 훌륭한 운동을 제공해 주고 면역체계를 강화시키고 고통을 억제하고 스트레스를 가볍게 하고 순환계나 호흡을 개선한다.
In theory, laughter could even prevent heart attacks and combat cancer.
이론적으로, 웃음은 심지어 심장 발작 그리고 암을 막을 수 있다.
You would never think that, in laughing, you are actually perpetuating an act of health.
웃을 때에 당신은 실제로 건강의 행동을 하고 있다고 결코 생각지 않는다.
Just think about the last time you laughed really hard ― a real fall-on-floor special. Remember?
당신이 정말로 크게 웃었던 마지막 순간을 생각해 보라―바닥을 구르며 웃었던 정말 특별한 웃음―기억나는가?
Oh, you were some spectacle.
당신은 볼만했다.
Your mouth twisted open.
당신의 입은 비뚤어져 열렸다.
With so much blood engorging the veins of your head and neck, your face turned red.
많은 피가 머리와 목의 혈관을 채우면서 당신 얼굴은 붉게 변했다.
You doubled over, gasping, wheezing like some haywire accordion symphony.
흥분한 아코디언 교향곡처럼 씨근거리고 헐떡거리며 몸을 구부린다.
Your stomach, chest and ribs ached.
당신의 위, 가슴, 갈비뼈가 아팠다.
Rendered speechless, you dribbled your vodka-and-tonic without shame.
말을 못하게 되어 당신은 수치심도 없이 침을 흘렸다.
Sounds like fun, yes?
재미있는 것 같이 들리지요?
A real life-extender, no?
정말 생명을 연장하는가?
Well, believe it or not, this mirth experience ― this volcanic physical event, this seizure, really ― was quite good for you.
믿거나 말거나 이 명랑한 경험은―이 격렬한 육체적 사건, 이 발작―정말로 당신에게 퍽 좋다.
cholesterol: 콜레스테롤
a crystalline fatty alcohol found especially in animal fats, blood,
nerve tissue, and bile and thought to be a factor in atherosclerosis
투명한 지방질 알콜로 특히 동물 지방질. 혈액, 신경조직 및 담즙에서
발견되며 동맥 경화증의 한 요인이 되는 것으로 생각됨
Any driver who is found to have more than 0.05-percent alcohol in his blood
automatically spends a minimum of three weeks confined in a special facility.
누구든지 차를 몰고 가다가 혈액 내에 0.05% 이상의 알콜이 있는
것이 밝혀지면 적어도 3주일을 특별한 수용소에 갇혀서 보내야 한다.
For more than eleven weeks, Philip Charles Habib shuttled back and forth across
the Middle East, following an itinerary that would have been arduous for a young
man, let alone a 62-year-old official who has suffered four heart attacks and
undergone bypass surgery. Habib carried all his medical records with him, as well
as his medications. He likes to rest for a while in the afternoon, but there was little
time for that during the talks.
11주 이상 동안, 필립 찰스 하비브는 중동을 왕래했는데 그의 여행일정은
젊은이에게도 힘겨울 정도였을 것이다. 네 차례 심장마비를 겪었고 혈관
우회수술을 받은 62세의 관리에게는 더 말할 나위도 없고, 하비브는 약은
물론 모든 자신의 치료기록을 갖고 다녔다. 그는 오후에 잠시동안 쉬는 것을
좋아하지만, 회담기간중에는 그럴 시간이 거의 없었다.
Balancing a home, a husband who travels, four energetic children and a
full-time volunteer job was no easy feat. But when the school principal
called and asked me to serve on the nutrition advisory board, I made
room for one more worthy cause.
Coming home from school, my daughter asked if I had taken the job.
"How did you know about it?" I asked.
"The principal stopped at our lunch table and asked if anyone had a
mother who didn't work," she replied. "I was the only one who raised
a hand."
집안일, 여행 중인 남편, 혈기왕성한 4명의 애들 그리고 정식 자원봉사를
제대로 하는 것은 쉬운 일이 아니었다. 교장 선생님이 불러서 학교 급식
자문위원으로 일해 줄 것을 부탁했을 때, 나는 또 하나의 가치 있는 일을
위해 시간을 내기로 했다.
학교에서 돌아오자 딸애가 학교일을 맡았는지 물었다.
"네가 그 일을 어떻게 알았냐?" 내가 물었다.
"교장 선생님이 우리들 식탁에 오셔서 누구 어머니가 직장에 안 나가시는지를
물었어요." 딸이 대답했다. "손을 들 사람은 나 혼자였어요."
[그리스신화] 【이코르(ichor)】 신들의 혈관속을 돌고 있는 액체. 일종의 신성
한 피.
[그리스신화] 【탈로스(Talos)】 거인의 이름. 탈로스는 헤이파스토스가 크레타섬
의 수호를 위해 미노스 왕으로 청동으로 만든 것이라고 한다. 탈로스는
크레타섬을 하루 3차례 순찰하라는 명령을 받았다. 따라서 배가 섬에
접근하면 탈로스는 가까이 있는 커다란 바위를 들어올려 배를 부숴버린
다고 한다. 탈로스는 전신이 청동으로 되어 있으므로 사실상 불사신이지
만 약점이 한 가지 있다. 영웅 아킬레스의 건이 유일한 약점인 것처럼
탈로스의 발뒤꿈치는 혈관이 얇은 막으로 덮여 있을 뿐이다. 크레타섬에
배가 다시 접근했을 때 탈로스는 바위를 집어올리려고 했다. 이 때 탈로
스는 발뒤꿈치로 뾰족한 바위를 밟게 되어 얇은 막이 찢어졌다. 몸을 구
성하고 있던 납이 흘러나옴에 따라 탈로스의 몸은 순식간에 허물어졌다
고 한다.
Refer to Invoice #1696 dated 11-30-85, Claim #7775 for $90.00.
This claim was a reimburesement for transportation of a blood tester
to our nearest repair facility.
1985년 11월 30일자 송장 No. 1969, 90달러에 대한 클레임 No. 7775에 관해서
입니다.
이 클레임은 혈액 검사기를 당사 근처의 수리공장으로 운반하는 데 든 운송비
의 배상에 관한 것이었습니다.
적당한 운동은 혈액 순환을 활발하게 한다.
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
제 혈액형은 A형이에요.
My blood type is A.
[위키] Rh식 혈액형 Rh blood group system
[위키] 폐쇄성 혈전혈관염 Thromboangiitis obliterans
[위키] ABO식 혈액형 ABO blood group system
[위키] 경구 혈당 강하제 Anti-diabetic medication
[위키] 파종성 혈관 내 응고 Disseminated intravascular coagulation
[百] 루이스식 혈액형 Lewis-blood group
[百] 밀텐버거 혈액형 Miltenberger blood group
[百] 디에고식 혈액형 Diego blood type
[百] 돔브록식 혈액형 Dombrock blood type
[百] 특발성 혈소판감소성자반증 (特發性 血小板減少性紫斑症) idopathic thrombocytopenic purpura
[百d] ABO식 혈액형계 [ ─ 式血液型系, ABO blood group system ]
[百d] MN식 혈액형 [ ─ 式血液型, MN blood groups ]
[百d] Rh식 혈액형계 [ ─ 式血液型界, Rh blood-group system ]
[百d] 혈소판 [ 血小板, platelet, 혈전구 ]
Ｒｕｎａｗａｙ ｔｒａｉｎ
Ｓｏｕｌ Ａｓｙｌｕｍ
Call you up in the middle of the night
Like a firefly without a light
You were there like a blowtorch burnin'
I was a key that could use a little turnin'
So tired that I couldn't even sleep
So many secrets I couldn't keep
Promised myself I wouldn't breathe
One more promise I couldn't keep
It seems no one can help me now
I'm in too deep there's no way out
This time I have really led myself astray
-
**
Run away train never going back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
-
Can you help me remember how to smile
Make it somehow all seems worthwhile
How on earth did I get so jaded
Life's mystery seems so faded
I can go where no one else can go
I know what no one else knows
Here I am just drowin' in the rain
With a ticket for a runway train
Everything is cut and dry,
Day and night, earth and sky
Somehow I just don't believe it
-
** repeat
-
Bought a ticket for a runaway train
Like a madman laughin' at the rain
Little out of touch, little insane
Just easier than feelin' with the pain
-
** repeat
-
Runaway train never coming back
Runaway train tearin' up the track
Runaway train burnin' in my veins
Runaway but it always seems the stay
-
탈주기차
-
밤이 무르익어갈 무렵 그대에게 전화를 합니다.
불빛을 보지 못한 불나방처럼
그대는 타오르는 불꽃처럼 거기 서 있었죠
난 조금은 돌려볼 수 있는 열쇠와 같았어요
나는 너무 지쳐 잠을 이룰 수 없었습니다.
지킬 수 없는 비밀들이 너무나 많았던 거지요
다시는 숨쉬지 않으리라 스스로 약속했지만
그건 내가 지킬 수 없는 또 하나의 약속이었을 뿐
이젠 나를 도와줄 이는 아무도 없겠지요
나는 너무나 깊이 빠져 나올 수가 없어요
이번엔 정말로 내 스스로 수렁에 빠져버린 겁니다.
-
**
다시는 돌아오질 않을 탈주기차처럼
나는 돌아올 수도 없는 엉뚱한 궤도 위를 달립니다.
어디론가 가야만 할 것 같은데
나는 지금 이곳도 저곳도 아닌 곳에 서 있으니
-
어떻게 미소지었는지 기억할 수 있도록 나를 도와주겠나요
모든 일이 가치 있게 보일 수 있도록 도와주겠나요
나는 어쩌면 그렇게 지쳐버릴 수 있었을까요
인생의 수수께끼가 빛이 바랜듯합니다.
나는 어떤 이도 갈 수 없는 곳을 갈 수 있어요
나는 어떤 이도 모르는 것을 알고 있어요
나는 탈주 기차 티켓을 손에 쥔 채
바로 이 자리에서 빗물에 잠겨갑니다
-
모든게 명확히 구분되는 것처럼 보이지요
밤과 낮, 하늘과 땅처럼
어쨌건 나는 그런 걸 믿지 않습니다
-
** 반복
-
탈주기차의 티켓을 샀었지요
퍼붓는 비속에서 웃음을 터뜨리는 미치광이처럼
조금은 제정신이 아닌 듯 조금은 미쳐버린 듯이
그것이 고통을 느끼며 사는 것보다 쉬운 방법이겠지요
-
** 반복
-
다시는 돌아올 수 없는 탈주기차
궤도를 부수며 달려가는 기차
내 혈관 속에서 불타버리는 기차
아무리 도망쳐도 언제나 머물러야만 하는가
Runaway Train
Soul Asylum
Call you up in the middle of the night
Like a firely without a light
You were there like a blowtorch burnin'
I was a key that could use a little turnin'
So tired that I couldn't even sleep
So many secrets I couldn't keep
Promised myself I wouldn't breathe
One more promise I couldn't keep
It seems no one can help me now
I'm in too deep there's no way out
This time I have really led myself astray
-
**
Run away train never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
-
Can you help me remember how to smile
Make it somehow all seem worthwhile
How on earth did I get so jaded
Life's mystery seem so faded
I can go where no one eles can go
I know what no one eles knows
Here I am just drownin' in the rain
What a ticket for a runaway train
Everything seems cut and dry
Day and night,earth and sky
Somehow I just don't believe it
-
** repeat
-
Bought a ticket for a runaway train
Like a madman laughin' at the rain
A little out of touch,little insane
It's just easier train feelin' with the pain
-
** repeat
-
Runaway train never coming back
Runaway train tearin' up the track
Runaway train burnin' in my veins
Runaway but it always seems to stay
-
탈주기차
소울 어사일럼
밤이 무르익어갈 무렵 그대에게 전화를 합니다
불빛을 보지 못한 불나방처럼
그대는 타오르는 불꽃처럼 거기 서 있었죠
난 조금은 돌려볼 수 있는 열쇠와 같았어요
나는 너무 지쳐 잠을 이룰 수 없었습니다
지킬 수 없는 비밀들이 너무나 많았던 거지요
다쉬는 숨쉬지 않으리라 스스로 약속했지만
그건 내가 지킬 수 없는 또 하나의 약속이었을 뿐
이젠 나를 도와줄 이는 아무도 없겠지요
나는 너무나 깊이 빠져 헤어나올 수가 없어요
이번엔 정말로 내 스스로 수렁에 빠져버린 겁니다
-
**
다시는 돌아오지 않을 탈주기차처럼
나는 돌아올 수도 없는 엉뚱한 궤도 위를 달립니다
어디론가로 가야만 할 것 같은데
나는 지금 이 곳도,저 곳도 아닌 곳에 서 있으니
-
어떻게 미소지었는지 기억할 수 있도록 나를 도와주겠나요
모든 일이 가치있게 보일 수 있도록 도와주겠나요
나는 어쩌면 그렇게 지쳐버릴 수 있었을까요
인생의 수수께끼가 빛이 바랜듯합니다
나는 어떤 이도 갈 수 없는 곳을 갈 수 있어요
나는 어떤 이도 모르는 것을 알고 있어요
나는 탈주 기차 티켓을 손에 쥔 채
바로 이 자리에서 빗물에 잠겨갑니다
-
모든 게 명확히 구분되는 것처럼 보이지요
밤과 낮,하늘과 땅처럼
어쨋건 나는 그런 걸 믿지 않습니다
-
** 반복
-
탈주 기차의 티켓을 샀었지요
퍼붓는 비 속에서 웃음을 터뜨리는
조금은 제 정신이 아닌듯,조금은 미쳐버린 듯이
그것이 고통을 느끼며 사는 것보다는 쉬운 방법이겠지요
-
** 반복
-
다시는 돌아올 수 없는 탈주기차
궤도를 부수며 달려가는 기차
내 혈관 속에서 불타버리는 기차
아무리 도망쳐도 언제나 머물러야만 하는가
ancestry 가계, 가문, 혈통, 조상
genealogy 가계, 혈통
ruddiness 붉음, 혈색이 좋음
나노머신(nano machine): 크기와 가격이 일반 전자계산기정도에 불과하지만
그 기능이 병리학 실험실에 맞먹는 최신식 의료기기. 환자의 혈액 오줌 침
등 체액을 분석해 바이러스 감염 여부와 유전적 질환을 즉각적으로 포착해
낸다. 전문가들은 이 기기가 보급될 경우 의사들의 진료 활동에 혁명적인
효과를 거둘것으로 예상하고 있다. 나노는 10억분의 1이라는 의미.
== 병원관련 회화 ==
3. 치료와 상의
어디 좀 볼까요. 여기에 누우세요.
Let's take a look. Please lie down.
검진해 봅시다.
Let me check you.
주사 한 대 놓겠습니다.
I will give you a shot. an injection
입원해야만 합니다.
You should be hospitalized.
수술을 받으셔야 겠습니다.
You will have to undergo operation.
열을 재보지요.
Let's take your temperature.
혀 밑에 온도계를 넣으시오.
Put the themometer under your tongue.
혈압을 재겠습니다.
Let's take your blood pressure.
맥박을 짚어 보겠습니다.
I'm going to take your pulse.
목을 검사해 보겠습니다.
Let me examine your throat.
가슴 X-ray검사를 해본 적이 있습니까?
Have you ever had a chest X-ray?
알레르기성 체질입니다.
I have allergies.
내 혈액형은 A형입니다.
My blood type is A.
기침 멈추는 약을 처방하겠습니다.
I'm going to prescribe something for the cough.
여기 진정제가 있으니 식후 30 분마다 한봉지 드시고,
하나는 주무시기 전에 드세요.
Here is a tranquilizer. Take a pack thirty minutes after meal,
and one before you go to bed.
얼마만에 몇알씩 복용해야 합니까?
How many times and how many tablets should I take?
무거운 것을 들지 않도록 주의하고 며칠동안 푹 쉬세요.
Be careful not to lift anything heavy, and just relax for a few days.
아스피린을 두 알 복용했는데, 효과가 없어요.
I took two aspirins, but they didn't work.
얼마나 있어야 나을까요?
How long will it take before I recover?
입원해야 합니까?
Do I have to enter the hospital?
적어도 일주일은 입원해야겠어요.
I would like you to be in a hospital for at least one week.
며칠 정도 안정해야 합니까?
How many days do I have to stay in bed?
이틀 정도 쉬어야 하겠습니다.
You should take a rest for a couple of days.
종합병원을 가시는게 낫습니다.
You'd better go to a general hospital.
처방전을 드리죠. 이것을 약국에 가지고 가십시오.
I'll give you a prescription. Take it to the pharmacy.
약사에게 이 처방전을 가져가십시요.
Take this prescription to a druggist.
What communication does for an organization resembles what blood circulation does for an organism.
통신이 조직을 위해 행하는 것은 혈액순환이 유기체에 행하는 것과 유사하다.
The blood stream supplies all the cells of the organism with oxygen;
혈류는 유기체의 모든 세포 조직에 산소를 공급한다.
the communication system supplies all the units―departments, people―of the organization with information.
즉 통신 체제는 모든 구성원인조직의 구성원이나 부서에게 정보를 제공한다.
Deprived of oxygen, the cells malfunction and die; deprived of necessary information, individuals and departments within the organization malfunction, which can certainly lead to a sort of terminal ineffectualness for them and for the organization as a whole.
산소를 박탈당한 세포는 기능을 발휘하지 못하며 죽는다; 필요한 정보를 박탈당한 개인이나 부서는 그 조직 내에서 기능을 제대로 발휘하지 못한다.
이는 반드시 개인이나 부서는 물론, 조직 전체에게도 일종의 말기 무기력을 초래할 수 있다.
On the other hand, a substantial body of research evidence confirms the commonsense proposition that accurate, relevant information, unless it arrives in an overwhelming quantity, improves decision making and other kinds of performance for individuals and groups.
반면에, 이러한 연구 증거에 대한 실체는 어마어마한 양이 아니라면 정확하고 타당성이 있는 정보는 개인이나 부서의 의사결정이나 다른 형태의 행위들을 향상시킬 수 있다는 상식적인 주장을 확실하게 해준다.
Man has long existed on this earth as a single species.
인간은 오랫동안 지구상에 단일 종으로써 존재해 왔다.
Apparently throughout human wanderings separate groups of men have stayed long enough in a given area to produce the kind of subspecies called a race.
분명히, 인간의 방랑을 통해 분리된 인간의 무리들은 인종이라 불리는 일종의 아종(亞種)(subspecies)을 양산해 낼만큼 정해진 공간에서 오랫동안 머물러왔다.
Thus white, yellow, and Negro races developed, but they did not remain "pure," or, put in another way, man is and long has been a mongrel.
그렇게 해서 백인, 황인, 흑인이 형성됐지만, 이들 모두 “(별개의) 순수한 혈통”은 아니다.
즉, 달리 말해, 인류는 현재는 물론이고, 오래 전부터 잡종이었던 것이다.
Hardly does he get started breeding a variant that might become a new species when others come into the group, or else the group forces itself onto others, and the process is ended.
인간은 다른 그룹이 자기 그룹으로 들어오거나 반대로 자신의 그룹이 다른 그룹 내로 들어갈 때 생길 수 있는 새로운 변종을 번식시키기를 시작하는 일은 거의 없다.
따라서 더 이상의 변화(process)는 진행되지 않게 된다.
Until the discovery of the dinosaurs heart, fossilized bone served as the only physical evidence paleontologists could use to understand dinosaur metabolism.
그 심장 화석을 발견하기 전까지는 화석으로 발견된 뼈가 공룡의 물질대사를 이해하기 위해 고생물 학자들이 이용할 수 있었던 유일한 물리적 증거였다.
Horner, for example, has studied microscopic features of bone tissue that can reflect the differences in growth rates between warm-blooded and cold-blooded animals.
가령 Horner는 온혈동물과 냉혈동물간의 성장 속도의 차이를 나타낼 수 있는 뼈 조직의 미세한 특징을 연구했다.
Fast growth generally requires a speedy, warm-blooded metabolism.
성장을 빨리 하려면 일반적으로 속도감 있는 온혈의 물질대사가 필요하다.
And blood vessels create many more spongelike spaces in fast-growing bones than in slow-growing bones.
그리고 혈관에는 느리게 성장하는 뼈에서 보다 빠르게 성장하는 뼈 속에 훨씬 더 많은 스펀지 같은 공간이 생겨난다.
Horners studies of fossil bones suggest that even the most sluggish species of dinosaur had growth rates similar to those of warm-blooded birds.
그와 화석 뼈 연구는 가장 느린 종의 공룡조차도 온혈 조류 종과 유사한 성장 속도를 가졌으리라는 점을 시사하고 있다.
In some ways, alcohol abuse can be even more dangerous.
어떤 식으로는 알코올 남용은 훨씬 위험해질 수 있다.
While there have been no cases of people dying from smoking too much marijuana, in the past few years several U.S. college students have died from alcohol overdoses.
너무 많은 마리화나를 피워서 죽은 사람의 경우는 없는 반면에 지난 몇 년간 몇몇 미국 대학 학생들이 지나친 음주로 사망했다.
They died because there was too much alcohol in their blood.
그들은 혈중에 너무 많은 알코올이 있었기 때문에 죽은 것이다.
Hibernating animals have something in their blood called HIT, or Hibernation Inducement Trigger.
동면하는 동물들은 혈액 속에 ‘동면 유도 촉진제(HIT)'라 불리는 무엇인가가 있다.
Recent research suggests that it is some kind of opiate, chemically related to morphine.
최근의 연구는 그것이 화학적으로 모르핀(마취, 진통제)과 관련된 일종의 마취제임을 보여준다.
As the days get shorter, the temperature changes, and food becomes scarce, HIT triggers hibernation.
낮이 짧아지고 온도가 변하며 먹을 것이 귀해지면 HIT가 동면을 촉발시킨다.
How and why it happens are still a mystery.
어떻게 그리고 왜 이렇게 되는지는 아직도 밝혀지지 않았다.
Human infection with malaria is a complex cycle.
인간의 말라리아 감염은 복잡한 사이클이다.
It begins with an infected mosquito biting a person who already carries the parasite.
그것은 감염된 모기가 이미 그 기생충을 지닌 사람을 무는 것으로 시작한다.
A female mosquito requires a blood meal to nourish her eggs.
암컷 모기는 알에 자양분을 주기 위해 피를 먹어야한다.
When the infected mosquito (vector) bites a human host and sucks their blood, she injects saliva that contains the parasite into the person's body.
감염된 모기(매개 동물)가 인간 숙주를 물어 피를 빨 때, 그 모기는 기생충을 담긴 침을 인간의 몸속에 주입한다.
The transferred parasite undergoes changes that enable it to evade the normal defenses of the human immune system.
옮겨진 기생충은 인간 면역체계의 정상적인 방어를 피할 수 있는 변화를 한다.
The parasite enters the human liver and red blood cells, where it multiplies and circulates in the bloodstream, causing the fever and chills associated with malaria.
그 기생충은 인간의 간과 적혈 세포에 들어가, 거기에서 증식하고 혈액 속에서 순환하여, 말라리아와 관련된 열과 오한을 일으킨다.
In general, science has a hard time pinning down emotions because they are by nature so slippery and subjective.
일반적으로, 감정은 본래 대단히 파악하기 힘들고 주관적이라서 과학으로 정의하는데 어려움이 있다.
You can't ask a rat if it's anxious or depressed.
여러분은 쥐에게 걱정이 되는지 또는 우울한지를 물을 수 없다.
Even most people are as clueless about why they have certain feelings as they are about how their lungs work.
대부분의 사람들도 그들의 폐가 어떻게 작동하는지에 관해 실마리가 없는 것처럼 그들이 왜 어떤 감정을 갖고 있는지에 관해 실마리가 없다.
But fear is the one aspect of anxiety that's easy to recognize.
그러나 fear는 알아보기 쉬운 anxiety의 한 면이다.
Rats freeze in place.
쥐는 꼼짝하지 않는다.
Humans break out in a cold sweat.
인간은 식은땀을 흘린다.
Heartbeats race, and blood pressure rises.
박동이 빨라지고, 혈압이 상승한다.
That gives scientists something they can control and measure.
그것은 과학자들에게 통제하고 측정할 수 있는 어떤 것을 제공한다.
Nitrogen, which composes 80 percent of the air we breathe, usually
causes a balmy feeling of well-being at this pressure. At a depth of 5
atmospheres, nitrogen causes symptoms resembling alcohol intoxication,
known as nitrogen narcosis. Nitrogen narcosis apparently results from a
direct effect on the brain of the large amounts of nitrogen dissolved in
the blood. Deep dives are less dangerous if helium is substituted for
nitrogen, because under these pressures helium does not exert a similar
narcotic effect.
우리가 호흡하고 있는 공기의 80%를 구성하고 있는 질소는 이 압력 하에서
편안함을 가진 느긋한 느낌을 발생시킨다. 5 기압의 깊이에서 질소는
질소마취상태(nitrogen narcosis)라고 알려져 있는 마치 술에 취한 것과
비슷한 증상을 발생시킨다. 질소마취상태는, 겉으로 보기에, 혈액 속에
용해된 많은 양의 질소가 두뇌에 영향을 끼침으로서 야기되는 것으로 보인다.
만약 질소가 헬륨으로 대치된다면 깊은 다이빙은 덜 위험하다, 왜냐하면 이런
압력에서 헬륨은 유사한 마취효과를 유발시키지 않기 때문이다.
As a scuba diver descends, the pressure of nitrogen in the lungs
increases. Nitrogen then diffuses from the lungs to the blood, and from
the blood to body tissues. The reverse occurs when the diver surfaces ;
the nitrogen pressure in the lungs falls and the nitrogen diffuses from
the tissues into the blood, and from the blood into the lungs. If the
return to the surface is too rapid, nitrogen in the tissues and blood
cannot diffuse out rapidly enough and nitrogen bubbles are formed. They
can cause severe pains, particularly around the joints.
스쿠버다이버가 하강함에 따라서 허파 내의 질소의 압력은 증가한다. 그
다음에 질소는 허파로부터 혈액으로 확산된다(이동한다). 그리고는 다시
혈액으로부터 신체 각 조직으로 간다. 다이버가 물 표면으로 올라갈 때
반대의 과정이 발생한다. 허파 속의 질소의 압력은 떨어지고, 질소는 신체
조직으로부터 혈액으로, 그리고 다시 혈액으로부터 허파로
확산된다(이동한다). 만약 물 표면으로 올라오는 것이 너무 급격하면, 신체
조직과 혈액에 있는 질소는 충분히 빨리 확산(이동)하지 못해서 질소
거품(방울)이 형성된다. 이 거품(방울)들이 심한 고통을 일으킬 수 있는데,
특히 관절부위에 더 그렇다.
In the language of clothes, the Punk style was a demand for attention,
together with a cry of rage against those who should have paid attention
to these kids in the past but had not done so: parents who were too
immature or too exhausted; callous teachers and social workers; a
welfare state that seemed uninterested in their welfare and had no jobs
for most of them. The motorcycle-gang outfits, the chains and razor
blades, the real and artificial bloodstains and scars, were intended to
offend and to frighten.
옷에 관한 말에서, 펑크 스타일은 주목해달라는 요구였으며, 동시에 이
아이들에게 주목했어야 했으나 그렇게 하지 않은 사람들에 대한 분노의
외침이었다. 이들은, 너무도 미숙하거나 또는 너무 지쳐버린 부모들,
무감각한 교사와 사회 사업가들, 그리고 그들의 복지에 관심 없고 그들
대부분에게 줄 직장이 없었던 복지 국가였다. 오토바이를 타고 다니던
펑크족들의 장비인 체인과 면도날, 실제의 그리고 인공의 혈흔과 흉터들은
혐오감과 공포를 조성하려는 의도였다.
The heart acts as a central pump to send blood throughout the body.
Great arteries that leave the heart carry the blood to smaller and
smaller arteries throughout the body. The smallest vessels are just wide
enough for a single cell to pass through. Blood returns to the heart
through the veins. It flows from smaller veins to larger veins until it
enters the heart. Oxygen and foods pass from blood to the cells of the
body. And waste products, such as carbon dioxide, pass from the body
cells to blood vessels.
심장은 피를 전 몸에 보내주는 중앙 펌프역할을 한다. 심장을 나온 대동맥은
피를 점점 적어지는 동맥으로 운반한다. 가장 적은 동맥이라 할 지라도 한
세로가 지나갈 정도의 넓이는 충분히 된다. 피는 정맥을 통해 다시 심장으로
돌아온다. 혈액은 조그만 정맥에서 더 큰 정맥을 통해 다시 심장으로
돌아온다. 산소와 음식은 혈액을 통해 온몸에 공급된다. 이산화 탄소 같은
노폐물은 몸 세포에서 혈관으로 통해 나간다.
Many caves are like islands - cut off from the outside world and from other caves.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 297 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
