영어학습사전 Home
   

헷갈

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


red herring 훈제한 청어, 남의 관심을 딴 데로 돌리게 하는것, 사람을 헷갈리게 하는 정보

confusing 혼란스러운, 헷갈리는

deceiving 속이는 듯한, 헷갈리는 듯한

* Stop messing around
헷갈리게 하지마.

It's very confusing in here, isn't it?
여긴 굉장히 헷갈리는데요.

From the back you can't tell where people are from.
뒷모습만 보면 어느 나라 사람들인지 헷갈린다니까요.

Something so sweet and...disturbing about that.
이거 위로를 해야 할 지, 축하를 해야 할 지 헷갈리는구만.

Oh, Rex, you look so tired.
당신 너무 지쳐보여
I didn't sleep.
잠을 못자서 그래
This damn thing is so uncomfortable.
이 망할 침대가 너무 불편해서
Well, why don't you move back upstairs and sleep in our bed?
그럼 윗층으로 올라가서 우리 침대에서 자는건 어때?
We're in marriage counseling, Bree.
우리 지금 냉각기잖아
I think that would confuse things.
그러면 좀 헷갈릴 것 같은데
It's just--
난 그냥...
I miss you.
당신이 그리워
I know you do.
당연히 그렇겠지

Cleary he has brain damage. Or is it your ex-wife. I'm a little fuzzy on that.
- 아무래도 뇌에 손상이 생겼나봐 - 자네 전 부인이던가? 헷갈려서 말이야
Oh, we're separated. Sorry to interrupt. Dr. Burke.
- 우린 갈라섰어 - 방해해서 미안한데요, 닥터 버크
You're never interrupting. She's always interrupting.
- 방해하신 적 없습니다 - 항상 방해하고 있지
I was just checking if Dr. Burke secured the intern. Intern you requested.
- 그 인턴을 확보하셨는지 궁금해서요 - 요청하셨던 인턴입니다

Not for someone who's fluent in Japanese.
일본어 잘 못하는 사람이나 헷갈리죠
- You're not fluent in Japanese. - Yes, I am.
- 너 일본어 잘 못하잖아 - 저 잘해요
No, you're not. That's how you mixed up the numbers
너 잘못해, 그래서 그 숫자를 헛갈린거야
when you were talking to Tanaka in the preinterview.
사전 인터뷰를 했을때 말이야

또 매년 세법 개정에 따라 공제 항목이 달라지다 보니 전문가들도 헷갈리기 마련이다.
In addition, experts are confused as the deduction items vary depending on the revision of the tax law every year.

entangle 헝클어지게 하다. 헷갈리게 하다.


검색결과는 12 건이고 총 48 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)