영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


adrift 〔∂dr´ift〕 표류하여, 떠돌아, 매어, 일정한 직업 없이, 어찌할 바를 몰라

Alcmene 〔ælkm´i:ni〕 알크메네(그리스신화의 라클레스의 어머니)

assumable 〔∂s´uj:m∂b∂l〕 미루어 아릴 수 있는, 생각할 수 있는

breast stroke 개구리

breaststroke 〔br´eststr`ouk〕 평영, 개구리

bubbonocele 〔bju:b´an∂s`i:l〕 서혜 르니아

bushwhack 〔b´u∫hw`æk〕 덤불을 베어 쳐 길을 재자-매복하다

cabala 〔k´æb∂l∂〕 브루 신비철학, 밀교

cabalism 〔k´æb∂l`izm〕 브루 신비교

cabalistic 〔k´æb∂l`istik〕 브루 신비철학의, 신비적인

cans 〔kænz〕 드폰

Chinese red 주홍색, 로인

congregation 〔k`aŋgrig´ei∫∂n〕 모임, 회합, 회중, 집회, (Oxford대학등의)교직원회, (광야를 매던 때의)이스라엘 사람들, 유대민족, 성성(교황청의 상임 위원회)

count 〔kaunt〕 (총수를 알기위해)세다, 계산하다, 셈에 넣다, 포함시키다, ...의 탓으로 하다, 으로 돌리다, (...을...이라고)생각하다, 간주하다, 수를 세다, 계산하다, (...부터...까지)세다, 셈(계산)에 넣다, (셈에 넣을)가치가 있다, 중요하다, (..의)가치(값어치)가 있다, (...안에)포함되다, (...으로)셈되다, (...으로)간주되다, 의지하다, 기대하다, 박자를 맞추다, 득점이 되다, 계산, 셈, 총수, 총계, (시소장의)소인, (고려중인 사항의)문제점, 논점, 카운트(녹다운된 선수에게 일어설 여유를 주기위해 10초를 아리기), (타자의)카운트, (방적사의)카운트, 번수, 정족수(40명) 부족에 의한 유회(선언), 고려, 백작, countship

crawl 〔kro:l〕 (가만가만)기어가다, 기다, 포복하다, (기차.교통 등이)서행하다, 느릿느릿 달리다(걷다), (시간이)천천히 지나다, 살금살금 걸어다니다, (남에게 잘보이려고)굽실거리다, 아첨하다, 살살 환심을 사다, (사냥감에) 살금살금 다가가다, (장소가 벌레등으로)우글거리다, 들끓다, (벌레가 기듯이)근질근질하다, 오싹해지다, 크롤로 엄치다, 포복, 기어감, 천천히 걸음, 서행, 크롤 수영법, 댄스, 활어조(물고기를 산채로 가두어 두는 곳)

cruiserweight 〔kr´u:z∂rw`eit〕 라이트 비급(의 선수)

curling iron 어 아이언

cylinder head (내연 기관의)실린더

cystocele 〔s´ist∂si:l〕 방광 르니아

daredevilry 〔d´ε∂rd`ev∂lri〕 뒤를 아리지 않음, 무모한 용기, 무모

dartre 〔d´a∂rt∂r〕 포진상 피부병, 르페스

Derby dog 경마장의 경기로를 매는 개, 거치적거리는 사람(것)

Diamond Head 다이아몬드 드(하와이주 Oahu섬 남동부의 곶을 이룬 사화산)

dummy head 더미 드(귀 부분에 마이크를 설치한 사람 머리 모양의 녹음 장치)

dust head (미)합성 로인 상용자

easy virtue 몸가짐이 픔, 부정

fathomlessly 아릴 수 없이, 깊이를 알 수 없게

fathom 길(약1, 8m), 수심을 재다, 아리다, 추측하다

fetal hemoglobin 태아성 혈색소, 태아성 모글로빈

fever blister 단순 르페스

gape 〔geip〕 하품(하다), 딱 벌린 입, 입을 크게 벌리다, 입을 벌리고 바라보다, 갈라진 틈, the ~s 하품(의 연발), (닭 따위의)부리를 벌리는 병

genital herpes 음부 르페스, 음부포진(음부에 포진, 격통 등의 증상이 일어나는 성병의 일종)

gigahertz 10억 르츠

H and C 〔´eit∫-∂nd-s´i:〕 로인(heroin)과 코카인(cocaine)을 섞은 것

hack 〔hæk〕 자르다, 쳐서 자르다, 난도질하다, 잘게 썰다, 파서 치다(부수다), (짤막한)마른 기침을 하다

Haeckel 〔h´ek∂l〕 켈, Ernst Heinrich(1834-1919)(독일의 생물학자, 진화론자)

Hague Court 이그 재판소(Permanent Court of International Justice와 International Court of Justice의 통칭)

HaightAshbury 〔h`eit´æ∫b∂ri〕 이트애시베리(미국 샌프란시스코의 한 지구, 60년대 히피 문화의 중심지)

Haig 〔heig〕 이그 Alexander Meigs-, Jr(1924-)(미국의 군인, 정치가)

hair space 어 스페이스(어간의 최소 간격, 최소 간격의 활자)

hair spray 어 스프레이

hairnet 〔h´ε∂rn`et〕 어네트

hairpin 〔h´ε∂rp`in〕 어핀, 머리핀

hairslide 〔h´ε∂rsl`aid〕 어클립(barrette)

hairstyle 〔h´ε∂rst`ail〕 머리 형, 어스타일

hairy vetch 어리 베치(잠두콩속의 일종, 목초용)

hair drier(dryer) 어 드라이어(blower)

halo hat 일로 해트(1940년대에 유행한 여성 모자)

happy dust 분말 마약(코카인, 로인 등)

Hastings 〔h´eistiŋz〕 이스팅즈(초대 인도 총독), 영국 Sussex주 동남해안의 도시

Hayfield limit 이플릭 한계(배양기 속에서 세포가 생존하는 한계)

Haymarket 〔h´eim``a∂rkit〕 이마켓(런던의 West End의 번화가)

head restaint (충돌시 목뼈 보호를 위한)좌석 베개, 머리 받침, 드레스트(headrest)

header label 더(표제)라벨

heading 〔h´ediŋ〕 제목, 표제, 연재, 수평갱, 딩, (초목의)순치기, 비행(향해)방향

headlight 〔h´edl`ait〕 드라이트

heather ale 더에일(옛날 히스 꽃을 향료로 쓴 스코틀랜드의 양조 맥주)

Heaviside layer 비사이드층(단파 통신을 가능케 하는 지상 약100킬로미터 높이의 대기층)

heavyweight 〔h´eviw`eit〕 보통보다 체중이 무거운 사람, 비급 선수, 유력자, 중진

Hebraistic 〔h`i:brei´istik〕 브루식의, 브루 학자의

Hebraize 〔h´i:brei`aiz〕 브루말로 번역하다, 브루 사람식으로 하다, 브루어풍의 표현을 하다, 브루 사람식으로 되다(생각하다)

Hebrewwise 〔h´i:bru:w`aiz〕 브루식으로, (쓰는 법이)오른편에서 왼편으로

Hebridean 〔h´ebr∂d`i∂n〕 브루식의, =hebridian

hectometer 〔h´ekt∂m`i:t∂r〕 토미터(100m)

Hecuba 〔h´ekjub∂〕 쿠바(Troy왕 Priam의 아내)

Hegelian dialectic 겔 변증법

Hegelian 겔 철학의(신봉자)

Hegelism 〔heig´eilizm〕 겔 철학

Heilungkiang 〔h´eil`uŋkj´a:ŋ〕 이룽강, 이룽장성, =Heilong Jiang

heme 〔hi:m〕 환원 마틴(모글로빈의 색소 성분)

Hemingwayesque 〔h´emiŋwei´esk〕 밍웨이(작품)의

Hemingway 〔h´emiŋw`ei〕 밍웨이(미국의 소설가, 1899-1961)

hemoglobin 〔h´i:m∂gl`obin〕 모글로빈, 혈색소

hemtin 〔h´i:m∂tin〕 마틴(모글로빈의 색소 성분), =hematine

henna 〔h´en∂〕 너(관목), 너 머리 염색제(적갈색)

heparin 〔h´ep∂rin〕 파린, (간장이나 폐의 혈액 응고를 막는 물질)

Herculean 〔h`∂:rkjul´i:∂n〕 르쿨레스의(같은), 장사의 힘을 요하는, 초인적인, 아주 어려운

Hercules 르쿨레스(괴력의 영웅), 초인적인 힘을 가진 사람, 프쿨레스 자리

Herefordshire 〔h´er∂f∂rd∫`i∂r〕 리퍼드셔(잉글랜드 서부의 옛 주, 1974년 Hereford and Worcester주로 편입)

Hereford 리퍼드종의 소(식육용)

Herero 〔h∂r´ε∂rou〕 레로 족(아프리카 남서부의 반투족), 레로 말

herniate 〔h´∂:rni`eit〕 르니아가 되다

herniation 〔h´e:rni`ei∫∂n〕 르니아

hernia 〔h´e:rni∂〕 탈장, 르니아

Herodian 〔h´er∂di∂n〕 롯 왕의, 롯왕가의 일당

Herodias 〔h´er∂di∂s〕 로디아(롯왕의 후처, 살로메의 어머니, 남편에게 세례 요한을 죽이게 함)

Herodotus 〔hir´ad∂t∂s〕 로도투스(그리스의 역사가)

heroin baby 로인 중독의 아기(부모의 중독으로 인하여 미숙아로 태어남)

heroinism 〔h´erouin`izm〕 로인 중독

herringbone (피륙등의)오늬무늬, 오늬무늬의, 링본으로 꿰메다(짜다), 개각등행

Hertzian wave (독일의 물리학자 H Hertz에서), 르츠파, 전자파

hertz 〔h∂:rs´elf〕 르츠

hesiflation 〔h`ez∂fl´ei∫∂n〕 지플레이션(강한 인플레이션 요인을 안은 침체 성장)

Hesiod 〔h´i:si∂d〕 시오도스(기원전 8세기경의 그리스 시인)

heteroatom 〔h´et∂rou`æt∂m〕 테로 원자

heterodyne 〔h´et∂r∂oain〕 테로다인, (진공관이 맥놀이 내는)테로다인 수신기

heterogamy 〔h`et∂r´ag∂mi〕 이형 배우, 테로가미

heterostructure 〔h´et∂roustr`∧kt∫∂r〕 테로 구조체(복합 반도체 장치)

high beam 하이빔(원거리용 상향 드라이트)

immeasurability 〔imm´eз∂r∂b´il∂ti,im´eз-〕 아릴수 없음, 광대무변

immeasurable 〔im´eз∂r∂b∂l,im´e-〕 아릴수 없는, , 끝없는, 광대한(vast), -bly(아릴수 없을 정도로)

immense 〔im´ens〕 거대한, 막대한, 광대한(huge), 이루 아릴수 없는, 한없는, 멋진, 굉장한, -ly막대(광대)하게, (속)아주, 굉장히, -ness

imponderable 〔imp´and∂r∂b∂l〕 무게가 없는, 무게를 달수 없는, 극히 가벼운, 미량의, (그 효과, 중요성등을)평가할수 없는 , 아릴수 없는, 불가량물, (열, 빛등), 계량 평가 할수 없는

incalculable 〔ink´ælkj∂l∂b∂l〕 이루어 아릴수 없는, 무수(무량)한, 막대한, 예상(대중)할수 없는, 믿을(기대할)수 없는, 변덕스러운

inestimable 〔in´est∂m∂b∂l〕 아릴수 없는, 더할나위 없이 귀한, 평가할 수 없는, (가치 등)측량할 수 없을 정도의

inflationproof 〔infl´ei∫enpr´u:f〕 인플레이션 방위 수단으로서의, 인플레이션 지를 위한

injurious 〔indз´u∂ri∂s〕 해로운(harmful), 불법의, 부정한(unjust)사람을 치는, 중상적인(언사)

inscrutability 〔inskr´u:t∂b´il∂ti〕 아릴수 없음, 불가해, 불가사의, 불가사의한것(일)

inscrutable 〔inskr´u:t∂b∂l〕 아릴수 없는, 불가해한, 수수께끼같은

International Peace Conference 만국 평화회의(1899년 이그에서 열린)

invaluable 〔inb´ælju∂b∂l〕 값을 아릴 수 없는, 평가 못할 만큼의, 매우 귀중한(cf.VALUELESS)

magnetic head (테이프 레코더의) 자기

manage 〔m´ænidз〕 (He ~ d to make a mess of it, 엉망으로 만들어 버렸다), ... 처리하다, 쳐나가다

marplot 〔m´a:rpl`at〕 쓸데없이 덥적거려 일을 그르치는 사람, 살꾼

masse 〔mæs´ei, m´æsi〕 F. 마세(큐를 수직으로 워 치기)

measless 아릴 수 없는

megahertz 〔m´eg∂h`∂:rts〕 메가 르츠, 100만 르츠

methadone 메타돈, 진통제, 로인 중독 치료제

Mexican brown 멕시코제의 흑갈색 로인

Modern Hebrew 현대 브루 말(현대 이스라엘에서 사용하는 말)

myoglobin 〔m´ai∂gl´oubin〕 미오글로빈(근육 세포 속의 모글로빈)

natatorial 〔n´eit∂t`o:ri∂l〕 유영의(에관한), 수영에 적합한, 엄치는 습성이 있는, 유금류의

neocolonialism 〔n´i:ouk∂l´ouni∂l´izm〕 신식민지주의(제 2차 대전 이후 약소국에 대한 강대국의 정치적, 경제적 게모니)

Newfoundland 〔nj´u:f∂n∂nd〕 뉴펀들랜드, (캐나다 동해안의 섬, 영국령, 뉴들렌드 종개(온순하고 엄을 잘쳐 인명 구종에 사용)

onrushing 〔´anr`∧∫iŋ〕 돌진하는, 앞뒤를 아리지 않고 내닫는

palimony 〔p´æl∂mouni〕 (동거하다 어지는 여자에게 주는)이별 수당

Parthian 〔p´a∂rθi∂n〕 파르티아의, 어질 때의, 최후의

plumb bob 추, 측연, 수직(off plumb 수직이 아닌), 수직의, 순전한, 전혀, 정확히, 다림줄로 조사하다, 주직되게 하다, 깊이를 재다, 아려 알다

plumb 추, 측연, 수직, 전혀, 정확히, 아려 알다

poison 독, 해독, 폐해, 독을 넣다(바르다), 독살하다, 치다, 못쓰게

prevenance 〔pr`eiv∂n´a:ns〕 (인간이 원하는 일에 대한) 빈틈없는 배려, 아림

price 값, 대가, 대상, 보수, 현상, 희생가치, (above price (값을 아릴 수 없을 만큼))귀중한, at any price 값이 얼마이든, 어떤 희생 치르더라도, 귀중한, 값을 매기다, 값을 묻다, 값을 매기다, 평가하다

prowl 〔praul〕 (먹이를 찾아)매다, 배회, 찾아

rake 갈퀴, 써레, 고무래, (고무래 모양의)부지깽이, (도박장의)판돈 그러모으는 도구, 방탕자, 경사(도), 이물(고물)의 돌출(부), (돛대.연대등의)고물(뒤)쪽으로의 경사, (무대 또는 관람석의)경사면, raker, 갈퀴질하다, (불을)치다, (갈퀴등으로)긁어 모으다, 긁어 치다, 소제하다, 긁어 고르다, 긁다, 스치다, 할퀴다, (씨 등에)흙을 덮다, (불 등을)묻다, 이리저리 긁어 모으다, 샅샅이 캐내다, 찾아 돌아다니다, 들추어 내다, 폭로하다, (부.돈을)재빨리(풍부히)그러 모으다, 꼼꼼하게 (샅샅이) 찾다(조사하다), (기총)소사(종사)하다

range (...의) 범위를 정하다, 배회하다, 찾아 매다, (연안을)순항하다, 편들다, 갑판위로 풀어내다(닻의 체인등), 한줄로 늘어서다, (산맥 등이)연해 있다, 뻗다, (동식물이)분포하다, (물건을 찾아서)매다, 방황하다, 변화하다, (온도계 등이)오르내리다, 평행하다, 어

razor cut 레이저 컷(면도칼 사용의 어컷)

rip 〔rip〕 째다, 찢다, 잡아찢다, 비집어 (찢어)열다, 벗겨(찢어, 베어)내다, 어지게 하다, (재목을)새로켜다, (틈.구멍.통로 등을)내다, 거칠게 말하다, (사람에게서)물건을 빼앗다, (물건을)훔치다, (...에게서)엄청난 돈을 사취(갈취)하다, (여자와)성교하다, (여자를)강간하다, 폭로하다, 들추어내다, 째지다, 찢어지다, 해어지다, 째지다, 찢어지다, 해어지다, 곧장 달려나가다, 빠른 속도로 (거칠게)돌진하다, 멋대로 행동하다, 도로(거칠게)돌진하다, 멋대로 행동하다, (이빨등이)세게 파고 들다, 맹렬히 공격(비난)하다, 잡아 찢음, 째진 틈, 해어진 데, 열상, =RIPSAW

rove 매다, 배회하다, 유랑하다, (애정.권리 등이)항상 이동하다, (눈이)두리번거리다, 임의로 정한 먼 과녁을 소다, (낚시)산 미끼로 견지질하다, (장소를)배회하다, 유랑하다, 배회, 방랑, 유랑

rupture 〔r´∧pt∫∂r〕 파열, 결렬, 단절, 불화, 사이가 틀어짐(between, with), 탈장, 르티나(hernia), (혈관등을)터뜨리다, 찢다, 파열시키다, (관계등을)단절(결렬)하다, 이간시키다, 불화하게 하다, 르니아를 일으키게 하다, 짖어지다, 파열하다, 르니아에

Salome 〔s∂l´oumi〕 살로메(춤을 잘 추어 그 상으로 롯에게 청하여 세례 요한으로 머리를 얻은 소녀, (마태복음14:6-11)

schmecker 〔∫m´ek∂r〕 로인 사용자(중독)

schmeck 〔∫mek〕 로인

scour 〔skau∂r〕 문질러 닦다, 갈다, 물로 씻어내다, 청소하다, 급히 찾아 다니다, 찾아 매다, 질주하다

sharkbait 〔∫`a∂rkb´eit〕 (상어가 나올 위험 수역까지)멀리 엄쳐 나가다

sleep 자다, 묵다, 숙박 시키다, 이성과 자다, 마비되다, (팽이가) 서다, 수면(시간), 잠듦, 영면, 동면, 마비, 정지(상태), ~ around 아무하고나 자다, (성적으로) 프다, ~ away 잠을 자며보내다, (두통 따위를)잠을 자서 고치다

slut 〔sl∧t〕 칠칠치 못한 계집, 몸가짐이 픈 여자, 계명월리, 갈보, 계집애, 암캐

smackhead 〔sm´ækh`ed〕 로인 상용자

soundless 〔s´aundlis〕 깊이를 아릴 수 없는, 아주 깊은

spendthrift 〔sp´endθr`ift〕 낭비가, 방탕자, 돈을 프게 쓰는

squeeze 〔skwi:z〕 굳게 쥐다(악수하다), 꼭 껴안다, 밀어 넣다, 압착하다, 짜내다, 착취하다, 압착되다, 짜지다, 밀어 치고 나아가다, 꼭 쥠, 압착, 혼잡, 붐빔, 곤경, 본뜨기

stereophone 〔st´eri∂f`oun〕 스테레오폰(스테레오용 드폰)

stray 〔strei〕 길을 잃다, 매다, 방황하다, 옆길로 빗나아가다, 못된 길로 빠지다, 길 잃은, 일행에서 뒤처진, 뿔뿔이 흩어진, 고립한, 드문, 길 잃은 가축, 집(길)잃은 아이

stride 〔straid〕 큰 걸음으로 걷다, 활보하다, (, ...을)성큼(뛰어)넘다, 성큼(뛰어)넘다, 큰걸음, 한걸음(의 폭), 쉽사리 어나다, make great ~ s 장족의 진보를 이루다, 급히 가다

struggle 〔str´∧gl〕 허위적[버둥]거리다(to), 고투하다, 노력하다(to do, for), 밀어 치고 나아가다(along, in, through)

surfboat 〔s´∂:rfb´out〕 거친파도를 치고 나아가는 데 쓰는 보트(구명용)

swimmer 〔sw´in∂r〕 엄치는 사람, 수영자

swim 엄치다, 뜨다, 넘치다(with), 미끄러지다

swim 엄치(게 하)다, 띄우다

swim 수영, 엄치는 시간(거리), 물고기의 부레

terahim 〔t´er∂f`im〕 (고대 브라인의)가신상, 드라빔

thriftless 〔θr´iftlis〕 돈을 피 쓰는, 낭비하는

Tianjin 〔ti´a:ndз´in〕 톈진(중공 베이성의 도시)

tide 〔taid〕 (조수에 태워)나르다, (곤란 따위를) 어나게 하다, (어떻게 해서든지) 견뎌내게 하다

topminnow 〔t´apm`inou〕 톱미노(수면을 엄치는 송사리과 작은 물고기의 총칭)

trudgen 〔tr´∧dз∂n〕 팔은 크롤식 발은 횡영식의

unfathomable 〔∧nf´æð∂m∂b∂l〕 깊이를 아릴 수 없는, 불가해한

unfathomed 〔∧nf´æð∂md〕 측량할 수 없는, 아릴 수 없는

unmeasurable 〔`∧nm´eз∂r∂bl〕 아릴수 없는(정도의), 극도의, 과도의

unmeeasured 〔∧nm´eŋ∂rd〕 아릴(측정할) 수 없는, 한(정)없는, 도를 넘친

unnumbered 〔∧nn´∧mb∂rd〕 세지않은, 아릴수없는, 무수한

unplumbed 〔∧npl´∧md〕 측연으로 잴수 없는, 깊이를 아릴 수 없는, 가스(수도, 하수)관의 설비가 안된

walker 〔w´o:k∂r〕 걷는 사람, 보행자, 산책을 좋아하는 사람;경보 선수, 보행조(날거나 엄치지 않고 걷는 새)(어린이.신체 장애자용)보행(보조)기;보행용 구두, 산책용 구두, (영)설마!, 아무려니!, 말도 안되는 소리!

wandering 매는, 옆길로새는, 두서없는

wander 〔w´and∂r/-´o-〕 걸어 돌아다니다, 매다(about), 길을 잘못 들다, 옆길로 벗어나다, 두서(종잡을 수)없이 되다, (열 따위로)헛소리하다, (정신이) 오락가락하다

wangle 〔w´æŋg∂l〕 책략으로 손에 넣다, 술책을 쓰다, 어나다

weave 〔wi:v〕 짜다, 엮다, (이야기 따위를) 꾸미다, 얽다, ~ one's way 누비듯이 나아가다, (길을) 이리저리 치고 나아가다

weigh 〔wei〕 저울에 달다, 손으로 무게를 아리다, (비교해서)잘 생각하다, (무게로) 압박하다, 내리 누르다(down), (닻을) 울리다

wetback 〔w´etb`æk〕 미국으로 밀입국한 멕시코 사람(Rio Grande 강을 엄쳐서)

worry 〔w´∂:ri〕 걱정(근심)하다, 괴로워하다, (개 따위가) 동물을 물어뜯어 괴롭히다, ~ along 고생하며 쳐 나아가다

break up : disperse 흩으러 놓다, 해산하다. 어지다. 분쇄하다.

disperse 흩어 놓다, 분산시키다, 쳐 버리다, 갈라지다

dump 버리다, 쏟아버리다, 차버리다, 어지다

err 정도에서 벗어나다, 메다, 실수하다, 죄를 범하다

invaluable 값을 아릴 수 없는, 매우 귀중한

prey 괴롭히다, 먹이를 찾아 매다, 배회하다; 먹이

scavenge 길거리를 청소하다, 먹을 것을 주우려 메다

surmount (산에)오르다, 극복하다, 타개하다, 어나다

sympathy 동정, 아림, 호의 ,찬성,동감

tatter 넝마, 누더기 옷, 너덜너덜하게 어지다

account for ~을 아리다, (수가)~에 이르다; (이유를) 설명하다; ~의 원인이 되다.

Bosnia-Herzegovina 보스니아 르체고비나

break through (곤란 등을) 쳐 나가다, 돌파하다.

foolhardy 무모한, 앞뒤를 아리지 않는

infinite (정도을) 아릴 수 없이 큰; 막대한, 무수한

meander (강이) 굽이쳐 흐르다; 끝도 없이 매다.

mill about ~을 매다, 정처없이 움직이다.

mohawk style 머리의 한 부분만을 남겨놓고 삭발을 하는 어 스타일

prowl ~을 찾아 매다, 배회하다.

reckless 앞뒤를 아리지 않는, 무모한

scavenge ~을 찾아 매다; 청소하다.

smack 맛, 풍미; 로인

split up (불화로) 어지다, 이혼하다.

unfathomably 잴 수 없는, 깊이를 아릴 수 없는; 심오한, 불가해한

The new hairstyle gives her a fresh look.
새로운 어스타일로 그녀는 신선하게 보인다.

The news anchor told the latest headlines. - 뉴스 앵커가 최신 드라인을 알렸습니다.

She called off the engagement and broke up with her fiancé. (그녀는 약혼을 취소하고 약혼자와 어졌습니다.)

part from + 사람; (=separate oneself from) ~와 어지다

inscrutable 아릴 수 없는,불가해한,수수께끼같은

spendthrift 돈을 프게 쓰는(사람),방탕한(사람)

나는 돈 씀씀이가 너무 프다.
I am too much of a spendthrift.

졸업식때 친구들과 어지기 싫어서 울었다.
I cried because I don't want to part from friends.

우리는 만나자마자 어졌다.
As soon as we met, we said goodbye.

나는 그와 어졌다.
I broke up with him.

우리는 서로 어졌다.
We left each other.

그는 딩과 공격에 뛰어난 감각을 가지고 있다.
He has a superior sense in heading and attacking.

내가 좋아하는 미국의 작가는 어네스트 밍웨이이다.
My favorite U.S. writer is Ernest Hemingway.

나는 팝송 [댄스, 랩, 힙합, 락, 비 메탈, 클래식, 시끄러운, 조용한] 음악을 좋아한다.
I like pop [dance, rap,hip hop, rock, heavy metal, classical, loud, soft] music.

Good swimmers are drowned at last.
엄 잘 치는 자는 결국 물에 빠진다.

The heart sees further than the head.
심성은 이성보다 더 깊게 아린다.

He will be obliged to sell necessary things, who buys needless things.
불필요한 물건을 사면, 불필요한 물건을 팔게 된다.
(돈을 프게 쓰지 말라).

뭉치면 살고, 어지면 죽는다.
United we stand, divided we fall.

땅짚고 엄치기 / 누워서 떡먹기
Nothing is easier./That's a cinch./That's (as) easy as pie. / a piece of cake.

part from + 사람 (=segregate oneself from, bid farewell to) : ∼와 어지다
I am very sorry to part from you. (당신과 어지게 되어서 매우 섭섭합니다.)

See you around.
또 봐요, 잘 가 금방 다시 만날 가능성이
있거나 잠시 어질 때 사용

Too-긍정문.
Either-부정문.
나는 그것을 좋아하지 않는다.
I like it, too.
나는 그것을 좋아하지 않는다.
I don't like it, either.
나는 이 어 스타일을 좋아합니다.
I like this hair style.
-나도 그렇습니다.
Me, too(So do I).
나는 이 어스타일을 좋아하지 않는다.
I don't like this hair style.
-나도 그렇습니다.
Me, either(neither do I)
전혀 모르겠습니다.
Not the slightest.
Not the vaguest.
Not the foggiest.

어 스타일은 너한테 잘 어울린다.
That hair-style is very becoming on you.

지금 어지는게 우리모두에게 좋을거 같아요.
It would be better for both of us if we broke up now.

He finished the job at the expense of his health. 그는 건강을 쳐 가며 그 일을 끝마쳤다.

She had to swim against the current. 그녀는 물살을 거슬러 엄을 쳐야 했다.

trying desperately to swim to the beach 해변까지 엄쳐 가기 위해 필사적으로 애를 쓰는

force sby's way through a crowd 사람들 속을 치고 나아가다

We talked until midnight and then separated. 우리는 자정까지 이야기하다가 어졌다.

after a separation of five years from his parents 부모와 5년 동안 어져 있은 후에

* 어질 때
Good-bye. See you Friday.
잘가세요. 금요일날 봅시다.
I hope to see you again.
또 다시 뵙길 빕니다.
I'll be seeing you again.
다시 뵙겠습니다.
See you again soon.
곧 또 만나요
See you.
또 만나요.
See you then.
그때 보자.
See you around.
근처에서 만납시다.
See you later.
나중에 보자.
Say hello to Bill.
빌에게 안부 전해 줘.
Take care of yourself.
몸조심하세요.
Good-bye.
안녕히.
Bye.
잘 가.
So long.
안녕

* 밤 인사
Good night.
안녕히 주무세요.
(*) Good night: 어질 때는 반드시 말끝을 올려서 말한다. 말끝을 내리면 만났을 때의 인사가 된다.
Good night. I'll see you tomorrow morning.
잘 자. 내일 아침에 보자.
Good night. See you tomorrow in the office.
안녕히. 내일 사무실에서 봅시다.

He headed the ball into the goal. ( 그는 딩슛을 성공시켰다. )

I would like a mild hair lotion. ( 순한 어 로션을 원합니다. )

Would you please use a hair lotion that isn't oily?
기름기 많지 않은 어 로션을 사용해 주시겠습니까?

It is red blood cells in the bone that produce hemoglobin.
뼈에 있는 적혈구 세포들이 모글로빈을 생산한다.
(모글로빈을 생산하는 것은 바로 뼈에 있는 적혈구 세포들이다.)

hunt and peck: 타이프를 제 멋대로 치다
→ 타자 key를 한참 매며 찾다가(hunt) 마침내 발견하면 닭이 모이를 쪼듯 콕 찍는다(peck).

One for the road: 가기 전에 마시는 딱 한잔만 더 합시다.
→ 남녀 사이나 친구와 어지기 전에 마지막으로 담배나 술을 권하는 경우나 집에 가는 손님에게 캔디 종류를 서비스하는 경우에 사용.

heap coals of fire on one's head: 악을 선으로 갚아 남을 뉘우치게 하다
→ 이마에 석탄 불을 붙이면 원수를 온유하게 만들 수 있으리라는 옛 브라이 학자들의 비유법에서 비롯됨.

turn the clock back: 희망에 찼던 과거로 돌아가라, 좋았던 옛날로 돌아가다
→ 절망에 빠진 사람이 실의에서 어나지 못하고 아름다웠던 옛날로 자꾸만 돌아가고 싶어할 때 사용.

take the bull by the horns: 난국에 용감하게 대처하다
→ 1200년 경 Lincolnshire 지방에서 마을 주민들이 소를 풀어놓고 힘을 합쳐 강의 다리 밑으로 소를 떨어뜨리고 건너편 강으로 나팔을 불며 엄쳐가서 다시 한바탕 싸움을 벌여 칼과 도끼를 잡은 후 축제를 하는 풍습에서 유래.

(7) 작년에 그와 거리에서 만났을 때, 그에게 무슨 고민거리가 있다는 것을 알아차리지 못한 채 그대로 어졌다. 만일 그 때 그의 고민을 알았더라면 조금이라도 도움이 됐을텐데.
거리에서: 거리란 a street로 보고, on (또는 in) a (the) street로.
→ 작년에 ~했을 때: last year, when … 으로도 좋고, when … last year의 형식으로 좋습니다.
→ 고민거리가 있다: be in trouble; be in distress; have some worries 등으로 표현.
어졌다: part from+사람으로 하면 됩니다.
→ 만일 ~알았더라면, … 했을텐데: 사실과는 달리 가정한 경우이므로 가정법 과거완료의 형식으로 합니다. If I had been aware of his trouble, I could have helped him somehow.
(ANS) Last year, when I happened to meet him in the street, I did not notice that he had worries and parted from him at once. If I had known his worries then, I could have offered him help in some way or other./ I came across him on the street last year, and I parted from him without noticing that he was in trouble. If I had been aware of his trouble, I could have helped him somehow.

[比較] wander, stray, roam, ramble, rove, range, meander
wander는 일정한 진로가 없거나 있어도 그것에 무관심한 것을 암시하고, 방향을 잡을 수 있는 것 또는 조종할 수 있는 것을 그렇게 하지 않고, 정처 없이 움직여 다니게 내버려두는 것을 가리키기도 한다.
We wandered through the stores, hoping to heat ideas for Christmas presents./ As she is very old, she occasionally wanders./ She wandered frequently from her subject.
stray는 일정한 진로, 바른 길, 정해놓은 장소 따위에서 벗어나는 것을 한층 더 강하게 암시하고, 흔히 길을 잃거나 그럴 위험이 있는 뜻을 품는다.
Two of the children strayed from the picnic grounds.
roam은 wander보다 자유스럽고 행동범위가 넓음을 강하게 암시한다. 주로 일정한 목적, 목표는 없지만, 헛되고 무익한 것을 뜻하는 것은 드물고, 흔히 즐거움과 기쁨의 뜻을 나타낸다. 특히 마음이 산란해서 또는 호기심에서 넓은 지역을 돌아다니는 것을 나타낸다.
roam through a forest/ The photographer roamed about the world.
ramble은 하는 일 없이 돌아다니는 것을 가리키고, 마음 편히, 정처 없이 돌아다니는 것을 암시한다.
We rambled through the woods.
rove는 넓은 지역을 돌아다니는 점에서는 roam에 가깝지만, 이 말에는 보통 특별한 목적이나 활동의 뜻이 포함된다.
range는 국한되나 관대한 지역을 매는 것을 가리키지만, 때로는 무엇을 찾느라고 wander하는 것을 암시한다.
buffalo ranging the plains
meander는 특히 흐르는 물이나 길이 정처 없이 매는 것을 가리키며, 사람, 동물에도 적용된다. A brook meanders through the meadow./ We meandered through the park.

Painter Kim to Be Reunited With Separated Brother
김기창 화백, 어진 동생과 재회하게 될 듯

I`m wondering if..... .... 인지 아닌지 모르겠군요.
ex) I`m wondering if you can lend me some money.
- 나한테 돈 좀 꿔줄 수 있는지 모르겠구나
cf) No wonder... 는 `별로 놀라운 것이 없다.'
`어쩐지.... 하더라니'라는 뜻이에요.
A: Nancy broke up with her boyfriend again.
낸시가 또 남자 친구랑 어졌어.
B: No wonder she looked so down today.
어쩐지 오늘 좀 우울해 보이더라.

He got hooked on gambling 그는 노름에 중독이 되었다.
* 노름이란 마약과 같아서 한번 코가 꿰이면 어나기 어려운 것이다.
무엇에 '코가 꿰인다'는 우리말과 비슷한 표현이 영어에도 있는데
get hooked on (something)이다. 이것은 '∼에 걸려서 꼼짝달싹 못한다'
다시 말하면 '∼에 미쳐있다'는 뜻이다.

She is eager to marry Peter and at first agrees that Orin can marry Hazel.
그녀는 피터와 결혼하기를 열망하고 처음에는 오린이 이젤과 결혼하는 것을 승낙한다.

However, he does see Hazel for a few minutes
그러나 오린은 이젤을 잠시 만난다
and gives her his manuscript with instructions to have Peter read
it before he marries Lavinia.
그리고 피터가 라비니어와 결혼하기 전에 읽어보게 하라는 지시와 함께
원고를 그녀에게 준다.

Hazel comes to plead with her to release her brother, whom Lavinia will destroy.
이젤이 와서 라비니어가 파멸시키고 있는 동생을 풀어달라고 간청한다.

Here Napoleon waited for the Russians to make peace.
여기서 나폴레온은 러시아군의 평화 제의를 기다렸다.
Instead they burned the city to the ground.
그러나 러시아군은 도시를 초토화시켰다.
Since Moscow was no longer tenable, Napoleon retreated toward Poland
through mud and snow, and was harassed by the Russians, who now took the offensive.
모스크바에서 견딜 수 없게 된 나폴레온은 진흙과 눈 속을 치며
폴란드로 후퇴했고, 비로소 공세를 취한 러시아군에게 시달렸다.

Lasse is reduced to scavenging and even Ellen, her hope and patience
at an end, prostitutes herself to buy food for the children.
라세는 먹을 것을 찾아 거리를 매는 신세가 되고, 엘렌마저 희망과 참을성을 잃고,
아이들이 먹을 것을 벌기 위해 몸을 판다.

Finally, opportunity comes in the form of Herr Brun, an elderly librarian
with a capitalist's income and a socialist's convictions.
마침내 르 브른이라는 사람이 기회를 주는데,
그는 자본가의 소득과 사회주의자의 신념을 가진 늙은 사서직원이다.

It wasn't all romantic. I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms,
그렇다고 꼭 낭만적인 것만도 아니었습니다. 전 기숙사에 머물 수 없었기 때문에 친구 집 마룻바닥에 자기도 했고
I returned coke bottles for the 5¢ deposits to buy food with,
한 병당 5센트씩하는 코카콜라 빈병을 팔아서 먹을 것을 사기도 했습니다.
and I would walk the 7 miles across town every Sunday night to get one good meal a week at the Hare Krishna temple.
또 매주 일요일, 맛있는 음식을 먹기 위해 7마일이나 걸어서 어 크리슈나 사원의 예배에 참석하기도 했습니다.
I loved it. And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on.
맛있더군요^^ 당시 순전히 호기와 직감만을 믿고 저지른 일들이 후에 정말 값진 경험이 됐습니다.

직장에서 "수고하세요"라고 말할 때 어떻게 하나요?
제가 아는 유사한 표현은 "keep the good work" 인데..
-
keep up the good work.라고 하면 계속 수고하라는 것인데
주로 사장이 직원들에게, 선생님이 학생들에게, 웃사람이 아랫사람에게
지금까지 잘해왔다고 칭찬하며 일을 계속하라고 격려하는 것이죠.
일반적으로 어질 때 그냥 '수고하십시오'라고 하고 싶다면
어질 때 인사말을 쓰는 것이 훨씬 더 자연스럽습니다.
Take care!
Good-bye.
Take it easy!
라고 하시면 됩니다.
그 외 수고에 관한 표현을 좀 살펴보면
You're working hard.
수고하십니다.
You shouldn't have gone to all the trouble.
그렇게까지 수고 않으셔도 됐는데...
Thank you for your trouble.
수고해 주셔서 감사합니다.

닭은 겁이 많다고 합니다. 그래서 겁쟁이는 chicken입니다.
영화 Back to the Future에서 주인공(Michael J. Fox)이 자주 들었던 욕입니다.
You chicken! Come back here.
야 겁쟁이, 돌아와.
-
그래서 to chicken out이라고 하면 '꽁무니를 빼고 도망가다'는 의미입니다.
He chickened out as soon as he saw me.
그는 나를 보자마자 꽁무니를 뺐다.
Don't be chicken-hearted when you have to fight against enemy.
적과 싸울 때는 겁쟁이가 되어서는 안 된다.
-
chicken feed는 '닭모이'이기 때문에 잔돈, 푼돈, 하찮은 것이라는 의미가 있습니다.
I cannot live with this chicken feed.
난 이런 푼돈으로 살 수 없어.
-
chicken-and-egg는 닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐의 문제를 말하죠.
Hey, stop it. I don't want to fight over chicken-and-egg problem.
이, 그만해. 난 닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐 하는 문제로 싸우고 싶지 않아.
-
spring chicken은 봄의 닭이니까 영계, 햇닭, 풋내기를 말합니다.
I may be a spring chicken, but I am doing my best.
제가 풋내기인지 모르지만 최선을 다하고 있어요.
-
병아리는 chick이죠. 이 chick이라는 말은
남학생들이 여자를 일컬을 때 쓰기도 합니다.
Look at that chick. She is a knock-out.
야 쟤 좀 봐, 죽이는데.
하지만 chick이라는 소리를 들으면
여자들 무지무지 싫어하니까 함부로 chick, chick 하지 마시길...

Jack :
Jack은 John의 애칭으로 John과 마찬가지로 '아무개'이죠
Every Jack has his Jill.
모든 잭은 질이라는 여자친구가 있다니까 '짚신도 제 짝이 있다'죠.
Jack and Jill은 갑돌이와 갑순이죠.
옛 동요에 많이 나오는 어린이 이름이라서 아동관련업체나 기관에
Jack and Jill이라는 이름이 많아요.
-
Jack-in-the-box
상자 속에 스프링 달린 인형이 들어 있어 뚜껑을 열면 튀어나오는 장난감이죠.
-
A Jack of all trades and master of none.
모든 일에 능통한 사람 치고 한 가지 일을 제대로 하는 사람은 없다.
trade는 상업 trade mark가 상표인 거 아시죠.
모든 일을 잘 하는 사람을 a jack of trade라고 합니다.
Mr. Kim is a Jack of all trade.
김씨는 만능 재주꾼.
-
All work and no play makes Jack a doll boy.
일만하고 놀 줄 모르면 사람이 둔해진다. 아시는 표현이죠?
미국 사람들은 특히 범생이(dork)를 싫어하는 것 같아요.
-
Jack Would be a gentleman if he had money.
Jack은 '뱃사람'이라는 의미로 쓰이기도 한답니다. 따라서
돈만 있으면 뱃사람도 신사가 될 수 있다.
'돈이면 다 된다'(Money talks)의 의미죠.
-
I'm all right Jack.
Jack은 아무개죠. 그래서 아무개나 상관없다라는 의미로 쓰인답니다.
그래서 "I'm all right Jack" attitude라고 하면
'남이야 어찌되든 자기만 괜찮으면 된다'는 이기적인 태도를 말합니다.
He's got such an "I'm all right Jack" attitude.
-
Before you can say Jack Robinson
Jack Robinson이 누구냐고요? 이건 저도 모르겠네요
아무개라고 말하기도 전이니까 '아주 빨리'라는 의미죠.
They might be sold out before you can say Jack Robinson.
금방 매진될 겁니다.
-
Batman의 Michael Keaten이 주인공으로 나오는 가족영화 Jack Frost를 아세요?
아들에게 잘 해주지 못하던 아버지가 사고를 당하게 아들 곁에
눈사람(snowman)으로 남게 된 Michael. 하지만 날씨가 따뜻해지자
눈사람은 녹기 시작하는데...
Jack Frost는 '서리', '동장군'의 의미죠.
-
jumping jack
뛰어 다니는 잭이 뭘까요? 정답은 '꼭두각시'(puppet)
-
Jack-o'-lantern
할로윈하면 떠오르는 눈코입을 뚫어 속에 촛불 켜 놓은
호박(pumpkin)입니다. 여기서 Jack은 옛 아일랜드의 구두쇠로
악마를 속여 자기 혼을 빼가지 못하게 하고 죽은 뒤 천당에
가니 구두쇠라서 쫓겨나고 지옥에 가니 영혼이 없다고 쫓겨나서
갈 곳 없어 매다가 순무(turnip)속을 파고 그 속에 석탄을
넣어 등불(lantern) 삼아 세상을 매고 다녔다나요?!
-
Union Jack 영국 연방 국기

The plan runs contrary to the present policy of having
conglomerates specialize in chosen core business lines instead of
department-store-like operations. The plan to lift credit control on the
hospitality industry will leave in tatters the long-standing government
efforts to prevent massive bank loans going to non-productive sectors.
이런 계획은 재벌들로 하여금 문어발식 기업 운영이 아닌 선정된 핵심 사
업 분야로 전문화시키겠다는 정책에 위배되는 것이다. 서비스 산업에 대출
제한을 해제하겠다는 계획은 오랫동안 지속되어 온 비제조분야에 대규모 은
행 대출을 막겠다는 정부의 노력에 큰 손상을 끼치게 될 것이다.
conglomerate : 대재벌 기업
department-store-like : 백화점 식의, 온갖 것을 다 갖춘
tatter : 넝마, 누더기 옷, 너덜너덜하게 어지다
hospitality : 환대, 후한 대접, 친절

Dealt the hardest blow by the heavy rain were the people of Kyonggi
and Kangwon provinces, where 86 have been reported dead or missing
and property loss has been estimated at nearly 100 billion won. We
extend our condolences and sympathy to the families of the flood
victims and to those who survived but lost all they owned.
호우로 인한 가장 큰 피해를 당한 곳은 86명이 사망하거나 혹은 실종되고
거의 천억 원으로 추정되는 재산 손실을 입은 경기도와 강원도의 주민들이
었다. 우리는 이번 홍수로 희생자가 발생한 가족과 목숨은 건졌으나 전 재
산을 잃은 분들에게 심심한 조의와 동정을 표한다.
condolence : 애도, (pl.)조상, 조사
sympathy : 동정, 아림, 호의 ,찬성, 동감

Students' Violent Clash With Police : 과격학생시위
^^We deplore the violent clashes that indiscreet student activists had
with riot police from Tuesday in Seoul in connection with the
unauthorized unification festival organized by the federation of student
councils, or Hanchongnyon. We also recognize the inevitability of the
joint direction the three Cabinet members responsible for home affairs,
justice and education issued on Wednesday to deal sternly with the
radical students, sending in riot police and helicopters to fire tear gas
to disperse the militant pipe-wielding students hurling stones and
firebombs.
우리는 지각없는 운동권 학생들이 대학 학생회 연합체인 한총련이 주관한
불법 통일 축제로 인해 화요일 서울에서 전투경찰과 격렬한 충돌을 하게 된
것을 매우 유감으로 생각한다. 우리는 또한 이 사건에 직접적인 책임이 있
는 내무, 법무, 교육부의 3부장관들이, 파이프를 휘두르며 돌과 화염병을 던
지는 운동권 학생들을 해산하기 위해 전투경찰과 헬기를 투입하여 최루탄을
발사하는 등, 운동권 학생들에게 단호히 대처하기 위해, 수요일 공동으로 취
한 조치의 불가피성을 인정한다.
deplore : 한탄하다, 애도하다, 유감으로 여기다
indiscreet : 분별없는, 생각이 깊지 못한, 신중하지 못한
inevitability : 불가피성
radical : 극단주의자, 과격론자; 근본적인, 급진적인
disperse : 분산시키다, 쳐 버리다, 갈라지다
militant : 교전하고 있는, 호전적인, 투쟁적인; 투사, 전투원
pipe-wielding : 파이프를 휘두르는

Idiocy and immaturity may perhaps be the best description for the
mentality of these young students who account for a small minority of
the nation's total university enrollment. Still it requires deep scrutiny
of government and school authorities on how the radical ``Jusa-pa''
students got elected to leadership positions at their respective schools
and how this so-called NL (National Liberation) faction held the
hegemony in the nation's student movement through all these years.
이 나라 전체 대학생들의 극소수를 점하는 이들 젊은 학생들의 정신상태
에 대하여는 무지와 미숙이라고 하는 것이 가장 적절한 표현일 것이다. 그
러나 정부나 학교 당국은 어떻게 과격 "주사파" 학생들이 각 학교에서 지도
부에 선출이 되었는지 그리고 어떻게 소위 민족해방파가 요즈음에 들어와
전국 학생운동의 주도권을 장악하게 됐는지철저한 연구가 이있어야 할 것이
다.
idiocy : 백치, 백치행위
immaturity : 미숙, 미완성
mentality : 정신력, 지성, 심성, 정신구조
enrollment : 등록, 입학, 입대, 등록자
scrutiny : 음미, 조사, 정밀 조사
hegemony : 게모니, 주도권

Protesting students have been dispersed and the prosecution is ready
to take legal action with a view to dissolving the radical student
federation but it will not be easy to remove the root elements of the
student struggle. Government authorities, politicians, educators and
parents should all share the responsibility to lead our young students to
tread on the right path where they can vent their idealistic passions,
thereby contributing to social and political progress.
데모 학생들은 해산되었고 검찰은 과격 운동권학생단체를 와해시키기 위
한 사법 조치를 취하고 있으나 학생운동의 뿌리를 완전히 제거한다는 것은
쉬운 일이 아닐 것이다. 정부 당국자, 정치인, 교육자, 그리고 부모들은 공동
의 책임감을 느끼고 젊은 학생들이 자신들의 이상적인 정열을 올바르게 발
산하여, 사회적, 정치적 발전에 공헌할 수 있도록 이끌어야 할 것이다.
disperse : 분산시키다, 쳐 버리다, 갈라지다
tread : 밟다, 걷다, 가다, 짓밟다, 유린하다, 억압하다
vent : 배출구; 배출하다, 분노를 터뜨리다, 기분을 풀다

The mutiny was staged in the high seas and the mutineers are
believed to have dumped the bodies overboard. The ship was found
adrift last Saturday off the coast of Japan and was towed into Tokyo
Bay by the Japanese maritime authorities. This terrible incident has
awakened us to the urgent need for appropriate measures to
safeguard the lives of seamen from the dangers posed by mutinies.
선상반란은 공해상에서 발생했으며 반란자들은 시체를 바다에 수장한 것
으로 믿어진다. 어선은 지난 토요일 일본 근해에서 표류중 발견되었으며 일
본 해양당국에 의해 동경만으로 예인되었다. 이런 참사소식을 접하면서, 우
리는 무엇보다 먼저 선상반란의 위험에 노출된 선원의 생명을 지켜 줄 수
있는 적절한 대책부터 시급히 세워야 할 필요를 느낀다.
mutineer : 폭도, 항명자; 폭동을 일으키다
adrift : 표류하는, 매어, 빈둥거리는
terrible : 무서운, 끔찍한, 무시무시한
urgent : 다급한, 긴급한, 시급한
appropriate : 적절한, 적합한, 고유한; 충당하다, 횡령하다, 계상하다,

You look a little bit lost.
다소 안절부절해 보이는군요.
be[get] lost : 어찌할 바를 모르다. / 길을 잃고 메다.
or 정신적으로 메고 있는...
ex) I'm lost. : ⑴ 난 뭐가 뭔지 모르겠어.
⑵ 길을 잃었을때 "여기가 어디야?"
길을 잃은 것이 아니고 "여기가 어디죠?"→ Where am I ?

. alimony 와 palimony의 차이는 ?
☞ 별거후 남자가 여자에게 지불하는 별거수당 (생활비...)
cf.┌ alimony : 정식 결혼한 아내와 별거했을때 지불하는 수당
└ palimony : 동거하다 어진 여성에게 내는 위자료
- 별거했더라도 자녀가 16세 되기까지는 부모가 생활비를 꼭 지불
해야 한다고 합니다.

☞ 여성을 칭찬하는 말 ☜
한국에서는 여성을 칭찬하다가 잘못하면 오해를 사기 십상이지만 ,
외국에서는 여성을 보면 칭찬하는 것이 에티켓이다. 그렇다고 무턱
대고 칭찬하는 것이 아니라 아직 잘 모르는 사이라면 직접 본인을
칭찬하기보다는 우선 의복이나 소지물을 칭찬하는 것이 좋다.
What a lovely sweater you're wearing! (스웨터가 멋진대요)라든
가 You look real cool in that dress. (그 드레스가 참 근사하군
요) 처럼 말할 수 있다. 이 cool 이라는 말은 한때는 많이 사용했
지만 최근에는 좀 한물 간 말이 되어 버렸다. 이 경우의 cool 은 [
근사한,멋진] 이라는 말이다. 혹은 I like your hairstyle. (머리
모양이 마음에 드는군요) 하고 어스타일을 칭찬하는 것도 좋은
방법이고, 더 나아가서 Your hair is beautiful. 이라고 말할 수도
있다. 하지만 섹스에 관한 것을 노골적으로 화제에 올리는 것은 삼
가는 것이 좋다. 가령 sexy 라는 말은 면전에 대고 말하는 것은 바
람직하지 않다. 그 자리에 없는 제 삼자에 대해서도 [ She looks
very sexy in her jeans.] ( 진 차림의 그 여자는 아주 섹시해요)
정도로 그치는 것이 좋다. 몸차림이 단정하거나 모양새가 좋을 때
우리말로 [스마트 하다 ]고 하는데 영어의 smart 는 [머리가 좋다,
영리하다]라는 뜻이다.

》 (구령)
좌향좌 : Left face[turn] / 우향우 : Right face
뒤로돌아 : About face / 앞으로 가 : Forward march !
제자리 섯 : Halt / 차려 : Attention
쳐 : Pull out / 모여 : Pull in
편히쉬어 : At ease !
( 미국에서는 수업을 시작할때 선생님께 인사드리는 것이 없
다고 합니다. )

I've been looking all over for you.
(내가 당신을 찾아 사방을 맸어요)

* 'dear John letter', 'dear Jane letter' 등이 이별을 알리는
편지라고 하는데 여기서 John 이나 Jane 이 쓰인 이유는?
=> dear John letter : 이별을 알리는 편지, 절교장
이 말은 제 2차 세계대전 때 남자를 전쟁터에 보낸 여자들이
남자의 소식을 기다리다가 지쳐서 어지자는 편지를 쓴 것에
서 유래한 말입니다. 그 편지의 서두가 보통 "Dear John (사
랑하는 John 에게) ...."라고 시작되었기 때문이며 John 은
우리나라의 '철수'처럼 흔한 이름이기 때문에 쓰인 것입니다.
cf) 우리말의 경우 사람 이름이 정확하지 않을 때 '김 아무개
, 이 아무개'라고 하는데, 영어에서는 남자의 경우에는 '
John Doe', 여자의 경우에는 'Jane Doe'라고 합니다.

◈ I've been looking all over for you.
→ 내가 너를 찾아 사방을 맸어.
→ look ∼ for : ∼를 찾다. / all over : 여기저기 모든 곳

1. We broke up. <--> We made up.
우린 어졌어요.
ex) I broke up Sunja yesterday.

1. I'll talk to you later = See you later
:나중에 이야기하자.. 어질때의 표현입니다..

미국 텔레비젼 연속극에서 '동물 보호소'란 말을 들었는데
무엇입니까?
동물 보호소 (animal shelter)
*shelter n.피난처,보호
주인을 잃고 매는 개나 고양이를 보호하게 되는데,일정기
간동안 맡아 있다가 주인이 나타나지 않으면 원하는 사람이
데려갈 수 있게 합니다.이름하야 입양(adoption),그런데 애
완동물들(pets)을 가족의 하나로 여기는 서양 사람들,특히
미국 사람들의 사고방식이 이러한 동물 보호에도 잘 나타나
있습니다. 주인도 나타나지 않고,입양을 원하는 사람도 없는
동물은 동물 보호소에서 처분을 하게 됩니다. 미국에서는 개
나 고양이는 등록을 하고 일련번호를 매겨서 일종의 ID,즉
신원확인번호(ID number)를 부여하고 길을 잃었을 경우 주인
(owner)를 쉽게 찾을 수 있도록 조치를 하고 있답니다. 이런
ID,동물의 이름,주인의 주소/이름을 새긴 목걸이를 채워주는
것이 규정이기는 하지만, 때로는 소속불명의 동물이 거리를
매기도 한답니다.각 지방에는 동물의 학대방지(the
prevention of cruelty to animals)위한 민간단체가 있어서
여기서 동물의 등록과 보호를 대행한답니다. 동물의 입양은
우리의 생각과는 달리 동물을 입양할 만한 자격이 있는 지
심사를 한답니다.

* "말씀 많이 들었습니다." -처음 만난 사람과 이야기를 시작할때
"처음 뵙는군요, 잘 부탁드립니다."
-> 이런 표현에는 적절한 영어표현이 없다고 한다.
굳이 표현하자면 I've heard a lot about you.정도나 될까.
보통 Hi, nice to meet you.나 How do you do?
You look familiar.
I think we'd met before.
I've heard so much about you. 정도....
-
이질때 잘 부탁드립니다 안녕히 계십시오에 해당하는 표현
도 영어엔 적절한 것이 없는 거 같다고.
이것도 굳이 붙이자면 I hope to see you again soon.나
I hope we will become good friends. 정도가 될 것이다.
-
점심드셨습니까? 어디가느냐? 에 해당하는 적절한 말은 영어
에 없다고 한다. 이것도 Good afternoon정도로.

I think you broke up with your girl friend.
당신은 여자 친구와 어 지셨나 보지요.

문제> 당신을 찾아 사방을 맸어요.
해설> I've been looking for you everywhere.(현.완.진)
참고> How can I make you understand ?
- 내가 어떻게 해야 당신이 납득 할 수 있겠습니까 ?
We are nearly at his house.
- 그사람 집에 다가옵니다.

The German shakes hello and he shakes goodbye, even if he has
seen ypu only ten minutes earlier.
(어구) shake hello and shake goodbye - 만나는 인사로도 악수를 하
어지는 인사로도 악수를 한다는 뜻.
(번역) 독일 사람들은 단 10분 전에 만난 사람일지라도 만날 때도 악
수로 인사하고 어지는 인사도 악수를 한다.

* We broke up.
우리는 어졌어요.

* We've got to say good-bye.
이제 우리는 그만 어져야만 합니다.

We broke up.
우리는 어졌습니다.
We made up.
우리는 다시 화해를 했습니다.
I'll call you back ( in a minute , in a moment).
제가 ( 조금있다 ) 다시 전화할께요.
I'll call you back in 10 minute.
제가 10분있다 다시 전화할께요.
Who is it?
누구세요?
He's just my type.
그 사람은 제 타입이예요.

당신을 찾아 사방을 맸어요.
I've been looking for everywhere.

Everything seems cut and dry.
모든 것이 명확히 구분되어 있는 것 같아요.
* cut and dry.
경계나 한계가 명확한
* I'm in to deep there is no way out.
너무깊이 빠져서 어날 수 없어요.
* Somehow I just don't believe it.
어쨌든 나는 그것을 믿지 않아요.

조만간 또 만납시다 (파티장이나 모임에서 어질때)
Let's get together soon.
= Let's get in touch soon.
= Let's do something together soon.
= See you soon.
= Let's keep in touch.

We're history.
저희는 어졌어요.
= We're through.
= We're finished.
= It's over between us.

나는 여자친구와 어졌습니다.
My girl friend and I broke up.
나는 그녀와 화해했습니다.
She and I make up.

우리는 어졌어요.
We're history.
= We're yesterday's news.
= We're through.

모든 것을 헛되게 하지 마세요.
Don't let everything fall apart.
* apart : ad. 떨어져서, 어져, 따로

모든 것을 헛되게 하지 마세요.
Don't let everything fall apart.
* apart : ad. 떨어져서, 어져, 따로

영화 관람용 드폰은 5달러 가격에 구매가 가능합니다.
Headphones for the movie may be purchased for five dollars.

- break up : 분쇄하다, 해체하다, 해산하다, 어지게 하다

우리는 칼 리 일리를 후원할 원조금을 모아야 합니다.
We need to raise funds to support Carl Lee Hailey.

- We're looking all over for him.
(우리는 그를 찾아 매고 있습니다.)

초안이 럴드에 누설되었어요.
The draft was leaked to the Herald.

인터넷 항해를 했어요.
I surfed through the net.
= I surfed the net.
= I browse through the web.
surf: 서핑을 (파도 타기를) 하다
net : 그물, 망상 조직, 망사, 어네트, 함정, 연락망, 통신망

난 그녀와 어졌어요.
I broke up with her.

imponderable 무게가 없는, 무게를 알 수 없는; 평가할 수 없는, 아릴 수 없는
(weightless; unfathomable)
I can evaluate the data gathered in this study; the imponderable items are not
so easily analyzed.

He looked the same as he did on the day we parted, although his face was full of wrinkles.
남편의 얼굴은 주름살로 가득 했지만, 우리가 어졌던 날의 모습과 똑같아 보였습니다.

In only three short days, my long lost husband will have to leave me again as he did 50 years ago.
앞으로 불과 3일만 지나면 그렇게 오랫동안 어져 있었던 내 남편은 50년 전처럼 나를 떠나야만 할 것입니다.

They can jump more than 9 meters, climb trees, and swim for miles!
그들은 9m 이상 점프할 수 있고, 나무에 오르고, 수 마일을 엄칠 수도 있다!

Here are parts of an article in The Korea Herald.
여기에 코리아 럴드에 실렸던 기사의 일부분이 있다.

Now read some information taken from another article in The Korea Herald newspapers.
지금부터 코리아 럴드 신문에 실렸던 다른 기사에서 발췌한 정보를 읽어 보자.

Do you normally use hair conditioner?
평소에 어컨디셔너를 바르나요?

I had my headphones on, so I couldn't hear you well.
드폰을 끼고 있어서 잘 못 들었어.

Maybe his girlfriend sent him a letter saying she wants to break up.
아마 여자친구가 어지자는 편지를 보냈나 봐.

어질 때 하는 인사로 See you again 대신 See you next time(/later)로
말하는 게 더 좋다고 함.
처음만나서 어질 때 I hope to see you again. 이라고는 할 수 있다고 함.

* 죽음과 관련된 표현들
그는 사망했다. He passed away.
그는 갔다. He is gone.
그는 죽은 사람축에 들었다. He went over to the majority.
그는 영면했다. He went to his long home.
그는 무덤속으로 갔다. He sank into the grave.
그는 숨을 거두었다. He expired.
그는 술을 너무 많이 마시고 죽었다. He drank himself to death.
그는 사경을 매고 있다. He is at the point of death.
그는 매맞아 죽었다. He was beaten to death.

squeeze in a huddle 군중을 치고 나가다, 억지로 지나가다, 비집고 들다
* huddle (빽빽한)군중

Mary Snow has more on the sequel's first 24 hours.
메리 스노우 기자가 일로 속편게임의 발매 첫날 소식을 자세히 전해 드립니다.

In the business headlines, a Russian state-run firm has taken control of the bulk of the oil company Yukos.
비즈니스 드라인 뉴스입니다. 한 러시아 국영 기업이 석유 회사 유코스의 주력 사업 부문을 장악했습니다.
* state-run firm 국영 기업 cf. state-run 국영의
* take control of the bulk of A A의 대부분을 장악하다 cf. (1) take control of ...을 지배하다, 장악하다 (2) the bulk 태반, 대부분

The announcement came after a meeting of European and Chinese officials in the Netherlands
이러한 발표는 유럽과 중국 대표들이 네덜란드에서 회의를 가진 후 나왔습니다.
and as Jim Boulden reports, healthy Sino- EU relations have never been more important for businesses.
짐 볼든 기자의 보도에 의하면 중국-EU간의 건전한 관계가 비즈니스적인 측면에서 지금 그 어느 때보다 중요하다고 합니다.
* a meeting of European and Chinese officials in the Netherlands 네덜란드에서 있었던 유럽과 중국 대표들의 회담: 지난 12월 8일 네덜란드 이그에서 열렸던 '제7차 연례 EU-중국 정상회담(the 7th Annual EU-China Summit)'을 가리킴 cf. official (기관명과 함께 쓰여) 당국자, 관계자; 고위
* Sino- (단어 앞에 옴) 중국... cf) Sino-Cuban trade relations 중국-쿠바 교역 관계

But Wednesday's summit in the Hague was not only about the $200-billion worth of trade.
그러나 수요일 이그에서 열린 정상회담이 단순히 2천억 달러에 달하는 교역 문제만을 다룬 것은 아닙니다.
* A(금액) worth of B A 상당의 B, A 어치의 B cf. 10 dollars worth of gasoline 10 달러 어치의 휘발유

Trade with China is a blessing to the U.S. economy.
대중국 무역은 미국 경제에 축복입니다.
Or curse for John Wentworth who each year deals with new struggles for his company.
하지만 매년 회사를 위해 새로운 난관을 쳐나가야 하는 존 웬트워스 씨 같은 사람에게는 대중국 무역이 재앙입니다.

The "Measure of a Man" had a lot of stuff about heartbreak, and breaking up with someone, you know, being angst after being... lost love.
은 상당 부분 아픔, 이별, 실연 뒤의 고뇌에 관한 것이었습니다.
Not something that I necessarily know too much about.
사실 그런 감정들은 제가 그 정도로 잘 알지 못하거든요.
So, I'd love to have that... something a little bit more positive and upbeat on the next album.
그래서 다음 앨범에서는 좀더 밝고 경쾌한 음악을 하고 싶습니다.
* break up with ...와 어지다, 이별하다 ex. Has Brad really broken up with Jennifer?(브래드가 정말 제니퍼랑 어졌어?)
* angst 번뇌, 고뇌; 불안

But with the help of her co-star Richard Gere, she's now a U.S. citizen.
그러나 함께 주연을 맡았던 리처드 기어의 도움으로 이제 그녀는 미국 시민이 되었습니다.
And Bai Ling continues to embrace risky roles:
바이 링은 계속해서 대담한 역할을 마다하지 않고 있습니다.
she shaved off her luxurious hair to play the concubine in the epic Anna and the King.
일례로 그녀는 대작 <애나 앤드 킹>에서 후궁역을 연기하기 위해 탐스러운 머리채를 밀어 버린 바 있습니다.
And in Spike Lee's upcoming film She Hate Me, Ling plays a New York lesbian fashion designer.
그리고 개봉을 앞둔 스파이크 리 감독의 <쉬 이트 미>에서 그녀는 뉴욕의 레즈비언 패션 디자이너역을 연기합니다.
* co-star 공동 주연; 상대역
* epic (소설,영화 따위의) 대작; 서사극
* Ann and the King <애나 앤드 킹(1999)>: 주윤발, 조디 포스터 주연. 시암 왕국의 왕과 영국인 가정교사의 로맨스를 다룬 영화
* She Hate Me <쉬 이트 미(2004)>: 안소니 마키, 엘렌 바킨 주연의 사회 풍자 블랙 코미디 영화

After we had waded through all the verbiage, we discovered that the writer had said very little.
우리는 그 수많은 말을 쳐 나온 다음 실상 그 작가는 별로 말한 것이 없다는 것을 알게 되었다.

Do you really think that you can transform your appearance by wearing your hair differently?
당신은 실제로 어스타일을 달리 함으로서 당신의 모습을 바꿀 수 있다고 생각하십니까?

I fail to understand the reasons for your outlandish behavior; your motives are inscrutable.
나는 당신의 이상한 행동을 이해할 수가 없다. 당신의 동기들 역시 아릴 수가 없다.

In "Revolt of the Black Athlete," sociologist Harry Edwards contends that young black athletes have been exploited by some college recruiters.
"흑인 선수의 반란"에서 사회학자 리 에드워드는 젊은 흑인선수들이 몇몇 대학들에 의해 이요당하고 있다고 주장한다.

The future is indeed incalculable but we must face it with faith and confidence.
실 미래는 아릴 수가 없지만 우리는 신념과 자신감을 가지고 미래에 부딪쳐야 한다.

Our parents always made sure that we understood how important our relationships to each other were.
We were taught to love and respect our siblings because they were the only people that we would always be able to count on.
From a very early age, we learned to share what we had with each other.
Later, we learned to support each other through hard times at school or around the neighborhood.
The long-term result of this is that we are all very close today.
우리 부모님은 늘 우리가 서로에게 얼마나 중요한 관계에 있는지를 확실히 이해하도록 하셨다.
우리는 형제자매가 우리가 늘 의지할 수 있는 유일한 사람들이기 때문에 그들을 사랑하며 존중하라고 가르침을 받았다.
아주 어릴 적부터 우리는 우리가 가진 것을 서로 나누는 법을 배웠다.
나중에는 학교에서건 동네에서건 어려움을 겪을 때 우리는 서로 도우며 쳐 나가는 법을 배웠다.
이것의 장기적인 결과는 현재 우리 모두가 가깝다는 것이다.

If all spiders suddenly disappeared, we'd starve to death.
As soon as the canned and frozen foods were used up, there would be no more food.
The millions and millions of insects that live on earth would eat all the crops.
With no spiders, the bugs cannot be stopped.
That's what spiders do for us, though we do not always appreciate it.
They eat bugs day and night.
They have eaten a total number of bugs weighing more than several billion people on earth today.
There are too many spiders to count.
만약 모든 거미가 갑자기 사라진다면, 우리는 굶어 죽을 것이다.
통조림 식품과 냉동식품이 완전히 소진되자마자, 더 이상의 식량은 없을 것이다.
지구상에 사는 무수히 많은 곤충들이 농작물을 모두 먹어치울 것이다.
거미가 없으면 벌레들은 제지될 수 없을 것이다.
비록 우리가 늘 거미를 고맙게 생각하지는 않지만, 그것이 바로 거미가 우리 인간을 위해 하는 일이다.
거미는 벌레들을 밤낮없이 먹어댄다.
거미들은 현재 지구상의 수십억 명의 사람보다 더 나가는 무게에 해당하는 많은 벌레를 먹어치웠다.
거미들은 너무 많아서 아릴 수 없다.

Zeus is the lord of the sky and the rain god in Greek myth.
His weapon is a thunderbolt which he throws at those who displease him.
He marries Hera, but is famous for his many affairs.
He is known to punish those that lie or break their promises.
He was the cloud gatherer who wielded the terrible thunderbolt.
제우스는 그리스 신화에서 하늘의 신이며 비의 신이다.
그의 무기는 천둥 번개이며 자기를 불쾌하게 하는 이들에게 그것을 던진다.
그는 라와 결혼하지만 많은 연애사건으로 유명하다.
그는 거짓말을 하거나 약속을 어기는 사람들에게 벌을 주는 것으로 알려져 있다.
그는 끔찍한 천둥번개를 휘두르는, 구름을 부를 수 있는 사람이었다.

Did you know that falling into cold water can be dangerous for even a good swimmer?
People who have fallen into cold water should keep their heads out of the water,
because about fifty percent of the body's heat loss is from the head.
A person who is alone should hold heat in the trunk of the body by hugging the body with the arms, and raising the knees to the chest.
When two or more people are in the water, they should gather closely for warmth with their arms around each other.
It is important to save energy by avoiding movement.
People in cold water should not try to swim if there is no one to rescue them.
수영에 능숙한 사람조차도 차가운 물에 빠질 경우 위험하다는 것을 알고 있는가?
차가운 물에 빠진 사람은, 체온이 머리 부분에서 절반정도 빠져나가기 때문에 물 밖으로 머리를 내놓고 있어야 한다.
혼자일 경우 팔로 몸을 감싸고 무릎을 가슴까지 들어 올려 체온을 유지해야 한다.
물 속에 두 사람 이상이 있을 경우에는 서로 팔로 감싸고 몸을 밀착시키고 있어야 한다.
움직임을 피하고 힘을 비축하는 것이 중요하다.
구조자가 가까이 없다면 차가운 물 속에서 엄치려 애쓰지 말아야 한다.

The bush dog of South America has short legs but wide paws.
It lives near rivers, so the short legs and wide paws help it to swim.
The maned wolf lives in the grasslands of South America.
It has long, thin legs.
With them, the wolf can look out over the tall grasses.
The Arctic fox has tiny ears and thick fur.
As you can tell from its name, it lives in the frozen North.
There, the temperature can drop to 50 degrees or more below zero.
Because the fox’s ears are so small, they don’t lose much heat.
And the extra-thick fur helps keep the fox warm.
남미의 수풀에 사는 개는 짧은 다리와 넓은 발을 가지고 있다.
그것은 강 근처에 살며, 그래서 그 짧은 다리와 넓은 발은 엄을 치는데 도움이 된다.
갈기 머리 늑대는 남미의 대초원에 산다.
그것은 길고 가느다란 다리를 가지고 있다.
그것들을 가지고 그 늑대는 키 큰 풀들 너머로 살펴볼 수 있다.
북극 늑대는 작은 귀와 빽빽한 털을 지니고 있다.
그 이름에서 알 수 있듯이, 그것은 추운 북쪽에 산다.
그 곳의 온도는 영하 50도 이하까지 떨어질 수 있다.
그 여우의 귀는 너무나 작기 때문에 많은 열을 잃지 않는다.
그리고 그 많은 털은 여우가 온기를 유지하는 것을 도와준다.

Once a poor student had to wander about the countryside.
He had no money, and he had no home.
One freezing night, the student knocked at the door of a farmer's house.
The farmer was an agreeable person who said, “Come in! You look very tired and hungry.”
The farmer gave the student supper, and the two began talking.
한 가난한 학생이 시골을 매고 있었다.
그에게는 돈이 없었고, 집도 없었다.
몹시 추운 어느 날 밤, 그 학생은 농부의 집 대문을 두드렸다.
인심 좋게 보이는 그 농부는 “들어오게, 피곤하고 배고파 보이는군.” 하고 말했다.
농부는 그 학생에게 저녁을 먹게 해 주었다.
그리고 두 사람은 이야기를 하기 시작했다.

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and the hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
산골짜기 위를 높이 떠도는
구름처럼 외로이 매다가
문득 나는 보았네, 수없이 많은
황금빛 수선화가 한데 어울려
나무 밑 호숫가에서
미풍에 한들한들 춤추는 것을.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
은하수에서 빛나고
반짝이는 별들처럼 끊임없이,
수선화들은 호수의 가장자리를 따라
끝없이 줄지어 뻗어 있었네.
한눈에 나는 보았네, 무수한 수선화들이
머리를 흔들며 흥겹게 춤추는 것을.
* o'er vales : over valleys
* sprightly : lively

Notice that even though there are humans, animals, and buildings in this scene, there seems to be no background.
Because there is no perspective, figures and forms seem to be crammed together.
We get the feeling the figures can't get away from the horrors of war―they are trapped in their suffering.
Guernica is painted in blacks, whites, and grays.
Why do you think Picasso did this particular painting without bright colors?
Even though it was painted to protest and to commemorate the bombing of Guernica, a small village in Spain,
Picasso's painting shows the kind of suffering that takes place in any war.
비록 이 그림에 인간, 동물, 건물이 그려져 있기는 하지만 배경은 없다.
그 이유는 원근법으로 그려지지 않았고 인물이나 형상들로 꽉 차 있기 때문이다.
우리는 인물들이 전쟁의 공포―고통에서 어나지 못한 채―에서 벗어날 수 없다는 느낌을 받는다.
게르니카는 검정과 흰색, 회색으로 그려졌다.
피카소가 이 특별한 그림을 밝은 색채 없이 그린 이유가 무엇이라고 생각하는가?
비록 스페인의 작은 마을 게르니카의 폭격에 항거하고 그것을 잊지 않기 위해서 그려졌다 치더라도,
피카소의 그림은 어느 전쟁에서나 일어날 수 있는 여러 종류의 고통을 보여주고 있다.

On the other hand, happy people derive deeper satisfaction from their connection with one another rather than the comforts of money.
For Leo and Shirley Smith, their most valued possessions are photo albums that show 52 years of family history.
Mr. Smith says, “They're a record of who we are and where we came from―the separation of war, my successful business,
two daughters' happy marriage, a son's birth defect and Shirley's cancer.”
Now the albums remind the Smiths that through thick and thin they managed to laugh, to enjoy life and,
most of all, to find happiness in each other.
반면에, 행복한 사람들은 돈이 주는 안락함보다는 다른 사람들과의 유대 속에서 더욱 큰 만족감을 찾아낸다.
Leo Smith와 Shirley Smith 부부에게 가장 소중한 물건은 52년에 걸친 가족사를 보여주는 사진첩들이다.
Smith씨는 말한다. “그것들은 우리가 누구이며 우리의 뿌리가 어디인지를 말해주는 기록이죠.
우리가 전쟁으로 어져 살기도 했던 것, 제가 사업에서 성공한 것,
두 딸이 행복하게 결혼한 것, 한 아들이 불구자로 태어난 것, Shirley가 암에 걸렸던 것을 다 보여주죠.”
이제 그 사진첩들은 형편이 좋든 나쁘든 Smith가족 사람들에게 언제나 웃고 인생을 즐겼으며,
무엇보다도 서로에게서 행복을 발견할 수 있게 되었음을 상기시켜 준다.

Some have chosen to swim for food to islands up to 300 miles from shore.
일부 코끼리는 먹이를 찾기 위해 해안으로부터 300마일씩이나 떨어진 섬까지 엄쳐 가기도 한다.
Like the whale, the elephant, too, uses sounds to show anger or for other kinds of communication.
고래처럼 코끼리 역시 소리를 이용해서 화가 난 것을 나타내기도 하고 다른 종류의 의사 소통을 하기도 한다.

Of course, as we grow older, we learn that the blunt expression of such curiosity will not put us at the top of the popularity charts.
물론 우리가 자라면서, 우리는 그러한 호기심의 붙임성 없는 표현이 우리를 인기 차트의 상위에 두지 않을 것이라는 걸 안다.
We learn how to be kind, considerate of others' feelings, silent about their flaws, approving of their virtues.
우리는 친절하게 되는 법, 남의 감정을 아리는 법, 남의 결점을 입밖에 내지 않는 법과 그들의 장점을 인정하는 법을 배운다.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 332 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    
맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)