영어학습사전 Home
   

행인

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


amygdaloidal 〔∂m`igd∂l´oidl〕 행인상 용암의, 편도 모양의, 아몬드형의

amygdaloid 〔∂m´igd∂l`oid〕 행인상 용암

line printer 행인자기

passerby 지나가는 사람, 행인, 구경꾼

In my first play, I played a passer-by who had only 2 lines.
첫 연극에서 저는 대사가 두 줄밖에 되지 않는 행인 역할을 했습니다.

I am no botanist, but I have long found pleasure in herbgathering.
I love to come upon a plant which is unknown to me, to identify it with the
help of my book, to greet it by name when next it shines beside my path.
If the plant be rare, its discovery gives me joy.
Nature, the great Artist, makes her common flowers in the common view;
no word in human language can express the marvel and the loveliness even
of what we call the vulgarest weed, but these are fashioned under the
gaze of every passer-by.
나는 식물학자가 아니지만 식물채집의 즐거움을 안 지 오래되었다.
내가 몰랐던 식물을 발견하여 책을 통해 정체를 알아내고, 나중에 길가에서
그 식물이 다시 보일 때 이름을 부르는 것이 즐겁다.
진귀한 식물을 발견하면 매우 기쁘다.
위대한 예술가인 대자연은 흔한 꽃들을 쉽게 볼 수 있게 해준다. 아무리
천하다고 하는 잡초라도 그 신기함과 아름다움을 인간의 말로 표현할 수 없다.
그러나 이들은 행인의 시선에 따라 모양이 달라진다.

Unidentified John Doe, mid-30s pedestrian, hit by a motorist swerving to avoid a bike.
신원 미상의 30대 중반 행인입니다 자전거를 피하려던 오토바이에 부딪혔죠
G.C.S. 3.
GCS는 3이고요
Pupils fixed and dilated.
동공은 열려진 상태로 고정되어있습니다
Atropine given for a pulse in the 40s.
맥박유지를 위해 아트로핀이 투여되었고
B.P. 183 over 112.
Pulse-ox 98%.
혈압은 112에서 183 산소포화도는 98%입니다
Chest showed widened mediastinum and head C.T. revealed cerebral edema.
흉부에서 확대된 종격이 보이고 두부 CT 결과, 대뇌부종이 나타났습니다
He's gotten 70 of mannitol, dexamethasone 10, and a gram of phenytoin.
만니톨 70g이 이미 투입되었고, 덱사메타손 10g, 페니토인 1g이 투여되었습니다
Get him to the O.R.?
수술실로 데려갈까요?
- Is he gorked? - Looks like.
- 의식 불명인가? - 그렇게 보이는데

직접 광고
direct action ad. 즉효적인 효과를 의도한 광고. direct mail, 통신판매
광고, 각집에 배포한다든지 행인에게 나눠주는 찌라시등. 또 기업광고를
간접 광고라는 것에 대해서 상품광고를 직접 광고라고 하는 것도 있다.

앞서 이 남성은 행인들의 주목을 피하기 위해 누군가를 기다리는 듯 골목을 서성이다가 사람이 지나가면 휴대전화를 보는 척했다.
Previously, this man wandered around the alley as if he was waiting for someone to avoid the attention of passers-by and pretended to look at his cell phone when a person passed by.

People in Bagdad accused jumpy U.S troops of killing 5 passers-by
Sunday. 바그다드시민들은 좀 과민해진 미군들이 일요일 5 명의 행인들을
살해했다고 비난했다.


검색결과는 10 건이고 총 49 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)