해결하다
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
decide 〔ｄｉｓ´ａｉｄ〕 결정하다, 해결하다, 결심시키다, 결심하다, 결정하다
Gordianknot 〔ｇ´ｏ:ｒｄｉ∂ｎ〕 아주 어려운 일, 어려운 문제 cut the ~ 용단으로 어려운 일을 해결하다(Alexamder 대왕이 단단하 매듭을 풀지 않고 칼로 끊어버렀다는 이야기에서)
redd 〔ｒｅｄ〕 정돈하다, 치우다, 해결하다, 정돈하다
resolve 〔ｒｉｚ´ａｌｖ〕 분해(분석)하다, 용해하다, 녹이다, (분해하여)변화(변형)시키다, 변하게 하다, (사람이)결심(결정)하다, 결심시키다, (의회가)결의하다, 의결하다, 표결하다, (문제 등을)풀다, 해결하다(solve), (의심등을)풀다, 해명하다, 설명하다, (분쟁등을)낙착시키다, (종기등을)삭게하다, (불협화음을)협화음으로 해결하다, 해상하다, 분해하다, (라세미화합물을)분해하다, 결심하다, 결정(결의)하다, 분해(환원)하다, 용해하다, 귀착하다, ...으로 되다, 변하다, (종기등이)삭다, 협화음이 되다, 무효가 되다, 소멸하다, 결심, 결의, 결단(력), 견인 불발, 불굴, 확고부동, (의회등의)결의
settle 〔ｓ´ｅｔｌ〕 놓다, 정치(설정)하다, 자리잡게 하다, 안정시키다, 식민하다, 진정시키다, 결정하다, 해결하다, 조정하다, 결심하다, (유산, 연금 따위를)주다, 넘겨주다, 가라앉다, 기울다, 조용해지다, 이주하다, ~ in 식민하다
solve 해결하다, 설명하다
clear up (난문제.의심따위를)풀다, 해결하다
hammer out 문제를 해결하다, 난제를 애써 타결하다, 안출하다
resolve 녹이다, 해결하다, 타결하다; 결심, 결의
sort out 가려내다, 골라내다, 분류하다, 정리하다, 해결하다, 체재를 정비하다, 구분하다
unravel 풀다, 해명하다, 해결하다; 풀어지다, 해명되다
dispose ~을 처리하다, ~을 해결하다.
do something about ~을 어떻게 하다(어떻게 해결하다).
iron out (일을) 원활하게 하다, 해결하다.
resolve ~을 해결하다.
settle ~을 확정하다; ~을 처리하다, 해결하다; 지불하다, 청산하다; ~을 가라앉히다, 진정시키다; 이주하다, 정주하다.
sort out (문제 등을) 해결하다; ~을 분류하다; 정리하다.
straighten out ~을 정리하다, ~의 문제를 해결하다.
think ~ through (해결, 결론에 이를 때까지) 요모조묘 생각하다, 생각 끝에 해결하다.
work ~ out ~을 해결하다.
iron out 원활하게하다, 해결하다, 이견을 조정하다, 결론을 도출하다
settle disputes by diplomatic means 외교적인 수단에 의해 분쟁을 해결하다
iron out: to resolve or work out a solution to: 해결하다
[貿] Settle any claim by arbitration
중재에 의해 클레임을 해결하다
뜨개질 바늘과 실이 엉켜서 잘 안 풀려요.
It's difficult to untangle the knitting needle and yarn.
* untangle : ⓥ ~의 엉킨 것을 풀다, 끄르다, 해결하다
- play it by ear : 임시변통으로 해결하다
*clear up 깨끗이 해결하다 make clear; solve (a mystery, etc.):
오해를 깨끗이 풀다
clear up a misunderstanding
Is the door stuck again? Give it a hard kick. That'll do the trick.
문이 또 안 움직여? 발로 한전 세게 차. 그럼 될거야.
TRICK은 뭔가를 "신기하게 해결하는 방법"이지요. 우리도 "트릭을
썼다"라는 말을 곧잘 하잖아요. DO THE TRICK은 잘 안되는 일을
"정확히 해결하다"의 뜻 입니다.
$100 will be enough to do the trick.
100달러면 충분해.
Give it a push one more time. Yeah, that does the trick.
한번만 더 밀어봐. 거봐, 되잖아.
"The fact is that Iraq is happy with the situation. Saddam
has a multitude of enemies which he manipulates to legitimize
his rule and pull together the different factions" in Iraq,
Ghabra said.
"It is sad because, historically, Kuwait has always had
close ties with Iraq. The Kuwaiti people have no problem with
Iraqis ... in fact we have the deepest sympathy," he added.
▲ manipulate: 다루다, 조종하다, 교묘하게 다루다
"사실 이라크는 현재 상황에 만족하고 있다. 사담에게는 적이
많은 관계로 그는 농간을 부려 자신의 통치를 합법화하고
이라크내 여러 분파를 끌어모으고 있다"고 가브라는 말했다.
"역사적으로 쿠웨이트는 항상 이라크와 좋은 관계를 유지해왔기
때문에 참으로 슬픈 일이다. 쿠웨이트 사람들은 이라크 사람들과
전혀 문제가 없다. … 사실 우리는 아주 강한 동정심을 지니고
있다"고 그는 덧붙였다.
Hundreds of families in Kuwait still await news of some 600
Kuwaitis and other residents who went missing during the
Iraqi occupation.
"Until this is cleared up, the chances of Kuwait and Iraq
being at the same table together are slim. It is a major
human rights issue, which lives on wherever you look in
Kuwait," said a spokesperson for the "committee of
martyrs," which provides social care for the families of the
missing.
▲ clear up: 풀다, 해결하다
쿠웨이트의 수백 가족들은 지금도 이라크 점령 동안 실종된
600여명의 쿠웨이트 사람과 다른 주민들의 소식을 기다리고 있다.
"이 문제가 해결되지 않으면 쿠웨이트와 이라크가 화해할
가능성은 희박하다. 이 문제는 중대한 인권 문제이며 쿠웨이트
모든 곳에 남아 있다," 실종자 가족들에게 원조를 해주는 "순교자
위원회"의 한 대변인은 말했다.
fight it out: 해결이 될 때까지 논쟁을 해서 싸움이나 분쟁을 해결하다.
Don't interfere. Let them fight it out, then perhaps there
will be some peace.
(중재하지마. 그들 스스로 해결하도록 하면, 평온해질 거야.)
한 노총각 직장인의 어머니는 아들의 드레스 셔츠를 한쪽 팔만 다림질(ir
on)해 주었다. 이유인즉, 짝을 구해 오라는 것이었다나? 그도 역시 짝을 구
함으로써 만사가 해결되었다. iron out은 다림질하듯 「어려움을 해결하다」
라는 뜻을 가지는 표현이다.
Mr. White:Do you know Korea is in a difficult economic situation?
Mr. Rogers:Yes, I do. It's guite strange that the prosperous country
should face economic difficulties.
Mr. White:I agree. However, Korean people are well educated and they
have great potential, so all the difficulties will be ironed out.
Mr. Rogers:Right. Once they set up a common goal, they achieve it.
Mr. White:That could be the advantages of a homogeneous ethnic group.
Mr. Rogers:That's right. Anyway, it seems like even a dragon should
take a nap.
화이트씨:한국이 어려운 경제상황에 빠져 있다는 걸 아세요?
로저스씨:예, 그렇습니다. 그러한 번창하는 나라가 경제적 어려움과 접하
게 되다니 참 이상한 일입니다.
화이트씨:저도 동감입니다. 하지만, 한국국민은 교육수준이 높고 굉장한
잠재력을 가진 사람들입니다. 그러니까 모든 어려움이 잘 해결될 겁니다.
로저스씨:맞습니다. 한국인들이 일단 공통된 목표를 설정하면 그것을 성취
해냅니다.
화이트씨:그러한 것이 단일민족으로 구성된 국가의 장점일 겁니다.
로저스씨:그렇습니다. 어쨌든 「용」도 낮잠을 자야 되는가 봅니다.
어구풀이prosperous:번창하는
face:직면하다, 접하다
potential:잠재력
advantage:장점
homogeneous:단일한, 동질적인
nap:낮잠
알랜을 설득하는데 주디가 실패하자 이번에는 피터가 나선다.
Peter: Come on, Judy. He's not gonna help us. He's afraid.
(가자, 주디. 그는 우릴 도와주지 않을거야. 그는 두려워하고
있어.)
Alan : What did you say?
(뭐라고 했지?)
Peter: You're afraid. It's okay to be afraid.
(당신은 두려워하고 있어요. 두려워해도 괜찮아요.)
Let's go set it up in the living room.
(우리 가서 그걸 거실에다가 차려놓자.)
Alan : No. (알랜은 뛰어가서 피터의 앞을 가로 막는다.) YOU HAVE NO
IDEA WHAT YOU'RE GETTING YOURSELF INTO.
(안돼. 넌 네 자신이 하고자 하는 것에 대해 아무것도 모르고
있어.)
Peter: Whatever it is,WE'LL HANDLE IT BY OURSELVES. We don't need
your help.
(그게 무엇이든, 우리 스스로 해결하겠어요. 우리는 당신의 도
움이 필요없어요.)
* handle : ~을 다루다, ~을 해결하다
Alan : I don't think so.
(내 생각은 그렇지 않아.)
You think monkeys, mosquitoes, and lions are bad?
(넌 원숭이, 모기, 그리고 사자가 나쁘다고 생각해?)
That's just the beginning.
(그건 시작에 불과하다고.)
[slang] get one's head above water (문제를 해결하다)
UN officials are sitting down with Iraqi negotiators in Vienna to work out the details of weapons inspectors.
유엔의 관리들이 비엔나에서 이라크 대표단과 마주앉아 무기사찰의 세부사항에 대해 논의를 벌이고 있습니다.
sit down with ~와 마주앉다, negotiators 협상단 (대표단), work out ~을 이끌어내다, ~을 해결하다, weapons inspectors 무기 사찰단,
fix: 해결하다
* A group of Japanese women living in Boeun, North Chungcheong Province,
issued a statement in which they resolved to pressure their government
into revising the controversial textbooks that are accused of glossing
over Japan’s wartime atrocities.
resolve problems: 문제를 해결하다
resolves tax issues: 세금문제를 해결하다
미결부분을 해결하다 clear the loose ends
iron out (문제를) 해결하다, 결론을 도출하다; solve (a problem)
검색결과는 39 건이고 총 142 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
