학업
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
achievement age 학업성취연령
bookwork 〔ｂ´ｕｋｗ｀∂Lｒｋ〕 책(교과서)에 의한 연구(학습)(실습, 실험에 대하여), 학업
honor society 학업 성적 인정 위원회;우등생 사교 클럽
schoolwork 〔ｓｋｕ:ｌｗ∂:ｒｋ〕 학업성적
task (해야 할) 일, 학업, 과제; 힘든 일, 노역
She received a scholarship for her academic achievements. (그녀는 학업 성취로 장학금을 받았습니다.)
She won a scholarship based on her academic achievements. (그녀는 학업 성취를 바탕으로 장학금을 받았습니다.)
그녀는 좀더 학업에 열중하지 않으면 반 아이들을 못 따라갈 것입니다.
Unless she is more earnest in her studies, she will not be able to keep up with the class.
Continuous assessment is made of all students' work. 모든 학생들의 학업에 대해 계속적인 평가가 이루어진다.
[比較] pupil, student, scholar, disciple
pupil(생도)은 어리거나 전공 학과 때문에, 선생의 세밀한 감독 밑에 있는 이를 말한다. 영국에서 pupil이라고 하면, Eton, Harrow 같은 사립학교(public school, 대학 입학 예비 교육을 주로 하는 중·고등학교), 또는 미국의 고등학교(high school)에 해당하는 중등학교(secondary school)에 다니는 이를 가리킨다. 미국에서 pupil은 흔히 초등학교에 다니는 이에 한해 쓰인다. 나이 여하를 불문하고 전공학과 때문에 pupil이라고 불리는 이(주로 대학생)는, an art pupil, a music pupil처럼, 흔히 전공하는 학과 이름을 붙여 말한다.
The teacher found her pupils exceedingly restless that day./ She has ten pupils to whom she gives instruction in music.
student는 고등 교육 기관에 다니는 이를 말하지만, 미국에서는 고등학교의 학생도 가리키는 수가 있다.
the number of students in the college/ a college student/ student life
미국에서 student는 또한 어느 한 문제에 전력하는 연구가를 말한다.
I have been a student of Western European politics ever since I visited France in 1944.
scholar는 초등학교, 주일학교 따위의 생도를 말한다.
The school has five hundred scholars.
이 뜻으로는 pupil과 동의어지만, 특별히 대학에서 장학금(scholarship)을 받고 있는 학업이 우수한 특대생을 가리킨다. 이 뜻으로는 미국에서보다는 영국에서 더 흔히 쓰이고, 미국에서는 흔히 장학금 명칭과 함께 쓰인다. 또한 scholar는 학문에 전심하는 이, 학식이 있는 이, 「학자」를 의미하며, 이것이 가장 일반적으로 쓰이는 현대적 뜻이다.
disciple은 a disciple of Jesus처럼 성서의 영향을 크게 받아서, 어원적인 pupil의 뜻으로는 영어에서는 별로 쓰이지 않는다. 때로 옛 시대와 관련해서, 또는 유머러스한 용법에서 쓰이지만, 그런 경우에도 스승의 가르침에 대한 헌신적인 신봉의 뜻을 품고 있다.
College students need self-discipline to succeed in their studies.
대학생들은 학업에 성과를 올리기 위해서는 자기 단련이 필요하다.
He tries to excel in his studies only to discover that
his fellow students do not respect intelligence and resent
those who have it.
학업에 앞서려고 노력하지만 동료 학생들은 지성을 존중하지 않고
지성을 가진 사람들을 괘씸하게 생각한다는 것을 알게 될 뿐이다.
Rodion Romanovich Raskolonikov, a poor young law student in
Saint Petersburg in the 1860's, has stopped attending classes.
1860년대 세인트 피터스버그에 가난한 법대생 로디온 로마노비치 라
스코르니코브는 학업을 중단했다.
Students and parents need to be more sensible in choosing a school,
not just picking one because it is a foreign institution. Hopefully, the
market opening policy will be instrumental in discouraging students
from going abroad to study because this represents an enormous
financial burden and there are other risks associated with studying
overseas.
학생들과 학부모들은 외국 교육기관이라고 무턱대고 정하지 말고, 학교
선택을 더 분별 있게 해야 한다. 바라건대, 교육 시장 개방 방침이, 막대한
재정 부담을 안게 되면서 외지에서의 학업에 뒤따르는 기타 많은 위험을 수
반하게 되는 우리 학생들의 외국 유학을 감소시키는데 기여하게 될 것이다.
instrumental : 매우 유용한
☞ 졸업식 ☜
졸업식을 영어로 graduation 이라고 하는데,어원인 gradus 는 라틴
어로 [단계],즉 step 을 뜻한다. gradually 는 [점점 더]라는 뜻이
되고 ,degree(학문의 단계,즉 학위),progress(앞 단게로 가다,즉
진보하다) 등은 여기에서 나온 말이다.
미국에서는 졸업식을 graduation 이라 하지 않고,보통 commenceme-
nt 라고 말한다. 이것은 [개시,시작]이라는 뜻인데,오랜 학업을 끝
내고 한 사람 몫을 할 수 있는 인간으로서 인생을 시작한다는 깊은
뉘앙스가 있는 말이다. 우리나라와는 달리 6월에 졸업식을 하는데,
그날은 검은 cap and gown 으로 정장한 senior(4학년생)들이,학위
와 각 학부 고유의 colorful 한 gown 모습을 한 교수진을 선두로
신록이 눈부신 교정을 parade 하고 대강당으로 향한다.
우선 national anthem (국가) 제창을 하고,목사에 의한 invocation
(기도), 그리고 president's address(학장 축사)를 한 다음 졸업생
들은 한 사람씩 단상으로 올라가서 학장으로부터 직접 diploma(졸
업장)을 받는다. 우리나라 대학의 졸업식보다 훨씬 무게가 있다.
입학하기는 어렵지 않지만 졸업하기는 힘든 미국대학이어서 졸업식
이 그렇게 성대한지도 모른다.
Lee Jae-woong has never been one to maintain the status quo.
이재웅 대표는 현상유지를 거부해온 사람입니다.
In 1994, Lee quit a Ph.D. program in cognitive science in Paris
파리에서 인지과학 박사과정을 밟고 있던 그는 1994년 학업을 중단하고
to set up an Internet portal company in South Korea.
한국에 돌아와 인터넷 포털 업체를 설립했습니다.
* maintain the status quo 현상을 유지하다 cf. (the) status quo 현상; 현상 유지
* Ph.D. program 박사 과정
* Internet portal company 인터넷 포털 업체 cf. portal [[컴퓨터]] (인터넷의) 포털 사이트: 무료 이메일과 홈페이지 서비스, 뉴스, 게시판, 전자 상거래 등의 기능을 통합 운영하는 사이트
Ten years later that dropout is worth, give or take, about $60 million.
이 대표의 학업 중단은 그 후 10년만에 대략6천만달러의 가치를 창출했습니다.
The Internet firm, called Daum Communications, is a phenomenal success story,
인터넷 포털 업체 다음 커뮤니케이션의 성공 사례는 매우 이례적입니다.
turning profits of more than $12 million last year.
이 업체는 작년 한해에만 1천200만 달러의 수익을 냈습니다.
The Internet portal is a dominant market leader in South Korea.
한국 인터넷 포털 업계에서 지배적인 선도업체로 군림하고 있습니다.
* dropout 중도하차, 중퇴
* give or take ...의 증감을 포함하여, 대체로, 약
* phenomenal 경이적인, 굉장한
* turn profits 이익을 내다
* market leader [[상업]] 시장 지배 기업[제품]: 특정 제품, 분야, 지역 따위에서 시장 점유율 최대의 기업
I am interested in attending the Centerville Private School next year.
저는 내년에 Centerville 학교에 다니고 싶습니다.
I am a ninth-grade student in the Gifted Student Program at Midville School, Midville, Kansas.
나는 Cansas에 있는 Midville 학교의 영재 프로그램과정의 9학년생입니다.
Last year, I was elected to the school's honor society.
This year, I'm editor of the school yearbook.
지난해 저는 그 학교의 학업성적 위원회에 선출되었고 올해에는 졸업앨범 편집자입니다.
I would like to go to Centerville because it emphasizes learning and minimizes competition.
제가 Centerville에 다니고 싶은데 그 이유는 그곳은 배움을 강조하고 경쟁을 최소로 하기 때문입니다.
I also feel that Centerville will provide me with greater opportunities to participate in extracurricular activities such as dramatics and writing.
저는 또 Centerville이 연극이나 글쓰기 같은 과외활동에 참가할 수 있는 ial aid.
지원서와 재정적 도움이 필요하므로 장학제도에 대한 정보도 보내주십시오.
I would also appreciate an appointment for an interview.
또한, 면접 약속도 해주시면 감사하겠습니다.
I can visit your office any Saturday.
토요일 언제든지 사무실로 찾아뵐 수 있습니다.
Even now, when interviewing a candidate for a job, we are inclined to attach too much weight to the school and university background and to the academic record.
심지어 지금도 입사 면접에서 우리는 학교 및 출신 대학과 학업 성적에 너무 중요성을 두는 경향이 있다.
We would rather accept this evidence than take the more difficult step of trying to find out for ourselves what the applicant is really like and what is the potential.
우리는 우리 스스로 지원자가 정말로 어떠하고 어떤 잠재력이 있는지를 알기위해 힘든 노력을 하기 보다는 이런 증거[자료]를 받아들이려 한다.
*folly 어리석음 foolishness:
그는 대학에서 1년을 보내고 학업을 포기했는데 그것은 아주 어리석은 짓이었다.
After one year at the university he gave up his studies; it was an act of
the greatest folly.
나는 학업을 위해 외국에 갈 결심을 했다.
I make up my mind to go abroad for my study.
I hope all highly educated Korean people who are studying at or are affiliated with a Korean university or college will enjoy directly all of their energy into their studies and research through various incentives through an increase in employment opportunities in both the educational and business sectors,
so that Korea will survive and rise above in the current stark international competitiveness.
한국대학에서 공부하고 있거나 제휴된 모든 고학력 한국인들이, 교육과 기업 양측면에서 고용의 기회증가를 통하여, 다양한 동기를 통해 그들의 학업과 연구에 그들의 모든 에너지를 직접 즐길 수 있기를 바란다.
그리하여 한국이 현재의 경직된 국제경쟁력에서 살아남아 우뚝 솟아오르기를 바란다.
There are some other problems that are even worse than just having trouble with studies.
단지 학업에 문제가 있는 것보다 훨씬 나쁜 문제들도 있다.
Alcohol is a factor in 66% of student suicides as well as 60% of all sexually-transmitted diseases such as AIDS.
에이즈와 같이 성적으로 전염되는 질병의 60% 뿐만 아니라 자살하는 학생들의 66%의 주 요인이 되고 있다.
Binge drinkers often get so drunk that they don't know what they're doing.
폭음을 하는 사람들은 너무 취해서 그들이 무슨 짓을 하고 있는지 모른다.
School-aged daughters of employed mothers tend to have consistently high
academic performance. They also tend to develop close relationships with
their fathers if they are warm, supportive, and participate actively in
parenting. School-aged sons tend to have better social and personality
adjustments as well as higher academic achievement, if their mothers
work outside the home. However, sons of lower socioeconomic families
with a working mother may be less admiring of their fathers, perhaps
because of the perceived notion of economic failure on their part.
어머니가 직장을 가진 취학 적령기의 딸들은 변함없이 높은 학업 성취를
이루는 경향이 있다. 또한 아버지가 다정다감하게 돌봐주며, 부모 역할에
적극적으로 참여한다면 딸들은 아버지와 더 친밀해지는 경향이 있다. 취학
적령기의 사내아이들도 어머니가 밖에서 일하면 높은 학업성취뿐만 아니라
보다 나은 사회적 개인적 적응을 하는 경향이 있다. 그러나 어머니가 직장을
다니는 보다 낮은 사회 경제적 가정의 아들들은 아버지를 덜 존경할지
모른다. 그 이유는 아마도 아버지가 경제적인 실패를 했다는 인식 때문이다.
Academic records from other institutions often become part of a
university's official file and can neither be returned to a student nor
duplicated.
다른 학교들로 부터 온 학업상의 기록은 흔히 한 대학교의 공식적인 보관서류의
일부가 되며 한 학생에게 반환도 안 되고 복제도 안 된다.
All students have faculty advisors with whom to discuss their academic
program. Each student, however, is responsible for knowing and meetink the
requirementsfor graduation. Except for required courses (such as freshman
composition the first quarter), students may select their own classes each
quarter.
모든 학생들에게 상담교수가 있어서 학업계획에 대한 상의를 할 수 있다. 그러나
졸업을 위한 요구조건을 알아서 이행하는 것은 학생 개인의 책임이다. 필수과목
(1학년 1학기 작문과목 따위)을 제외하고, 학생들은 매학기마다 자신의 수강과목을
선택할 수 있다.
보호 종료 아동의 경우 학업과 취업에 전념하도록 냉장고와 책상 등이 빌트인 된 공공임대주택을 지원하고, 부동산 계약 전 과정을 도와주는 주택물색 도우미의 지원을 추가한다.
In the case of children whose protection is terminated, public rental housing with built-in refrigerators and desks will be supported so that they can concentrate on their studies and employment, and housing search assistants will be added to help the entire process of real estate contracts.
교육당국의 강력한 휴원 권고에도 다시 문을 여는 학원이 늘어나는 것은 경영난에 시달리는 학원 운영자와 학생·학부모의 학업 공백 우려가 겹쳤기 때문으로 보인다.
The reason why many private educational institutes are reopening despite the strong recommendation of temporally closure by the education authorities is that the institution operators are suffering from financial difficulties and students and their parents are concerned about getting left behind their studies.
어려운 가정환경에도 학업에 매진한 문미진, 김보은, 정아영, 이태민, 김철규 학생에겐 '청소년상'이 수여됐다.
The "Youth Award" was awarded to students Moon Mi-jin, Kim Bo-eun, Jeong Ah-young, Lee Tae-min and Kim Cheol-kyu, who studied hard despite their difficult family environment.
괄호 안에 '건강, 가사, 육아, 학업, 군복무' 등이 한데 묶여 제시됐기 때문이다.
It is because "health, housework, childcare, school, and military service" were presented together in the parenthesis.
치료가 늦어지면 치료 효과도 좋지 않고 기능이 저하되지만, 조기에 치료하면 건강하게 학업과 직장생활을 할 수 있다.
If the treatment is delayed, it will not be effective and the function will be deteriorated, but if it is treated early, a patient can study and work healthily.
탈모 원인으로는 직장 업무, 학업 등 스트레스성 탈모가 주요 원인으로 꼽히고 있다.
Stress-related hair loss, from work and study, is considered the main cause for hair loss.
포항대 간호학과는 평생 지도교수제의 밀착관리를 통해 학생들의 학업 및 진로지도가 좋은 결과로 이어진 것으로 분석했다.
The nursing department of Pohang University analyzed that the close management of the lifelong coaching system led to good academic and career paths of students.
특히 과도한 업무와 학업 등으로 충분히 숙면을 취하지 못해 체내 면역력이 떨어지면 급성방광염이 올 수도 있다.
In particular, acute cystitis may occur if the body's immunity declines due to insufficient sleep for excessive work and study.
기술교과 학습관련 도서자료를 활용한 수업의 학업성과에 관한 연구
A Study on Scholastic Attainments Using Subject-Related Reading Materials of Manual Training
중학생의 자아존중감이 진로성숙태도와 학업성적과의 관계에 관한 연구
The Relationship among Self-Esteem, Career Maturity Attitude and Scholastic Achievements in Middle School Students
초등 실과 ‘손바느질하기' 단원의 프로젝트 학습이 학업성취도에 미치는 효과
The Effect of Project Approach on the Academic Achievement on the Uint of ‘Hand Sewing Class' in Elementary Pracitical Arts
수학 선행학습이 중학생들의 학업성취도에 미치는 효과에 대한 연구
The study on effect of the precede learning in mathematics for the middle school students`
초등학교 컴퓨터 활용능력향상이 학업성취도에 미치는 영향
A Study on Effect of Improving Computer Skills on Learning Achievement in Elementary School
소집단에서 발문과 질문 강화 수업이 과학과목의 학업성취도와 태도에 미치는 영향
The influence of reinforced classes with teachers' inquiries and students' questions on study performance and attitude toward science subject in small groups
초등학생의 신체만족도가 학업성취도 및 또래집단과의 관계에 미치는 영향
A Study of Effect of Elementary School Students' Physical Satisfactio Degree on Schoolwork Achievement and Relation with Peer Group
수준별 이동수업에서 협동학습이 학업성취에 미치는 영향
The Effect of Cooperative Learning on Students' Learning Achievement through Level-divided Classes
ICT를 활용한 구성주의적 수업이 중학생의 과학적 태도 및 학업성취도에 미치는 효과
The Effects of the Constructive Instruction on the Middle School Learner's Scientific Attitude and Achievement based on ICT
웹기반 학습환경에서 스캐폴딩 유형에 따른 학업성취도와 학습만족도의 차이
A Difference between Academic Achievement and Learning Satisfaction by Scaffolding Type in Web-based Learning Environment
Blended Learning 전략을 활용한 컴퓨터교육의 학업성취 시너지 효과 연구
Synergy Effects of Blended Learning on Student Achievement in the area of Computer Education
진로탐색 프로그램이 중학교 3학년의 학업성취동기와 진로정체감에 미치는 효과
The Effect of Career-Searching Program on The Motive of Academic Achievement and The Career Identity Among The Middle School Third Grade Students
학습전략과 학습관련 정의적 특성이 중학생의 학업성취에 미치는 영향
Influences of Learning Strategies and Learning-Related Affective Characteristics on Middle School Students' Academic Achievement
동기유발 단계에서의 읽기 자료 유형이 과학 학업 성취도와 태도에 미치는 영향
Effect of the types of motivational reading materials on elementary students' scientific academic achievements and attitudes
공업계열 고등학교 ‘조합 논리 회로' 단원에서 시뮬레이션 수업이 학업 성취도에 미치는 효과
(The) Effect of the instruction using PSpice simulation in 'Combinational logic circuit' unit at technical high school
과학글쓰기가 화학Ⅰ 과목의 학업성취도에 미치는 영향
(The) Effect of science writing on students' educational achievement of chemistry I
수학과 수준별 이동수업이 학업성취도 및 학습태도와 인식도에 미치는 영향 : - 고등학교 1학년 중심으로 -
Influence of students" academic performance, attitude toward learning and consciousness through the redistribution of students in a classroom according to their test scores in mathematics -Observed in first grade high school students -
학습자의 인지양식에 따라 JigsawⅡ, LT, GI 협동학습이 학업성취에 미치는 영향
(The) Effects of JigsawⅡ, LT, GI cooperative learnings on academic achievement by the learner's cognitive style.
학습자의 자기주도성 수준에 따른 JigsawⅡ와 GI 협동학습이 학업성취에 미치는 영향
(The) Effects of JigsawⅡ and GI cooperative learning on academic achievement by learner's level of self-direction
Blended Learning 기반 컴퓨터 시범,실습수업이 학업성취도와 학습만족도에 미치는 영향
Effect of blended learning-based computer demonstration-practice lesson on student's academic performance and learning satisfaction
GBS에 기반한 웹 코스웨어가 학업성취도와 학습태도에 미치는 영향
(The) Effect of web courseware using the GBS Model on academic achievement and learning attitude
Small-Scale Chemistry를 활용한 실험 수업이 고등학교 화학Ⅰ교과에서 학업성취도와 과학적 태도에 미치는 영향
(The) Effect of an experimental learning using the small scale chemistry on students' achievement and scientific attitude in high school chemistry I
TAI 적용 웹기반 시스템이 자기효능감과 학업성취도에 미치는 영향
(The) Effect of TAI based web system on self-efficacy and academic achievement
ADHD : Attention Deficit Hyperactivity Disorder
醫. 집중력 결핍·과운동성 장애
ADHD는 소아에서 나타나는 가장 흔한 정신과 질환의 하나로
미국정신과학회에 따르면 학령층 아동의 4-12%에서 나타나며
이들은 학업성취가 떨어지고 가족과 친구와 어울리기 어려우며
공격과 충동 같은 행동문제를 일으킨다.
검색결과는 58 건이고 총 216 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
