학명
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
genus 〔ｄзｉｎ∂ｓ〕 속(보기, 고양이의 학명), 종류, 유
nomenclature 〔ｎ´ｏｕｍ∂ｎｋｌ´ｅｉｔ∫∂ｒ〕 (조직적인)명명법, 학명, 술어, (집합적)(일반적으로)명칭, 목록, nomenclatural a.
[比較] language, dialect, vernacular, jargon
크기와 유형이 각기 다른 여러 가지 사회공동체에 특이한 어휘·구문·어법의 형을 가리키는 말들이다.
language(국어)는 한 국민이나 민족의 일반적인 유형에 적용된다.
ex) The English language is common to the United States and the United Kingdom.
dialect(방언)는 한 국어의 변형으로 한 지역 또는 어느 특수한 집단에 한정되어 있고, 어휘·발음·어법·어형이 특이한 점에서 표준어와 다르며, 여러 세대, 여러 세기 동안 존속되어 오는 언어 형태를 가리킨다.
ex) the perennial controversy as to whether Scots is a language or a dialect(스코틀랜드어가 국어냐, 한 방언이냐에 관한 끊임없는 논쟁)
vernacular(토속어)는 크거나 작거나 일정한 공동 생활체 안에서 태어나서 거기서 자란 사람이 사용하는 자연스러운 형태의 구어를 가리킨다. 중세기 영국에서 교회·학문적인 저술에 쓰인 언어가 라틴어였을 때, the vernacular는 어느 한 고장의 본바닥 말을 가리켰다.
ex) translate the Bible into the vernacular(성서를 본토어로 번역하다)
속되지 않고 자연스러우며 친근한, 비록 아취는 없지만 힘차고 활력 있는 말이라는 뜻을 품는다. 또한 흔히 동식물 따위의 학명에 대해서 속명이라는 뜻도 가지고 있다.
jargon(직업어)의 어원적인 뜻은 a chattering of birds(새의 재잘거림)로, 외국인이 말하는 것처럼 알아들을 수 없는 영문모를 말에 적용된다. 지금은 주로 한 공동생활체 안에서 사용하는 같은 집단, 흔히 직업 집단이 사용하는 인위적인 언어의 형태 또는 서로 다른 언어를 사용하는 같은 집단에 속하는 사람들이 사무나 거래에서 의사를 전달하기 위해 고안해낸 특수한 언어의 형태를 가리킨다.
ex) The jargon of sports writers varies from nation to nation.(체육난 기자의 용어는 나라마다 다르다)
자기 전문 분야를 떠나서 표준 영어의 말과 표현이 있고 그것으로 일반인에게 한층 분명한 뜻을 전할 수 있는 경우에도 자기 직업의 특수한 표현을 쓸 때는 그것은 jargon이 된다.
Linnaeus's system of scientific classification is important for two reasons.
Linnaeus의 과학적 분류 체계는 두가지 이유에서 중요하였다.
He was the first botanist to classify plants into groups by their parts.
그는 식물을 기관에 따른 군집으로 분류한 최초의 식물학자였다.
He looked at the different parts of the plants and put plants with the same parts into the same group.
그는 식물들의 각기 다른 기관을 관찰하고 같은 기관을 가진 식물들에게 같은 집단으로 두었다.
Second, he gave each plant two names: one name for genus and one name for species.
그 다음 그는 각각의 식물에 두 이름을 붙였다.
하나는 속이고 다른 하나는 종이다.
For example, the scientific name for the sunflower is Helianthus annuus.
예를 들어, 해바라기의 학명은 Helianthus annuus이다.
Helianthus is the genus name, and annuus is the species.
Helianthus는 속명이고 annuus는 종명이다.
The robin is a red bird.
Its scientific name is Turdus migratorius.
라빈(개똥지빠귀)는 붉을 새인데, 그것의 학명은 Turdus migratorius이다.
Turdus is the genus name, and migratorius is the species name.
Turdus는 속명이고 migrtorius는 종명이다.
[生] Geothlypis trichas (새의 일종, 학명)
[生] Homo africanus (원인류의 학명) (原人類의 學名)
[生] Homo erectus (원인류의 학명) (原人類의 學名)
[生] Homo sapiens (현대인의 학명) (現代人의 學名)
[生] Mimosa pudica (미모사의 학명, 식물) (미모사의 學名, 植物)
[生] Zea mays (옥수수의 학명(學名))
동충하초
동충하초(冬蟲夏草)라고 하는 말은 곤충에서 피어나는 버섯을 중국
고대인들이 이름을 붙인 것. 1892년 Cooke이란 사람이 동충하초에 관한
저서를 출간하면서 제목을 "Vegetable Wasps and Plant Worms"라고 하여
동충하초의 영어명칭이 되었으나 현재는 코디셉스(Cordyceps)란 학명이
그대로 많이 사용되고 있다.
밀리타리스 동충하초(학명 : Cordyceps militaris)
당잔대. 학명. Adenophora stricta Miq
[纖維] MAGUEY
용설란속의 식물 중 사이설마 이외의 것을 총칭하는 용어로 학명
Agave lurida에서 유래되었으며, 캔탈라(cantala)와 비슷한 멕시코의
섬유로서 로프, 망 등의 제조에 사용된다(제53류).
[纖維] VICUNA
섬수모의 일종으로 학명이 lama vicuna라 하는 작은 영양을 닮은
짐승으로 다색의 유연한 털을 가졌으며 길이가 길고 광택이
있다(제51류).
검색결과는 14 건이고 총 54 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
