특기
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
citation 〔ｓａｉｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 (구절.판례.예증의)인증, 인용, 인용문, (사실.예등의)열거, 언급, (공을 세운 군인의 이름 등을)공보 속에 특기하기, (군인.부대 등에 수여하는)감사장, 표창장, 소환, 소환장
forte 〔ｆｏ∂ｒｔ,ｆｏ:ｒｔ〕 장점, 특기, 칼 몸의 가장 강한 부분
individualization 〔´ｉｎｄ∂ｖｉｄзｕ∂ｌｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ,-ｌａｉ-〕 개별(개성)화, 차별, 구별, 특기
individualize 〔｀ｉｎｄ∂ｖ｀ｉｄзｕ∂ｌ｀ａｉｚ〕 개성을 발휘시키다(부여하다), 개별적으로 취급하다, 특기하다, 개인의 기호(개개의 사정에)맞추다
particularize 〔ｐ∂ｒｔ´ｉｋｊ∂ｌ∂ｒ´ａｉｚ〕 상술하다, 열거하다, 특기하다
party piece 장기, 특기
unspecified 〔∧ｎｓｐ´ｅｓ∂ｆ´ａｉｄ〕 특기
specialist 전문가; 특정 상표를 담당하는 증권업자; (미 육군의) 특과병, 특기병
나의 특기는 달리기다.
My strong point is running.
나는 노래를 잘 부르는 것이 특기이다.
Singing songs well is my strong point.
I have a special talent for singing songs.
What is your speciality?
당신 특기가 무엇인가요?
(2) 육영공원은 미국에 건너갔던 최초의 외교사절들이 본국에 돌아와서 그 설립을 건의한 결과 1886년에 세워진 학교로, 본래는 서양의 학문을 한국에 도입하는데 목적이 있었다. 그런데 영어교육이란 관점에서 특기할 만한 것은 모든 과목을 영어로 가리켰다는 사실이다.
→ 외교사절: diplomatic mission
→ 「…이 …을 건의한 결과」는 at the suggestion of～의 구문을 이용한다.
→ 「본래는」리란 뜻의 영어로는 originally도 있지만 본문에서는 primarily가 알맞다.
→ 「…서양의 학문을 한국에 도입하는데 목적이 있었다」는 Primarily it was established with the purpose of ～의 구문을 이용한다.
→ 특기할 만한;remarkable
(ANS) The Royal Academy was founded in 1886 at the suggestion of Korea's first diplomatic mission to the United States upon their return home. Primarily it was established with the purpose of introducing Western learning into Korea. What was remarkable about this school, from the point of the teaching of English, was that every subject was taught in English.
forte 장점, 장기; 특기 (strong point or special talent)
I'm not eager to play this rather serious role, for my forte is comedy
The pleasure of work is open to any one who can develop some specialized
skill, provided that he can get satisfaction from the exercise of his
skill without demanding universal applause.
I know a man who had lost the use of both legs in early youth, but he
had remained serenely happy throughout a long life; he had achieved this
by writing a work in five volumes on rose blight, on which I always
understood he was the leading expert.
만인의 갈채를 기대하지 않고 자신의 솜씨를 발휘하여 만족감을 얻을 수
있다면, 어떤 특기를 개발할 수 있는 사람은 누구나 일의 즐거움을 얻을 수
있다.
어린 시절부터 두 다리를 쓸 수 없게 된 한 남자를 알고 있는데 그는 조용한
행복감을 느끼며 긴 한 평생을 살았다. 그는 장미꽃을 죽이는 병에 관한
5권의 책을 씀으로서 행복한 일생을 보냈는데, 그 방면에 그가 제일 가는
전문가라는 것을 나는 알고 있었다.
More importantly, and unlike our previous " InterService " travel
insurance plan, it pays for medical evacuation and has a network of
multilingual and licensed doctors, nurses, and other health care
professionals ready to meet your needs.
더욱 특기할 만한 사실은 예전의 여행 보험 상품인 InterService 와는
달리 의료상의 후송에 대해 비용을 지불해 드리며, 수개국어를 구사하는
면허 의사와 간호사, 그리고 기타 건강 관리 전문가들이 여러분의 요구에
언제라도 부응할 준비를 갖추고 있다는 것입니다.
For more information, contact your local Athena Health Policies agent.
더 자세한 정보를 원하시면 해당 지역 에이시나 의료보험 지점으로
연락하시기 바랍니다.
== 회화 - 취미 생활 ==
여가를 어떻게 보내세요.
What do you do for relaxation?
취미가 뭡니까?
What's your hobby?
무슨 취미 있니?
Do you have any hobbies?
여가 시간에는 어떤 일을 하는 걸 좋아해요?
What do you like to do in your spare time?
취미로 어떤 일을 하세요?
What do you do for fun?
소일 거리로 무슨 일을 하세요?
Do you have any pastimes?
이제 난 여가 활동을 할 시간이 훨씬 더 많아졌어요.
Now I have a lot more time for leisure time activities.
당신은 여가를 어떻게 보내십니까?
How do you spend your leisre time?
당신 특기가 무엇인가요?
What is your speciality?
어떤 종류의 음악을 좋아하세요?
What kind of music do you like?
어떤 음악을 좋아하세요?
What's your favorite kind of music?
당신은 클래식 음악을 좋아하세요, 아니면 현대 음악을 좋아하세요?
Would you like to hear classical music of contemporary music?
고전 음악을 제일 좋아하지만, 대ur score?
수수께끼 하나 물어 볼까?
Let me ask you a riddle.
스무고개를 하자.
Let's make it 20 questions.
식사를 한 뒤에 알아맞히기 놀이를 했어.
We played parlor games after dinner.
조각 그림 맞추기 해 본 적 있니?
Do you ever do jigsaw puzzles?
시간을 보내기 위해 때때로 전자오락게임을 하죠.
I sometimes play viedo games to kill time.
동전 수집은 재미있으나, 값진 주화를 구하기는 하늘에 별따기예요.
Coin collecting is interesting, but you find a valuable coin only in a blue moon.
도난 및 그 밖의 우연적 손실의 범위가 넓게 인정된다는 점이 특기할 만하다.
It is noteworthy that the scope of theft and other accidental losses are widely recognized.
금감원은 다만 "코로나 사태가 전 세계적으로 본격 확산된 올해 3월과 그 전단계인 1월∼2월의 ABS 발행시장 비교 분석 결과, 특기할 만한 변화는 없는 것으로 파악된다"고 밝혔다.
However, the Financial Supervisory Service said, "As a result of comparing and analyzing the ABS issuance market between March this year and January and February, which is the previous stage of the Corona crisis, there is no significant change."
A하사는 기갑병과 전차승무 특기 임관 후 전차 조종수로 복무하다 지난해 겨울 휴가 중 성전환 수술을 받았다.
Sergeant A served as a tank driver after appointing a cavalry and tank crew specialty, and underwent sex change surgery during last winter's vacation.
Building technology into objects that already exist is Roy Want's
specialty. A researcher at PARC, Want has pioneered what he calls
electronic tags -- tiny radio-frequency sensors that act as bridges
between the physical objects and an information network.
파크(PARC) 로이 원트(Roy Want) 연구원의 특기는 이미 존재하는 물체에
기술을 넣는 일이다. 원트는 일종의 전자꼬리표를 고안해냈다. 이 전
자꼬리표는 자그마한 라디오주파수 탐지기로 물체와 정보 네트워크간 다리
역할을 한다.
초등학교 컴퓨터 특기·적성 교육과정 중 컴퓨터 자격증반의 효율적 교육방안
Study on the Plans to Invigorate Education Activity for Talent and Aptitude Development in Computer License Class
중·고등학교 수요자 중심 일본어 특기 적성 교육에 대한 연구
Study on the User-Centered Speciality and Aptitude Education of the Japanese Language at the Secondary School
Compressed cork is specified for use as a isolator.
압착 코르크판이 차단재로서 사용되도록 특기되어 있습니다.
What is your specialty?
당신 특기가 뭐예요?
검색결과는 24 건이고 총 110 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
