퇴
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
abdicate 〔´æｂｄｉｋ｀ｅｉｔ〕 (권리, 지위를)버리다, 퇴위하다, 퇴관하다
abdication 〔æｂｄｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 사직, 퇴위, 퇴관
abdicator 〔´æｂｄｉｋ´ｅｉｔ∂ｒ〕 포기자, 퇴위자, 양위자
accretive 〔∂ｋｒ´ｉ:ｔｉｖ〕 증가(첨가)하는, 증가성의, 확대하는, 퇴적하는
acidfast 〔´æｓｉｄｆ｀æｓｔ〕 항산성의, 산에 퇴색하지 않는
anaplasia 〔｀æｎ∂ｐｌ´ｅｉз∂〕 퇴화
antipoverty 〔｀æｎｔｉｐ´ａｖ∂ｒｔｉ〕 빈곤 퇴치(의)
backdown 〔ｂ´æｋｄ｀ａｕｎ〕 퇴각, 후퇴, 항복, 철회
backwardlooking 〔ｂ´æｋｗ∂ｒｄｌ｀ｕｋｉŋ〕 회고적인, 퇴영적인
bank 〔ｂæŋｋ〕 둑, 제방, 은행, 퇴적, 쌓다-둑을 쌓다, 쌓아 올리다, 에워싸다, 재에 묻다, 뱅크시키다-둑이 되다
bartizan 〔ｂ´ａ:ｒｔ∂ｚ∂ｎ〕 퇴망루
bay window 퇴창, 내민 창
bench 〔ｂ´ｅｎｔ∫〕 벤치, 진열대, 판사석, 재판소- ...에 벤치를 놓다, 지위에 앉히다, 퇴장시키다
blindfish 〔ｂｌ´ａｉｎｄｆ｀ｉ∫〕 맹어(눈이 없는 물고기, 눈이 퇴화된 심해어)
bow sindow 활 모양의 퇴장
bow window 활모양의 퇴창
bronzing 〔ｂｒ´ａｎｚｉŋ〕 (나뭇잎 등의)갈색화, 퇴색, 변색, 흐림, 청동 장식
cachexia 〔ｋ∂ｋ´ｅｋｓｉ∂〕 악액질, 건강불량상태(만성병으로 인한), (정신의)불건전상태 , 퇴폐
can 금속제 용기(손잡이.뚜껑이 있는), 양철통, (통조림의)깡통, 통조림, 한깡통(가득), 교도소, 경찰서, 변소, 궁둥이, 통조림하다(tin), 해고하다, 퇴학시키다, 중지하다, 녹음하다, (골프공을)홀에 넣다
chamade 〔∫∂ｍ´ａ:ｄ〕 담판(항복)신청의신호(북 또는 나팔), 퇴각 신호
clock-watching 〔ｋｌ´ａｋｗ｀ａｔ∫ｉŋ〕 퇴근시간만 기다리기
compass window 반원형의 퇴창
compost 〔ｋ´ａｍｐｏｕｓｔ〕 혼합물, 벽토(석회와 점토의 혼합), 혼합(인조)비료, 퇴비, ..에 퇴비를 주다, ...으로 퇴비를 만들다
conductor laureate 명예 지휘자(감독으로 남아 있는 퇴직한 상임 지휘자)
congeries 〔ｋ´ａｎｄз∂ｒ´ｉ:ｚ〕 한 덩어리, 퇴적, (...더미)
coquina 〔ｋｏｕｋ´ｉ:ｎ∂〕 패각암(조가비와 산호등이 주성분인 석회 퇴적물)
corruption 〔ｋ∂ｒ´∧ｐ∫∂ｎ〕 타락, 퇴폐, 폐풍, 매수, 독직, (언어의)순수성 상실, 전와, (원문의)개악, 변조, 부패
corrupt 〔ｋ∂ｒ´∧ｐｔ〕 타락한, 퇴폐한, 부도덕한, 사악한, 부정한, 뇌물이 통하는, 오직의, (언어가)순수성을 잃은, 전와된, (텍스트 등이)틀린 곳이 많은, 믿을 수 없는, 오염된, (사람.품성등을)타락시키다, (뇌물로)매수하다, (언어를)전화시키다, (원문을)개악하다, 변조하다, 부패시
cumulus 〔ｋｊ´ｕ:ｍｊｕｌ∂ｓ〕 퇴적, 누적, 적운, -lous a.
debauched 〔ｄｉｂ´ｏ:ｔ∫ｔ〕 타락의, 우혹의, 퇴페의
debauch 〔ｄｉｂ´ｏ:ｔ∫〕 타락시키다, 우혹하다, 퇴폐시키다, 방탕, 난봉
decadency 〔ｄ´ｅｋ∂ｄ∂ｎｓｉ〕 쇠미, 퇴폐
decadent 〔ｄ´ｅｋ∂ｄ∂ｎｔ〕 쇠미한, 데카당트(19세기말 프랑스의 퇴폐파의 예술가)
degeneracy 〔ｄｉｄз´ｅｎ∂ｒ∂ｓｉ〕 퇴보, 타락, 퇴화
degenerate 〔ｄｉｄз´ｅｎ∂ｒ｀ｅｉｔ〕 나빠지다, 퇴보하다, 퇴보한, 타락한
degeneration 〔ｄｉｄз｀ｅｎ∂ｒｅｉ∫∂ｎ〕 퇴보, 타락, 악화
degradation 〔ｄ｀ｅｇｒ∂ｄ´ｅｉ∫∂ｎ〕 좌천, 파면, 저락, 하락, 퇴보
demission 〔ｄｉｍ´ｉ∫∂ｎ〕 사직, 퇴위, 해고, 면직
demoralization 〔ｄｉｍ´ｏ:ｒ∂ｌｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 퇴폐, 혼란
demoralize 〔ｄｉｍ｀ｏ:ｒ∂ｌ｀ａｉｚ〕 퇴폐시키다, ~의 사기를 꺽다, 혼란시키다, 당황케하다
deposition 〔ｄ｀ｅｐ∂ｚ´ｉ∫∂ｎ〕 면직, 퇴위, 증언
dethrone 〔ｄｉθｒ´ｏｕｎ〕 폐하다 dethronement 폐위, 퇴위
dewclaw 〔ｄｊｕ:ｋｌ｀ｏ:〕 (개 발의)며느리발톱, (소, 노루 등의)위제, 퇴화한 발굽
discoloration 〔ｄｉｓｋ´∧ｌ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 변색, 퇴색
discrown 〔ｄｉｓｋｒ´ａｕｎ〕 ...의 왕관을 빼앗다, 퇴위시키다
dishouse 〔ｄ｀ｉｓｈ´ａｕｚ〕 (거주자를)집에서 쫓아내다, 집에서 퇴거시키다
dismissal 〔ｄｉｓｍ´ｉｓ∂ｂｌ〕 해산, 퇴거, 해방, 퇴학, 면직, (소송)각하, 기각
early leaver (영)(학교의)중도 퇴학자, 낙오자
ejection 〔ｅｄз´ｅｋ∫∂ｎ〕 방출, 분출, 배출, 방출물, (법)(토지, 가옥에서의)방축, 퇴거
elaborate 〔ｉｌ´æｂ∂ｒｉｔ〕 공들인, 면밀한, 힘들인, 애써서 만들어내다, 퇴고하다, 정성들여, 면밀하게
elaboration 〔ｉｌ｀æｂ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 면밀한 마무리, 퇴고, 역작
eluvium 〔ｉｌ´ｕ:ｖｉ∂ｍ〕 (지질)풍화 잔류물, 잔류 퇴적물(층), 잔적층
evacuate 〔ｉｖ´æｋｊｕ｀ｅｉｔ〕 비우다, 배설하다, 명도하다, 철퇴하다, 철병하다, 퇴거시키다
evictee 〔ｉｖ｀ｉｋｔ´ｉ:〕 퇴거당한 사람
eviction order 퇴거 명령
eviction 퇴거
evictor 〔ｉｖ´ｉｋｔ∂ｒ〕 퇴거시키는 사람
evict 〔ｉｖ´ｉｋｔ〕 퇴거시키다, 쫓아내다, 되찾다
exeunt omnes (L)(극)전원 퇴장
exeunt 〔´ｅｋｓｉ∂ｎｔ〕 퇴장하다
exit 〔´ｅｇｚｉｔ〕 출구, 퇴출구, 나감, 퇴거, 퇴장, 퇴장하다
expatriation 〔ｅｋｓｐ｀ｅｉｔｒｉ´ｅｉ∫∂ｎ〕 국외 추방, 본국 퇴거, (법)국적 이탈
expulsion order 국외 퇴거 명령
exserviceman 〔｀ｅｋｓｓ´∂:ｒｖｉｓｍ｀æｎ〕 퇴역군인
file 서류철, 철하기, 파일, 정리카드, 목록, 명부, 철하다, 퇴고하다
flunker 낙제생, 퇴학자, 퇴학시키는 교사
geological oceanography 지질 해양학(대양의 바닥이나 지형, 퇴적물 등을 연구)
George 〔ｄзｏ:ｒｄз〕 (가터 훈장에 딸린)St, George 보석상(용을 퇴치하는 모습의), 자동조종장치
golden handshake 고액의 퇴직금(고령의 퇴직자에게 지급하는)
golden parachute (회사의 중역등의)고액의 퇴직 수당 지불 보증 고용 계약
gypsy leave 무단 퇴거(무전 취식 등)
heaveho 〔ｈ´:ｖｈ｀ｏｕ〕 영차(닻줄을 감을 때의 소리, 퇴자놓기, 퇴자놓다
impostume, thume (고)농양, 도의의 퇴폐(의 근원)
involution 〔´ｉｎｖ∂ｌ｀ｕ:∫∂ｎ〕 말아넣음(넣은선)안으로 말림, 회선, 복잡, 혼란, (문법)복잡구문, (수)거듭 제곱법, 누승법, (생리)퇴화(degeneration)(의)복구 작용, 퇴축
knockback 〔ｎ´ａｋｂ｀æｋ〕 거절, 퇴짜
lodgment 〔ｌ´ａｄзｍ∂ｎｔ〕 숙소, 군대의 숙영, 발판, (토사의) 퇴적, effect(make)a ~ 발붙일 곳(발판)을 마련하다
muck 〔ｍ∧ｋ〕 퇴비, 오물, 불결한 상태
obsolesce 〔｀ａｂｓ∂ｌ´ｅｓ〕 쇠퇴하다, 퇴화하다, 진부해지다
outgoing 〔´ａｕｔｇ｀ｏｕｉŋ〕 나가는, 떠나가는, 출발의, 사임하는, 퇴임하는, 사교성이 풍부한, 외향성의, 떠남, 출발, (심정 등의)토로, 출비, 지출
outwash 〔´ａｕｔｗ｀ｏ:∫〕 융빙 유수 퇴적물
perseus 〔ｐ´∂:ｒｓｊｕ:ｓ〕 메두사를 퇴치한 영웅, 페르세우스자리
photic driver 광음파 군중 퇴산용 무기
pile 퇴적더미, 화장의 장작더미, 대량, 대건축물, 쌓은 재화, 재산, 전퇴, 전지, 원자로-쌓아 올리다, 축적하다, 산더미처럼 쌓다, 와글와글 밀어닥치다(pile arms 걸어 총하다)
polish 〔ｐ´ａｌｉ∫〕 닦다, 광나게 하다, 윤을 내다, 퇴고하다, 개선하다, 세련하다, 품위있게 하다
portaltoportal pay 〔ｔ∂ｐ´ｏ:ｒｔｌ〕 (직장 문에 들어선 후 퇴근때가지의)구속 시간불 임금
provisor , (군대, 교회 등의)(식량) 조달자, (전임자의 퇴직 전에) 성직 후이자에 임명된 사람
rebuff 〔ｒｉｂ´∧ｆ〕 거절, 퇴짜, 좌절(계획 등의), 거절하다, 퇴짜 놓다, 저지하다
recessional hymn 퇴장 성가(예배 후 목사와 합창대가 퇴장하는 동안 부르는)
recessional 퇴거의, 퇴거할 때에 부르는, (의회의)휴회의, 휴정의, 휴가의, =RECESSIONAL HYMN, (예배 후의)퇴장(의 열)
recession 〔ｒｉｓ´ｅ∫∂ｎ〕 퇴거, 후퇴, 쑥 들어간 곳, 우묵한 곳, 후미진 곳, (일시적)경기 후퇴, 불경기
recessive 퇴행의, 역행하는, 열성의, 열성 형질, ~ly, ~ness
redundancy pay(payment) (과잉 노동자에게 지급되는)증액 퇴직 수당
refluent 〔ｒ´ｅｆｌｕ:∂ｎｔ〕 (조류.혈액 등이)빠지는, 퇴류(역류)하는, refluence, -ency
reflux 〔ｒｉ:ｆｌ｀∧ｋｓ〕 역류, 퇴조, 썰물
refuse 〔ｒｉｆｊ´ｕ:ｚ〕 거절(거부)하다, 사절하다, 사퇴하다, (여자가 남자의 구혼을)거절하다, 퇴짜놓다, 같은 짝의 패가 없어 내지 못하다, (전투 전에 측면 부대를)뒤로 물러서 있게하다, (말이 장애물 에서)멈춰서다, 같은 짝이 패가 없어 다른 패를 내다
regression 〔ｒｉｇｒ´ｅ∫∂ｎ〕 되돌아감, 복귀, 후퇴, 퇴보, 퇴화, 타락, (곡선의)굽이, 회귀, (행성의)후퇴, 역행
regressive 〔ｒｉｇｒ´ｅｓｉｖ〕 되돌아가는, 후퇴하는, 복귀하는, 퇴보(퇴화)하는, 타락하는, 결과에서 원인으로 소급하는, 회귀하는, ~ly, ~ness
regress 〔ｒｉ:ｇｒｅｓ〕 되돌아감, 후퇴, 역행, 귀환, 복귀, 복귀권, 퇴보, 타락, (결과로부터 원인에의)소급, 역행, 되돌아가다, 복귀하다, 퇴보(퇴화)하다, 회귀(후퇴.역행)하다, regressor
reject 〔ｒｉｄз´ｅｋｔ〕 거절하다, 각하하다, 거부(부인)하다, (불량품 등을)받아들이지 않다, 퇴짜놓다, 물리치다, 버리다, (위 등이 음식을)받지 않다, 토하다, 거부된 사람(것), 불합격자(품), 흠 있는 물건, ~er, rejective
relapse 〔ｒｉｌ´æｐｓ〕 (원래의 나쁜 상태에)되돌아가다, 다시 나쁜길에 빠지다, 타락(퇴보)하다, (사람이)병이 도지다(재발하다), (원래의 나쁜 상태로)되돌아감, 타락, 퇴보, (병의)재발, 도짐, relapser
repel 〔ｒｉｐ´ｅｌ〕 (공격자.적등을)쫓아버리다, 격퇴하다, 물리치다, 반박하다, 저항하다, (제안.구애등을)퇴짜놓다, 거절하다, 혐오감.불쾌감을 주다, (물 등을)받지 않다, 튀겨 내다, 튀기다, 반발하다, 쫓아내다, 퇴짜놓다, 튀기다, 불쾌하게하다
repulse 〔ｒｉｐ´∧ｌｓ〕 격퇴하다(repel), 반박하다, 물리치다, 거절하다, 퇴짜놓다, 격퇴, 거절, 퇴짜
retiracy 〔ｒｉｔ´ａｉ∂ｒ∂ｓｉ〕 퇴직.은퇴
retirant 〔ｒｉｔ´ａｉ∂ｒ∂ｎｔ〕 퇴직자
retired list 퇴역 장교 명부, 퇴역 군인 명부
retired 은퇴한, 퇴직한, 퇴역한, 삼가는, 사양하는, 외딴, 구석진, 궁벽한, ~ly, ~ness
retiree 〔ｒｉｔ｀ａｉ∂ｒ´ｉ:〕 퇴직자, 은퇴자
retirement age 정년, 퇴직 연령
retirement pension 퇴직 연금
retirement 은퇴, 은거, 퇴거, 퇴직, 퇴역, 은거하는 곳, 외딴곳, 벽촌
retire 물러가다, 식당에서 응접실로 물러나다, 자다, 잠자리에 들다, 취침하다, 퇴직하다, 은퇴하다, (군대가)후퇴하다, 철수하다, (파도등이)물러가다, (해안선등이)쑥 들어가다, 아웃이 되어 물러나다, 은퇴(퇴직.퇴역)시키다, (어음.지폐등을)회수하다, 퇴거(후퇴)시키다,
retiring 내향적인, 삼가는(reserved), 수줍은(shy), 퇴직(자)의, 은퇴하는, ~ly 남과 어울리는 것을 피하듯, 수줍게, ~ness
retreat 〔ｒｉｔｒ´ｉ:ｔ〕 퇴각, 후퇴, 퇴각신호, 귀영의 나팔(북), 은퇴, 은거처, 피난처, 잠복처, 수용소(주정뱅이.정신 이상자등의), 묵상회(기간), 물러서다, 후퇴하다, 퇴각하다, 은퇴(은거)하다, 움푹해지다, 쑥 들어가다, 손을 떼다, 그만두다, 뒤로 기울다, (특히 체스의 짝을 )뒤로 물리다, 물러서게 하다
retrogradation 〔ｒ｀ｅｔｒｏｕｇｒｅｉｄ´ｅｉ∫∂ｎ〕 후퇴, 퇴보, 퇴화, 소급, 되돌아감, 역행(운동)
retrograde 〔ｒ´ｅｔｒ∂ｇｒ｀ｅｉｄ〕 후퇴하는, 되돌아가는, (순서등이)반대의, 퇴화하는, (동에서 서로)역행하는, 후퇴하다, 역행하다, 소급하다, 퇴보(퇴화)하다, 타락하다, (유성등이)역행하다
retrogression 〔ｒ｀ｅｔｒ∂ｇｒ´ｅ∫∂ｎ〕 후퇴, 퇴화, 쇠퇴, 역행(운동)
retrogressive 〔ｒ｀ｅｔｒ∂ｇｒ´ｅｓｉｖ〕 후퇴(역행)하는, 퇴화하는, ~ly
retrogress 되돌아가다(오다), 후퇴하다, 역행하다, 하강하다, 퇴화(퇴보)하다, 쇠퇴하다
retroversion 〔ｒ｀ｅｔｒｏｕｖ´∂:ｒз∂ｎ〕 뒤돌아 봄, 뒤로 굽음, 반전, 퇴화, 퇴행, (자궁등의)후경
rick 〔ｒｉｋ〕 퇴적(건초등의), 짚가리, 건초더미, 장작더미, (보리.건초등을)쌓다, 짚가리로 하다, =WRICK
rot 〔ｒａｔ,ｒｏｔ〕 (~ted, ~ting), 썩다(decay), 부패하다, 썩어 문드러지다(away, off, out), (도덕적으로)부패(타락)하다, 못쓰게 되다, (죄수가)쇠약해지다, 빈정거리다, 실없는 소리를 지껄이다, 썩이다, 부패시키다, (도덕적으로)타락시키다, 못쓰게 하다, 놀리다, 빈정대다, 썩음, 부패, 부패물, (사회적.정신적인)부패, 타락, 퇴폐, 부패병(세균등에 의한), 부식병, 소모성 질환, (보통 the~), 양의 간장병, 헛소리(nonsense), (크리켓)3주문의(설명을 할 수 없는)연속쓰러짐, 연달은 실패
rudiment 〔ｒ´ｕ:ｄ∂ｍ∂ｎｔ〕 기본, 기초(원리), 초보, 시작, (발전의)조짐, 싹수, 퇴화(흔적)기관
sack 마대, 부대, 큰 자루, 주머니 부대, 누, 침낭, 잠자리, 해고, 퇴짜, get the ~ 해고되다(하다), hold the ~ 남의 뒤치닥거리 하다, 억지로 책임을 지다, 자루부대에 넣다, 목자르다, 패배시키다
senner 〔ｓ´ｅｎｉｔ〕 나팔 신호(엘리자베스 왕조 연극에서 배우의 등장, 퇴장을 알림)
setback 〔ｓ´ｅｔｂ´æｋ〕 좌절, 차질, 퇴보, 역류, (고층빌딩 상부의)단형 물림
spurn 〔ｓｐ∂:ｒｎ〕 쫓아버리다, 걷어차다, 일축하다, 걷어차기, 일축, 퇴짜, 자빡
superaddition 〔ｓ｀ｕ:ｐ∂ｒ´æｎｊｕ｀ｅｉｔ〕 노쇠(병약)하여 퇴직시키다, 연금을 주어서 퇴직시키다, ...을 시대에 뒤떨어지게 하다, 연령이 넘어서(학력이 부족하여)퇴학시키다, 노령으로 퇴직하다, 시대에 뒤떨어지다, 노후 폐물이 되다
superannuated 〔ｓｕ:ｐ∂ｒ´æｎｊｕｅｉｔｉｄ〕 퇴직한, 노쇠한, 시대에 뒤진
superannuate 〔ｓｕ:ｐ∂ｒ´æｎｊｕｅｉｔ〕 (연금을 주어) 퇴직시키다, 시대에 뒤진다 하여 물리치다
superannuation 〔ｓｕ:ｐ∂ｒæｎｊｕ´ｅｉ∫∂ｎ〕 노후, 노년(정년) 퇴직 (연금)
tephra 〔ｔ´ｅｆｒ∂〕 테프라(분화시에 방출되어 공중을 날라 퇴적한 화산재)
terrigenous 〔ｔｅｒ´ｉｄз∂ｎ∂ｓ〕 지상에(땅에서)서 생긴(earthborn), (해저 퇴적물이)육성의, 육원의
Theseus 〔θ´ｉｓ´ｏｒ∂ｓ〕 아테네의 영웅(괴물 Minotaur을 퇴치)
turbidite 〔ｔ´∂:ｒｂ∂ｄ｀ａｉｔ〕 심해, 퇴적물(혼탁류로 운반된)
unfaded 〔｀∧ｎｆ´ｅｉｄｉｄ〕 빛이 날지 않은, 퇴색되지 않은
vestige 〔ｖ´ｅｓｔｉｄз〕 흔적, (보통 부정어를 수반하여) 극히 조금, 퇴화 기관, 발자취
vesting 〔ｖ´ｅｓｔｉŋ〕 양복 조끼의 천(정년 전 퇴직자의)연금 수령권(부여)
veteran 〔ｖ´ｅｔ∂ｒ∂ｎ〕 고참병, 노련자, 베테랑, 퇴역(재향)군인
voidance 〔ｖ´ｏｉｄ∂ｎｓ〕 배설, 방출, 제거, 퇴거, 포기, 공허, (성직의)공위, 성직에서의 추방, 무효, 취소
walkout 〔ｗ´ｏ:ｋ｀ａｕｔ〕 동맹 파업, 항의하기 위한 퇴장
washed-up 〔ｗ´ｏ:∫∂´ｔ｀∧ｐ〕 실패한, 퇴짜맞은, 기진한
zygal H자 꼴의(특히 퇴의 열구)
degenerate 나빠지다, 퇴보하다, 타락하다; 타락한, 퇴화한
degradation 격하, 강등, 타락, 붕괴, 하락, 퇴보
discharge 짐을 부리다, 퇴원하다, 제대하다; 짐풀기, 배출물, 발사, 해직, 퇴원
disemployment 해고, 이직, 퇴직
early retirement 조기 퇴직
exit 출구, 외출, 퇴거; 나가다, 떠나다
expel 추방하다, 내쫓다, 퇴학시키다
expulsion 추방, 축출, 제적, 퇴학
horizontal entertainment 유흥업소, 퇴폐업소
ouster 밀어내기, 퇴장
quit 그치다, 중단하다; 퇴직자, 단념; 면제되는
rejection 거부, 퇴짜
ret. gen. 퇴역장성, 예비역 장군
retire 전역하다, 사임하다, 퇴직하다, 은퇴하다
retirement 은퇴, 퇴직, 사직, 사퇴, 전역
severance pay 퇴직 수당, 퇴직금
severance 단절, 끊어짐, 퇴직
stack 더미, 퇴적, 다발; 쌓다, 총을 걸다
buster 파괴하는 사람, 퇴치자
decadent 타락한, 퇴폐적인
degradation (질, 가치 등의) 하락; 퇴하
deposit 보증금, 선금; 담보; 퇴적물, 침적물
deteriorate 악화하다, 저하하다; 퇴폐화다; 쇠퇴하다.
dethrone (왕을) 퇴위시키다; ~의 지배권을 빼앗다.
dropout 중퇴자, 탈락자; 중도 퇴학
evict A from B A를 B에서 쫓아내다, A를 B에서 퇴거시키다.
exit 출구; 퇴장
exodus (구약 성서의) 출애굽기; (~에서) 나가는 것, 퇴거
heap (쌓아 올린) 더미, 퇴적물
quit ~을 중지하다, 그만두다; 사직하다, 퇴직하다.
retire 은퇴하다, 퇴직하다; (건물 등을) 철거시키다; 물러나게 하다.
retired 은퇴한, 퇴직한
retirement 은퇴, 퇴직
retreat 1. (군의) 철수, 퇴거; 피난처, 은거쳐 2. ~을 후퇴시키다, 퇴각시키다.
walk out of ~에서 퇴장하다, 갑자기 떠나다.
withdraw (저금 등을) 찾다; (군대 등이) 철수하다, 퇴거하다.
oust 내쫓다, 축출/배척하다, 퇴거시키다, 몰수하다, 탈취하다
rebuff n/vt. 거절, 퇴짜, 저지, 좌절
They gave me permission to leave early. (그들은 나에게 일찍 퇴근할 수 있는 허가를 주었어요.)
May I have your permission to leave early?
일찍 퇴근해도 될까요?
The company provided a retirement plan for its employees. (그 회사는 직원들을 위한 퇴직 계획을 제공했습니다.)
The river carries sediment downstream. (강은 퇴적물을 하류로 흘려보냅니다.)
The company offered him a generous severance package. (그 회사는 그에게 풍성한 퇴직금을 제공했다.)
decadent 쇠약해가는, 퇴폐적인
degenerate 퇴화하다,퇴보하다 ,타락한,변질한 ,퇴화물
recession 퇴거,후퇴,경기후퇴
retrograde 퇴보하다, 타락하다, 악화하다, 후퇴하는
5시 반에 퇴근해.
I'm off at 5:00.
그는 퇴근했습니다.
He has gone for the day.
저는 매일 칼 퇴근합니다.
I always get off work on time.
저는 이번 달 말에 퇴사해요.
I'm leaving the company at the end of this month.
5개의 부실은행이 퇴출당했다
Five ailing banks have been shut down[closed, liquidated]
저는 이번 달 말에 퇴사해요.
I'm leaving the company at the end of this month.
저는 매일 칼 퇴근합니다.
I always get off work on time.
그는 퇴근했습니다.
He has gone for the day.
6시에 퇴근을하여 7시까지 집에 들어간다.
I leave the office at 6 o'clock and come home by 7 o'clock.
할아버지는 65세에 퇴직하셨다.
My grandfather retired at the age of 65.
on duty (＝engaged in one's regular work) : 당번(當番)의
He goes on duty at 8 a.m. and comes off duty at 5 p.m.
(그는 오전 8시에 당번으로 출근하고, 오후 5시에 비번으로 퇴근한다.)
I got jilted by her, by him.
나 그녀한테, 그한테 퇴짜맞았어.
He's gone for the day.
그는 퇴근했습니다.
몇시에 퇴근하십니까?
What time do you get off?
그는 퇴근하셨습니다.
He has left for the day.
몇시에 퇴근하십니까?
What time do you leave work?
She was kicked out of the university.
그녀는 대학에서 퇴학당했다.
몇시에 퇴근하세요?
What time do you get off?
He's gone for the day.
그분은 퇴근하셨읍니다.
She was kicked out of the university.
그녀는 대학에서 퇴학당했다.
When do you get off?
언제 퇴근하십니까?
Due to his retirement pension, he lives comfortable off. 퇴직 연금 덕분에 그는 돈 걱정 없이 산다.
the decline in traditional morality 전통적인 도덕의 퇴조
My father retired at the age of 60. 우리 아버지는 60의 나이에 퇴직하셨다.
[電話] 그는 오늘은 이미 퇴근하셨습니다.
He's gone for the day.
* 직장에서의 교류에 대하여
Do you go for a drink after work with your Korean colleagues?
당신은 퇴근 후에 한국인 동료들과 한잔하러 갑니까?
It's very important for us to socialize with the co-workers in the office.
직장 동료와 사귀는 것은 우리에게 있어 아주 중요합니다.
After work, young Seoulites often drop in their coffee shop for a few moment of relaxation.
퇴근 후, 서울의 젊은이들은 약간의 휴식을 얻기 위해 자신들이 좋아하는 다방에 종종 들립니다.
(*) Seoulite: n., a. 서울 사람의
If someone asks me to have a drink with him, it's hard to refuse.
만약 누군가가 나에게 한잔하자고 청해 오면 거절하기가 힘듭니다.
We go for a drink one or two times a week, but not every night.
일주일에 한두 번 술을 마시러 가지만, 매일 밤은 아닙니다.
Especially on weekends we have a good drink.
특히 주말에는 모두 즐겁게 술을 마십니다.
* 체크아웃하다
I'm going to checkout at 11 o'clock.
11시에 퇴실 수속을 할 겁니다.
My name is Kim sang-woo, room 1011. I'd like to checkout.
1011호실의 김상우입니다. 체크아웃하겠습니다.
My name is Lee. I'm ready to checkout.
이입니다. 체크아웃을 하려고 합니다.
I'm checking out. Bill, please.
지금 퇴실 수속을 하겠습니다. 계산서를 주십시오.
I'd like to ckeckout now. Could you give me the bill?
지금 퇴실 수속을 하고 싶습니다. 계산서를 주시겠습니까?
* 외출중일 때
He's out now.
그는 지금 외출중입니다.
He's not in now (or at the moment).
그는 지금 외출중입니다.
He's not in the office.
그는 지금 사무실에 없습니다.
He's not in the office.
그는 지금 전화를 받을 수 없습니다.
He's not available right now.
그는 지금 집에 없습니다.
Sorry, Mr. Kang is out of the office now.
죄송하지만, 미스터 강은 지금 외출했습니다.
I'm sorry, but I think he's stepped out.
미안하지만, 그는 외출하신 것 같습니다.
I'm sorry, but Mr. Park is gone for the day.
죄송하지만, 미스터 박은 외출하고 지금 안 계십니다.
(*) go for a day: 외출하다, 퇴근하다
Shall I have him call you when he comes in?
그가 돌아오면 당신에게 전화하라고 할까요?
I'll have him call you when he gets back.
그가 돌아오면 당신에게 전화하도록 하겠습니다.
* 고용 계약의 설명
The contract of your employment is for two years.
고용 계약은 2년간입니다.
You are employed on a two-year basis.
2년간을 기준으로 고용됩니다.
You have to leave the company when your one-year contract expires on May 15th.
1년 계약이 끝나는 5월15일에 당신은 퇴사해야 합니다.
(*) expire: 만기가 되다, 숨을 거두다, 죽다, inspire: 숨을 쉬다
Would you like to renew our contract?
우리의 계약을 갱신하고 싶습니까?
You may be given a chance to renew the contract for two years if the company needs you.
만약 회사에서 필요하다면 당신에게 2년 더 계약을 갱신할 기회가 주어집니다.
I'm leaving for the day. ( 퇴근하겠습니다. )
= I'm taking off now.
= I'm quitting for today.
= I'm going home now.
Humus, a substance found in soil, is soft and spongy and enables plant
roots to send out tiny hairs through which they absorb water and food.
흙에서 발견되는 하나의 물질인 퇴비는, 부드럽게 푹신하며, 식물의 뿌리로 하여금
(그것을 통해서 그들이 물과 양분을 흡수하는) 작은 털을 내 보낼 수 있게 해준다.
Faults in the Earth's crust are most evident in sedimentary
formations, where they are interrupt previously continuous layers.
지각에서의 단층은 퇴적암 형성층에서 가장 뚜렸한데, 거기서 그들은 전에
연속적이었던 층들을 단절시킨다.
Parthian shot: 전쟁 중 퇴각하다가 돌아서 마지막 공격을 퍼붓는 행위
→고대 Parthians들은 활을 쏘는 데 명수였고 도주하면서 화살을 쏘는 것으로 유명했기에.
(3) 새 연금 제도가 실시되기로 되어있는 날보다 전에 그는 퇴직한다.
→ 예정이 확실히 정해 있는 경우 현재 시제 혹은 현재 진행형을 사용해서 나타낼 수 있다. 또 「～의 예정으로 되어 있다」는 be to-부정사/ be due to-부정사를 사용할 수 있다.
→ Before the new pension plan will be realized로 하지 말 것. Will은 잘못이며 「실시하다」라는 의미로, realize를 사용하는 것은 좋지 않다. Realize는 「희망·계획 등을 실현하다」라는 경우에 사용된다.
→ 「연금 제도」 the pension scheme
→ 「실시되다」 come into effect/ be implemented
(ANS) He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
(9) 가난하게 태어나, 중학교 때 퇴학을 당한 뒤 얼마 안되어 아버지가 돌아가시고 편모슬하에서 자란 그 소년은 1951년에 군에 입대하여 부상을 당하여 제대하였다. 그는 농사로 입신하리라 마음먹고, 고향 마을 뒷산의 황무지를 개간하기 시작했다.
→ 가난하게 태어나다: be born of a poor family; be born poor; with a silver spoon in one's mouth
→ 편모슬하에서 자라다: be reared by one's widowed mother; be raised by one's lone mother
→ 제대하다: be discharged from the service, be demobilized from the service
→ 고향 마을 뒷산의 황무지: deserted land in the rear side of one's hometown; wasteland located in the mountain at the back of one's native land
(ANS) Born of a poor family, the boy lost his father soon after he was expelled from junior high school. Reared by his mother, he joined the army in 1951 and was discharged from the service after being wounded in action. He resolved to succeed in life by taking up husbandry, and began to bring under cultivation the unused area located on the mountain in his native land.
10. 만원 버스를 타고 아침에 출근하여, 저녁 늦게까지 일하고 퇴근하여 식사 후 바로 자는 사람들에게 있어 이따금 연휴는 더 없는 즐거움일 것이다.
→ 「만원버스」의 「만원」이란 혼잡한, 「붐 비는」의 뜻이므로 congested, crowded, jammed 등으로 한다.
→ 「버스를 타고 출근하다」는 go to work by bus「저녁 늦게 까지」는 till late in the evening ( till late at night이 아님을 유의.)
→ 「퇴근하다」－ leave one's office, come back from one's office, come (back)home from work
→ 「~한 후 바로」－ as soon as, no sooner ~than, the moment, instantly
→ 「이따금」－ occasionally, now and then, at times, once in a while
→ 「연휴」－ consecutive holidays
(ANS 1) Occasional consecutive holidays are the most pleasant thing to those who go to work in a crowded bus in the morning. Work till late in the evening, leave their office, and go to bed immediately after supper.
(ANS 2) Perhaps nothing is more pleasant than occasional consecutive holidays for those who go through the routine of going to work in a crowded bus in the morning. Continuing to work till late in the evening, coming back home and immediately after supper, going to bed.
1. 새 연금 제도가 실시되기로 되어있는 날보다 전에 그는 퇴직한다.
→ 예정이 확실히 정해 있는 경우 현재 시제 혹은 현재 진행형을 사용해서 나타낼 수 있다. 또 「~의 예정으로 되어 있다」는 be to-부정사/ be due to-부정사를 사용할 수 있다.
→ Before the new pension plan will be realized로 하지 말 것. Will은 잘못이며 「실시하다」라는 의미로, realize를 사용하는 것은 좋지 않다. Realize는 「희망·계획 등을 실현하다」라는 경우에 사용된다.
→ 「연금 제도」 the pension scheme
→ 「실시되다」 come into effect/ be implemented
(ANS) He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
[比較] apt, likely, liable, prone
apt(자칫～하기 쉬운)와 likely(～함직한)는 to-부정사를 거느리는 경우 가까운 동의어가 된다.
likely는 어떤 모욕적인 말에 대해서 재치 있고 아주 날카로운 대답을 한 경우 다음처럼 말할 수 있다.
It was an apt answer; just the sort of thing that so-and-so would be likely to say.(경우에 꼭 맞는 대답이었다. 바로 아무개가 말함직한 대답이었다.)
He is apt to stammer when he is excited.(그는 흥분하면 말을 더듬기를 잘한다.)/ Cast iron is apt to break.(무쇠는 부러지기 쉽다.)
likely는 단순히 가능성을 나타내지만, 어떤 특수한 형편이나 환경에 쓰인다. 예를 들면, 11월 말경의 시카고의 날씨가 눈이 내릴 낌새를 보이는 경우, It is likely to snow today.라고 할 수 있다. 한편 apt는 Snow is apt to fall in Chicago in late November.처럼 일반적인 경향을 나타낸다.
또한 apt가 「잘하는, 재주가 있는」을 의미하는 경우에는 to-부정사를 거느리지 않고 at+동사의 -ing형을 취해서 He is apt at painting.처럼 쓰이기도 한다.
liable(자칫 ～하기 쉬운)은 부담이 될 일이거나 불리한 일을 당하기 쉬운 것을 나타낸다. liable과 apt는 뜻이 가깝기 때문에 서로 바뀌어 쓰이는 수가 있지만, liable은 주어에 대해서 부담 또는 불리함을 줄 가능성이 있는 경우에 사용되는 것이 원칙이다. We are liable to be overheard.(남이 우리의 말을 엿듣기 쉽다.)는 남이 엿듣는 것이 우리에게 불리한 것임을 표시한다.
He is apt to promise more than he can perform.에서 apt는 그의 습관적인 경향을 말하지만, 여기에 liable을 쓰면 그가 그렇게 하는 것을 부끄럽게 여기는 뜻이 포함된다. 마찬가지로 Some of the colors are liable to fade.는 퇴색하는 것이 빛깔에 손색이 되는 것을 나타낸다. 영국 현대 관용에서는 위에서 본 것처럼 liable을 사용하고 있지만 좋은 일과 언짢은 일에 두루 사용되었다. 이 용법은 현대 미국에 남아 있어 We are liable to be in Chicago next week.처럼 likely의 뜻으로 사용되고 있다. 그러나 liable은 「책임을 지는, 의무가 있는」이라는 법률적인 뜻〈Every citizen is liable for jury duty.(국민은 누구나 배심원으로 설 의무가 있다.)/ The surety is liable for the debt of his principal.(보증인은 본인의 부채를 갚을 의무가 있다.)〉에 국한해서 사용하는 것이 가장 무난하다고 말한다.
prone(～하기 쉬운)은 거의 피할 수 없는 성질이나 성벽을 암시하며 반드시 to-부정사를 취하지 않는다.
He's prone to suspect other's motives.
7. 퇴근 후 종로로 놀러 갑시다.
(X) Let's go and play in Chongno after work.
(O) Let's go to Chongno after work.
→ '놀다'라면 play이지만 이 말은 게임이나 운동 등을 할 때에 쓰인다.
golden handshake: 퇴직을 유도하기 위하여 여러 가지 유리한 조건을 붙여서 종업원에게 제시하는 퇴직 조건
We're here to discuss current trends to send elderly home ``sicker and quicker'' after hospitalization. 우리는 입원 후에 노인들을 집에 sicker and quicker 하게 보내는 현 추세를 토론하러 여기에 모였다.
병이 오래 갈 수 있는 노인들은 특히 이런 대접을 많이 받았다고 합니다.
send elderly home ``sicker and quicker''- ‘더 악화된 상태로 예정보다 빨리 퇴원시키는 것’정도로 이해하면 된다.
Banks to Determine Fate of 150-200 `Ailing' Cos.
은행권, 150-200개의 부실기업 퇴출시키기로 결정
Ex-U.S. GIs: Told To Kill Civilians
민간인 사살 명령을 받았다고 말하는 퇴역 미군 사병들
If you retire at 50, you won't get your full pension.
만약 50세에 당신이 퇴직하면 연금을 다 받지 못한다.
"Do you believe in resurrection?" the boss asked one of
his younger employees.
"Yes, sir."
"Well, then, that makes everything just fine," the boss went on.
" About an hour after you left yesterday to go to your grandfather's
funeral, he stopped in to see you."
- "자네는 부활을 믿나?" 사장이 젊은 사원에게 물었다.
"네, 믿습니다."
"그래, 그렇다면 문제될 건 없네만 어제 자네가 할아버지 장례식에
간다고 퇴근한 지 한 시간쯤 자네 할아버지가 자네를 만나러 왔더군."
사장이 말했다.
He`s gone for the day.
그분은 퇴근하셨습니다.
He`ll be discharged soon.
그는 곧 퇴원할 것이다.
Charles Bovary, the son of a retired army officer,
a sturdy, plodding, unimaginative country boy of fifteen,
comes to Rouen to attend school.
퇴임한 육군 장교의 아들이며, 단단하고, 꾸준하고, 상상력이 부족한
15세 시골 소년 찰스 보바리는 학교에 다니기 위해 루앙으로 온다.
Charles's wife is jealous, but her unexpected death from a hemorrhage
removes her from the picture, leaving Charles free, after a decent wait,
to marry Emma.
찰스의 아내는 질투심이 많지만 뇌출혈로 예기치 않게 죽어 퇴장하고,
찰스는 적당히 기다린 후, 엠마와 결혼하게 된다.
After an exhausting retreat with the French across western Russia,
Pierre is freed by Cossack soldiery.
프랑스군과 함께 지친 상태로 서부 러시아에서 퇴각한 후,
피에르는 코사크 군에 의해 풀려난다.
Their quarters are a ramshackle tenement called the Ark,
where the walls are green with mold and the stair rails have
been pillaged for firewood.
그들이 사는 지역은 아크라고 하는 퇴락한 건물로, 벽은 곰팡이로
퍼렇고 계단 난간은 땔나무로 약탈당했다.
lift의 기본 의미는 '들어올리다'입니다.
그래서 not lift a finger라고 하면 '손가락 하나 까딱하지 않다'는 의미죠.
He didn't lift a finger.
그는 손가락 까딱하지 않았다.
-
to lift one's spirits은 spirits(기분)을 들어 올리는 것이니까
'사기를 북돋으다'입니다.
He tried to lift my spirits.
그는 내 사기를 북돋으려고 했다.
-
lift는 들어 올리는 것이니까 '슬쩍 집어가다'는 의미로도 쓰입니다.
He lifted a passage from another author.
그는 다른 작가로부터 무단으로 표절하였다.
미국에서는 표절(plagiarism)을 도둑질이라고 봅니다.
그래서 표절하다가 걸리면 퇴학(kick out)당하기도 합니다.
She lifted a dress from the department store.
그녀는 백화점에서 드레스를 슬쩍 집어갔다.
어제 했던 표현 중에 shoplift 기억나시나요?
그렇죠, 가게에서 물건을 훔치는 것입니다.
-
lift는 들어 올리는 것이므로 '철폐하다, 해제 하다'는 의미를 갖습니다.
to lift the regulations은 규제를 풀다, 규제를 완화시키다
to lift a ban은 금지를 해제하다
to lift an embargo는 무역제재 조치를 해제하다
to lift a curfew는 통행금지를 해제하다
반대로 어떤 제재 조치를 가할 때는 impose를 씁니다.
-
to give a lift는 들어 올려 주는 것이니까 '차를 태워 주다'입니다.
Can we give you a lift? = Can we give you a ride?
태워 드릴까요?
-
그럼, facelift는 뭘까요?
얼굴을 들어올리는 것이니까 주름살 제거 성형 수술을 말합니다.
She had her face lifted.
그녀는 주름살 제거 수술을 받았다.
참, 성형수술은 plastic surgery(아마 플라스틱을 많이 써서인가 보죠?)
또는 cosmetic surgery(cosmetic은 화장품이죠)라고 합니다.
-
마지막으로, 영국에서는 elevator를 lift라고 한답니다. 들어올려 주는 기계니까요.
The F.B.I. now contracts out some security checks on its own
employees, but the number is small, the bureau uses its own retired
agents and it maintains tight control over the outside work. The
economies promised under the Gore plan, presented as one of its main
selling points, are not certain. The government predicts a five-year
saving of $20 million. While the plan does shrink the Federal payroll
by 700 people and their benefit packages, the government will still
handle some of the work, creating the potential for duplication. The
initial contract is a three-year, sole-source, non-competitive agreement
with a work force that is experienced but untested in the private sector.
FBI는 지금 자체 직원의 보안 점검을 부분적으로 외부에 의뢰하고 있지
만, 그 대상자수는 얼마되지않고, 퇴직 직원을 활용하고 있으면서 외부노출
을 철저히 통제하고 있다. 고어 부통령의 계획에서 가장 중요한 요소라고
제기된 경제성은, 고어 부통령은 자신 있다고 하지만, 장담할 수 없다. 정
부는 5년동안에 2천만불이 절약될 수 있다고 한다. 이 계획으로 700명분의
연방 정부의 급여 예산과 관련 제반 수당은 줄어들겠지만, 그래도 몇 가지
일은 정부가 계속 수행해야 되고 따라서 업무중복을 초래할 가능성이 있다.
최초 계약 조건은 이 분야에 경험은 인정이 되나 민간 분야에서는 검증이
안된 근무 인력으로 3년간, 단독 지명, 경쟁 배제 조건으로 합의되었다.
selling point : 주요 골자
shrink : 줄어들다, 오그라들다, 수축시키다; 뒷걸음질, 수축
payroll : 급여, 봉급
potential : 잠재적인, 앞으로 가능성이 있는
duplication : 복사, 중복
sole-source : 단독 입찰, 지명 입찰
In the process, the explosive cases teetered on the verge of
relegation to the history books. It was at this point that an opposition
lawmaker, Rep. Park Kye-dong, contended last October that Roh had
amassed 400 billion won in slush funds and had stashed the money in
false bank accounts while in office from 1988 to 1993.
이런 와중에서, 이 엄청난 사건이 역사의 한 구석으로 묻혀 버리려 했었
다. 이 시점에서 야당의 박계동의원은 노전대통령이 1988년부터 1993년까지
재임기간동안 4천억 원의 비자금을 비축하여 가명 은행 구좌에 은닉해 왔었
다고 작년 10월에 주장했던 것이다.
teeter : 비틀거리며 나가다, 흔들리다, 주저하다; 동요
relegation : 퇴거, 추방, 좌천
contend : 다투다, 논쟁하다, 주장하다
stash : (돈, 귀중품을)간수하다, 은닉하다, 은행에 넣다
It is fortunate that the longest and most violent student-police clashes
at Yonsei University came to an end with the police making an early
morning swoop on Hanchongnyon members holed up in one school
building and the swift exit of others from another building hours
later.
최장기간의 가장 격렬했던 연세대에서의 학생-전경 충돌이 어제 새벽 학
교 건물에 갇혀 있던 한총련 학생들에 대한 경찰의 기습과 몇 시간 후에 다
른 건물로부터 다른 학생들이 신속히 철수함으로써 막을 내리게 된 것은 다
행스런 일이다.
swoop : 급습하다, 잡아채다; 급습, 잡아챔
swift : 신속한, 재빠른
exit : 출구, 외출, 퇴거; 나가다, 떠나다
Despite these grave figures presented by the Bank of Korea and
economic think tanks, the government refuses to admit the approach of a
recession and did little to prepare for an economic crisis. Instead, it
trumpeted the economic performance which brought per capita income
of $10,000 at the end of last year and is eager to crown its
achievements with entry to the rich men's club, the Organization for
Economic Cooperation and Development.
한국은행과 경제 싱크탱크들이 발표한 이러한 심각한 수치에도 불구하고,
정부는 불황으로 다가가고 있다고 인정하기를 거부하면서 경제위기에 대한
대비를 거의 하지 않았다. 그대신, 정부는 작년 말에 달성한 개인당 국민소
득 1만불의 경제업적을 크게 홍보하면서 부자들의 클럽인 OECD에 가입함
으로써 결정적인 공로로 삼으려 하고 있다.
recession : 퇴거, 후퇴, 불황
performance : 공연, 성취, 업적
trumpet : 트럼펫, 나팔, 나팔수; 나팔을 불다, 떠벌리다, 널리 알리다
crown : 왕관; 왕관을 쓰다, 정상에 놓다, 영관을 주다
achievement : 성취, 달성, 업적, 위업, 학력
Because labor-management disputes partly result from social conflicts, the
govenmenment has to prepare various methods, including closing insolvent
companies and taxation reform, to relieve them.
동시에 노사갈등의 원천이 사회적 갈등에서 출발한다는 데서 특히 환란 이후
심화된 양극화현상에 주의해 부실기업의 과감한 퇴출, 세제개혁 등을 통한 갈등의
완화책을 마련해야 한다.
put all your eggs in one basket 전재산을 하나의 사업에 투자하다
Put all your eggs in one basket, and - watch the basket.
- Mark Twain
cut off 차단하다
Women never acknowledge that they have fallen in love until the man
has formally avowed his delusion and so cut off his retreat.
남자가 정식으로 미혹을 언명하고 자신의 퇴로를 차단할 때까지는 여자는
사랑에 빠졌다는 것을 결코 자인하지 않는다. - H.L. Mencken
* 그 분 퇴사하셨는데요.
= He's not working here anymore.
= He's not with this company anymore.
= He is no longer working here.
= He quit.
cf)
* 그는 출장중이십니다
= He is on a business trips.
* 그는 퇴근하셨는데요.
= He is gone for the day.
* 그사람은 오늘 비번입니다.(근무가 없습니다).
= He's got today off.
= Today is his day off.
그분께 전화 돌려 드릴께요.
I'll put you through to him.
= I'll transfer your call to him.
= I'll switch you over to him.
Sorry,he is not at his desk at the moment.
미안합니다,그 분 자리에 안 계세요.
He is out to lunch.
그분 점심식사하러 가셨어요.
He is gone for the day.
그분 퇴근하셨어요.
Extension 36,please.
교환 36번 부탁합니다.
His extension is 328.
그 분의 교환번호는 328번입니다.
몇 시에 퇴근하십니까 ?
What time do you finish work ?
What time do you get out of work ?
What time are you done ?
What time do you punch out ? (punch out : 출근 기록부에서 생긴 말)
그 분 퇴근하셨는데요.
He is gone for the day.
몇 시에 출근하십니까 ?
What time do you punch in ?
방금 전에 퇴근했습니다.
I just got off work.
= I just finished work.
방금 전에 출근했습니다.
I just went to work.
I am being discharged from the army.
저는 군대에서 제대하게 되었어요.
She was discharged from the hospital.
그녀는 병원에서 퇴원하게 되었어요.
The prisoner was discharged from prison a week early.
그 죄수는 일주일 일찍 감옥에서 석방되게 되었습니다.
당신은 자신의 말보다 훨씬 더 퇴화할 겁니다.
You'll slip back even more than your token.
경기 침체 때문에 못살겠습니다.
The recession is killing me.
recession : 퇴거, 후퇴, 우묵한 곳, 경기 후퇴, 반환
저는 이번 달 말에 퇴사합니다.
I'm leaving the company at the end of this month.
= I'll only be working till the end of this month.
= I'm resigning my post at the end of this month.
recession 후퇴; 퇴각 (withdrawal; retreat)
The recession of the troops from the combat area was completed in an orderly
manner.
superannuated 은퇴 수당을 받는; 퇴직 연금을 받고 있는 (retired on pension
because of age)
The superannuated man was indignant because he felt that he could still perform
a good day's work.
He's gone for the day.
오늘은 이만 퇴근하셨습니다.
He wasn't feeling well so he left early.
몸이 좀 좋지 않으셔서 일찍 퇴근하셨어요.
Yesterday after work we went to a noraebang together, and he didn't hesitate to sing at all, he sang very well and even played the tambourine.
어제 퇴근 후에 노래방에 같이 갔는데, (안 부른다고) 빼지도 않고 노래도 너무 잘 부르고 탬버린까지 치더라구요.
You're leaving early today, Mr. Han.
오늘 일찍 퇴근하시네요.
Then what time do you leave work?
그럼 퇴근은 언제 하세요?
He left the company last month.
그 분은 지난 달에 퇴사하셨어요.
Yoday the whole office is going to be fumigated, so go home early.
오늘은 사무실 전체에 소독약을 뿌린다니까 일찍 퇴근하세요.
Don't bother turning the computer off when you leave tonight. I'm coming back after dinner.
오늘 퇴근할 때 컴퓨터를 끄지 말아줄래? 저녁먹고 다시 올 거거든.
통신 장애로 퇴장당하다.
I was on line. I got cut off.
Much of Apple's newfound success can be credited to founder Steve Jobs
아이팟의 대성공은 거의 창립자 스티브 잡스의 공로라 해도 과언이 아닙니다.
who doesn't just hang out with rock stars, he's considered one.
잡스는 단순히 록스타와 어울리기만 하는 것이 아니라 그 자신도 록스타로 취급됩니다.
* A be credited to B A는 B의 공로이다 cf. credit (공적, 명예 따위)를 (남에게) 돌리다
* Steve Jobs 스티브 잡스: 애플 사 CEO. 최초의 개인용 컴퓨터 애플을 만들어 20대 초반에 갑부가 되었지만, 이후 마이크로소프트 사에 선점 시장을 빼앗기면서 경영 능력 부족으로 애플 사에서 퇴출됐다. 이후 애니메이션 회사 픽사(Pixar)를 세운 잡스는 세계 최초의 컴퓨터 장편 애니메이션 <토이스토리(Toy Story)>로 일약 할리우드의 스타 제작자로 떠올랐으며 애플 사 CEO 자리에도 복귀했다.
* hang out with rock stars 록스타와 어울리다: 최근 애플 사는 록그룹 U2와 새앨범 프로모션 파트너 관계를 맺고 U2 멤버의 싸인과 로고가 들어간 U2iPod를 한정판으로 출시했다. cf. hang out with ...와 어울리다, 가까이 지내다
Do we need new laws to combat crime, or rather, more stringent enforcement of the laws we already have?
범죄를 퇴치하기 위해 새로운 법이 필요할까요, 아니면 이미 있는 법을 좀 더 엄격히 시행할 필요가 있을까요?
Instead of advancing, our civilization seems to have retrograded in ethics and culture.
우리 문명은 윤리와 교양면에 있어서 발전이 아니라 퇴보한것 같다.
발전하기는 커녕 우리 문명은 윤리와 문화면에서 후퇴하는 것 같다.
She rebuffed his invitation so smoothly that he did not realize he had been snubbed.
그녀는 그의 초대를 너무도 부드럽게 거절하였기 때문에 그는 자기가 퇴짜 맞은 것을 알지 못했다.
Since we are making negligible progress in our fight against pollution, the time has come for us to adopt completely new methods.
오염 퇴치에 있어서 별로 진전이 없기 때문에 우리가 전혀 새로운 방법을 채택할 때가 왔다.
The army attempted to depose the king and set up a military government.
군대는 왕을 퇴위시키고 군사 정부를 세우려고 했다.
The body generates antibodies to combat harmful microorganisms.
신체는 해로운 미생물을 퇴치하기 위해 항체를 만들어낸다.
The editorial argues that the crime-fighting situation cannot improve until the police department receives its full complement of personnel.
경찰이 완전한 인력 보충을 받을 때까지는 범죄 퇴치 현황이 개선될 수 없다고 그 사설은 주장한다.
We greatly admired the dogged determination and patience that the disabled veteran showed in learning to master his automated wheel chair.
우리는 그 불구의 퇴역 군인이 자동 휠체어에 숙달하기를 배우는데서 보여준 끈덕진 결단력과 끈기를 크게 칭찬했다.
With Europeans having fewer babies and generally living longer, the population is getting older.
Infants born today will live eight years longer on average than those born in 1950.
An aging society means fewer workers will support more retirees, with pensions and healthcare costs rising high.
This development will affect almost every aspect of their lives.
유럽 사람들은 아이를 더 적게 갖고 일반적으로 더 오래 살기 때문에 인구가 점점 더 노령화되고 있다.
오늘날 태어나는 유아들은 1950년에 태어난 유아들보다 평균 8년 정도 더 살게 될 것이다.
노령화 사회란 더 적은 근로자들이 높이 오르는 연금과 건강 관리 비용을 부담하면서 더 많은 퇴직자들을 부양할 것이라는 것을 의미한다.
이러한 발전은 그들의 생활의 거의 모든 부분에 영향을 줄 것이다.
On the first day, I and a co-worker went into the store after work.
Needless to say, everything looked good.
The store was pretty well stocked.
We both took mental notes of things we'd eventually get.
We wisely decided not to buy anything on that day.
We had plenty of time.
We walked around leisurely, eyeing different items.
I said to myself, “Here are some cheap computer games.
That pair of roller blades for $25 looks good, too.
That battery-powered electric shaver could sure come in handy.”
Yes, we were there to see the goods and to plan our purchases for the last day of the sale, when the prices would be really low.
첫날 나와 내 동료는 퇴근 후 그 백화점에 갔다.
말할 것도 없이, 모든 것이 좋아 보였다.
그 백화점은 (물품들이) 아주 잘 갖춰져 있었다.
우리 둘 다 최종적으로 우리가 살 물건들을 머리 속에 기억해 두었다.
우리는 그 날 바로 물건을 사지 말자는 현명한 결정을 내렸다.
우리에게는 충분한 시간이 있었다.
우리는 한가하게 주변을 걸어 다니며 다른 물품들을 구경했다.
나는 “여기에 값 싼 컴퓨터 게임들이 있네.
저 25달러짜리 롤러 블레이드도 정말 좋아 보이는데.
저 배터리 충전용 전기면도기는 확실히 편리할 거 같아.”라고 혼잣말을 했다.
당연히 우리는 물건값이 가장 많이 내려가는 세일 마지막 날 그 상품들을 보고 구매를 계획하기 위해 그 백화점에 있었다.
I recently retired from teaching high school.
나는 최근에 고등학생을 가르치다 퇴직했다.
During my last few years, I had a problem that was difficult to resolve.
지난 몇 년 동안 풀기 어려운 고민거리가 하나 있었다.
With detente, the heroic role faded. The outpost turned inward, and today
the city is a harsh reflection of another kind of reality : the social
crosscurrents that are churning through West Germany. It is in West Berlin
that political protest is the shrillest, that the drug problem is the worst,
the squatter movement the most militant.
동서간의 긴장완화로 이 도시의 영웅적인 역할은 퇴색했다. 이 변경지는
내면으로 관심을 돌리게 되었고 오늘날 이 도시는 또 하나의 다른 종류의 현실,
즉 서독을 통해서 거세게 흐르는 사회적인 교류들을 가차없이 반영해 주고 있다.
바로 서베를린에서 정치적인 항의의 소리가 가장 높고, 마약 문제가 최악의
상태에 놓여있으며, 무단입주운동이 가장극성스럽다.
Young Cheever maintained family traditions by attending Thayer Academy, but
then managed at age 17 to get himself kicked out for smoking and laziness.
젊은 치버는 가문의 전통을 따라 쎄이어 어캐더미에 다녔으나 그러다가
17세에 담배를 피우고 게으름을 부려서 자신을 퇴학당하게 하는 데에 성공했다.
*get off 퇴근하다 leave (work) with permission:
너는 몇 시에 퇴근하니?
What time do you get off work?
*retirement 은퇴, 퇴직 giving up one's work, position, business:
그가 정년퇴직했을 때 고용주들은 금시계를 기념품으로 주었다.
His employers gave him a gold watch on his retirement.
During my lunch hour, I made a purchase at a crowded bookstore and decided
to charge it. The two clerks were harried, and my transaction was traded
from one woman to another.
When I got outside, I noticed I had both the customer and merchant copies
of the charge form. I thought to myself that I'd just gotten a free book.
But by the time I sat down at my desk, my conscience was bothering me,
and I reached for the phone. When a clerk answered, I explained the
situation and told her I'd return their copy after work.
"Thank you," the woman replied. "I'm glad you called. You left your
charge card on the counter."
점심 시간 중 어느 고객이 붐비는 서점에서 책을 사고 신용 카드로 결제하기로
했다. 점원 두 사람이 계속 시달리는 바람에 내 계산은 한 여자에게서 다른
여자에게로 넘어갔다.
밖으로 나왔을 때, 고객용과 상인용 두 개의 신용거래 용지가 내 손에 있는
것을 알았다. 책을 공짜로 얻었다는 생각이 들었다. 그러나 책상 앞에 앉는
순간 양심이 나를 괴롭히기 시작해서 전화기를 잡았다. 점원이 전화를
받았을 때, 나는 상황을 설명하고 퇴근 후 용지를 돌려주겠다고 말했다.
"고맙습니다," 여자가 대답했다. "전화해줘서 기뻐요. 당신은 신용카드를
카운터에 놓고 갔더군요."
The technique of writing is no less difficult than that of the other arts
and yet, because he can read and write a letter, there is a notion that
anyone can write well enough to write a book.
Writing seems now the favorite relaxation of the human race.
Whole families will take to it as in happier times they entered religious
houses.
Women will write novels to while away their pregnancies; bored noblemen,
axed officers, retired civil servants, fly to the pen as one might fly
to the bottle.
There is an impression abroad that everyone has it in him to write one
book; but if by this is implied a good book the impression is false.
글쓰는 것은 다른 예술만큼 쉽지 않지만 누구나 책을 읽을 수 있고 편지를
쓸 수 있기 때문에 누구나 책을 쓸 수 있을 만큼 글을 잘 쓸 수 있다고
생각하는 경향이 있다.
요즘은 글쓰기가 모든 사람이 좋아하는 오락인 것 같다.
온 가족이 즐거운 마음으로 교회에 들어가 듯 글을 쓴다.
여자들은 지루한 임신기를 보내기 위해 소설을 쓴다. 따분해진 귀족들,
해고당한 경찰관들, 퇴직한 공무원들이 술 마시듯 선뜻 펜을 잡는다.
모든 사람이 책을 쓸 수 있는 소질이 있다는 생각이 팽배해 있다.
그러나 모든 사람이 좋은 책을 쓸 수 있다고 생각한다면 그것은 잘못이다.
Please accpet our apologies for the delay and inconvenience you experienced
Friday during the homebound rush hour.
금요일 퇴근 러쉬아워 동안 열차가 연착되어 승객 여러분께 불편을 드리게 된 점
사과 드립니다.
The paper is every bit as flexible as normal paper, and can be made
in any shape and any color.
이 종이는 보통 종이만큼 부드럽고, 어떤 모양,어떤 색으로도 만들 수 있다.
It also degrades faster than normal paper, recycling itself as compost
shortly after being transported to a landfill site or dump.
또한 보통 종이보다 빠르게 분해되어 쓰레기 매립지나 수거장으로
수송되자마자 퇴비로 재활용된다.
If pressured by hospital administrators to discharge the patient early, the physician should thoroughly document the conditions requiring continued hospitalization.
만일 병원 관리자에 의해 환자를 빨리 퇴원시키라는 압력을 받는다면, 의사들은 계속적인 입원을 요구하는 사정들에 대해 철저히 기록해야만 한다.
[그리스신화] 【키메라(Chimera)】 영어로는 키마이라. 키메라의 모습에 대해서
는 2가지 설이 있다. 몸의 앞 부분은 사자, 가운데는 염소, 뒷 부분은 큰
뱀, 혹은 용이라는 설과 염소, 사자, 용의 3가지 머리를 가지고 있으며
사자의 상반신, 용의 날개, 염소의 하반신을 가졌다는 설이 있다. 류키아
거리를 휘젓고 다니는 것을 그라우코스의 자식 벨레로폰(Belerophon)이
하늘을 날아다니는 말 페가수스(Pegasus)의 도움을 받아 퇴치시켰다는
이야기로 잘 알려져 있다.
김씨는 New Town사를 퇴직하셨습니다.
따라서, 오는 8월 1일부터 8월 8일까지 귀하가 체류하실 숙박처 준비를
제가 맡게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
Mr. Kim is no longer associated with the New Town and it is therefore
my forthcoming stay from August 1 to August 8.
no longer associated with 사직했다는 것을 완곡하게 표현한 것.
it is my pleasure to~ [~하게 되어 기쁩니다]
사장 퇴임인사말
-
At the annual shareholders meeting of General Iron and Steel Co., Ltd.
held today, my retirement as president and from the board of directors
was formally announced. My successor will be Mr. Christopher Rees, who
is now president of Specialty Steel Co. and one of the founding members
of General Iron & Steel Co.
오늘 열린 제너럴철강주식회사의 연차 주식총회에서, 사장직 및 중역회에서의
저의 은퇴가 공식적으로 발표되었습니다. 후임으로는 현재 스페셜티 철강 주식
회사의 사장으로 계시며, 제너럴철강 창단멤버 중의 한 분이신 Christopher
Rees씨가 될 것입니다.
my successor will be~[후임은 ~이다]
-
As you may know, I have been with GENERAL since it was founded 17 years
ago. As such, it has been a privilege and honor to have seen the
company grow and acquire a reputation as one of the world's most modern
and efficient steel producers.
아시다시피 저는 제너럴철강이 창립된 이래 17년간 일해왔습니다. 따라서 회사
가 성장하여 세계에서 가장 근대적이고 효율적인 철강회사의 하나로 명성을 얻
게된 것을 지켜보게 된 것은 특권이자 영광이었습니다.
I have been with(회사명) since재직기간을 나타냄.
work for는 사장의 직위에는 어울리지 않는 표현.
a privilege and honor 자만이 아니라 기쁨을 나타내는 어구.
-
Thank you very much for the support and courtesies you have extended to
me over the years. We could never have achieved as much as we did
without your valued help. I trust that your strong link with GENERAL
will be maintained in the future.
수년간 제게 베풀어주신 지원과 후의에 감사드립니다. 귀하의 지원없이는 저희
가 이만큼 발전할 수 없었을 것입니다. 앞으로도 제너럴 철강과의 깊은 유대가
지속되리라 봅니다.
support and courtesies [후원과 후의]
we could never ~with out your help [귀하의 도움이 없었으면 ~할 수 없었다]
-
My successor, Mr. Rees is one of the finest and most capable men I
know. I would hope that you will extend to him the same support you
have given to me.
후임자이신 Rees씨는 제가 알고 있는 훌륭하고 유능하신 분 중의 한 분이십니
다. 저에게 해주셨던 것처럼 계속해서 그분에게도 아낌없는 지원을 해주시길
부탁드립니다.
My successor ~is one of the (최상급) 후임자의 강한 추천.
I would hope 애교가 있는 부탁의 표현.
extend the same… 자신과 다름없는 지지를 희망.
-
Please accept my thanks and best wishes for the future.
깊이 감사드리며 앞으로 하시는 일마다 모두 잘 되기를 기원합니다.
Thank you for the courtesy of informing me that you would be stepping
down as Minister of Resources Development. The news was received with
sincere regret here.
친절하시게도 이번에 자원개발 장관직의 퇴임 사실을 알려주신 데 대해 감사드
립니다. 소식을 듣고 저희 모두는 참으로 서운했습니다.
Thank you for the courtesy of informing me [친절하게도 알려주셔서 감사합니다]
step down as~ [~직을 사임하다] retire 보다 '자신의 의지로 그만두다'라는
뉘앙스가 있다.
It therefore came as a surprise to hear of your rather early retirement
from day-to-day management. However, it was reassuring to know that you
would remain on the board of directors as deputy chairman after
Janyary.
그런데 경영 일선에서 이렇게 빨리 퇴임하신다는 소식을 듣고 놀랐습니다.
그러나 1월부터 부회장으로서 중역회에 남아 계신다니 안심이 됩니다.
It came as a surprise=I was surprised
retirements from day-to-day management [경영 일선에서의 은퇴]
reassuring [안심되는, 마음 든든한]
건강상의 이유로 한미제약회사를 퇴사하셔야 한다는 소식 듣고 진심으로
유감스럽게 생각하고 있습니다.
I deeply regret learning that medical considerations are forcing you to
retire from the management of Han-mi Pharmaceuticals, Ltd.
건강상의 이유로 한미에서 퇴사하신다는 소식 듣고 놀랐습니다.
We were surprised to hear that you will have to be leaving your post at
Han-mi due to health considerations.
당신옆에 누가 있나요? 바꿔주시겠어요?
Who is beside you? could you put me through?
아무도 내옆에 없군요. 모두 퇴근했습니다.
Nobody is by me. Everyone has gone for the day.
그는 퇴근했습니다.
He's gone for the day.
오늘 저녁에 시간 있으시면 퇴근후에 저하고 만날까요?
If you ar free tonight, how about meeting me after work?
그 분은 퇴근하셨습니다.
He's gone for the day.
그는 퇴근 했습니다.
He's gone for the day.
너를 퇴학시킬수도 있어.
They can throw you out.
선생님은 몇시 퇴근이죠?
Sir, what time are you going home?
오후 7시 입니다.
Seven o'clock.
항상 그시간에 퇴근하십니까?
Do you always go home at that time?
아닙니다. 어떤때는 일이많아 잔업을 합니다.
No, sometimes I work extra hours when there's a lot of work to do.
몇시에 퇴근하세요?
What time do you get out of work?
너의 퇴색한 옷은 버릴때도 된 것 같다.
It is time to throw away that worn-out clothes.
We often hear that high achievers are hard-working people who bring work
home and labor over it until bedtime. When Garfield interviewed top
people in major industries, however, he found that they knew how to relax
and could leave their work at the office. They also spent a healthy
amount of time with their family and friends. Successful people are
willing to work hard, but within strict limits. For them, work is not
everything. Will you work hard all the time?
고도의 성취자들은 일거리를 집에 가져와 잠자기 전까지 일을 하는 근면한
사람들이라는 얘기를 우리는 자주 듣는다. 그러나 Garfield가 주요 산업의
대빵들과 인터뷰해서, 그들이 휴식을 취하는 방법을 알며 일거리를 사무실에
남겨 두고 퇴근한다는 사실을 알게 榮 그들은 또한 가족, 친구들과 충분한
양의 시간을 보냈다. 성공한 사람들은 기꺼이 열심히 일하지만 엄격한 한도
내에서만 한다. 그들에게는 일이 전부가 아니다. 당신은 항상 열심히 일하려
하나요?
One group is composed of artists. As admirers of the Mexican culture,
they want to be close to the subjects they are writing about or painting.
Another group consists of retirees who also need to live on reduced
incomes. They like the unhurried way of life with its long afternoon nap
and they enjoy the temperate climate. The third group is attracted by the
resort with its colorful night life. In Acapulco, they can play all
night, and swim in the warm ocean water.
어떤 한 집단은 예술가들로 구성되어 있다. 멕시코 문화에 찬사를 보내는
사람으로서 그들은 그들이 글을 쓰고 그리는 그 대상에 가까이 있기를 원한다.
또 다른 집단은 감소된 수입으로 살아가야 하는 퇴직자들로 구성되어 있다.
그들은 긴 오후의 낮잠으로 느슨한 생활 방식을 좋아하며 온화한 기후를
즐기고 있다. 3번째 집단은 다채로운 밤의 유흥이 있는 휴양지에 매료되고
있다. 아카풀코에서 그들은 밤을 새며 즐기고, 따뜻한 해수에서 수영을 한다.
[위키] 페르디난트 퇴니에스 Ferdinand Tonnies
[위키] 국제 빈곤 퇴치의 날 International Day for the Eradication of Poverty
[위키] 바르도 퇴돌 Bardo Thodol
[百] 기계적 퇴적작용 (機械的堆積作用) mechanical sedimentation
[百] 기계적 퇴적광상 (機械的堆積鑛床) mechanically formed ore deposit
[百] 공장노동자의 퇴근 (工場勞動者─退勤) Workers Leaving the Factory
○● Who Will Save Your Soul - Jewel ○●
Who will save your soul
누가 당신의 영혼을 구해 줄까요
When it comes to the veteran now
이제 퇴역 구인이 되었는데
Oh who will save your soul
누가 당신의 영혼을 구해 줄 수 있을까요
After those lies that you told boy
당신이 한 그 모든 거짓말 후에
And who will save your soul
그리고 나서 누가 당신의 영혼을 구해 줄 수 있을까요
If you won't save your own
당신 스스로 구하지 않는다면
backwardness 역행, 퇴보
brush off 거절하다, 퇴짜놓다
degenerate 타락하다, 퇴화한 (동물)
oust 축출하다, 퇴거시키다
repulse 격퇴하다, 반박하다, 퇴짜놓다
superannuated 노쇠하여 퇴직한
superannuation 노령 퇴직
brush off 거절하다, 퇴짜놓다
워크아웃(Workout): 금융기관이 거래기업의 '군살'즉 과다한 자산과
채무등을 없애줌으로써 재무구조를 건전하게 바꿔주는 작업.
미국의 여배우 제인폰다가 80년대 헬스클럽을 운영하면서 여성의
군살빼기운동을 '워크아웃'이라 부른데서 유래했다고 한다.
기업경영에서 이말을 처음 사용한 사람은 미국의 제네랄 일렉트릭 잭 웰치
회장으로 알려져 있다.
워크아웃은 기업에 돈을 주더라도 무조건 지원하는 것이 아니라 근본적
체질개선처방을 함께 내리기 때문에 협조융자(Bail-out)와는 다르다. 퇴출을
뜻하는 아웃(out)이란 단어 때문에 기업들로부터 오해를 사고 있어
금융감독위원회는 최근 워크아웃을 '기업개선작업'으로 통일해 사용하고
있다.
금융기관을 통한 기업구조조정과 관련, 의미가 가장 폭넓고 핵심적인
용어로 기업과 금융기관이 서로 협의해 진행하는 일련의 구조조정 과정과
결과를 지칭한다.
기업이 단기부채 때문에 어려움을 겪고 있지만 중장기적으로 자생력이
있으면 여러 부채를 만기가 긴 하나의 부채로 통합(Consolidation)한다.
기업의 자금사정과 회생 가능성에 따라 지급유예(Grace Qeriod)기간을
두거나 이자삭감(Interest Relief) 또는 부채삭감(Debt Relief)을 할 수도
있다.
== 숙박,호텔 관련 회화 ==
2. 입실할 때
어디서 숙박 절차를 밟습니까?
Where can I register?
이 호텔의 프론트 데스크는 어디입니까?
Where is the reception desk of this hotel?
전망 좋은 방을 부탁합니다.
I want a room with a nice view.
요금 지불은 언제 합니까? 지금입니까, 체크아웃 때입니까?
When shall I pay for it, now or at check out time?
신용카드 좀 찍어 둬도 될까요?
May I imprint your credit card please?
늦게 퇴실하실 수 있는 시간은 3시까지이고 25달러가 추가로 부과됩니다.
Late checkout time is 3:00, with a charge of $25.
이 숙박신고서에 기록 좀 해주십시오.
Will you fill in this registration form, please?
제 짐을 안으로 날라다 주세요.
Will you please bring my baggage inside?
벨보이를 불러 가방을 드는 걸 도와드리도록 하겠습니다.
I'll get a bellhop to help you with your bags?
내일 아침 7시에 잠 깨우는 전화를 좀 걸어주시겠어요?
Could I get a wake-up call for tomorrow at 7:00?
== 숙박,호텔 관련 회화 ==
3. 퇴실할 때
퇴실 수속을 하고 싶습니다.
I'd like to check out, please.
저는 내일 아침 일찍 체크아웃하겠으니 오늘밤 안으로 계산서를 준비해 주세요.
Could you have my bill ready for me tonight?
I am checking out early tomorrow morning.
여기 객실 요금계산서가 있습니다.
Here's your room bill, sir.
방값이 세금과 서비스요금을 포함해서 90불입니다.
Your bill comes to 90 dollars including the tax and the service charge.
여행자 수표로 지불하겠습니다.
I'd like to pay with traveler's checks.
LD라고 표시된 이 요금은 뭐죠?
그건 장거리 전화요금입니다.
What are these charges marked LD?
Those are your long distance telephone charges, sir.
객실료를 어떻게 지불하실건가요?
How do you want to pay your bill?
선생님, 컴퓨터에서는 손님 카드가 승인이 안된다고 하는군요.
다른 카드 가지고 계세요?
Sir, the computer is saying your credit card is not approved.
Do you have another card?
제 계산서에 실수가 있는 것 같아요.
I think there's a mistake on my bill.
전 영수증이 필요합니다.
I'll need a receipt, please.
객실에 모든 것이 다 괜찮았나요?
Was everything all right with your room?
이 호텔에서의 체류는 매우 즐거웠습니다.
My stay in your hotel has been very pleasant.
투숙해 주셔서 감사합니다.
Thank you for staying with us.
또 방문해 주시기 바랍니다.
Come back and see us.
== 회화 - 시간에 대한 표현 ==
10. 출발, 접수, 개점, 문닫는 시간
파리행 마지막 비행기는 몇 시에 떠납니까?
What time does the last flight for Paris leave?
기차 시간에 맞춰 도착할 수 있을까요?
Will I be in time for the train?
몇 시에 숙박수속 합니까? 체크인합니까?
What time is check-in?
몇 시에 퇴출수속 합니까? 체크아웃합니까?
What time is check-out?
몇 시에 개점폐점합니까?
What time do you openclose?
이 기숙사는 문 닫는 시간은 밤 10시입니다.
Ten in the evening is the time limit at this dormitory.
밤 10시까지 이곳에 돌아와야 합니다.
You have to come back here by 10 p.m.
(CO2)
This is a colorless, odorless gas occurring naturally in the atmosphere, and is a strong absorber of infrared radiation.
이것은 대기권에서 자연스럽게 발생하는 무색, 무취의 가스며, 적외선 방출을 강하게 흡수한다.
It absorbs energy from sunlight and from the infrared radiation emitted by Earth's surface.
이것은 햇빛과 지구의 표면에 의해서 발산되는 적외선으로부터 나오는 에너지를 흡수한다.
The absorption of energy serves to keep the temperature of the atmosphere at a life-sustaining level.
이 에너지 흡수 작용은 대기권의 온도를 생명을 유지시켜주는 수준으로 지속시켜주는데 이바지한다.
This is mainly produced by combustion of fossil fuels.
이는 주로 화석 연료의 연소에 의해 만들어진다.
It is also released when forests are burned and when organic materials are degraded by bacteria.
또한 산불이 났을 때 또는 유기 물질이 박테리아에 의해 퇴화될 때 방출이 되기도 한다.
It also comes out of breathing.
또한 호흡으로부터 나오기도 한다.
Its mass of 50 mL is 0.088g.
이것의 50 밀리리터의 부피는 0.088 그램이다.
Artemisinin is the biotech world's name for qing haosu, a crystalline compound extracted from sweet wormwood, a weedy plant indigenous to China.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 325 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
