테
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
alpha test 알파 지능 검사, (컴퓨터 소프트웨어의)사전 테스트(beta test의 전단계)
anarchism 〔´æｎ∂ｒｋｉｚ∂ｍ〕 무정부주의, 무질서, 테러행위, 무정부상태의
antiterrorist 〔｀æｎｔｉｔ´ｅｒ∂ｒｉｓｔ〕 테러에 대항하는, 반테러리즘의
audiotypist 〔´ｏ:ｄｉｏｕｔ｀ａｉｐｉｓｔ〕 녹음 테이프에서 직접 타자하는 타이피스트
balsam fir (북미산의 상록수, 테레빈이 채취됨)발삼전나무
benchmark 〔ｂ´ｅｎｔ∫ｍ｀ａｒｋ〕 수준 기표(고저 측량의 표고의 기준이 됨), 기준, (측정을 위한)기준점, 벤치마크(여러가지 컴퓨터의 성는을 비교, 평가하기 위해 쓰이는 표준 문제), (컴퓨터 시스템 등을)벤치마크 문제로 테스트 하다
blackandtan 〔ｂｌ´æｋ∂ｎｄｔ´æｎ〕 (개가)검은 바탕에 갈색이 섞인, 백인과 흑인의 비례 대표제를 주창하는, 백인과 흑인 양편이 빈번히 출입하는, 테리어 개의 일종, 백인, 흑인이 모두 잘 출입하는 나이트클럽
borderer 〔ｂ´ｏ∂ｒｄ∂ｒ∂ｒ〕 국경(변경)의 주민, 잉글랜드와 스코틀랜드 경계지방의 주민, 테를 두르는 사람
bordering 〔ｂ´ｏ∂ｒｄ∂ｒｉŋ〕 경계선 설치, 단대기, 테 두르기
brimless 〔ｂｒ´ｉｍｌｉｓ〕 테두리(둘레)가 없는
brimmed 〔ｂｒｉｍｄ〕 테두리가 있는, 가득찬
broadbrimmed 〔ｂｒ´ｏ:ｄｂｒｉｍｄ〕 테가 넓은
bullterrier 〔ｂ´ｕｌｔ｀ｅｒｉ∂ｒ〕 불테리어(불독과 테리어의 잡종)
Cadmus 〔ｋ´æｄｍ∂ｓ〕 카드모스(용을 물리치고 테베(Thebes)를 창건한 용사)
cairn 〔ｋε∂ｒｎ〕 케른(돌무더기기념비, 석총, 이정표), 테리어개의일종
cartoon test 약화 테스트
Caruso 〔ｋ∂ｒ´ｕ:ｓｏｕ〕 카루소(이탈리아의 테너 가수)
case 〔ｋｅｉｓ〕 경우, 사건, 문제, 사례, 실정, 사실, 진상, 상태, 상황, 입장, 처지, 병상, 용례, 중례, 환자, 판례, 소송사건, (소송할 수 있는) 문제, 주장, 논거, 변호 의뢰인, 조숙한 아이, (이성에의)반함, 연모, 상자, 케이스, 그릇, 통, (칼)집, 주머니, 겉포장, 테, 덮개, 활자케이스, 용기, 한상자(의분량), 한조, 한벌, (창.문의)틀, 케이스, 상자, 칼집, 주머니)에 넣다, 싸다, 덮어씌우다, 멉행목적으로(집 등을)미리 살펴 두다
cassette player (녹음(비디오) 테이프용)카세트 플레이어
cassette tape recorder 카세트식 테이프 리코더
cassette TV (television) 카세트 텔레비전(카세트식 비디오 테이프 전용 수상기)
chad 〔ｔ∫æｄ〕 차드, 천공 부스러기(종이 테이프나 천공 카드에 구멍을 낼 때 생기는 종이 부스러기)
clay court (흙으로 된 보통의 옥외) 테니스 코트
coffeetabler 〔ｋ´ｏ:ｆｉｔ｀ｅｉｂｌ∂ｒ〕 , coffeetable book 커피 테이블에 놓아 두고 보는 호화판 책
cold table 찬 요리(를 차려 놓은 테이블)
compact cassette tape (가장 일반적인)카세트 테이프
completion test 완성형 테스트
Congress cap (인도의)국민회의파 의원이 쓰는 흰모자(무명제의 테 없는)
console table 까치발로 벽에 받쳐 단 테이블
council board 회의용 테이블, 의석, (개최중인)회의
curb 〔ｋ∂:ｒｂ〕 재갈, 고삐, 구속, 속박, 억제, (말의 뒷발에 생기는)비절후종(절름발이의 원인), (우물위의)정자 테, (인도와 차도사이의)연석, 장외 시장, 장외 시장의 중개인들, (말에)재갈을 물리다, 억제하다(restrain), (인도에)연석을 깔다, (개를)똥누게 도랑쪽으로 데리고
cutting 〔ｋ´∧ｔｉŋ〕 절단, 재단, 베어재기, 벌채, 자른 가지(꺾꽂이 용), 베어낸 것, 오려낸 것, 염가 판매, 할인, 치열한 경쟁, 깎고 가는 가공, 필름 편집, 녹음 테이프편집, 예리한, 살을 에는 듯한, 통렬한, 신랄한, (눈 등이)날카로운(penetrating), (남보다)싸게 파는, ~ly 살을
Dandie Dinmont 〔ｄ´æｎｄｉｄ´ｉｎｍａｎｔ〕 댄디딘몬트 테리어(동체가 길고 다리가 짭은 테리어개의 일종)
Davis Cup 데이비스컵(국제 테니스시합 우승배)
delimiter 〔ｄｉｌ´ｉｍｉｔ∂ｒ〕 구분짖는 기호(테이프상에서 테이터 항목을 구분짓는)
Dick test (의)딕 테스트(성홍열 피부 시험)
Doberman pinscher 〔ｄ´ｏｕｂ∂ｒｍ∂ｎｐ´ｉｎ∫∂ｒ〕 도베르만(털이 짧은 테리어의 개의 일종)
Dolby system 돌비방식(녹음 테이프의 잡음을 줄이는 방법)
droptest 〔ｄｒ´ａｐｔ｀ｅｓｔ〕 낙하 테스트를 하다
duckpins 〔ｄ´∧ｋｐｉｎｚ〕 테니스 비슷한 구기
Dutch cap 더치캡(좌우의 테 부분에 삼각형의 날개 같은 것이 붙은 여성용 레이스 모자), (피임용)페서리의일종
Edwards Air Force Base (미)에드워드 공군기지(캘리포니아주 소재, 항공 테스트 센터가 있음)
eighttrack 〔´ｅｉｔｔｒ｀æｋ〕 8트랙 녹음 테이프
electrical transcription 녹음 방송요(레코드, 테이프), 녹음
end table (소파, 의자 곁에 놓는)작은 테이블
endoftape marker (전자)테이프의 끝 표시물(자기 테이프의 끝을 나타내는 표시)
entoutcas 〔｀ａ:ｎｔｕ:ｋ´ａ:〕 (F=in any case)청우 겸용 우산, 전천후용 테니스 코트
fault 과실, 결점, 책임, 테니스 폴트(서브실패), 단층(at fault 잘못하여, 당황하여)
felly 〔ｆ´ｅｌｉ〕 겉 테(차 바퀴의)
film test 영화 배우 지망자의 카메라 테스트
flange 〔ｆｌæｎｄз〕 수레바퀴따위의 테를 씌우다
flatcap 〔ｆｌ´æｔｋ｀æｐ〕 테 없는 모자
fliptop table (엄지 손가락 등으로) 뚜껑을 밀어 올려서 여는 식의 테이블
format 〔ｆ´ｏ∂ｒｍæｔ〕 체재, 형, 판, 구성, 테이프나 펀치가트에 넣는 기호 체계, ...의 포맷을 지정하다
frame line 테두리 선, (영화 필름의) 토막줄
frame 구조, 조직, 기구, 뼈대, 모양, 체격, 액자, 테, 나무테의, 목조의, 틀을 잡다, 짜맞추다, 틀어 끼우다, (어떤 목적에) 적합하게 하다, 진행하다, (일이) 됨직하다
friction tape 전선 절연용 테이프
frontenis 〔ｆｒ∧ｎｔ´ｅｎｉｓ〕 프론테니스(3벽면 코트에서 하는 테니스)
gasket 〔ｇ´æｓｋｉｔ〕 괄범삭, 개스킷(실린더, 파이프 등의 결합부를 메우는 고무, 석명, 코르크 등의 판 또는 테), (일반적으로)틈 메우는 물건, 패킹
grass court 잔디를 심은 테니스 코트
green cloth 테이블보로 쓰는 녹색 천, 도박대, (영국 왕실의)가정국(지출을 관장)
hard cured 하드 코트(아스팔트, 콘크리트 등으로 닦은 옥외 테니스코트)
head table 연설자(의장(등))의 테이블
heldentenor 〔ｈ´ｅｌｄ∂ｔｅｉｎ｀ｏ∂ｒ〕 헬덴테노르(화려함과 양감을 지닌 오페라, 특히 바그너 가극의 영웅에 어울리는 테너(가수))
HiFi VHS 하이파이 VHS(비디오 테이프 리코더의 새로운 음성 기록 방식, 상표명)
hifi VTR 하이파이 비디오 테이프 리코더
high technology 첨단 기술, 고도 과학 기술, 하이 테크놀로지
homburg 〔ｈ´ａｍｂ∂:ｒｇ〕 테가 좁은 중절모자의 일종
hooped 〔ｈｕｐｔ〕 테두리를 한;권대를 감은;테 살대로 버틴;둥글게 굽은
hoop 테, 굴렁쇠, (스커트 폭을 벌어지게 하는)버팀테, (체조용의) 후프, 기둥문, 고생하다
idiot tape 자동 식자용 컴퓨터 입력 테이프
implied consent 암묵의 동의, 묵낙, (미법)묵시적 동의(운전자가 음주 테스트에 응하는등)
inconsumable 〔´ｉｎｋ∂ｎｓ´ｕ:ｍ∂ｂｌ,-ｓｊ´ｕ:-〕 다 테어버릴수 없는, 다소모(소비)할수 없는, 소모품이 아닌, 내구재의
inkblot 〔´ｉŋｋｂｌ´ａｔ〕 (심리 테스트용의)잉크얼룩
inkle, incle (가두리 장식용의)폭이 넓은, 린네르 테이프
Irish terrier 아이리시 테리어(털리 붉음)
Ixion 〔ｉｋｓ´ａｉ∂ｎ〕 (그신)익시온(Hera를 범하려다 Zeus의 노염을 산 테살리아(Thessaly)의 왕), (물)익사이온(제어핵융합 연구의 실험용 자기경)
Jocasta 〔ｄзｏｕｋ´æｓｔ∂〕 요카스타(모르고 아들 Oedipus와 결혼한 테베의 왕비)
kissmequick 〔ｋ´ｉｓｍｉｋｗ｀ｉｋ〕 야생의 삼색제비꽃, 멋으로 앞 이마(볼에)늘어뜨린 머리, 뒷머리에 쓰는 테 없는 모자
kneecapping 〔ｎ´ｉ:ｋ｀æｐｉŋ〕 (총, 전기 드릴로)슬개골에 구멍을 내는 처벌법, 무릎 쏘기(죽이지 않고 무릎 부근을 쏘는 테러범의 수법)
kneesies 〔ｎ´ｉ:ｚｉｚ〕 (남녀가 테이블 밑으로)무릎을 맞대거나 어루만지는 등의 장난
lace 〔ｌｅｉｓ〕 끈, 장식, 레이스(가슴 장식, 테이블보, 커튼 등에 쓰임), 몰, (코피 등에 탄) 소량의 진 술(따위), gold ~ 금몰, ~ boots 편상화
lapboard 〔ｌ´æｐｂ｀ｏ:ｒｄ〕 무릎에 올려 높는 테이블 대용의 평판
lawn tennis 론 테니스
lemma 〔ｌ´ｅｍ∂〕 보조 정리, 부 명제, 테마, 주제, (사전 등의)표제어(headword)
magnetic tape (recoder) (녹음용) 테이프 (레코더)
Manchester terrier 테리어종의 애완견
marc tapes 마크 테이프(컴퓨터에 직접 넣을 수 있는 카탈로그 테이프)
masking tape 마스킹(보호) 테이프(그림을 그리거나 도료를 분사할 때 다른 부분을 보호하는 접착 테이프)
matting 〔ｍ´æｔｉŋ〕 윤 지우기, 윤을 지운 것(면); (그림틀의 윤을 지운) 금 테드리
media mix 미디어믹스(필름, 테이프, 슬라이드 등을 동시에 이용하는 행사(기획)
megamachine 〔ｍ´ｅｇ∂ｍ∂∫｀ｉ:ｎ〕 (비인간적으로 기능하는) 테크놀로지 지배의 거대 사회
memory card 메모리 카드(자기 테이프 대신에 반도체 메모리 칩을 내장한 카드)
mending tape 멘딩 테이프(불투명하게 코팅하여 그 표면에 글자를 쓸 수 있는 플라스틱 접착 테이프)
metal tape 메탈 테이프(고밀도 자기 테이프)
minimum competency testing 최소한 능력 테스트(미국의 고교 기초 학력테스트)
misthread 〔ｍ｀ｉｓθｒ´ｅｄ〕 (녹음 테이프를) 제자리가 아닌 데에다 틀다
monograph 〔ｍ´ｏｎ∂ｇｒ｀ａ:ｆ〕 (특정 테마에 대한)전공 논문(을 쓰다)
mourning paper 까만 테를 두른 편지지
multiple choice test 선다형 테스트
noncontact 〔ｎ´ａｎｋ´ａｎｔæｋｔ,ｎ´ｏｎｋ´ｏｎ-〕 (시합에서)몸의 접촉이 없는(육상, 테니스등)
outofbounds 〔´ａｕｔ∂ｖｂ´ａｕｎｄｚ〕 아웃오브 바운즈, 테두리를 넘은
paddle tennis 패들테니스, 나무 판자 라켓과 고무공을 스펀지 쓰는 테니스
paper tape (컴퓨터 등의)종이 테이프(정보 기억의 입출력 매체)
parsons table 종종 퍼슨스 테이블(다리가 면판의 네 귀에 붙은 것)
passepartout 〔ｐ´æｓｐ∂ｒｔ´ｕ:〕 대지, 틀, 대지용 접착 테이프
pedestal table 외다리 테이블
pembroke table 〔ｐ´ｅｍｂｒｕｋ〕 버터플라이 테이블, 양쪽에 댄 판을 펼쳐서 넓힐 수 있음
placement test (신입생 따위의 반편성을 위한)학력 테스트
posttest 〔ｐ´ｏｕｓｔｔ｀ｅｓｔ〕 효과 측정 테스트, 사후 시험
prerecorded cassette 녹화되어 있는 비디오 테이프
projective test 투영 검사법(도형 등에 의한 성격 테스트의 일종)
radiothermy 〔ｒ´ｅｉｄｉｏｕθ´∂:ｒｍｉ〕 라디오 테르미, 단파 디아테르미, 방사선열요법
rap session (어떤 특정 테마에 대한)그룹 토론
read 〔ｒｉ:ｄ〕 읽다, 음독하다, 낭독하다, 읽어서 들려주다, (외국어 등을)이해하다, 읽어서 알다, (기호.부호.눈금 등을)해독하다, (관찰에 의해)깨닫다, 이해하다, 해석하다, (온도계 등이)나타내다, 공부(연구)하다, 전공하다, 읽어서 ...하게 하다, ...의 뜻으로 해석하다, 독회에 회부하다, (무선 교신.전화 등에서)상대방의 말(목소리)을 알아 듣다, (펀치카드.자기 테이프등에서)정보를 얻다, (컴퓨터에 정보를)넣다, (컴퓨터에서 정보를)회수하다, 읽다, 독서하다, 음독하다, 낭독하다, 강독하다, 읽어서 알다, 연구(공부)하다, 많이 읽어 두다, 악보를 읽다(보고 노래하다), 읽어서 ...하다, ...하게 읽히다, ...이라고 씌어 있다, 해석 되다, 읽을 만하다, 감명(감동)을 주다, 느끼게 하다, 데이터를 읽다(판독하다), 나타나다(appear), (1회의)독서(시간), 읽을 거리, 판독
Red Army (소련의)적군, (서독의)적군파(극좌 테러리스트 집단), (일본의)적군
reframe 〔ｒｉｆｒ´ｅｉｍ〕 다시 구성하다, ...에 다시 테를 달다
rhetorical question 수사의문, 반문적 의문(이를 테면 Nobody cares.의 뜻의 Who cares?)
rimmed 〔ｒｉｍｄ〕 ..의 테가 있는
rim 〔ｒｉｍ〕 가장자리, 변두리, 언저리(특히 둥근것의), 테두리(차바퀴의), 큰테, 외륜, 테두리 쇠, 수면, 해면, rim을 붙이다, 둘러싸다, 속이다
ring 〔ｒｉŋ〕 고리, 바퀴, 고리 모양의 것, (사람의) 빙 둘러앉은(둘러선)것, 반지, 귀고리, 코고리, 팔찌, 발목고리, 피임 링, (둥근)파문, 연륜, 나이테, 환대(양치류의), 원형의 경기장, 경마장, 경기장, 곡마장, 동물 품평회의 전시장, 정치적 경쟁(장), (권투.레슬링의)링, 도박사석, (사리적인)도당, 동맹, 매점(매출)동맹, 바퀴모양의 테두리, (체조의)조환, 링, 환, 환면, 환체, 환(고리 모양으로 결합한 원자 집단), (토성등의)환, 고리, 둥글게 둘러싸다, 에워싸다, 둥글게 열을 짓다, 둘러 앉히다, 둘러싸서 사냥하다, 고리(반지.귀고리.코고리)를 끼우다
roll stock 두루마리 끈, 두루마리 테이프, (플라스틱 필름의)원단
Rorschach test 〔ｒ´ｏ∂ｒ∫ａ:ｋ〕 로르샤하 테스트(잉크의 얼룩간은 무의미한 무늬를 해석시켜 사람의 성격등을 알아내는 검사)
rosin 로진(송진에서 테레빈유를 증류하고 남은 잔류물, cf.RESIN), 로진을 바르다(으로 문지르다), 로진으로 봉하다, rosiny n. a. 로진모양의, 수지가 많은
rouge et noir 〔ｒ´ｕ:з-ｅｉ-ｎｗ´ａ:〕 (F=red and black)루즈 에 느와르(적색과 흑색무늬의 테이블에서 하는 카드 도박)
round table 둥근 테이블, 원탁, 원탁회의, (집합적)원탁회의 참석자들, 토론회
sand shoe 테니스화, 즈크제, 고무 바닥의 신
Santero 〔ｓæｎｔ´ｅｉｒｏｕ〕 산 테로 사제(쿠바에서 Santeria의식을 담당하는 사제)
scarf 스카프, 목도리, 넥타이, 테이블보, (목재 따위의) 사모턱 이음(엇붙임 하다)
schnauzer 〔∫ｎ｀ａｕｚ∂ｒ〕 독일종의 테리어(개)
Scotch tape 셀로판 테이프의 일종
Scotch terrier 짧은 다리 거친 털의 테리어
Sealyham 〔ｓ´ｉ,ｌｉｈ｀æｍ〕 테리어 개의 일종
sense 감각(기관), 관능, 느낌, 의식, 육감, 분별, 감수력, 제정신, 분별, 다수의 의견, 여론, 느껴 알다, 알다, 납득하다, (데이터, 테이프, 펀치 구멍을) 읽다
shakedown 〔∫´ｅｉｋｄ´ａｕｎ〕 흔들어 떨어뜨림, 임시 침대, 동침, 강취, 수회, 성능 테스트의(를 위한)
skullcap 〔ｓｋ´∧ｌｋ´æｐ〕 테 없는 모자
smashball 〔ｓｍ´æ∫ｂ｀ｏ:ｌ〕 스매시볼(두사람 이상이 라켓으로 노바운드 스매시하는, 코트나 네트없는 테니스 비슷한 경기)
snack table 접을 수 있는 작은 테이블
splicer 〔ｓｐｌ´ａｉｓ∂ｒ〕 스플라이서(필름, 테이프를 잇는 기구)
stereotape 〔ｓｔ´ｅｒｉ∂ｔ｀ａｉｐ〕 스테레오용 녹음 테이프
symposium 〔ｓｉｍｐ´ｏｕｚｉ∂ｍ,-ｓｊ∂ｍ〕 토론(좌담)회, (고대 그리스의)향연, (같은 테마에 관한 여러 사람의 논(문)집
table cut 테이블 컷(8면체 결정의 위 아래 각을 깍아 평평하게 하는 컷 양식)
table tilting(tipping, turning) (강령술에서) 몇 사람이 손을 대면 신령의 힘으로 테이블이 저절로 움직이는 현상
table turning 심령의 힘으로 테이블을 움직이는 심령술의 일종
tablecloth 〔ｔ´ｅｉｂ∂ｌｋｌ｀ｏ(:)θ,-ｋｌ´ａθ〕 테이블 보
tabletopper 〔-ｔ｀ａｐ∂ｒ, -ｔ｀ｏｐ∂〕 탁상(용)의, 테이블 표면, (테이블 위에 놓은) 정물 사진
tabletop 〔ｔ´ｅｉｂ∂ｌｔ｀ａ/-ｔ｀ｏｐ〕 테이블의 표면
table 테이블, 탁자, 식탁, 음식, 식탁을 둘러싼 사람들, 고원, 대지, 서판(에 새긴 글자), (수상이 나타나 있는)손바닥, 표(the ~ of contents 목차), 리스트
tackle 도구, 테이클(선구, 삭구), 복활차, 태클
tael 〔ｔｅ´ｉｌ〕 테일(중국의 구화폐 단위, 또 중량 단위)
tail cone 테일콘(기체 꼬리 부분의 원추형 구조물)
taileron 〔ｔ´ｅｉｌ∂ｒ｀ａｎ,-ｒ｀ｏｎ〕 테일러론(피치와 롤을 제어하기 위한 수평 미익)
tailgate picnic 테일 게이트 피크닉(왜건 등의 뒷문에 음식을 펴 놓고 먹는 야외 파티)
taillight 〔ｔ´ｅｉｌｌ｀ａｉｔ〕 (열차, 자동차 등의) 테일라이트, 미등
tape deck 테이프 덱(앰프, 스피커가 없는 테이프 리코더)
tape machine 테이프 레코더, 증권 시세 표시기
tape recorder 테이프 녹음기
tape recording 테이프 녹음
tapedelay 〔ｔ´ｅｉｐｄｉｌ｀ｅｉ〕 테이프딜레이, 녹음시차, 라이브 이중녹음
taperecord 〔ｔｅｉｐｒｉｋ´ｏ:ｒｄ〕 ...을 테이프에 녹음하다
tape 〔ｔｅｉｐ〕 (납작한) 끈, 테이프, (천 또는 강철로 만든)줄자, 녹음테이프, 스카치테이프(따위), breast the ~ 가슴으로 테이프를 끊다, 1착이 되다
tapis 〔ｔ´æｐｉ:〕 무늬놓은 두꺼운 테이블 보, on the ~ 심의중에
Taser 테이저 총, 테이저총으로 쏘다
Tay-Sachs 테이색스병, 테이색스병의
Tayside 테이사이드(1975년에 신설된 스코트랜드 중동부주의 주
teach 〔ｔｉ:ｔ∫〕 가르치다, 선생질하다(at), I will ~ you to (tell a lie, betray us, & c)(거짓말을, 배반을)하면 용서 안할 테다
technetium 〔ｔｅｋｎ´ｉ:∫ｉ∂ｍ〕 테크네튬(인공 원소, 기호 Tc)
technical knockout 테크니컬 녹아웃
Technicolor 〔ｔ´∂ｋｎｉｋ´∧ｌ∂ｒ〕 (미국의) 테크리컬러식 천연색 촬영법(에 의한 천연색 영화)
technostress 테크노 스트레스(고도 과학화 사회에의 적응에 실패했을 때 생기는 증상)
Teflon 〔ｔ´ｅｆｌａｎ/-ｌｏｎ〕 테플론(열에 강한 수지)
Tegucigalpa 테구시갈파(Hounduras 공화국의 수도)
Teh(e)ran 〔ｔ´ｉ:∂ｒ´ａ:ｎ,-ｒ´æｎ,ｔ´ｅｈ∂-〕 테헤란(이란의 수도)
TelePrompTer 〔ｔ´ｅｌ∂ｐｒ´ａｍｐｔ∂ｒ/ -´ｏ-〕 텔레프롬프터(글씨가 테이프처럼 움직여 연기자에 대사 등을 일러주는 장치)
Temin enzyme 〔ｔ´ｅｍ∂ｎ〕 테민 효소(RNA에서 DNA를 만드는 역전사 효소)
Teminism 〔ｔ´ｅｍ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 테민이론(역전사 이론)
tennies pl. 테니스화(tennis shoes)
tennis court 테니스 코트
tennis elbow 테니스 등이 원인으로 생기는 팔꿈치의 관절염
tennist 〔ｔ´ｅｎｉｓｔ〕 테니스하는 사람, 테니스 선수
tennis 테니스
tenorist 〔ｔ´ｅｎ∂ｒｉｓｔ〕 테너 가수(악기 연주자)
tenor 〔ｔ´ｅｎ∂ｒ〕 진로, 취지, 대의, 테너(가수)
tephra 〔ｔ´ｅｆｒ∂〕 테프라(분화시에 방출되어 공중을 날라 퇴적한 화산재)
tephrite 〔ｔ´ｅｆｒａｉｔ〕 테프라이트(회색 현무암)
tephrochronology 〔ｔ｀ｅｆｒｏｕｋｒ∂ｎ´ａｌ∂ｄзｉ〕 테프라 연대학(잔존 화산재(tephra)를 분석하여 과거의 분화시기를 추정하는연구)
tequila 〔ｔｉｋ´ｉ:ｌ∂〕 테킬라(멕시코 산의 증류주)
teracycle 〔ｔ´ｅｒ∂ｓａｉｋｌ〕 테러사이클
terahertz 〔ｔ´ｅｒ∂ｎ｀ε∂ｒｔｓ〕 테라헤프츠
terany 〔ｔ´ｅｔ∂ｎｉ〕 테타니(강직성 경련)
teravolt 〔ｔ´ｅｒ∂ｖ｀ｏｕｌｔ〕 테라볼트
terawatt 〔ｔ´ｅｒｗ｀ａｔ〕 테라와트
terbium 〔ｔ´∂:ｒｂｉ∂ｍ〕 테르븀(금속원소)
terebene 〔ｔ´ｅｒ∂ｂ｀ｉ:ｎ〕 테레빈(도료, 방부제용)
terebinth 〔ｔ´ｅｒ∂ｂ｀ｉｎθｉｎ〕 테레빈(성)의
terpene 〔ｐ´∂:ｒｐｉ:ｎ〕 테르펜
Terramycin 〔ｔ´ｅｒ∂ｍ´ａｉｓｉｎ〕 테라마이신(항생물질 약)
terrazzo 〔ｔ∂ｒ´æｚｏｕ〕 테라조(대리석을 골재로 한 콘크리트)
terrier 〔ｔ´ｅｒｉ∂ｒ〕 테리어(몸집이 작은 개)
terrorism 〔ｔ´ｅｒ∂ｒｉｚ∂ｍ〕 공포정치, 테러 행위
terroristic 〔ｔ｀ｅｒ∂ｒ´ｉｓｔｉｋ〕 폭력주의의, 테러의
terrorist 〔ｔ´ｅｒ∂ｒｉｓｔ〕 공포 정치가, 폭력(혁명)주의자, 테러리스트
terrorize 〔ｔ´ｅｒ∂ｒ｀ａｉｚ〕 공포의 도가니로 몰아넣다, 위협하다, 공포 정책으로 지배하다, 테러 수단을 쓰다
terry towel 테리 타월
terry 〔ｔ´ｅｒｉ〕 (cloth) 테리천(보풀을 고리지게 짠 두꺼운 직물)
Terylene 〔ｔ´ｅｒ∂ｌｉ:ｎ〕 테릴렌(폴리에스터 섬유)
test case 테스트케이스, 첫시도, 시소
testing 〔ｔ´ｅｓｔｉŋ〕 최대한의 능력(노력)이 요구되는, 극히 어려운, 테스트(하기), 시험, 실험
teston 〔ｔ´ｅｓｔａｎ〕 테스톤(16세기 프랑수 은화)
testosterone 〔ｔｅｓｔ´ａｓｔ∂ｒｏｕｎ/-´ｏ-〕 테스토스테론 (남성호르몬)
testtype 테스트 타이프(시력 검사표의 문자들)
test 〔ｔｅｓｔ〕 테스트, 검사, 시험(put to the ~ 시험하다), 시험물, 시약, 시금석, stand the ~ 합격하다, 시험에 견디다
tetherball 〔ｔ´ｏð∂ｒｂ｀ｏ:ｌ〕 테더볼(기둥에 매단 공을 가켓으로 치고 받는 게임), 그 공
tetracaine 〔ｔ´ｅｔｒ∂ｋ｀ｅｉｎ〕 테트라카인(국부마취제)
tetraethyl lead 〔ｔ´ｅｔｒ∂´ｅθｉｌｌ´ｅｄ〕 테트라에틸연, 4에틸연
tetrtodotoxin 〔ｔ｀ｅｔｒ∂ｄｏｕｔ´ａｋｓｉｎ〕 테트로도 톡신(복어 독의 성분)
Texas leaguer 테사스리거(내야수와 외야수 사이에 떨어지는 안타)
Texas Ranger 테사스 기마경관
texttospeech 〔ｔ´ｅｋｓｔｔ∂ｓｐ´ｉ:ｔ∫〕 텍스트를 음성으로 변환한, 맹인용 녹음 테이프의
Thebes 〔θｉｂｚ〕 테베(1. 이집트 Nile 강변의 옛 도시, 2.고대 그리스의 도시 국가의 하나)
thebe 〔ｔ´ｅｉｂｅｉ〕 테베
theme 〔θｉｍ〕 논제, 화제, 테마, 과제 작문, 주제, 주선율, (라디오, TV)주제 음악(signature)
Themistocles 〔θｉｍ´ｉｓｔ∂ｋｌ｀ｉ:ｚ〕 테미스토클레스
Themis 〔θ´ｉ:ｍｉｓ〕 테미스(법률, 질서, 정의의 여신), 정의
theorbo 〔θｉ´ｏ∂ｒｂｏｕ〕 테오르보(긴 경부가 둘 있는 현악기)
theriaca 〔θｉｒ´ａｉ∂ｋ∂〕 테리아카(수십종의 약품에 벌꿀을 섞은 것으로서 항독제로 썼음)
Thermidor 〔θ´∂:ｒｍ∂ｄ｀ｏ∂ｒ〕 테르미도르, 열월(프랑스 혁명력의 제11월;7월19일-8월17일)
thermite 〔θ´∂:ｒｍａｉｔ〕 테르밋(약 3, 000c의 고온을 냄;용접용.소이탄용)
Thermopylae 〔θ∂(:)ｒｍ´ａｐ∂ｌ｀ｉ〕 테르모필레(480B.C에 스파르타의 장군 Leonidas가 인솔하는 그리스군이 페르시아군과 싸워 전멸한 그리스의 옛 싸움터)
Thesaly 〔θ´ｅｓ∂ｌｉ〕 테살리아(그리스의 동부 지방)
thesis 〔θ´ｉ:ｓｉｓ〕 논제, 주제, 정립, (변증법에서)정, 테제, (졸업, 학위)논문
Thespis 〔θ´ｅｓｐｉｓ〕 테스피스(기원전 6세기의 그리스의 비극 시인)
ticker tape (통신 시세가 찍혀) ticker에서 자동적으로 나오는 수신용 테이프, (환영을 위해 건물에서 던지는)색종이 테이프
toque 〔ｔｏｕｋ〕 테가 좁은 여성모자
tosh 〔ｔａ∫〕 허튼(객적은)소리, (크리켓, 테니스)완구
transhistorical 〔ｔｒ｀æｎｓｈｉｓｔ´ｏ:ｒｉｋ∂ｌ〕 초역사적인, 역사의 테두리를 넘어선, 역사는 연대(학)의 제약을 받지않는
Trieste 〔ｔｒｉ(:)´ｅｓｔ,-´ｅｓｔｉ〕 트리에스테(아드리아해 북쪽 끝, 트리에스 테만에 임한 항구, 이탈리아와 유고 슬라비아가 양분 영유)
turpentine 〔ｔ´∂:ｒｐ∂ｎｔ´ａｉｎ〕 테레빈, 테레빈유(를 바르다)
underslung 〔´∧ｎｄ∂ｒｓｌ´∧ŋ〕 굴대 밑에 테가 있는
Velcro 〔ｖ´ｅｌｋｒｏｕ〕 벨크로(단추 대신에 쓰는 접착 테이프, 상표명)
video recorder 테이프식 녹화기
video tape cassette 비디오 테이프 카세트, 녹화 카세트
video tape recorder 비디오 테이프 녹화기(생략 VTR)
video tape recording 비디오 테이프 녹화
video tape 비디오 테이프
videogram 〔ｖ´ｉｄｉｏｕｇｒ｀æｍ〕 비디오 그램(비디오 테이프나 비디오 디스크에 녹화되어 있는 영상 내용 또는 영상제품)
videoplayer 〔ｖ´ｉｄｉｏｕｐｌ｀ｅｉ∂ｒ〕 비디오 테이프 재생 장치
videotape 〔ｖｉｄｉｏｕｔ´ｅｉｐ〕 ...을 테이프 녹화하다
wideawake 〔ｗａｉｄ∂ｗ´ｅｉｋ〕 잠이 완전히 깬, 방심(빈틈)없는, 테가 넓은 중절모
wirehair 〔ｗ´ａｉ∂ｒｈ｀ε∂ｒ〕 털이 빳빳한 테리아 개
Yorkshire terrier 요크셔 테리어, 애완용의 작은 삽살개
negotiating table 협상 테이블
terrorism 테러주의, 테러행위
theme 주제, 테마
counterterrorism 테러 대책; 대항 테러
edge 1. 끝, 테두리; 강세, 우위 2. 날을 세우다; 일정 방향으로 나가다.
go through (고통 등을) 테험하다, 경험하다; (일, 예정 등을) 전부 마치다, 끝내다; (장소 등을) 지나가다, 가로 지르다, 빠져 나가다.
hoop 테; 테 모양의 것
linen (시트, 테이블보 등의) 린넨, 린넨 제품
rim (원형의) 가장자리, 테
run-up (비행기의) 엔진 테스트; 사전 준비, 전단계; 예고
subject 1. 대상, 대상이 되는 인물; 주제, 테마, 문제, 화제; 교과, 학과 2. 지배를 받는, ~이 쉬운 3. ~에게 (싫은 일을) 겪게 하다.
table 테이블, 탁자; (이야기, 대화를 위해) 테이블에 둘러앉은 사람들; 회의 장소
technology 과학 기술, 테크놀로지
terra-cotta 1. 테라코타제 2. 테라코타제의
terrorism 테러, 테러 행위
terrorist 테러리스트, 테러 행위자
terroristic 테러리즘적인, 테러리스트적인, 공포 정치적인
theme 주제, 테마
topic 화제, 테마
track 1. 선로, 궤도; (자기 테이프의) 녹음대; (행위 등의) 방법; (사람, 동물 등의) 행로, 흔적 2. ~의 흔적을 쫓다.
The book is on the table. (책이 테이블 위에 있어요.)
Should I book a table at the restaurant?
식당에 테이블을 예약해야 할까요?
He holds a strong grip on the tennis racket. (그는 테니스 라켓을 꽉 잡고 있습니다.)
제가 녹음한 테이프를 동봉합니다.
I enclosed a cassette tape (of songs) that I made.
The man was caught on tape taking a payoff.
그 남자가 뇌물을 받는 장면이 녹화 테이프에 잡혔어요.
빨간 테가 눈에 확 띄네요.
Those red frames are really eye-catching!
여기 테이블에서 구워 먹으면 너무 더울 것 같은데요.
It'll get too hot when it's broiled here at our table.
이 근처에서 어디가면 테니스를 칠 수 있을까요?
Where can I go play tennis around here?
제가 녹음한 테이프를 동봉합니다.
I enclosed a cassette tape (of songs) that I made.
내가 달리기의 테이프를 끊었다.
I broke the finish tape.
나는 테니스 [서예, 서양 장기, 기타연주 하는 법, 스노우 보드]를 배우고 싶다.
I 'd like to learn tennis [calligraphy, chess, how to play the guitar, snowboarding].
나는 테니스를 잘 한다.
I am good at tennis.
우리는 코너에 있는 테이블에 앉았다.
We sat at a table in the corner.
They're setting the plates on the table.
접시를 테이블에 놓고 있다.
They're sitting across the table from each other.
서로를 마주보며 테이블을 가로질러 앉아있다.
아베베는 이미 테이프를 끊고 말았습니다.
Abebe has already breasted the tape.
오늘 낮부터 아무 것도 할 일이 없으면 테니스 안하시겠어요?
If you have nothing to do this afternoon, won't you play tennis?
We feel sure that your test on our trial sample will show
that it may will be entitled a newly invented tranquilizer
폐사의 시험용 견본을 테스트해 보시면 본 상품이 [신발명의
진정제]라는 이름에 손색이 없다는 것을 믿게 되실줄 압니다.
They should be carefully packed in tin-lined carton boxes
and delivered within 30days from the date of order.
동품은 포장을 양철로 테를 두른 마분지 상자에 주의를 기울여서
해야 하며, 주문날짜로부터 30일이내에 납품되어야 합니다.
I'm copying my friend's English tapes.
친구의 영어 테이프를 복사하고 있어요.
I'm copying my friend's English tapes.
친구의 영어 테이프를 복사하고 있어요.
I hear your brother is good at playing tennis.
너의 형은 테니스를 잘 한다면서?
"Will this table be to your satisfaction, sir?"
이 테이블이 마음에 드십니까?
Do you have a window table?
창가의 테이블은 비어 있읍니까?
"A table for two, please."
두 명이 식사할 테이블 좀 부탁합니다.
Is this table vacant?
이 테이블은 비었나요?
Yes. I'm looking for a tennis racket.
네. 테니스 라켓을 찾고 있어요.
She was discouraged by losing so many of her tennis matches. 그녀는 테니스 시합에서 그처럼 많이 져서 실망했다.
You'd better look sharp or you'll be late. 서두르는 게 좋을 거야, 그렇지 않으면 늦을 테니까.
The government says it will not negotiate with the terrorists. 정부는 테러 분자들과 협상을 하지 않을 것이라고 한다.
The terrorist slipped through the tight security net. 그 테러리스트들은 삼엄한 방어망을 뚫고 숨어들었다.
What a terrible meal! 나는 테니스를 아주 못 친다.
* 테니스에 대하여
Are you good at tennis?
테니스를 잘 하십니까?
I'm very fond of tennis.
테니스를 매우 좋아합니다.
I usually play tennis on Saturdays with my friends.
보통 토요일마다 친구들과 테니스를 칩니다.
I'm a very poor hand at tennis.
테니스를 잘하지 못합니다.
(*) poor hand: 솜씨가 없는, 서투른
I've been feeling much better since I took up tennis.
테니스를 시작하고 나서 건강이 훨씬 좋아지는 것을 느끼고 있습니다.
(*) much: 훨씬 더. even, far 등과 함께 비교급을 수식
(*) take up: 시작하다
* 예약하다
I'd like to make a reservation, please.
예약을 하고 싶습니다.
Shall I book a table at the restaurant?
레스토랑에 좌석을 예약해 둘까요?
What time do you start serving dinner?
저녁 식사는 몇 시에 시작됩니까?
We'd like a table for three at 7:30(seven thirty).
7시 30분에 3인용 테이블을 원합니다.
Please reserve a table for four.
4인용 테이블 예약을 원합니다.
We'd like to have a table near the window.
창가에 있는 테이블을 원합니다.
* 예약을 확인하다
I've booked a table. The name is Hong Sang-min.
테이블을 예약해 두었습니다. 이름은 홍상민입니다.
My name is Park Yong-chul. I have a 6:30 o'clock reservation for two.
제 이름은 박영철입니다. 6시 30분의 2인의 테이블을 예약했는데요.
I have a reservation.
예약을 했습니다.
* 예약하지 않았을 때
We haven't reserved, I'm afraid. Do you have a table for three.
예약은 하지 않았는데, 세 사람 자리가 있습니까?
Are you serving lunch now?
지금 점심 식사를 할 수 있습니까?
We're a party of five. Can we have a table.
우리는 일행이 5명입니다. 테이블이 있습니까?
May we wait for a table.
기다려야 할까요?
About how long will we have to wait?
어느 정도 기다려야 합니까?
Do you mind if I join you?
합석해도 될까요?
* 테이블에서
Would you please pass the salt?
소금 좀 건네 주시겠어요?
Would you mind passing the salt?
소금 좀 건네 주시겠어요?
Please pass me the salt.
소금 좀 건네 주시겠어요?
What do you think of Ted? ( 테드를 어떻게 생각하십니까? )
Do you have a table by the window? ( 창가 테이블이 있습니까? )
Hello, I would like a table for five. ( 여보세요, 5인용 테이블이 필요합니다. )
대한제약에서 제조되는 의약품은 미국 FDA로부터 안정성과 유효성에 관한 테스트를 통과했습니다.
All medications by DAEHAN Medicine have passed the FDA testing for safety and effectiveness.
다른 지역에서도 CE 및 ISO 인증을 받았습니다.
They are also approved by a comparable standard such as CE and ISO in many regions.
M-30은 올해 말 FDA의 승인을 받기 위해 출원 준비를 마쳤습니다.
M-30 is ready to apply for FDA approval later this year.
우리가 제공한 샘플을 테스트 해 보셨기를 바랍니다.
구매하실 의사가 있거나 좀 더 논의하고 싶으시다면,
담당 매니저에게 알려 주시면, 추후 비즈니스 일정을 잡겠습니다.
We encourage you to test the samples provided.
If you have a desire to purchase and discuss the matter,
we will arrange for sales manager to do business with you.
Because soapstone is not affected by high temperatures or acids,
it is used in laboratories for tabletops, sinks, and some chemical equipment.
동석은 고온이나 산에 의해서 영향을 받지 않기 때문에, 그것은 실험실에서 테이블
윗판, 싱크, 그리고 어떤 화학적인 장비 등에 사용된다.
Through fluorine tests and x-ray analyses, archaeologists
can prove the validity of artifacts.
플루오라인 테스트와 X-ray 분석을 통해서 고고학자들은 유물들의 유효성을 입증할
수 있다.
United States tennis champion Pancho Gonzales gains
international acclaim for his strong serve.
미국 테니스 챔피언인 Pancho Gonzales 는 그의 강한 서브 때문에 국제적인 갈채를
얻는다.
Before they begin to play, tennis players must decide who
has first service and on which side of the court each player will play.
그들이 경기를 시작하기 전에, 테니스 선수들은 누가 먼저 서브를 할 것인지와 각
선수가 코트의 어느 쪽에서 경기를 할 것인지를 결정해야 한다.
drink us under the table: 우리 완전히 갈 때까지 마셔 보자
→'우리 모두 테이블 밑으로 기어 들어갈 때까지 한번 마셔보자'(직역)
from pillar to post: 정처없이 여기저기 전전하다, 궁지를 벗어나서 또 다른 궁지로 몰리다
→ 14세기 전후의 영국 궁중 테니스 경기 중 두 기둥사이로 volley를 해야 했던 당시 규칙에서 유래.
(1) 물질적 풍요와 혜택을 위한 정상적인 자원보존적 생산을 보장하기 위해서는 지식의 기하학적 급증, 그에 대한 효과적인 탐색, 보존, 분포확장 그리고 정착을 보장하는 원칙적으로 새로운 테크놀러지를 개발하는 것이 필수적이다. 과거의 모든 정보 생산에 있었던 변화들은 겨우 정보의 고착, 인쇄화, 그리고 분포확대에만 적응 능력이 있었다. 이것은 문자화, 서적 인쇄 그리고 전화 ,전신, 라디오 그리고 텔레비전 등등의 창조를 이룩했다. 이 모든 테크놀러지는 창조, 재작업 그리고 지식에 대한 의미 변형의 과정 자체에 참여하지 못했다.
To guarantee normal resource-preserving production for material affluence and benefits, it is essential to develop a fundamentally new technology to bring about a geometrical growth of knowledge, an effective search for it, and its preservation distribution, expansion and settlement. The changes in all the past production of information, typography and distribution and expansion. This has achieved the transformation of information into documents and book-printing and created he telephone, telegraph, radio and television. However, all this technology was unable to participate in creation, reorganization and the process of transforming the meaning of knowledge.
10. 한국인이 지금까지 걸어온 역사적 과정이 그러했을 테지만, 종래의 한국인은 자신의 건강을 돌보는 것을 별로 중요시 해오지 않았던 것 같다.
→ 「한국인」은 여기서는 국민 전체를 말하므로 The Koreans 또는The Korean people이라고 한다. 「지금까지 걸어온 역사적 과정」은 관계대명사를 이용하여 the historical process which ~ have gone through라고 한다.
→ 「역사적 과정이 그러했을 테지만」은「아마 역사적 과정 때문이겠지만」으로 생각하고 Perhaps because of (or owing to) ~로 한다. 그리고 강조구문을 사용하여 It is perhaps because of ~ that…라고 할 수도 있다.
→ 「종래의 한국인은」을 「한국인은 지금까지」로 보고, so far를 사용하면 좋다. 「중요시하지 않다」는 「~의 중요성을 경시한다」즉 neglect(또는 be negligent of ~) the importance; underestimate the significance로 표현한다.
(ANS 1) Perhaps because of the historical course (which) the Korean people have gone through, they seem to have so far been rather negligent of the significance of taking good care of their health.
(ANS 2) It seems that the Koreans have so far rather underestimated the importance of taking good care of their health. This is perhaps due to the course of history they have passed through. ~31
14. 미리 전화를 해서 테이블을 예약해 두었어야 했는데.
→ 「~해 두었어야 했다」는 should have+ 과거분사/ ought to have + 과거분사로 표현한다. 그 뜻은 '못했다'는 말이다.
→ 「미리/ 사전에」 in advance/ ahead
→ 「테이블의 예약을 하다」 book a table/ reserve a table
(ANS) We ought to have phoned ahead and reserved a table.
냅킨을 접어서 테이블에 올려놓다 : fold a napkin and put it on the table
call one's bluff: 해볼 테면 해보라고 하다.
ex) We have called Mr. Spencer's bluff and are watching to see what his response will be.
(우리는 Spencer씨에게 해볼 테면 해보라고 했으며 그가 어떻게 나올지 지켜보고 있는 중이다.)
나는 테네시 왈츠에 맞추어 내 사랑과 춤을 추고 있었다.
I was dancing with my darling TO tennessee walts.
카메라가 알아서 다 할 테니까 초점만 맞추고 누르세요.
Because the camera does everything for you, You just focus and shoot.
테러 범들이 그를 죽였다.
The terrorists got him
☞ get - kill or harm
* get a gash 상처를 입다.
- Jack got a gash in his arm while playing tennis.
(잭은 테니스를 치는 동안 그의 팔을 다쳤다.)
What shape is the table, round or square?
그 테이블은 둥근 것입니까, 네모난 것입니까?
These days glasses with thick rims are very popular.
요즘은 두꺼운 테 안경이 유행이다.
Beat it! 꺼져 버려!
* beat it 이라고 하면 많이 들어본 말이긴 하지만 알고 보면
생각했었던 거와 전혀 다른 의미를 지니고 있음을 알게 된다.
예를 들면 미국에 이민온 지 얼마 되지 않는 교포 청년이
아파트를 구하러 다니다가 어느 집 앞에서 고약한 개 한 마리와
마주쳤다. 개는 청년을 보고 마구 짖어 댔다. 청년이 개한테
겁을 주기 위해 개를 발길로 차는 시늉을 하니까 개는 뒤로
물러서면서 더 짖어 댔다. 이때 그 집에서 한 노파가 나오더니
'beat it'이라고 소리쳤다. 그런데 교포 청년은 그 말을
'때려라'고 하는 줄 알고 개를 한번 발길로 찼다. 그러나
노파는 미친 듯이 무어라고 소리를 질러 댔고 겁이 난 청년은
삼십육계 줄행랑을 쳤다. 이 교포 청년이 'beat it'을 알아들은
것은 제대로 알아들었다. 그러나 그 뜻을 '개를 때려라'라고
해석한 것은 잘못이었다. 왜냐하면 beat it은 우리말 '저리 가!'의
속된 표현인 '꺼져'에 해당하는 말이기 때문이다.
같은 뜻으로 get lost!, scram, split, buzz off, take a walk등
많이 있다. 그 노파가 'go away' 라고만 말했어도 '저리가!'라는
뜻으로 알았을 테지만 속어인 beat it!이라고 했으니 갓 이민온
그 청년이 알아들을 리 만무했다. beat의 원래 뜻은 '때리다'이지만
'선수를 친다'는 뜻으로도 많이 쓰인다.
You beat me to her.라고 한다면 '네가 그녀한테 나보다 선수를
쳤구나'라는 뜻이 된다. beat는 또 속어로서 tired, '피곤하다'는
뜻으로도 쓰인다. You look beat.는 '너 피곤해 보이는구나'란
말이다. 또 beat me는 I don't know.와 같다.
cf) Leave me alone, please. 나 혼자 좀 있게 해주세요.
I tried out for ......
...... 하기 위해 테스트를 받았다.
But if he wants to put up a fence and use it to annex Palestinian land, these things won't help. The conflict will continue, the fire will burn, terror will increase, nobody will benefit.
만약 그가 담장을 쌓고 그것을 팔레스타인 땅을 합병하는데 사용한다면, 이런 일들은
도움이 되지 않을 것이다. 충돌과 방화는 계속되고, 테러는 증가할 것이다. 누구에게도
이익이 되지 않는다.
The Defense Ministry told journalists what Lee has confessed to
investigators. As for their mission, Lee has told investigators
that they came to collect information on the Kangnung air base
and a large antenna on the East Coast, as well as on the civil
defense drill held on Sept. 15. Lee, who called himself as a
submarine crew member, said it was the first time he has
infiltrated into the South.
국방부는 기자들과의 회견에서 李가 수사기관에서 "침투 목적과 관
련, 9월15일의 민방위 훈련 상태 정찰 및 강릉비행장과 동해안의 안
테나 정찰을 위해서"라고 했으며 자신에 대해서는 "잠수함 승조원으로
서 남한에는 처음 내려왔다"고 진술했다고 밝혔다.
After threatening to spare her life for money, the five men took
the woman into their stolen Hyundai Sonata II sedan where she was
blindfolded with her hands and feet tied with tape. They stole
from her 400,000 won in cash, four cash cards and her car.
돈을 주면 살려주겠다고 협박한 이들 5명은 테이프로 여인의 눈을 가
리고 손발을 묶은 뒤 훔친 쏘나타II 승용차에 여인을 실었다. 이들은
여인이 갖고 있던 현금 40만원과 현금카드 4장 그리고 그녀의 승용차
를 뺏았다.
Harry Hope and his cronies have spent the night dozing at their tables.
해리 호프과 그의 친구들은 테이블에서 졸면서 밤을 보냈다.
Parritt is eager to enlist Larry's sympathy and understanding,
파리트는 라리의 동정과 이해를 얻어내려고 애쓴다
hinting that the older man still loves the woman and the Movement.
나이가 많은 남자(라리)가 아직도 그 여인(파리트의 어머니)과 (좌익 테러) 운동을
좋아하고 있다는 것을 암시하면서.
Larry denies both.
라리는 두 가지 모두를 부인한다.
Everyone, however, is on edge,
그러나 모두가 불안해한다
for Hickey has spent the day going to one to the other exhorting
and encouraging them to go out and test themselves.
히키가 온종일 이 사람 저 사람에게 가서 세상에 나아가
자신들을 테스트해보라고 훈계하고 권고했기 때문이다.
Howard, enraptured by a new tape recorder, can hardly listen to the salesman,
새로운 테이프 레코더에 넋이 나간 하워드는 윌리의 말을 거의 듣지 않는다
and not only denies his request but fires him.
그리고 그의 요구를 거절할 뿐아니라 그를 해고시킨다.
Do be punctual or else !
제발 시간 좀 지켜요. 그렇지 않으면 재미없을 테니까!
Quit drinking or else!
술을 끊으세요, 안 그러면 재미없을 줄 알아요!
be here의 경우를 조심해서 보셔야 됩니다.
여기 있으라는 의미도 되지만 여기로 오라는 의미도 됩니다.
거기에 꼭 갈께라고 할 때 대부분은 native speaker들이 I'll be there라고 하죠.
따라서 Be here or else.는
여기로 있어 아니면 재미없을 줄 알아
or 여기에 꼭 와 아니면 재미없을 줄 알아
On the table was spread a snow-white tablecloth;
upon it was a splendid porcelain service,
and the roast goose was steaming famously
with its stuffing of apple and dried plums.
식탁 위에는 스노우화이트의 테이블보가 펼쳐져 있고,
자기로 만든 화려한 식기가 있었습니다.
그리고 사과와 건포도를 넣은 구운 거위요리가
모락 모락 김을 내고 있었습니다.
As we remember, the first Red Cross talks finally led to the
exchanges of hometown visits between separated family members in
1985. Unfortunately, the talks were then suspended when Pyongyang
refused to return to the negotiation table, taking issue with the
ROK-U.S. Team Spirit exercise in 1992.
우리가 기억하는 대로, 첫 적십자 회담은 마침내 1985년 마침내 이산가족
들의 상호 교환 고향 방문으로 이루어지게 되었던 것이다. 불행하게도, 이
회담은 그 뒤에 북한측이 1992년의 한-미 팀스피리트 훈련을 트집 삼아 협
상 테이블로 돌아오기를 거절하면서 중단되었다.
unfortunately : 불행하게도
suspend : 중단하다, 정학시키다
negotiating table : 협상 테이블
take issue with : 문제를 삼다, 트집 삼다
★ 【Etiquette 과 Manners 의 차이점은 무엇입니까...?】
⊙ Etiquette... 이 단어는 원래 프랑스어에서 차용된 말입니다.
Tiket 이 단어에서 파생이 되었다고 합니다...
옛날 프랑스 궁중에서는 법도를 지키는 절차가 너무 까다로와
모두가 적지 않고서는 제대로 기억하기가 힘들 정도 였다고...
그래서 이 모든 예의 범절의 사항을 쪽지 즉 Tiket 에다가
적어서 궁전에 들어오는 모든 사람들에게 나누어 주었다고
하는군요..
그래서 궁중의 예의 법도를 의미하던 Etiquette 이라는 단어는
Tiket 앞에 E 를 첨가함으로써 오늘날 많들어진 단어입니다.
오늘날에는 궁중의 테두리를 벗어나서 모든 예절의 룰에 적용.
⊙ Manners...Manner ( 방법 ,태도) 의 복수형.
예의 범절이 구체적으로 표출되는 행위를 뜻합니다.
◀ 구체적인 차이점을 한번 볼까요 ▶
◈ 서양식 레스토랑에서 식사를 한다고 가정해 봅시다.고기를
먹을때 쓰는 커다란 포크로 샐러드를 먹고 있는 친구가 있다면
“ It's against etiquette ! ” 《그건 예의가 아냐...》
◈ 식사 도중에 트림이나 쩝쩝 거리면서 먹는 사람들이 있죠..
그럴 때는...
“ Bad manners ! ”
◈ 정중한 태도로 식사를 하거나 재치있는 화술로 사람들의 마음을
즐겁게 해주는 사람에게는...
“ You have such good manners ” 《참 예의가 바르시군요 》
※ “ Where are your manners ? ” 《야..너 매너 어디갔어..?!》
즉, 왜 이렇게 버릇이 없니..? 라는 뜻이 됩니다.
* 쇠고기(beef)의 부위별 명칭을 영어로?
-> 소의 부위별 살이름이 20가지 정도나 된다고 하며 부위마다
가격이 다르다고 한다.
sirloin : 우둔살 or loin
shank : 사태(정강이살) or shin
brisket : 양지머리(가슴부위의 살;명치)
flank : 옆구리 살
plate : 소갈비밑의 얇은 고기살
porterhouse steak : 등심과 안심부위의 큼직한 고급비프 스
테이크
filet mignon : 등심 스테이크
club steak : 허리살로 만든 스테이크
Terry's been arrested for treason.
테리가 반역죄로 잡혀갔여요.
I'll always tell the truth you can trust me
난 항상 진실만을 얘기할 테니 내말을 믿으세요
Would you confirm it if I repeat it back to you.
제가 다시 한번 불러 볼 테니 맞는지 확인해보세요.
= Let me repeat(read) it back to you.
= Would you check it again.
테니스 경기의 용어에 대해서
Not Ready 서브를 받는 사람이 준비가 덜된 상태에서
서브를 넣을때 심판이 선언하는 말.
Fault 서브에 실패하는 것.
* double fault 두 개의 서브를 모두 실수 하는 일.
Match Point 시합의 승부를 결정하는 마지막 한 point .
Break Point 상대방의 서비스 게임을 딸수 있는 Point.
Strock 라켓으로 공을 치는 모든 것.
그라운드 스트록, 발리, 스매쉬 등등..
Ace 상대의 미스에 의한 것이 아니라 자기가 친 공으로
점수를 얻는 일. 특히 상대가 라켓으로 대지 못할 정
도로 강하게 또는 각을 주어서 치는 공.
Poach 복식 경기에서 자기 파트너가 칠 공을 뛰어나가 가로
채는 것.
We were sitting around at table.
(우리는 테이블에 빙 둘러 앉았죠.)
Terry : Well, did you ask that girl in your computer class out yet?
Jason : Yes, I did.
Terry : What did he say ?
Jason : She said that she was busy. I guess that's another strike
for me.
Terry : Ask her again. You have to give her another chance.
Jason : But this already the third time I asked her. Terry !
테 리 : 에, 너희 컴퓨터 반에 있는 여자한테 데이트 신청했니 ?
제이슨 : 응, 했어.
테 리 : 뭐래 ?
제이슨 : 바빴대, 나한테 또 거절한 걸로 생각해.
테 리 : 다시 한 번 청해봐. 기회를 한번 더 줘야지.
제이슨 : 하지만 이게 벌써 세 번째 신청한 건데, 테리 !
＊ We were sitting around at table.
우리는 테이블에 빙 둘러 앉았죠.
■be in hot water
곤경에 처하다.
5백년전부터 사용된 것으로 믿어지는 이 오래된 표현은
일설에 의하면 침략해온 적군을 생포했을때 끊는 물에 던져 넣어
처형했던 팽형의 관습에서 유래되었다고 한다.
이제 그런 관습은 사라진 지 오래이지만 아직도 'hot water'는
곤경 어려움을 뜻하는 말로 쓰이고 있다. 심각하건 그렇지 않던
모든 종류의 곤경에 다 쓸수 있다. 일례로 범법자들은 'be in
hot water with police'일 테고 신발이 더럽혀서 들어오는 어린
아이는 'be in hot water with his mother'일 것이다.
Guess what ? I'd decided to play tennis again.
있잖아요. 다시 테니스를 치기로 결정했어요.
Ｑ : 술집을 나타내는 말을 가르쳐 주세요. (어제에 이어 두번쩨)
Ａ : Country and Western bar
Single's bar처럼 특정한 목적이 있어서가 이니고
카우보이들이 살았던 옛날을 회상하고 싶어서 가는 곳
Tavern
그리스어로 taverna는 식사를 할 수 있는 곳이라는 뜻
미국의 영국 식민지 시절에는 여인숙을 Tavern이라 했음
오늘날 Tavern이라는 술집은 두가지 특징을 모두 가지고
있음. 가벼운 식사를 제공하기도 하고 동전을 넣으면 돌아가는
Juke Box가 있기도 하고 pocket ball, Dart놀이를 할 수
있는 시설도 있죠.
Rock club's
주로 젊은 층이 모이는 술집으로써 밴드가 연주하는 음악이
시끄럽고 강렬한 편이죠.
우리나라 나이트 클럽처럼 테이블 값을 받는데 미국은
테이블 보가 더 비싼지 cover charge라고 함.
가격은 $2에서 $5로 우리나라 보다 싸고 각 지역마다
다르지만 새벽 1시나 2시까지 영업을 함
Strip Joints
joint는 원래 중국사람들이 모여 불법으로 아편을 피우거나
술을 마셨던 곳을 지칭하는 미국속어.
그런데 오늘날에는 여자 무희들이 춤과 쇼를 해주는 술집
* Guess what? I've decided to play tennis again.
You won't guess. I'm going back to playing tennis again.
있잖아요? 다시 테니스를 치기로 했어요.
We're all proud of you, Terry!
우리는 네가 자랑스러워, 테리.
You are drunk. 가 [당신은 취했다.]란 말인 줄을 모르는
사람은 별로 없을 것이다. 그러나 You had one too many.도
[당신은 취했다.]란 뜻인 줄 아는 사람은 그리 많지 않을 것이다.
글자 그대로 해석 하면 [당신은 하나를 너무 많이 가졌다.]가 되는데
여기서는 [술 한잔을 초과해서 마셨다.] 즉,[술이 과했다.]는 뜻이다.
미국 술집에는 대개 Customers who had one too many are not allowed
to stay on the premise.라고 써 붙여 놓은 것을 볼수 있는 데,
[취한 손님은 구내에 더 머물수 없습니다.] 즉,취한 손님은 나가 달라.
는 뜻이다.
-
A:On my way home I almost got arrested for drunk driving.
B:Really?
A:Yes.The traffic cop said I had one too many and made me
take the sobriety test, but I passed it.
B:Lucky you!
A:집에 오다 하마터면 음주 운전으로 체포 될뻔 했어.
B:그래?
A:응,교통 순경이 날보고 취했다고 하면서 알콜 테스트를 받게 했지만
무사히 통과했어.
B:운이 좋았구나!
Toe the line란 무슨 뜻인가요?
달리기 할 때 출발선에 발가락 끝을 대고 안쪽으로 쭉
서있잖아요. 시작을 알리는 총성이 있기 전까지는 아무리
뛰고 싶어도 일정한 선안에서 기다려야 하죠.
이것이 바로 규칙이고 법규고 그런거 아닙니까?
여기서 유래가 되서 toe the line이란 선에다가 발가락을
대다.. 그런 말입니다.
toe가 발가락이란 말이죠 그런데 이게 동사로 이야기를 하면
발가락을 대다..그래서 toe the line은 선에 발가락을 대다
.. 그래서 일정한 사고나 규범의 테두리를 지킨다..그런
의미가 됩니다.
Unless he toes the line,
그가 만약에 그 규정을 지키지 않으면
He will be expell from the party.
그는 파티에서 쫓겨 날 것이다
있을때 아껴야지 없으면 아낄것도 없다.
Better spare at brim than at bottom.
-> 바닥에 있을때 아껴봐야 아낄것도 없으니까 조금이라도 있을때 아
끼는게 낫다.
* brim ;[잔,접시,사발따위의]가장자리, [모자의]챙, 테
Never wear a brown hat in Pressiland.
(프리질랜드에서는 갈색모자를 쓰지 말아라.)
먼저 프리질랜드는 네델란드의 최북부에 위치 하고 있는 주
이지요. 옛날 프리질랜드에서는 사람들이 모자를 많이 썼다고 합니다.
가장 아래에 털실로 짠 모자를 쓰고 그위에 비단으로 만든 테두리없는
모자를 쓰고 그 위에 금속으로 된 이슬람교도들이 쓰는 터번을 쓰고
마지막으로 끈을 턱 밑으로 매는 보넷을 썼다고합니다. 그런데 어느날
프리질랜드를 지나치는 한 이방인이 챙이 넓은 평범한 갈색 중절모를
쓰고 있었다고 합니다. 그것을 본 프리질랜드 사람들은 오히려 이런
모자가 특이하다고 느껴져서 그를 난폭하게 밀치면서 조롱을 했다고
합니다. 비록 그 이방인의 모자가 평범한 것이기는 했지만 단지 프리
질랜드 주민들과 다르다고 해서 그런 봉변을 당했던 것입니다. 그래서
Never wear a brown hat in Pressiland. 라는 말은 '로마에 있을 때에
는 로마의 법을 따르다. (When in Rome do as Roman's do.)' 라는 표
현과 같은 뜻을 지니게 된 것입니다.
- I'm used to playing tennis.
(저는 테니스를 잘 칩니다.)
그 남자가 뇌물을 받는 장면이 녹화 테이프에 잡혔어요.
The man was caught on tape taking a payoff.
When we got to his office, he brought out a tape recorder and a tape.
우리가 그의 사무실에 도착하자, 그는 녹음기와 테이프를 가지고 나왔다.
He said, "On this tape are three short recordings made by three people who came to me for help.Listen to the recordings of these three people and pick out the two-word phrase that each of them uses."
그는 말했다. "이 테이프는 나에게 도움을 청하러 온 세 사람이 말한 짤막한 내용이 들어 있네. 이 세 사람이 하는 말을 듣고, 그들 모두가 사용한 두 단어로 이루어진 말을 한번 찾아보게나."
"That's right because in the future we won't have any homework," said Dongsin.
"맞아요. 미래에는 숙제가 없을 테니 말이에요." 동신이가 말했다.
Of course you'll still be tested on your historical knowledge, but it will probably be in the form of an interactive test on the computer."
물론, 너희들은 여전히 역사 지식에 관해 시험을 보겠지만, 그것은 아마 컴퓨터상으로 하는 쌍방향 테스트의 형태일 거야."라고 최 선생님이 말했다.
"There are going to be a lot of changes and they'll happen very quickly.
많은 변화가 있을 것이고, 또 그것들이 매우 빨리 일어날 테니까.
Then we might not have to put up with that lousy union all the time.
그러면 노조 때문에 항상 골치 아파할 필요도 없을 테니까요.
Put the tape on and press this button
테이프를 넣고 이 버튼을 누르세요.
But I think you'll have to consider the price again, since the quantity of the order will be very large.
그렇지만, 가격에 대해서는 재고를 해주셔야겠습니다. 주문량이 아주 많을 테니까요.
It's getting tougher and tougher to export.
수출하기가 점점 더 어려워질 테니까요.
Well, if other companys can, you can too.
저, 타사에서 가능한 것이면 귀사에서도 가능할 테니까요.
That's cut out a lot of red tape.
그러면 번거로운 형식 절차가 줄어들 테니까요.
It'll be there on time, I guarantee.
분명히 늦지 않고 도착될 테니까요.
But don't worry, I'll get something worked out.
하지만 걱정마세요. 제가 해결방법을 강구할 테니까요.
That should more than make up for it.
그 정도면 극동지역을 보상하고도 남을 테니까요.
I'll give you their phone and fax number.
전화번호와 팩스번호를 알려드릴 테니까요.
My business in Seoul should be completed by then.
서울에서의 볼일이 그때면 다 끝날 테니까요.
I'm sure we're going to enjoy our ride through the suburbs of Seoul with their natural beauty.
즐거운 자동차 여행이 되겠는데요, 서울 근교의 경치가 아주 아름다울 테니까요.
Mr. Kim, these tapes will need extra packing.
김 선생님, 이 테이프들을 추가포장 해주셨으면 합니다.
Take my word for it, everything will go perfectly smooth from now on.
제 말을 믿으세요, 앞으로는 모든 것이 다 잘될 테니까요.
Otherwise, I'll have to answer to my boss for it personally.
그렇지 않으면 제가 사장님께 그에 대한 책임을 져야 할 테니까요.
We should arrive in time for lunch, and then we can check the factory in the afternoon.
점심시간 안에 도착해야 오후에 공장을 확인해 볼 수 있을 테니까요.
We'll specify only 10% on the L/C. For the balance you can pay me in Korean won.
신용장에는 10%라고만 명시를 할 테니까 나머지에 대해서는 원화로 지불해 주셔도 됩니다.
Just leave it to me, and I'll see to it that everything is taken care of.
제게 맡기세요. 제가 알아서 모든 것을 다 처리해 드릴 테니까요.
Then we can kill two birds with one stone.
그러면 일석이조가 될 테니까요.
I'll just drop by your office and we'll go straight from there.
제가 그냥 김 선생님 사무실에 들를 테니까 거기서 곧장 가도록 하지요.
Bulgogi is strips of beef cooked over a flame on the table. It's served with many different side dishes and rice.
불고기는 테이블 위에 있는 불에다 얇게 썰은 소고기를 요리한 것입니다. 다른 여러 가지 반찬과 밥이 함께 나옵니다.
Don't worry, what she doesn't know won't hurt her.
걱정하지 마세요. 모르는 일이니까 마음을 상하게 하지도 않을 테구요.
I'll grab a taxi as soon as one comes in sight.
브라운씨, 여기서 잠시만 기다리세요. 택시가 보이면 금방 잡을 테니까요.
Yeah, unfortunately, you just gotta hope and pray you don't get stuck in heavy traffic. Otherwise it costs you a fortune.
예, 불행히도 차가 막히지 않도록 빌어야겠군요. 그렇지 않으면 택시요금이 엄청 많이 나올 테니까요.
We're due for take-off at any moment.
곧 이륙할 테니까요.
We'll prepare all the necessary material, so you don't have to bring anything.
저희가 필요한 것은 모두 준비할 테니까 아무것도 가져 오시지 않아도 됩니다.
Did you rewind the tape (back) to the beginning?
테이프를 처음으로 다시 감았어?
As it was rewinding, the tape kept getting stuck, so I just took it out.
되감다가 자꾸 테이프가 끼어서 그냥 꺼냈어.
When you get up from your place, it's polite to fold your napkin and place it on the table.
자리에서 일어날 때는 냅킨을 접어서 테이블 위에 올려놓는 게 예의야.
I'll get you tweezers and you can pick it up with that.
제가 집게를 갖다 드릴 테니 그걸로 집어 올리세요.
There will be an announcement, so you don't have to get ready just yet.
안내방송이 나올 테니까 벌써부터 내릴 준비를 하실 필요는 없어요.
breathlyzer test 음주측정 테스트 (breath + analyzer)
DUI : Driving Under the Influence (of alcohol/drug)
DWI : Driving While Intoxicated
Prime Minister Tony Blair, seeking a third term, has focused his campaign on fighting crime and terrorism.
3차 연임을 노리고 있는 토니 블레어 총리는 공약 초점을 범죄 및 테러와의 전쟁에 맞추고 있습니다.
* seek a third term 3선을 노리다
* focus A on B A의 초점을 B에 맞추다
PlayStation 2's Grand Theft Auto: San Andreas made its debut in October.
플레이스테이션2용 '그랜드 테프트 오토: 샌 안드레아스'는 지난 10월에 첫 선을 보였습니다.
* Grand Theft Auto: San Andreas 그랜드 테프트 오토: 샌 안드레아스: 지난 10월 발매된 플레이스테이션2용 액션게임 시리즈로 그랜드 테프트 오토의 최신작. 1990년대 미국의 웨스트 코스트 지역을 배경으로 하는 방대한 범죄 드라마를 그린 게임.
* make one's debut 첫 무대를 밟다
Jonathan tells us he played tennis, pool, and video games in high school
웬델 씨는 고등학교 시절 테니스와 포켓볼, 비디오게임을 잘 했으며,
and dreamed of becoming a professional in one of those fields.
이중 한 분야에서 프로가 되는 것이 꿈이었다고 말합니다.
* pool 포켓볼, 당구
* dream of ...의 꿈을 꾸다
* Hotel Rwanda '호텔 르완다': 1994년 100일 동안 무려 80만 명이 희생된
르완다 집단학살을 배경으로 한 테리 조지(Terry George) 감독, 돈 치들 주연의 영화.
투치족 1천 여명을 자신의 호텔에 피신시켜 목숨을 구한 한 호텔 지배인의 실화를
영화화한 작품.
And then there's the Foxx factor.
거기에다 이번에는 폭스 효과도 작용하고 있습니다.
Jamie Foxx could earn best actor nomination in the comedy/musical category for the biopic, Ray.
제이미 폭스는 전기영화 <레이>로 뮤지컬 및 코미디 부문 (최우수) 남우주연상 후보로 지명될 것으로 보입니다.
And that's not all, he could be recognized for his supporting work in Collateral
그뿐 아니라, 그는 <콜래트럴>로 남우조연상 후보에도 오를 가능성이 있어 보입니다.
and for the TV movie Redemption: The Stan "Tookie" Williams Story.
TV영화 <리뎀션: 스탠 투키 윌리엄스 이야기>로 TV영화 부문 남우주연상 후보에도 말입니다.
* earn best actor nomination 최우수 남우주연상 후보에 지명되다
* Ray : 15년이나 걸려 제작된 이 영화는 테일러 핵포드 감독의 4년만의 신작. 시각장애자로서 '소울의 천재'라는 칭호를 받으며 전 세계인의 가슴을 흔들어 놓은 전설적인 가수 레이 찰스(1930~2004)의 전기 영화.
* be recognized for ...으로 인정받다
* supporting work 조연 연기
* Collateral '콜래트럴': LA의 밤거리를 배경으로 살인을 직업으로 삼은 킬러 빈센트(톰 크루즈 분)와 평범한 택시 운전사 맥스(제이미 폭스 분)의 범죄 스릴러
* Redemption: The Stan "Tookie" Williams Story <리뎀션: 스탠 투키 윌리엄스 스토리<: LA의 대표적 갱단 중 하나인 크립스(Crips)를 창시한 유명한 갱스터, 스탠 "투키" 윌리엄스의 실화를 그린 TV미니시리즈
Striking the right balance between protecting homeland security and protecting civil liberties remains a challenge in the United States.
국가 안보 수호와 시민의 자유 보호 사이에서 균형을 맞추는 일은 미국에서 여전히 어려운 과제입니다.
And there are concerns about whether a new Intelligence Reform Bill offers viable solutions or creates more problems.
그래서 새로운 정보개혁법안이 실효성 있는 해결책을 내놓을 수 있을지 아니면 오히려 더 많은 문제를 야기시킬지에 대한 의견이 분분합니다.
* Intelligence Reform Bill 정보개혁법안: 조지 W. 부시 대통령이 9.11테러 조사위원회의 권고안을 받아들여 승인한 법안으로
미국의 정보수집기능을 강화하고 각종 테러를 차단하는데 목적을 두고 있다.
* strike a balance 균형을 이루다, 타협점을 찾아내다
* viable (계획 따위가) 실행 가능한, 실용적인
Every time David Fathi flies, he gets stopped
데이비드 파티 씨는 비행기를 탈 때마다 제지를 받습니다.
because, due to a government mix-up, his name is on a federal no-fly list.
그 이유는 행정 착오로 인해 그의 이름이 연방 비행금지 승객 명단에 올라 있기 때문입니다.
* mix-up 뒤바뀜; 혼란, 뒤얽힘
* no-fly list 비행금지 승객 명단: 미 행정부 당국이 테러 방지를 목적으로 탑승거부를 하도록 만든 명단
To address that, the bill creates a new government civil liberties board
법안은 이 문제에 대처하기 위해, 새로운 시민자유 정부 위원회를 신설하여
to review guidelines on how widely personal information can be spread through the government
정부기관의 개인정보 공유 범위에 대한 지침을 검토하고,
and to advise the President on anti-terrorism laws and policies
테러 방지법과 정책들에 대해 대통령 자문 역할을 수행하게끔 하고 있습니다.
that could affect basic freedoms such as the Patriot Act.
애국자법처럼 기본 자유권에 영향을 미치는 것을 말입니다.
* Patriot Act 애국자법: 9.11테러 직후 테러 방지를 위해 신설된 법으로 시민의 자유권을 제약할 수 있다.
Civil liberties advocates will be watching how some other provisions in the bill play out,
시민자유 옹호론자들은 법안의 여타 조항들이 어떻게 이행되는지를 감시할 것입니다.
including government-funded research into biometric screening in airports,
정부 자금으로 진행되는 공항 내 생체인식 검문 기술 연구 등을 포함해서 말입니다.
where personal characteristics like fingerprints are used as identifiers
공항에서 이 생체인식 기술은 지문 같은 개인의 특성을 이용해 신원을 파악하고
and expanded government surveillance powers to track unaffiliated so-called lone wolf suspects,
나아가 정부의 감시 능력을 향상시켜 홀로 활동하는 테러용의자들인 이른바 '고독한 늑대'들을 추적할 수 있도록 합니다.
who are not connected to terrorist organizations.
그들은 테러 단체와 연결되어 있지 않습니다.
* play out ((美)) (일이) 발생하여 진행되다(happen and develop)
ex. The debate will play out in the meetings over the next week.(다음 주 내내 토론이 회의에서 있을 예정이다.)
* biometric screening 생체인식 검문(기술) cf. biometric 생물 측정(학)의; 수명 측정(법)의
* fingerprint (보통 ~s) 지문; 뚜렷한 특징
* identifier 증명하는 것[사람], 감정인
* unaffiliated 연계가 없는; 가입되어 있지 않는
* lone wolf ((구어)) 단독범; 비사교적인 사람, 자기 중심적인 사람; 독불 장군,
Sir Richard, you've got so much, so why are you prepared to risk it all by becoming a daredevil?
리처드 경, 이미 많은 것을 가지셨는데 왜 이런 일에 목숨을 걸고 무모한 모험을 하시는 건가요?
I love the personal challenge.
저는 개인적으로 도전을 매우 좋아합니다.
I love to see what I am capable of.
저의 잠재력을 테스트해보는 것도 정말 좋아합니다.
I love doing something I've never done before.
이전에 해보지 못했던 것을 해보는 것도 정말 좋아합니다.
* risk ...을 위험에 맡기다, 걸다; ...을 각오하고 하다
There is even a little split headrest for a pony tail.
심지어 머리를 뒤로 묶은 여성들을 위해, 가운데 약간 홈이 파여있는 머리받침까지 갖추었습니다.
It is not by women for women, it is by women for everybody.
여성이 여성을 위한 차를 만든다기보다는, 여성이 모든 사람들을 위한 차를 만드는 것이라고 보셔야 합니다.
* split 쪼개진, 찢어진; 분열된, 분리된
* headrest 헤드레스트: (차의) 좌석의 머리받침
* pony tail 포니 테일: 말꼬리 모양으로 묶은 머리
At least 28 people were killed and 71 others wounded.
최소한 28명이 목숨을 잃었으며 71명이 부상했습니다.
Bombers killed at least 11 people in Baghdad alone.
폭탄 테러범들은 바그다드 한 곳에서만 최소한 11명을 살해했습니다.
A nurse in a big city hospital, Vicky knows
한 대형 시립 병원에서 간호사로 일하는 비키는 잘 알고 있습니다.
the value of wholesome, home-cooked food for her family.
집에서 만든 건강식이 자신의 가족에게 얼마나 유익한지 말입니다.
But one-year-old Theo doesn't.
그러나 한 살배기 테오는 그렇지 않습니다.
* wholesome 건강한, 건강에 좋은
* home-cooked 집에서 조리한[만든]
As passenger jets go, they simply do not come any bigger.
제트 여객기 중에서 A380 기보다 규모가 큰 기종은 없습니다.
The A380 seats 550 people over two decks,
A380기는 2층으로 된 객실에 550명이 탑승 가능하고,
though its design could seat far more than that.
디자인상 그 보다 훨씬 많은 승객을 태울 수도 있습니다.
It stretches 73m from nose to tail,
전장(全長)이 73m에 이르고,
stands more than 24m high
높이가 24m가 넘으며,
and has a wingspan of just under 80m.
양 날개 길이가 무려 약 80m에 달합니다.
But this is no cattle car.
그렇다고 이 여객기 수준이 형편없는 것은 아닙니다.
* As passenger jets go, they simply do not come any bigger. 여객기 치고 A380기보다 규모가 큰 기종은 없다.(Among passenger jets, the A380 is the largest.) : 완전한 문장은 As far as passenger jets go, they simply do not come any bigger than A380.이다 cf. passenger jet 제트 여객기
* seat 태우다; 수용하다; ...명 분의 좌석이 있다
* deck ((미)) (버스 등의) 바닥, 층; [[항해]] 갑판, 덱 cf. two-decker[double-decker] 2층 갑판 배; 2층 전차[버스]; 2층의
* stretch A from nose to tail 전장(全長)이 A이다: 전장은 노즈(앞쪽 끝부분)에서 테일(뒤쪽 끝부분)까지의 길이를 가리킨다 cf. stretch 내뻗치다, 쭉 펴다, 내밀다
* stand A high 높이가 A이다
* wingspan (비행기의) 날개 길이, 날개 폭: 한 쪽 날개 끝에서 다른 쪽 날개 끝까지의 길이
* cattle car (여객기 후부의) 보통석; 낡은 객차; 3등차
S1 : Excuse me....uh.
T : Why are you late? We started ten minutes ago.
S1 : I'm sorry. I took the wrong bus.
S2 : Another excuse?
T : What will you say the next time you are late?
S3 : Probably that I was stuck in a traffic jam.
T : That's enough. Here's your detention slip. I'll see you after school.
학생1: 윽, 죄송합니다.
교 사: 왜 10분이나 늦었니?
학생1: 죄송해요. 버스를 잘못 탔어요.
학생2: 또 변명이지?
교 사: 다음에 또 늦으면 뭐라고 말할래?
학생3: 아마도 교통이 복잡해서라고 할 테죠.
교 사: 그만. 학교에 남아. 방과후에 보자.
T : Let's get started. Where were we last class?
S1 : We learned the dialogue on page 40.
T : Have you all memorized it? Let's go over what we did last time.
Ss : Okay.
T : All right. Then, let's listen to it again.
Now, go on to Unit 5. Listen carefully to the tape.
S2 : Could you play it once more?
T : Sure. Here are some comprehension questions.
S3 : Do we have to do them?
T : I'm afraid you have to.
교 사: 수업 시작하자. 어디 할 차례지?
학 생1: 40페이지 대화까지 했어요.
교 사: 다 외웠습니까? 지난 시간 내용을 복습합시다.
학생들: 네.
교 사: 자, 다시 들어보세요.
5과를 계속 공부합시다. 테이프를 잘 들어보세요.
학 생2: 한 번 더 들려주세요.
교 사: 그래요. 문제를 풀어보세요.
학 생3: 꼭 해야 돼요?
교 사: 그래요.
Can someone stick this picture up on board?
(누가 이 그림 칠판에 좀 붙여줄래요?)
Here's the sticky tape.
(여기 접착 테이프 있어요.)
Please hang it up here.
(그것을 여기에 걸어주렴.)
Can you reach?
(닿아요?)
T : Can someone stick this picture up on the board, please?
S1 : I will!
T : Thank you. Here's the sticky tape.
S1 : Here?
T : Well, I think it needs to be a bit higher up. Can you reach?
S1 : Sorry, I...
T : Don't be sorry. I'll ask someone taller to help me.
Su-mi, will you please help me?
S2 : Yes, of course. Like this?
T : Good, well done. That looks nice.
교 사: 누가 이 그림 저 칠판 위쪽에 좀 붙여줄래요?
학생1: 제가 할께요.
교 사: 고마워요. 여기 접착 테이프 있어요.
학생1: 여기요?
교 사: 좀 더 높이 붙여야 할 것 같아요. 닿을 수 있겠어요?
학생1: 미안해요, 제가...
교 사: 미안할 것 없어요. 더 키 큰 학생에게 부탁할께요.
수미, 좀 도와줘요.
학생2: 예, 물론이지요. 이렇게 할까요?
교 사: 됐어요, 잘 했어요. 훌륭해요.
T : Today is for Lesson Two.
Where did we stop last time, Young-hee?
S1 : We stopped at page ten.
T : Thank you very much.
Please open your books at page eleven.
Listen to the tape carefully.
(After a while)
Now read after me.
OK. Everybody did a good job.
Mi-ra, would you read from the first line?
S2 : I'm so sorry, Miss Lee.
I left my book at home.
T : Oh, that's too bad.
You must be better prepared from now on.
교 사: 오늘 수업은 제2과입니다.
영희, 지난 시간에 어디까지 했지요?
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 418 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
