터키
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Aegean 〔ｉ:ｄз´ｉ∂ｎ〕 에게해의 다도해의, 에게해, 다도해(그리스와 터키사이의 바다)
Anatolia 〔｀æｎ∂ｔ´ｏｕｌｉ∂〕 아나톨리아, 옛날의 소아시아, 현재의 아시아 터키
Ankara 〔´æŋｋ∂ｒ∂〕 터키의 수도
Armenia 〔ａ:ｒｍ´ｉ:ｎｉ∂〕 아르메니아(본디 아시아 서부한 한 나라, 지금은 소련, 이란, 터키 삼국에 분속됨)
Arnaut 〔´ａ∂ｒｎａｕｔ〕 (특히 터키군에 복무하는)알바니아 사람
caliph 〔ｋ´ｅｉｌｉｆ〕 칼리프(Mohammed의 후손, 회교 교주로서의 터키 국왕 Sultan의 칭호, 지금은 폐지)
Central Powers 동맹제국(1차대전 중의 독일.오스트리아.헝가리, 때로 터키.불가리아를 포함)
crescent 〔ｋｒ´ｅｓｎｔ〕 초승달, 그믐달, 초승달 모양(의 것), 초승달 문장, (옛 터키 제국의)초승달 모양의 기장, 터키 제국(군대), 회교, 초승달 모양의 광장(거리), 초승달꼴 롤빵, 초승달 모양의, (달이)차차 커지는(차가는), crescentic a.
dolman 〔ｄ´ｏｕｌｍ∂ｎ,ｄ´ｏ:ｌ-〕 케이프식 소매가 달린 여성요 망토, 터키의 외투, 경기병용 재킷
effendi 〔ｉｆ´ｅｎｄｉ〕 Sir에 해당하는 터키의 경칭, 그렇게 불리우는 사람(학자, 의사, 관리등)
emir 〔∂ｍ´ｉ∂ｒ〕 아라비아의 대공, 족장, Mohammed의 자손을 부르는 칭효, 터키의 고관 칭호
fez 〔ｆｅｚ〕 페즈모, 터키모
halva 〔ｈａ:ｌｖ´ａ〕 할바(깨와 꿀로 만드는 터키의 과자)
hammam 〔ｈ∂ｍ´ａ:ｍ〕 터키식 목욕(탕)
irade 〔ｉｒ´ａ:ｄｅｉ〕 터키 황제의 칙령
janissary 〔ｄз´æｎ∂ｓ｀ｅｒｉ〕 터키의 친위 보병(1826년 폐지), 터키 병사, (압제 등의)앞잡이
Kurdistan 〔ｋ｀ｕ∂ｒｄ∂ｓｔ´æｎ〕 (아시아 서남부 터키, 이란, 이라크에 걸친)고원 지대(주민은 주로 쿠르드 사람)
ottoman 〔´ａｔ∂ｍ∂ｎ〕 터키 사람, (들널, 팔걸이가 없는) 쿠션 달린 긴의자
ottoman 〔´ａｔ∂ｍ∂ｎ〕 터키(사람)의
pasha 〔ｐ´ａ:∫∂〕 파샤, 터키의 문무 고관의 존칭
piaster 〔ｐｉ´æｓｔ∂ｒ〕 피아스터(스페인, 터키의 옛 은화, 이지트, 시리아 등지의 화페 단위), 스페인, 터키의 옛 은화
porte 터키 정부
raya(h) 〔ｒ´ａｉ∂〕 회교도 아닌 터키 국민, (특히 터키 제국하의)기독교도
sanjak 〔ｓæｎｄз´æｋ〕 (옛 터키 제국의)군(vilayet(주)내의 행정 구획)
sequin 〔ｓ´ｉ:ｋｗｉｎ〕 옛 이탈리아, 터키의 금화
spahi 〔ｓｐ´ａ:ｈｉ:〕 비정규 터키 기병(14세기의), 알제리의 토인 기병(프랑스군 소속)
Turkey stone 터키 숫돌의 일종=TURQUOISE
Turkey 터키(공화국)
Turkish bath 터키탕
Turkish 터키(인, 식)의, 터키어(의)
Turk 〔ｔ∂:ｒｋ〕 터키인, 난폭자, 개구쟁이
turquoise 〔ｔ´∂:ｒｋｗｏｉｚ〕 터키옥(보석), 청록색(의)
Uzbek 〔´ｕｚｂｅｋ〕 우즈베크 사람(중앙아시아의 우즈베키스탄에 사는 터키 민족), 우즈베크 말
Yakut 〔ｊ∂ｋ´ｕ:ｔ〕 야쿠트족(동부 시베리아의 터키 종족의 일파), 야쿠트 말
lira 리라 *이탈리아, 터키의 통화 단위
feather in one's cap: 장하다, 훌륭하다(something to be proud of and to feel is in trouble)
→ 1599년 헝가리인들이 전쟁에서 터키인들을 죽이면 죽인 수만큼 머리에 깃털을 다는 습관에서 유래.
ex) Passing the driver's test on the first try was a real feather in my cap.
The Saudi ambassador to Britain, Prince Turki al-Faisal, mourned the loss of lives in the attack.
사우디의 주영대사 터키 알파이잘 왕자는 그 공격에서 사망한 사람들을 애도했다.
He continues to live an empty and embittered life,
그는 공허하고 비참한 생활을 계속한다
and the last we see of him is courting death by volunteering
for service in Serbia in the war against Turkey.
그러다 마지막에는 셀비아에서 터키와의 전쟁에 자원함으로서 죽음을 자초한다.
> No turkey allowed.: '이상한 손님은 받지 않습니다.'의 뜻
* turkey : 여기서는 '멍청한 사람'으로 쓰였습니다.(= fool)
cf> fool around : 빈둥거리다.
* turkey : (美俗) (연극,영화의) 실패작, 틀린 사람[것]
무용지인, 바보, 겁쟁이, 약한 마약,
[ 볼링; 터키( 스트라이크가 연속 3개 ) ]
. 이처럼 turkey는 속어로는 좋지 않은 의미가 많습니다.
> " by George " (= by God.) " 정말(참), 참말 "
- ( 가벼운 맹세 또는 감탄 用 )
* George : 터키지방의 고대 케도니아 왕국의 왕자이며 순교자
: England의 수호신으로 받들어지는 성인
: 가터 훈장 목걸이에 조지상(像)이 새겨있음.
- George cross : 영국의 최고 훈장으로 민간인으로서
용감한 행동을 한 사람에게 주는 훈장
- Let George do it. : (口) 남에게 맡기다.
The European Union and Turkey have reached an agreement setting the date to begin negotiations for Turkey to join the union.
유럽연합과 터키는 터키의 EU 가입 협상 개시일을 정하는 데 합의했습니다.
* reach an agreement 합의에 도달하다
Under the deal, by the time talks start in October next year,
이번 합의에 따라, 2005년 10월 가입 협상이 시작되기 전까지,
Turkey will have to sign a customs union agreement that would effectively recognize Cyprus.
터키는 사실상 키프로스를 승인하는 관세 동맹 협정에 서명해야 합니다.
* under the deal 본 합의에 따라 cf. deal 협정; 거래
* customs union agreement 관세 동맹 협정: 여기서는 터키가 EU의 전신인 유럽경제공동체(EEC)와 맺은 관세 동맹 협정을 말한다.
* effectively 사실상
The deal assures Turkey, or assures the Turks that they will be negotiating terms for full EU membership.
이번 합의로 터키는 EU 정식 회원국이 되기 위한 가입 조건을 협상할 수 있게 됩니다.
* Turk 터키 사람
* full EU membership EU 정식 회원국 cf. full (자격 따위가) 정식의
The gunman was almost a caricature of his violent breed - "a terrorist
with a capital 'T', as one of his interrogators put it.
그 살인자는 거의 희화적인 난폭한 종류의 인간이었는데, "대폭력배"라고
그를 심문한 사람들 중에 하나가 불렀다.
Mehmet Ali Agca, a 23-year-old Turkish hit man with at least one
spectacular murder to his credit, could have passed - and nearly did -
for a Palestinian or a Latin American.
메흐X 알리 아으자는-23세의 터키의 직업적인 살인자로 그는 적어도 한 차례
놀라운 살인을 저지른 기록을 갖고있었는데-마음만 먹었다면 팔레스타인인이나
라틴 아메리카인으로 통할 수 있었고 실제로 거의 그렇게 통했다.
* a terrorist with a capital "T"(= a Terrorist); a great or special terrorist.
pass for: -로 통하다.
with impunity: without being punished
He had sprouted from the far fringes of the Turkish right, but his two-year
crusade against the Pope could just as easily have served the purposes of
the anarchistic left.
그는 터키의 보수주의의 극단에서 나온 인물이었으나, 교황을 살해하기 위한
그의 2년 동안의 원정은 무정부주의적인 혁신주의자들의 목적에도 마찬가지로
쉽게 부합할 수 있는 것이었다.
[위키] 오스만 터키어 Ottoman Turkish language
[百d] 징글링 조니 [ jingling Johnny, 터키초승달 ]
The tachistoscope is a film projector with a high-speed shutter that is
capable of flashing messages for 1/3,000 of a second.
터키스터스코프는 고속셔터가 달린 영사기로 3,000분의 1초 동안 전하려는
말을 발사할 능력을 갖고 있었다.
A six-week experiment was conducted in a movie theater where the words "Hungry?
Eat popcorn!" were flashed tachistoscopically during the regularly scheduled
features. A sixty per cent increase in the sale of popcorn was reported.
Commented one writer." ... we have reached the sad age when minds and not
just houses can be broken and entered."
6주간의 실험이 한 영화관에서 실시되었는데, 이 영화관에서 "배고파요?
콘을 드세요!"라는 말을 터키스터스을 통해서 정규영화 상영중에 내보냈다.
그 결과 콘의 판매가 60% 증가했다고 한다. 한 작가는 이렇게 논평했다.
"... 비단 집만이 아니라 사람들의 의식도 부수고 침입해 들어갈 수 있는
슬픈 시대에 우리는 도달했다."
- I'll take a rootbeer. - Sure.
- 루트비어 주세요 - 네
What are you doing here?
여기서 뭐하고 있어요?
I knew you'd be here.
당신이 여기 있을지 알았어
You got a routine. Turkey club. No bacon.
당신 항상 하는 게 있잖아 베이컨 뺀 터키클럽 샌드위치 먹지
You could be a detective.
형사해도 되겠어요
- Thank you. - You're welcome.
- 고마워요 - 천만에요
유럽·중앙아시아 지역은 터키 금융시장 불안, 유로지역 경기둔화 등으로 작년 3.1%에서 올해 1.6%로 성장률이 떨어질 것으로 전망했다.
Europe and Central Asia are expected to see their growth rate fall from 3.1 percent last year to 1.6 percent this year due to instability in Turkey's financial market and a slowdown in the euro area.
다만 터키 마르스 엔터 관련 영업권 손상차선 1272억원, TRS 평가손실 715억원이 반영돼 세전 적자 2077억원을 기록했다.
However, it recorded a pre-tax deficit of 207.7 billion won, reflecting 127.2 billion won in damage lanes for Turkish Mars Entertainment and 71.5 billion won in TRS valuation losses.
이들은 일본을 탈출한 곤 전 회장의 자가용 비행기가 지난달 30일 터키 이스탄불 공항을 경유하는 과정에 도움을 준 혐의를 받는 것으로 전해졌다.
They are said to have been accused of helping former chairman Ghosn's private plane, which escaped from Japan, pass through Istanbul Airport in Turkey on the 30th of last month.
국내사업 실적마저 둔화되면서 터키 악재를 만회하기 쉽지 않다는 분석이 나온다.
Analysts say that it is not easy to make up for Turkey's bad news as its domestic business performance has slowed down.
말레이시아와 중국, 인도, 태국, 베트남, 인도네시아, 터키 등에 진출한 해외 네트워크를 기반으로 독자적인 해외 진출이 어려운 중소 협력회사에 해외 판로를 열어주면서 성장의 발판을 마련해 주고 있다.
Based on overseas networks operating in Malaysia, China, India, Thailand, Vietnam, Indonesia and Turkey, it is providing a foothold for growth by opening overseas markets for small and medium-sized partner companies that are difficult to make their own inroads into overseas markets.
이 사고로 탑승한 터키인 3명이 숨지고, 179명이 부상을 입었다.
Three Turkish people on board were killed and 179 were injured in the accident.
The MSN-based Web Companion is expected to be available sometime in the
second half of 2000.
웹컴패니언은 내년 중반께 시판될 예정이다.
Companies such as Acer Inc., Philips Electronics Inc., Thomson Consumer
Electronics and Vestal USA, a unit of the Turkish consumer electronics
company Vestel, will be developing them for use with the MSN service.
현재 에이서와 필립스 전자, 톰슨 컨슈머 일레트로닉스와 터키전자업체의
미국현지법인인 베스텔 USA(Vestel USA)가 MSN 인터넷서비스 기반으로 개발
중이다.
The sun, it seems, never sets on the ZD Events empire. Virtually every
week, somewhere in the world, the company is setting up or tearing down
a computer trade show. Today, ZD Events produces 100 shows, including 22
Comdexes, in 25 countries, and this year it is adding a show in Greece
as well as in Israel. Next on its list of target markets are Sweden,
Saudi Arabia, South Africa and Turkey.
이처럼 ZD Events 왕국에는 해가 질 날이 없다. 이 회사는 매주 지구상
어딘가에서 컴퓨터전시회장을 세우거나 철거하거나 둘 중의 하나를 해내고
있다. ZD Events는 이제 전세계 25 개국에서 열리는 22개 컴덱스쇼를 포함해
100개의 전시회를 기획, 후원하고 있다.
올해부터는 그리스와 이스라엘 컴덱스쇼가 새로 추가됐다. 앞으로 스웨덴과
사우디아라비아, 남아프리카, 터키에서도 컴덱스쇼가 열릴 예정이다.
[纖維] HEMP 삼,마
뽕나무과에 속하는 일년생 초목이며 우리나라에서는 삼이라
불리워진다. 우리나라에서는 안동. 평창.명천 등이 명산지이며,
일본, 소련, 인도, 중국, 터키 등에서 재배되고 있다. 대마의
인피섬유는 아마와 비슷하며 의류,어망,노끈, 돗자리 등의 제조에
사용된다(제53류)
검색결과는 58 건이고 총 160 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
