영어학습사전 Home
   

태아

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


child 〔t∫aild〕 아이, 어린이, 아동, 유아, 태아, 자식, 어린애 같은 사람, 유치하고 경험 없는 사람, (먼 조상의)자손, 제자, 숭배자, (어떤 특수한 종족.계층.환경에)태어난 사람, (어떤 특수한 성질에)관련있는 사람, 소산, 산물(두뇌.공상 등의)

conception 〔k∂ns´ep∫∂n〕 개념, 생각, 개념 작용(형성), 구상, 착상, 창안, 고안, 임신, 수태, 태아

embryo transfer (의)배이식(자궁 내의 태아를 외과적 수단으로 다른 자궁으로 옮기는 것)

embryonic 〔`embri´anik〕 배의, 태아의, 미발달의

embryo 〔´embri`ou〕 배, 태아, 움, 싹, 배의, 태아의, 초기의

fetal hemoglobin 태아성 혈색소, 태아성 헤모글로빈

fetal position 태아형 자세

fetal 태아

fetationo 〔fi:t´ei∫∂n〕 태아 형성, 임신

feticide 〔f´i:t∂s`aid〕 태아살해, 낙태

fetology 〔fi:t´al∂dзi〕 태아

fetoprotein 〔f`i:toupr´ounti:n〕 태아단백질

fetoscope 〔fi:t´ask∂p〕 태아

fetoscopy 〔fi:t´ask∂pi〕 태아검사경

fetus 〔f´i:t∂s〕 태아

Leboyer 〔l∂b´oi∂r〕 르브와이에 분만방식의, 태아보호 분만법의

periderm 〔p´er∂d`∂:rm〕 주피, 포피, 태아표피

rhesus baby Rh 용혈성 질환의 신생아(태아)(Rh음성형 여성이 Rh양성형 태아를 임신했을 경우의)

viability 〔v`ai∂b´il∂ti〕 생존 능력, 생활력, (특히 태아, 신생아의)생육(생존)력, (계획 등의)실행 가능성

embryo 배; 애벌레; 태아

embryo: 임신 8주미만의 태아 cf. fetus: 임신 8주 이상의 태아

pro-life: 여성의 낙태를 반대하고 태아의 생명을 중요시하는 생각
cf. pro-choice: (= pro-abortion) 낙태에 관하여 임신 여성의 선택을 중요시하는 생각

pro-choice: 임신 중절 찬반 양론에서 여성의 선택권을 주장하는 측을 말하며, 태아의 생명을 존중해야 된다는 측을 가리켜 pro-life라 함.

Swiss voters get the chance to weigh in this weekend on limited embryonic stem cell research.
스위스 유권자들은 이번 주말, 제한적인 배아 줄기세포 연구의 허용 여부를 결정하게 됩니다.
* get a chance to ...할 기회를 얻다
* weigh in on ...에 대해 결정을 내리다, 마음을 정하다
* embryonic stem cell 배아 줄기세포: 인간의 배아에서 추출하는 줄기세포 cf. (1) embryo (수정 8주 미만의) 배아 (2) fetus (수정 9주 이후의) 태아, 배

We are part of and nurtured by the earth, much as an unborn child is
part of and nurtured by its mother. If Mother Earth is sick, we're sick.
If the mother dies, we die. And yet every day, nearly every moment of our
lives, We are doing our mother harm.
태아가 어머니의 한 부분으로 어머니에게서 영양분을 공급받는 것과 매우
유사하게 우리는 지구의 한 부분으로서 지구로부터 영양분을 공급받는다.
만일 어머니와 같은 지구가 병든다면 우리도 병이 난다. 만일 어머니와 같은
지구가 병든다면 우리도 병이 난다. 만일에 어머니가 죽는다면 우리도 죽는다.
그런데도 우리는 매일 거의 매 순간마다, 우리의 어머니를 해치고 있다.

[百d] 연골발육부전증 [ 軟骨發肉不全症, achondroplasia, 태아연골이영양증 ]

embryonic 미발달의, 태아

pro-life: 여성의 낙태를 반대하고 태아의 생명을 중요시하는 생각
cf. pro-choice: (= pro-abortion) 낙태에 관하여 임신 여성의 선택을 중요시하는 생각

With the fact that the majority of genetic diseases are intractable to drug therapies or gene therapies, there is a great difference of opinion as to whether steps should be taken to prevent the birth of genetically impaired children.
대다수의 유전적인 질병들은 약물치료나 유전자 치료로 치료할 수 없다는 사실 속에는, 유전적으로 손상된 아이들의 출산을 예방하기 위해 조치가 취해져야 될
것인가 에 관한 의견에는 큰 차이가 있다.
Many are opposed for religious reasons to trying to control the genetic destinies of children.
많은 사람들은 아이들의 유전적으로 타고난 운명을 조정하려는 것에 대해 종교적인 명분을 들어 반대하고 있다.
Others, recalling Germany's eugenic practices, have an equally strong abhorrence of genetic-based reproductive decisions.
마찬가지로, 다른 사람들은 독일의 우생학적인 수법을 회상하면서 유전자를 바탕으로 한 재생산의 결정에 대해 강한 혐오감을 나타낸다.
But, it is unfair that some families' lives are dominated by the horrors of genetic disease.
그러나 일부 가족들의 삶이 유전적인 질병의 공포에 의해 지배된다라고 하는 것은 불공평하다.
Terminating the existence of a genetically disabled fetus is incomparably more compassionate than allowing an infant to come into the world tragically impaired.
유전적으로 불구가 된 태아의 존재를 없애는 것은 아이가 비극적인 불구로 세상에 나오도록 허락하는 것보다 비교할 수 없을 정도로 더 동정적이라고 할 수 있다.
There is, then, the question of who should have the authority to make the decisions of this kind.
이때 이런 종류의 결정을 내리기 위하여 누가 권한을 가지고 있느냐 하는 문제가 있게 된다.

The bill allows, however, medical research on stem cells, including those using frozen surplus embryos that are past their expiration date.
그러나 이 법안은 만기일이 지난 냉동 여분 발생 상태의 태아를 포함한 세포에 대한 의학 연구는 허가한다.
The minister for science and technology can also order investigations to confirm that any use of stem cells or frozen embryos are indeed for research purposes.
과학 기술부 장관은 또한 세포나 냉동상태의 발생 태아의 사용이 연구 목적으로 사용되어지고 있는지를 확실히 하는 조사를 명령하였다.

Scientists at Advanced Cell Technology in Worcester, Mass., took a skin cell from Cow A, cloned it (by injecting the nucleus into a cow egg whose nucleus had been removed), then implanted the embryo in the uterus of Cow B.
매사추세츠 우스터에 있는 Advanced Cell Technology에서 근무하는 과학자들이 소 A에서 피부 세포를 가져다가 복제(핵이 제거된 소 난자 속에 그 세포핵을 주입함으로써)하고서, 배아를 소 B의 자궁에 심었다.
That embryo clone grew into a fetus, which, had it been born, would have been Cow C.
But it was not born.
복제 배아는 태아로 자랐다.
출생했더라면 소 C가 되었을 텐데 태어나지는 않았다.
The fetus was removed from the uterus and harvested for its tissues.
태아는 자궁에서 제거되었고 그 조직을 얻기 위해 수확했다.
These tissues from the clone were then put back into the original Cow A.
그런 다음 복제 태아에서 나온 이들 조직들을 원래의 소 A에 다시 넣었다.
Lo and behold, it worked.
이건 또 어찌된 일인가, 그게 잘 되어갔다.
These cells from the clone were not rejected by Cow A and even organized themselves into functioning tissue (such as a kidney).
복제 태아에서 나온 이들 세포들이 소 A로부터 거부되지 않고 자체가 유기체가 되어 (신장과 같은) 작동하는 조직이 되기도 했다.

Millions are suffering.
수백만이 고통을 받고 있다.
This is precisely the argument that research-cloning advocates are deploying today to allow them to break the moral barrier of creating, for the first time, human embryos solely for their exploitation.
이 말은 엄밀히 복제-연구 옹호자들이 오로지 그들의 개발을 위해 처음으로 인간의 배아를 창조하는 도덕적 장벽을 부수는 것을 허용하도록 하기 위해 현재 채용하고 있는 주장이다.
What is to prevent “millions are suffering” from allowing them to break the next barrier tomorrow, growing cloned embryos into fetuses?
무엇이 “수백만이 고통을 받고 있다”는 주장으로 하여금 장차 다음 장벽을 부수어 복제된 배아를 태아로 자라게 하는 것을 허용케 하는 것을 막을 것인가?

Everyone should know by now that drinking alcohol during pregnancy can cause serious physical and mental problems in the unborn child.
임신 중에 술을 마시는 것은 태내에 있는 아이에게 심각한 신체적 정신적 문제를 일으킬 수 있다는 것을 모두가 지금 알아야한다.
Most doctors have told their patients, television announcements have dramatized the dangers, and warning signs have gone up in restaurants and bars.
대개의 의사들은 그들 환자에게 말하고, 텔레비전 발표는 그 위험을 극적으로 표현해왔고, 식당과 술집에서는 경고 표시가 올라갔다.
But too many mothers-to-be are not getting the message.
그러나 너무 많은 미래의 엄마들은 그 메시지를 받아들이지 않고 있다.
More than 50,000 babies are born in the U.S. each year with alcohol-related defects.
매년 미국에서는 5만 명 이상의 아이들이 알코올과 관련된 결함을 가지고 태어난다.
In about one-fourth of these cases, the damage―ranging from facial deformities to heart abnormalities―is severe enough to be classified as fetal alcohol syndrome.
이들 경우의 약 4분의 1은, 그 손상이 얼굴 기형에서 심장 비정상에 이르기까지 - 태아 알코올 증후군(FAS)으로 분류될 만큼 심각하다.

The tragedy of FAS is that it is entirely preventable.
FAS의 비극은 그것을 완전히 예방할 수 있다는 것이다.
If a woman, even an alcoholic one, stops drinking before she tries to become pregnant, her fetus will not develop FAS or any alcohol-related birth defects.
알코올중독자라도 여자가 임신하려고 하기 전에 음주를 중지하면, 그녀의 태아는 FAS나 어떤 알코올과 관련된 결함을 가지지 않을 것이다.
But pregnancies are not always planned.
그러나 임신은 항상 계획된 것만은 아니다.
If a woman does not realize for several weeks that she is pregnant, she may not stop drinking in time to prevent harm to the fetus.
여자 자신이 임신이라는 것을 몇 주 동안 알아차리지 못한다면, 그녀는 태아에게 해를 예방할 제 때에 음주를 중지하지 못할 수도 있다.

Researchers believe the damage is probably minimal in the first two weeks, but during the rest of the first trimester, when the fetus' organs are forming, the effects may be especially severe.
연구자들은 그 손상이 처음 2주 동안은 아마 미미할 것이나, 태아의 기관이 형성되는, 첫 번째 3개월의 나머지 기간에, 그 영향은 특히 심각할 수 있다고 믿고 있다.
If the drinking continues, additional damage can occur, since the brain develops during all nine months and rapid body growth does not occur until the third trimester.
음주가 계속되면 부가적인 손상이 발생한데, 그것은 뇌가 온 9개월 동안 발육하고 빠른 신체 성장이 세 번째 3개월이 될 때까지는 일어나지 않기 때문이다.
Even after the baby is born, abstinence may be advisable.
아기가 태어난 후에도 금주는 바람직하다.
A study in last week's New England Journal of Medicine suggests that when mothers have one or more drinks a day, their ch의 한 연구는 산모가 하루에 한번 또는 그 이상 음주를 하면, 자녀는 젖에서 알코올을 섭취한데, 그것이 유아의 운동근육 발육을 막을 수 있다.

Sometimes new parents can't wait to give their children a head start in
life. They begin before the baby is even born. In hopes that sounds will
somehow influence the fetus in their womb, zealous moms-to-be have
attended classical concerts or kept tunes playing constantly at home.
Now there is an updated, high-tech version of that technique: a
contraption that delivers complex sonic patterns to unborn children, to
excite the fetal nervous system and exercise the baby's brain.
때로 이제 막 부모가 된 사람들은 자녀들이 인생에서 유리한 출발을 하도록
하는 것을 서두른다. 그들은 아기가 태어나기도 전에 시작한다. 소리가
자궁내의 태아에 어떻게든지 영향을 끼칠 것이라는 희망으로 열성적인 예비
엄마들은 고전음악 연주회에 참석하거나, 집에서 곡을 계속해서 틀어 놓기도
한다. 이제 최신의 첨단 기술로 만든 장치가 있다. 이 새로운 장치는 태아
신경 체제를 자극하고, 아기의 두뇌를 훈련시키기 위해 복잡한 소리의 패턴을
태어나지 않은 아이들에게 전달한다.

Some users swear by the tapes. Melissa Farrell of Lake Wellenpaupack,
Pa., had always thought that reading aloud would affect the unborn. When
she became pregnant, the electronic fetal-improvement system seemed a
good way to give daughter Muryah Elizabeth “as much of an opportunity
as possible and see if it would stimulate her thought process.” Though
only 21 months old, Muryah plays with toys designed for youngsters twice
her age, Farrell says. In Kirkland, Wash., Lisa Altig is using the tapes
for a third time. Her two child- ren, Natalie, 3, and Richie, 18 months,
were relaxed babies who now “seem to pick up on things fast” says
their mom. “They have an energy for learning.”
일부 사용자들은 이 테이프를 크게 장려한다. 펜실베니아주 레이크
웰렌포팩시에 사는 멜리싸 패럴씨는 책을 크게 읽는 것이 태아에 영향을 줄
것이라고 항상 생각을 했었다. 그녀가 임신했을 때, 그 전자 태아 향상
시스템은 딸 무라이어 엘리자베스에게 가능한 많은 기회를 제공하고, 그녀의
사고 과정을 촉진하는지를 알아볼 수 있는 좋은 방법으로 여겨졌다. 겨우
21개월 되었지만 무라이어는 자기보다 나이가 두 배나 많은 아이들이 가지고
노는 장난감을 가지고 논다고 패럴은 말한다. 워싱턴주 커클랜드시에 사는
리사 알틱은 세 번이나 그 테이프를 사용하고 있다. 그녀의 두 아이들, 3살인
나탈리와 18개월된 리치는 안정된 마음을 가진 아이들로 “사물을 빨리
익히는 것처럼 보이며, 그들은 학습에 열의를 갖고 있어요”라고 그 아이들
어머니는 말한다.

And everyone's telling me, you gotta pick a major, you gotta pick a major. So, on a dare, I picked paleontology.
다들 나보고 그러더라. '전공을 정해야지, 전공을!'
그래서 용감하게 고생물학에 도전한거란다
And you have no idea what I'm saying, because, let's face it, you're a fetus. You're just happy you don't have gills anymore.
무슨 말인지 잘 모를거야. 넌 태아일 뿐이니까
더 이상 아가미로 숨쉬지 않아도 되서 얼마나 행복하니?
Look, you don't have to talk to it. You can sing to it if you want.
꼭 얘기를 할 필요는 없어. 노래를 불러줘도 돼
Oh, please. I am not singing to your stomach, ok?
나더러 당신 배에다 대고 노랠부르란 말야? 말도 안돼

On the left is Melissa Marlowe's print, age four.
왼쪽이 멜리사 말로우의 4살 때 지문이야
Preschool fingerprinting initiative.
유치원에서 처음 채취하지
On the right, is a print you lifted from the crime scene.
오른쪽이 자네가 범죄현장에서 가져온 지문이네
I don't see a match.
일치하는지 모르겠는데요
Neither did I.
나도 그랬지
But since fingerprints are set for life during the fourth month of fetal development,
하지만 태아 발달 단계 4개월 째에 일생동안의 지문이 형성되기 때문에
I looked beyond the size differential.
크기의 차이는 무시했지
Now both prints are ulnar loops.
잘 봐. 양쪽 모두 우제상문이야
Bifurcation, recurve and ridge endings are identical.
분기점, 회귀선 끝점 등이 모두 동일해
I've aligned the prints along the delta.
삼각주에 두 지문을 맞춰봤지
We've got a perfect match.
확실히 일치하는군요

My evidence is in the layout room.
제 증거는 증거물 검토실에 있어요
All the wounds sustained by Kevin Shepherd were to his torso.
케빈 셰퍼드의 상처는 모두 상체에 있었죠
Now, look at this.
자, 이걸 보세요
Blood flow on the left instep of Kevin Shepherd's shoe.
케빈 셰퍼드 신발의 왼쪽 안으로 피가 흘렀어요
Lucky for us, the rain missed that.
다행히도 비에 씻기지 않았어요
When death is not immediate,
즉사한 경우가 아니면
a victim instinctively curls up in the fetal position.
피해자는 본능적으로 태아의 모습처럼 웅크리지
Which may have protected this from the rain.
그래서 비에 씻기지 않았어
That's why the blood pattern was preserved.
그래서 핏자국이 남았군요

the guys and I were takin' bets on who'd get to scan this dude.
누가 이 환자를 스캔할 건지 내기를 했어요
Beers are on me tonight.
오늘 밤 제가 맥주 쏠 거예요
Next up, the wager on what this thing is.
다음엔 이게 뭔지 내기를 할 참이에요
You're taking bets?
내기를 했어요?
On what's inside his belly. You want in? 10 bucks.
배 속에 뭐가 들었는지요 낄래요? 10달러예요
Well, I know it's not fat, food or a fetus, so...
Jeez.
지방 덩어리나 태아는 아니란 건 알지만.. / 이런
Are those teeth?
저거 이빨이에요?
Cristina's gonna be so mad she missed this.
이걸 놓친 걸 알면 크리스티나가 화낼 거야

There's fetal distress.
- 태아곤란이 있어요
My contractions are really hurting!
진통이 너무 아파요
And I think my water broke!
양수가 터진 것 같아요
Her placenta's tearing.
- 태반이 찢어졌어요
Okay, Dorie, we can't wait any longer.
- 도리, 더 지체할 수가 없어요
The babies have to come out now.
아기들은 지금 나와야 해요
It's okay. We're gonna take really good care of you.
Just keep breathing.
괜찮아요, 저희가 잘 돌봐드릴게요 계속 숨을 쉬세요

- Lisa: Do the people who care so deeply
about the life of a microscopic piece of biology
with no ability to experience physical or emotional suffering
care at all about a two-year-old who was born to a mother
who didn't want the child and was unable to care for her?
- 육체적, 정신적으로 어떤 경험도 못하는 핏덩이 태아에 대해서는
그렇게 걱정을 많이 하는 사람들이,
아기를 원하지도 않고 돌볼 능력도 없는 엄마에게
태어난 2살짜리 아기에 대해선 걱정이나 하는 걸까요?
Help her out of this.
빨리 리사를 도와줘

질통과형 자궁내 삽입키트 Transcervical intrauterine kits
긴급 태아/임부 기록지 Acute care fetal/maternal recording paper

한 보험사 관계자는 "어린이보험은 성인 보험보다 보험료가 저렴해 큰 수익을 기대할 수는 없지만 태아부터 성인이 될 때까지 오랫동안 가입자를 묶어둘 수 있다"고 설명했다.
"Children's insurance is cheaper than adult insurance, so we can't expect a big profit, but we can keep subscribers tied up for a long time from fetus to adulthood," an insurance company official explained.

'퓨어락 맘스밀'은 임신 준비부터 수유부까지, 태아와 출생까지의 기간동안 영양관리에 도움을 줄 수 있는 파우더 형식의 제품이다.
"Pure Lock Mom's Mill" is a powder form product that can help nutritional management during the period ranging from pregnancy preparation, lactation, fetus to birth.

다시 임신할 경우 자궁경부무력증 위험이 높아 태아의 생명을 위협할 수 있는 것이다.
If you become pregnant again, there is a high risk of incompetent cervix, which can endanger the life of the fetus.

앞서 중국의 사례를 봐도 임신부에서 태아로 수직감염된 사례는 없었다.
Even in the previous case of China, there was no case of vertical infection from a pregnant woman to a fetus.

흔히 쉽게 구할 수 있는 약물 중 해열진통제는 임신 중기까지 안전하나, 후반부에는 태아 심혈관계에 이상을 유발할 수 있어 의사와 상의한 후 복용한다.
Among the commonly available drugs, antipyretic analgesics are safe until the mid-term of pregnancy. Still, in the second half of pregnancy, they can cause abnormalities in the fetus's cardiovascular system, so they should be taken after consulting a doctor.

산모와 태아에게 렘데시비르를 투여받는 이익이 이로 인한 위험보다 더 클 수 있습니다.
The benefits of receiving remdesivir to the mother and fetus may outweigh the risks.

임신 후기 자궁의 태아가 정맥을 눌러 혈액순환이 안 되는 것도 치핵의 원인이다.
Another cause of hemorrhoids is that the fetus in the uterus during the third trimester presses the vein and prevents blood circulation.

재판에서는 당시 병원의 열악한 근로 환경이 태아들의 선천성 질환과 인과관계가 인정되는지, 산재보험법의 적용 범위에 태아가 포함되는지 등이 쟁점이 됐다.
At the trial, the question was whether the poor working environment of the hospital at the time was recognized as a causal relationship with congenital diseases of the fetuses and whether the fetus was included in the scope of the Industrial Accident Insurance Act.

두 번째 형태는 태아 때 대부분 만들어져 사람이 죽을 때까지 살면서 분열하지 않는 경우인데, 뉴런이 여기에 해당한다.
The second is mostly made in the fetus and does not divide while living until the person dies, which is the case for the neurons.

이러한 만성 질환의 재발, 악화는 자칫 태아 기형이나 조산으로 이어질 수 있으므로 복용하던 약제의 지속여부 혹은 다른 약제로 바꿔야 하는지를 주치의와 꼭 상담해야 한다.
The recurrence or deterioration of these chronic diseases can lead to fetal deformity or premature birth, so one must consult one's doctor about whether to continue the medication she was taking or change it to another drug.

그렇다보니 출생 후 혹시나 모를 신생아의 질병에 대비해 태아보험 가입에 대한 수요는 더욱 커지고 있습니다.
Therefore, the demand for prenatal insurance in case of a newborn baby's illness after birth is increasing.

태국인 A씨는 지난 5일 구미의 한 병원에서 7개월 된 태아를 유산해 혈액검사를 하다 후천성면역결핍증 확진 판정을 받았다.
On the 5th, A, a Thai national, was diagnosed with acquired immunodeficiency while conducting a blood test due to abortion of a seven-month-old fetus at a hospital in Gumi.

환경부는 24일 서울 중구 서울스퀘어에서 '제15차 가습기살균제 피해구제위원회'를 열고 폐·천식 질환 및 태아피해 조사·판정 결과와 폐·천식 질환 건강피해 피해등급 판정 등의 안건을 심의·의결했다.
The Ministry of Environment held the "15th Humidifier Disinfectant Damage Relief Committee" at Seoul Square in Jung-gu, Seoul on the 24th, and deliberated and decided on agenda such as the results of investigation and judgment of lung and asthma disease and fetal damage, and determination of the damage grade of health damage from lung and asthma.

배아·태아 대상 유전자 검사는 배아 및 태아의 심각한 유전병 유병 여부를 진단하기 위한 검사로, 배아와 태아의 안전을 위해 의료기관에서 수행되도록 선별 허용하는 제도다.
The genetic test for embryos and fetuses is a test to diagnose the prevalence of serious genetic diseases in the embryo and fetus, and is a system that allows selection to be performed at medical institutions for the safety of the embryo and fetus.

A씨는 다행히 치과 치료가 태아에게 미치는 영향이 적은 '안정기'라 할 수 있는 임신 2기여서 스케일링과 함께 진통제 '타이레놀'과 페니실린계 항생제 치료를 받고 상태가 호전됐다.
Fortunately, A is in the second trimester of pregnancy, which can be said to be a "stabilizing period", where dental treatment has little effect on the fetus, so the condition improved after receiving the pain reliever "Tylenol" and penicillin antibiotics along with scaling.

김 교수는 이어 "물론 태아에게 해가 안 되는 안정적인 항생제는 있지만, 임신부의 상태가 심각해진다면 항바이러스제 칼레트라 등을 처방할지 여부를 면밀히 검토해야 하는 상황이 된다"고 덧붙였다.
Professor Kim added, "Of course, there are stable antibiotics that do not harm the fetus, but if the condition of a pregnant woman becomes serious, we will carefully consider prescribing the antiviral drug Kaletra".

따라서 환자의 병세는 물론 태아에게까지 영향이 미칠 수 있다는 점에서 지역 여성들에게 크게 동요를 일으켜 불안감을 가중시킬 수 있다.
Therefore, the fact that it can affect not only the patient's condition but also the fetus, it can cause a huge stir in local women, adding more anxiety.

앱을 이용하면 산모는 임신 주수에 따른 태아 정보를 확인할 수 있다.
Using the app, mothers can check fetal information according to the number of weeks of pregnancy.

임신중독증, 임신성 당뇨, 조기 태반박리, 전치태반, 출혈, 태아의 염색체 이상 빈도도 높아진다.
Pregnancy poisoning, gestational diabetes, early placenta dissection, prepositional placenta, bleeding, and the frequency of chromosomal aberrations in the fetus also increases.

자연유산이나 태아 사망·기형, 양수과다증, 거대아 출산, 임신 37주 이전의 조산, 출산 직후 신생아의 호흡곤란증·저혈당·저칼슘혈증·심근비대·고빌리루빈혈증 등 빈도도 증가한다.
The incidence of spontaneous abortion, fetal death, malformation, hydramnios, large baby birth, premature birth before 37 weeks of pregnancy, and respiratory distress, hypoglycemia, hypocalcemia, myocardial hypertrophy, and hyperbilirubinemia in newborns immediately after childbirth are also increasing.

기침과 발열 등이 코로나19의 가장 큰 의심 증상인데 만약 임신부에게 38.5도 이상의 고열이 발생할 경우 태아의 신경을 손상할 수 있다.
Cough and fever are the most suspected symptoms of COVID-19, and if pregnant women develop a high fever of 38.5 degrees or higher, it can damage the fetus's nerves.

코로나19로 확진된 임신부는 바이러스를 태아나 신생아에게 전염시킬 수 있나요?
Can pregnant women diagnosed with COVID-19 transmit the virus to their fetus or newborn baby?

더불어 태아의 뼈 및 치아 형성에 중요한 칼슘도 임산부가 챙겨야할 중요한 영양소 중 하나로 강조했다.
Moreover, calcium, which is important for the formation of bones and teeth of the fetus, was also emphasized as one of the important nutrients of which pregnant women should take care.

서울중앙지법 민사7단독 우광택 소액전담법관은 "원고가 임신했다가 중절수술을 한 태아는 원고와 피고 사이의 태아로 인정된다"고 판단했습니다.
Gwang-taek Woo, a judge at Civil Affairs Exclusive 7 of the Seoul Central District Court in charge of small amounts, ruled that "The fetus that the plaintiff had an abortion during pregnancy is recognized as the fetus between the plaintiff and the defendant."

그리고 임신기간 동안 태아와 태반 성장으로 철의 요구량이 증가되고, 빈혈을 예방하기 위해 철 섭취가 필요하다고 말했다.
And during pregnancy, the growth of a fetus and whose placenta increases the demand for iron, and iron intake is necessary to prevent anemia.

약제이상유해반응으로 인해 산모 상태의 변화시 태아도 간접적인 영향을 받게 된다.
When the maternal condition changes due to adverse drug reactions, the fetus is also indirectly affected.

일부 구충제는 동물에서 태아 독성과 기형 발생이 보고돼 임신부와 임신 가능성이 있는 여성은 먹지 말아야 한다.
Some anthelmintic drugs have been reported to cause fetal toxicity and teratogenicity in animals and should not be eaten by pregnant and potentially pregnant women.

질본은 "임신 중 인플루엔자 예방접종을 하면 태반을 통해 태아 및 영아까지 항체가 형성돼 면역이 가능하다"고 설명했다.
If you vaccinate against influenza during pregnancy, antibodies form through the placenta to the fetus and the infant, which can be immunized, the KCDC explained.

출산 전 배아와 태아에 대한 유전자 검사 항목을 확대하는 방안이 추진된다.
The plan is to expand the items of genetic testing for embryos and fetuses before childbirth.

의료진은 신생아의 상태를 확인하던 중 신생아의 복부 안쪽에 탯줄이 하나 더 있다는 사실을 발견했고, 검사 결과 이는 신생아와 함께 수정된 쌍둥이 태아의 흔적으로 밝혀졌다.
While checking the newborn's condition, the medical team discovered that there was an extra umbilical cord inside the newborn's abdomen, and the test revealed traces of twin fetuses that were fertilized with the newborn.

임신 중에 사용하면 발육하는 태아에 해를 미칠 수 있습니다.
Use during pregnancy can harm the developing fetus.

풍진은 급성 바이러스성 감염질환으로 어린이가 감염 시 증상이 경미하나 임신부가 임신 첫 3개월 이내에 감염되면 선천성 기형의 위험이 높고, 유산, 사산 등이 초래될 수 있어 태아에게는 치명적인 질환이다.
Rubella is an acute viral infectious disease that causes minor symptoms when a child is infected, but if a pregnant woman is infected within the first three months of pregnancy, there is a high risk of congenital deformity and it can lead to miscarriage and stillbirth, which is a fatal disease for the fetus.

이는 모체와 태아를 '본성상 단일체'로 취급해 산모가 출산아의 질병 등에 대한 요양급여 수급 권리를 상실하지 않았다고 판단한 것이다.
The decision was made that the mother and fetus were treated as "unity in nature" and the mother did not lose the right to receive medical care benefits for diseases of the born child.

특히 "임산부가 복용했다가 태아에 선천적 이상을 유발한 과거 탈리도마이드 부작용 피해 등 수많은 사례들을 잊어서는 안된다"고 덧붙였다.
In particular, he added, "We must not forget numerous cases including the adverse effects of thalidomide such as the fetus with birth defects caused when a pregnant woman took the drug."

임신 중 독감백신을 접종하면 태반을 통해 태아와 생후 6개월 미만 영아까지 항체가 형성돼 면역력이 높아진다.
If a flu vaccine is inoculated during pregnancy, antibodies form through the placenta to infants under six months old, which increases immunity.

자궁 경부가 힘없이 열려 태아가 속절없이 자궁 밖으로 밀려 나온 것이다.
The cervix of the uterus opened weakly and the fetus was pushed out of the uterus helplessly.

회사별로 차이는 있지만 출산한 태아의 체중이 1.5, 2.0, 2.5㎏ 미만 시 구간별로 책정된 보험금을 지급하는 특약이다.
Although there are differences by company, it is a special contract that pays the insurance money set for each section when the weight of the new-born baby is less than 1.5, 2.0, or 2.5 kg.

현재 코로나19가 장기화하는 국면인 만큼 태아의 과체중, 임신중독 등이 더 문제라고 지적한다.
It is pointed out that the overweight of fetuses and toxemias of pregnancy are more problematic as Covid-19 is prolonged.

태아 3명 중 2명이 이미 태아보험에 가입했다는 얘기다.
In other words, two out of three fetuses have already signed up for fetal insurance.

예를 들어 약제로 인해 산모가 열이 나거나 심계항진, 숨쉬기 어려운 경우 뱃속 태아도 빈맥, 저산소증 등이 생길 수 있다.
For example, if the drug causes a fever, heart attack, or difficulty breathing, the fetus in the stomach can also develop tachycardia and hypoxia.

특히 임신 초기 한 달 내 태아의 신경관 발생이 완성되는데 이때 엽산이 결핍되면 척추가 불완전하거나 무뇌증 등의 기형아를 낳을 위험이 크다.
In particular, the neural tube development of the fetus is completed within one month of pregnancy and at this time, if folic acid is deficient, there is a high risk of birth defects such as an incomplete spine or anencephalopathy.

임신 중에는 치료의 유익성이 임부 및 태아의 위해성을 상회하는 경우에만 이 약을 투여한다.
During pregnancy, this drug is administered only if the benefits of treatment outweigh the risks of pregnancy and fetuses.

콜롬비아에서 갓 태어난 신생아 배에서 또 다른 태아가 발견됐다.
Another fetus has been found in Colombia on a newborn baby's belly.

또 남성에 비해 여성의 발병률이 네 배 이상 높은 갑상샘암과 태아 사망, 저체중아 출산 등 임신·출산 관련 질환의 치료비를 보장하는 상품이 많아졌다.
In addition, there are a number of products that guarantee the cost of treatment for pregnancy and childbirth related diseases, such as thyroid cancer, fetal death, and low birth weight, which incident rates are more than four times higher in women than men.

임신부가 풍진에 노출된 경우에는 태아 유산, 사산 또는 태어나는 신생아에서 선천적인 기형을 초래하는 선천풍진증후군이 발생할 수 있어 예방접종을 통해 소아에서 유행을 막아 임신부가 감염되지 않게 하기 위함입니다.
If a pregnant woman is exposed to rubella, congenital rubella syndrome can occur in fetal miscarriage, stillbirth, or newborn babies, so vaccination can prevent the infection in children.

치엔처럼 선천적으로 내반족을 가지고 태어나는 이유는 아직 정확히 알려지지 않았지만, 태아의 연골 발생에 장애가 생겼거나 유전자의 결함과 관련이 있을 것으로 추정된다.
The reason why they are born with talipes varus, like Chien, is still unknown, but it is presumed that there is a disorder in the development of cartilage in the fetus or a genetic defect.

abortion (유산) 1. embryo(임신 8주째 정도까지의 태아)나 혼자 힘으로는 생존할수 없는
태아(28주 이내의 태아)의 임신 산물이 자궁으로부터 미성숙한 상태로 배출되는 것. 유산의
각 형태에서 보이는 4가지 전형적인 증상은 자궁 수축, 자궁 출혈, 자궁경부가 부드러워지거
나 이완됨, 임신 산물의 일부나 혹은 전부가 배축되거나 보이는 것이다. 2. 자연적 혹은 병
적 과정의 미성숙한 상태로 중단됨.

amnion (양막) 파충류, 조류, 포유류의 얇고 든든한 배외막으로서 융모막을 뒤집어 놓은 형
상이며, 태아와 그 주위의 양수를 함유한다. 포유동물에서는 영양막으로부터 생긴다.

erythroblastosis fetalis (태아 적아구증) 태아 또는 신생아의 용혈성 빈혈. 모체에서 만들어
진 항체가 태반을 통과함으로써 일어난다. 보통 모체와 태아와의 혈액형 부적합에 따른 이
차적 결과이며, 말초혈액에 유핵 적혈구 수 증가, 과빌리루빈혈증, 수외조혈이 특징이다.

foetal (태아의) 태아에 관한. 태아기 후의 자궁 발육에 관한.

foetoplacental (태아태반의) 태아와 태반에 관한.

foetotoxic (태아독성의) 자궁내 태아에 독성이 있는.

fontanelle (천문) 부드러운 장소. 예컨대 태아 또는 유아의 골화가 불완전한 두개골에 잔존
해 있는 막으로 덮여진 간극.

maceration : 흠뻑 젖어서 딱딱한 것이 부드러워 지는 것. 조직학에서 흠뻑 젖어서 조직이
부드러워지는 것인데 특히 산성에 의해서 소로 연결된 섬유조직이 용해되어 조직 구성요소
가 서로 떨어지는 것. 산과학(조산술)에서는 변색(퇴색), 조직이 부드러워 지는 것 그리고
태아가 죽은후에 자궁안에 태아의 마지막 분열이 남아 퇴화작인 변화를 일으키는 것.

multiparous 1. 두 번 혹은 그 이상의 임신으로 인하여 생존할 수 있는 여러 태아들을 가지
는 것. 2. 여러 개의 난자 혹은 아이를 낳는 것.

thalidomide (탈리도마이드) 1960년대 전반에 진정최면제로서 유럽에서 사용하였으나, 임신
초기의 여성에 사용하면 태아의 중증 선천기형, 특히 무지증 및 단지증을 일으키는 원인이
된다는 것이 발견되었다.

토요일에 이은 법정 공판 장면. 제이슨 박사는 임신 중 마약 복용
태아에게 미치는 영향에 대해 증언을 하고 있다..
Dr. Jamison: .. seizures, intracranial bleeds, malformed kidneys.
(.. 발작증, 두개(頭蓋)의 내출혈(內出血), 신장(腎臟)
의 기형.)
Caroline : And ALL THESE CAN BE THE RESULT OF DRUG USE while
the child is in utero?
(그리고 이것들은 아이가 자궁내에 있을 때 마약을 사용
한 결과라고 할 수 있습니까?)
* utero : '자궁'이라는 뜻을 가진 접두어지만 여기서는
명사로 쓰임.
Dr. Jamison: Yes, and they're almost always low birth weight babies.
(예, 그리고 대부분의 경우에 태아의 몸무게가 비정상적
으로 낮습니다.)
Frequently premature.
(미숙아가 많이 태어나지요.)
Higher incidence of crib death.
(신생아 급사율이 더 높습니다.)
Caroline : And later?
(그리고 나중에는요?)
Dr. Jamison: They're usually highly irritable.
(그 애들은 보통 상당히 예민합니다.)
Some have severe learining disabilities, moodiness,
poor coordination.
(어떤 애들은 아주 심한 학습 장애와 우울증을 일으키며
근육 운동의 협동이 열등합니다.)
STRESS USUALLY AGGRAVATES THESE SYMPTOMS.
(스트레스는 보통 이러한 증상을 악화 시킵니다.)

선천성횡격막탈장-주산기 예후 예측을 위한 3차원 초음파를 이용한 태아 폐 용적 측정의 역할
Congenital diaphragmatic hernia-The role of fetal lung volume measurement by 3D USG for the prediction of perinatal outcome

팔로네징후의 예후인자로서의 태아 심초음파의 지표
Fetal echocardiographic markers predicting the prognosis of Tetralogy of Fallot

Miniature Schnauzer 견에서 초음파검사에 의한 태아흡수의 특징
Serial ultrasonographic evaluation of fetal resorption in female Miniature Schnauzer dogs

D50 철결핍성 빈혈(Iron deficiency anaemia)
-
포함:철결핍성 빈혈(asiderotic anaemia)
저색소성 빈혈(hypochromic anaemia)
D50.0 (만성)실혈에 속발된 철 겹핍성 빈혈(Iron deficiency anaemia secondary to blood loss(chronic))
출혈후(만성) 빈혈(Posthaemorrhagic anaemia(chronic))
제외:급성 출혈후 빈혈(acute posthaemorrhagic anaemia)(D62)
태아실혈에 의한 선천성 빈혈(congenital anaemia from fetal blood loss)(P61.3)
D50.1 철 결핍성 연하곤란(Sideropenic dysphagia)
켈리-패터슨 증후군(Kelly-Paterson syndrome)
플럼머-빈슨 증후군(Plummer-Vinson syndrome)
D50.8 기타 철결핍성 빈혈(Other iron deficiency anaemias)
D50.9 상세불명의 철결핍성 빈혈(Iron deficiency anaemia, unspecified)

D56 탈라세미아(Thalassemia)
-
D56.0 알파 탈라세미아(Alpha thalassaemia)
제외:용혈성 질환에 의한 태아수종(hydrops fetalis due to haemolytic disease)(P56.-)
D56.1 베타 탈라세미아(Beta thalassaemia)
쿠울리빈혈 (Cooley's anaemia)
중증 베타 탈라세미아(Severe beta thalassaemia)
겸상적혈구 베타 탈라세미아(Sickle- cell beta thalassaemia)
중간형 탈라세미아(Intermedia thalassaemia)
중증 탈라세미아(Major thalassaemia)
D56.2 델타-베타 탈라세미아(Delta-beta thalassaemia)
D56.3 탈라세미아 소질(Thalassaemia trait)
D56.4 태아혈색소의 유전성 지속(Hereditary persistence of fetal haemoglobin[HPFH])
D56.8 기타 탈라세미아(Other thalassaemias)
D56.9 상세불명의 탈라세미아(Thalassaemia, unspecified)
지중해빈혈(기타 혈색소병증을 동반한)(Mediterranean anaemia(with other haemoglobinopathy))
탈라세미아(경도성, 혼합형, 기타 혈색소병증을 동반한)(Thalassaemia(minor, mixed, with other
haemoglobinopathy))

D58 기타 유전성 용혈성 빈혈(Other hereditary haemolytic anaemias)
-
D58.0 유전성 구상적혈구증(Hereditary spherocytosis)
무담즙뇨성(가족성) 황달(Acholuric(familial) jaundice)
선천성(구상적혈구성) 용혈성 황달(Congenital(spherocytic) haemolytic icterus)
민코브스키-쇼파드 증후군(Minkowski-Chauffard syndrome)
D58.1 유전성 타원형 적혈구증(Hereditary elliptocytosis)
타원형적혈구증(선천성)(Elliptocytosis(congenital))
난형적혈구증(Ovalocytosis) (선천성, congenital) (유전성, hereditary)
D58.2 기타 혈색소병증(Other haemoglobinopathies)
이상 혈색소(Abnormal haemoglobin) NOS
선천성 하인쯔소체 빈혈(Congenital Heinz body anaemia)
혈색소C 질환(Hb-C disease)
혈색소D 질환(Hb-D disease)
혈색소E 질환(Hb-E disease)
혈색소병증(Haemoglobinopathy) NOS
불안정 혈색소 용혈성 질환(Unstable haemoglobin haemolytic disease)
제외:가족성 적혈구증가증(familial polycythaemia)(D75.0)
혈색소 M 질환(Hb-M disease)(D74.0)
태아혈색소의 유전성 지속(hereditary persistence of fetal haemoglobin[HPFH])(D56.4)
고소성 적혈구증가증(high-altitude polycythaemia)(D75.1)
메트헤모글로빈혈증(methaemoglobinaemia)(D74.-)
D58.8 기타 명시된 유전성 용혈성 빈혈(Other specified hereditary haemolytic anaemias)
유구적혈구증(Stomatocytosis)
D58.9 상세불명의 유전성 용혈성 빈혈(Hereditary haemolytic anaemia, unspecified)

D59 후천성 용혈성 빈혈(Acquired haemolytic anaemia)
-
D59.0 약물유발성 자가면역성 용혈성 빈혈(Drug-induced autoimmune haemolytic anaemia)
약물을 명기하고자 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
D59.1 기타 자가면역성 용혈성 빈혈(Other autoimmune haemolytic anaemias)
자가면역성 용혈성 질환(Autoimmune haemolytic disease) (한형, cold type) (온형, warm type)
만성 한냉 적혈구응집소 질환(Chronic cold haemagglutinin disease)
한냉 응집소 질환(Cold agglutinin disease)
한냉응집소 혈색소뇨증(Cold agglutinin haemoglobinuria)
한형(속발성, 증후성) 용혈성 빈혈(Cold type(secondary, symptomatic) haemolytic anaemia)
온형(속발성,증후성) 용혈성 빈혈(Warm type(secondary, symptomatic) haemolytic anaemia)
제외 : 에반스 증후군(Evans' syndrome)(D69.3)
태아 또는 신생아의 용혈성 질환(haemolytic disease of fetus and newborn)(P55.-)
발작성 한냉 혈색소뇨증(paroxysmal cold haemoglobinuria)(D59.6)
D59.2 약물유발성 비자가면역성 용혈성 빈혈(Drug-induced nonautoimmune haemolytic anaemia)
약물 유발성 효소 결핍성 빈혈(Drug-induced enzyme deficiency anaemia)
약물을 명기하고자 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
D59.3 용혈성-요독성 증후군(Haemolytic-uraemic syndrome)
D59.4 기타 비자가면역성 용혈성 빈혈(Other nonautoimmune haemolytic anaemias)
기계적 용혈성 빈혈(Mechanical haemolytic anaemia)
미세맥관병성 용혈성 빈혈(Microangiopathic haemolytic anaemia)
독성 용혈성 빈혈(Toxic haemolytic anaemia)
원인을 명기하고자 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것
D59.5 발작성 야간 혈색소뇨증(Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria [Marchiafava-Micheli])
제외 : 혈색소뇨증(haemoglobinuria) NOS(R82.3)
D59.6 기타 외인의 용혈에 의한 혈색소뇨증(Haemoglobinuria due to haemolysis from other external
causes)
운동성 혈색소뇨증(Haemoglobinuria from exertion)
행군 혈색소뇨증(march haemoglobinuria)
발작성 한냉 혈색소뇨증(paroxysmal cold haemoglobinuria)
원인을 명기하고자 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 이용할 것
제외 : 혈색소뇨증(haemoglobinuria) NOS(R82.3)
D59.8 기타 후천성 용혈성 빈혈(Other acquired haemolytic anaemias)
D59.9 상세불명의 후천성 용혈성 빈혈(Acquired haemolytic anaemia, unspecified)
만성 특발성 용혈성 빈혈(Idiopathic haemolytic anaemia, chronic)
-

E00 선천성 요오드 결핍 증후군(Congenital iodine- deficiency syndrome)
-
포함:환경성 요오드 부족 또는 산모의 요오드 부족증의 결과로서의 요오드부족과 관련된 풍토병성
병태. 일부는 현증 갑상선 기능저하증을 동반하지 않고 태아 발달과정 중 갑상선 호르몬의
부적절한 분비의 결과이다. 환경성 갑상선종 유발물질이 관련될 수 있다.
정신 발육지연과의 관련성을 명기하고자 원한다면 추가 분류번호(F70-F79)를 사용할 것.
제외:준임상적인 요오드 결핍성 갑상선 기능저하증(subclinical iodine-deficiency
hypothyroidism)(E02)
E00.0 신경학적 형의 선천성 요오드 결핍 증후군(Congenital iodine-deficiency syndrome, neurological
type)
신경학적 형의 풍토병성 크레틴병(Endemic cretinism,neurological type)
E00.1 점액수종형의 선천성 요오드 결핍 증후군(Congenital iodine-deficiency syndrome, myxoedematous
type)
갑상선기능저하 풍토병성 크레틴병(Endemic cretinism,hypothyroid)
점액수종형 풍토병성 크레틴병(Endemic cretinism, myxoedematous type)
E00.2 혼합형의 선천성 요오드 결핍 증후군(Congenital iodine-deficiency syndrome, mixed type)
혼합형의 풍토병성 크레틴병(Endemic cretinism, mixed type)
E00.9 상세불명의 선천성 요오드 결핍 증후군(Congenital iodine-deficiency syndrome, unspecified)
선천성 요오드 결핍성 갑상선 기능저하증(Congenital iodine-deficiency hypothyroidism) NOS
풍토병성 크레틴병(Endemic cretinism) NOS

J98 기타 호흡기 장애(Other respiratory disorders)
-
제외 : 무호흡(apnoea)NOS(R06.8)
신생아 무호흡(newborn apnoea)(P28.4)
수면 무호흡(sleep apnoea)(G47.3)
신생아 수면 무호흡(sleep apnoea of newborn)(P28.3)
J98.0 달리분류되지 않은 기관지의 질환(Diseases of bronchus, NEC)
기관지결석증(Broncholithiasis)
기관지의 석회화(Calcification of bronchus)
기관지의 협착(Stenosis of bronchus)
기관지의 궤양(Ulcer of bronchus)
기관기관지 허탈(Tracheobronchial collapse)
기관기관지 이상운동증(Tracheobronchial dyskinesia)
J98.1 폐허탈(Pulmonary collapse)
무기폐(Atelectasis)
폐의 허탈(Collapse of lung)
제외 : 신생아(의) 무기폐(atelectasis(of)) newborn)(P28.0 -P28.1)
결핵성(현증 질환)(의) 무기폐(atelectasis(of) tuberculous (current disease))(A15-A16)
J98.2 간질성 폐기종(Interstitial emphysema)
종격동 폐기종(Mediastinal emphysema)
제외 : 폐기종(emphysema)NOS (J43.9)
태아 또는 신생아에서의 폐기종(emphysema in fetus and newborn)(P25.0)
외과적(피하) 폐기종(surgical (subcutaneous)emphysema) (T81.8)
외상성 피하 폐기종(traumatic subcutaneous emphysema)(T79.7)
J98.3 대상성 폐기종(Compensatory emphysema)
J98.4 폐의 기타 장애(Other disorders of lung)
폐의 석회화(Calcification of lung)
낭종성 폐질환 (후천성)(Cystic lung disease(acquired))
폐질환(Lung disease) NOS
폐결석증(Pulmolithiasis)
J98.5 달리분류되지 않은 종격동의 질환(Diseases of mediastinum, NEC)
종격동의 섬유화(Fibrosis of mediastinum)
종격동의 탈장(Hernia of mediastinum)
종격동의 견축(牽縮)(Retraction of mediastinum)
종격동의 종격동염(Mediastinitis of mediastinum)
제외:종격동의 농양(abscess of mediastinum) (J85.3)
J98.6 횡격막의 장애(Disorders of diaphragm)
횡격막염(Diaphragmatitis)
횡격막의 마비(Paralysis of diaphragm)
횡격막의 이완(Relaxation of diaphragm)
제외:횡격막의 선천적 기형(congenital malformation of diaphragm) NEC(Q79.1)
횡격막탈장(diaphragmatic hernia)(K44.-)
선천성 횡격막탈장(congenital diaphragmatic hernia)(Q79.0)
J98.8 기타 명시된 호흡기 장애(Other specified respiratory disorders)
J98.9 상세불명의 호흡기 장애(Respiratory disorders, unspecified)
호흡기 질환 (만성)(Respiratory disease(chronic)) NOS

N88 자궁 경부의 기타 비염증성 장애(Other noninflammatory disorders of cervix uteri)
-
제외 : 경부의 비염증성 질환(inflammatory disease of cervix)(N72)
경부의 용종(polyp of cervix)(N84.1)
N88.0 자궁 경부의 백반증(Leukoplakia of cervix uteri)
N88.1 자궁 경부의 오래된 열상(Old laceration of cervix uteri)
경부의 유착(Adhesions of cervix)
제외:현재 산과적 외상(current obstetric trauma)(O71.3)
N88.2 자궁 경부의 협착(Stricture and stenosis of cervix uteri)
제외:출산과 합병된 경우(complicating labour)(O65.5)
N88.3 자궁 경부의 무력증(Incompetence of cervix uteri)
불임여성의(의심되는) 자궁경부 무력증의 검사 및 관리(Investigation and management of
(suspected) cervical incompetence in a nonpregnant woman)
제외:영향받은 태아 또는 신생아(affecting fetus or newborn)(P01.0)
임신과 합병된 경우(complicating pregnancy)(O34.3)
N88.4 자궁 경부의 비대성 연장(Hypertrophic elongation of cervix uteri)
N88.8 기타 명시된 자궁 경부의 비염증성 장애(Other specified noninflammatory disorders of cervix
uteri)
제외 : 현재의 산과적 외상(current obstetric trauma)(O71.3)
N88.9 상세불명의 자궁 경부의 비염증성 장애(Noninflammatory disorder of cervix uteri, unspecified)

O00 자궁외 임신(Ectopic pregnancy)
-
포함:파열된 자궁외 임신(ruptured ectopic pregnancy)
원한다면, 모든 합병증을 감별하기 위해 항목O08.-의 추가분류번호를 사용할 것.
O00.0 복부 임신(Abdominal pregnancy)
제외:복부 임신에서 살아있는 태아의 분만(delivery of viable fetus in abdominal
pregnancy)(O83.3)
복부 임신에서 살아있는 태아를 위한 산모 관리(maternal care for viable fetus in abdominal
pregnancy)(O36.7)
O00.1 난관 임신(Tubal pregnancy)
난관 임신(Fallopian pregnancy)
임신으로 인한 난관 파열(Rupture of (fallopian) tube due to pregnancy)
난관 유산(Tubal abortion)
O00.2 난소 임신(Ovarian pregnancy)
O00.8 기타 자궁외 임신(Other ectopic pregnancy)
자궁경부 임신(Cervical pregnancy)
자궁각 임신(Cornual pregnancy)
인대내 임신(Intraligamentous pregnancy)
벽 임신(Mural pregnancy)
O00.9 상세불명의 자궁외 임신(Ectopic pregnancy, unspecified)

O02 기타 비정상 임신부산물(Other abnormal products of conception)
-
원한다면, 모든 합병증을 감별하기 위해 항목 O08.-의 추가분류번호를 사용할 것.
제외:지상 태아(papyraceous fetus)(O31.0)
O02.0 고사난자 및 비포상기태(Blighted ovum and nonhydatidiform mole)
육상 기태(Carneous mole)
육괴 기태(Fleshy mole)
자궁내 기태(Intrauterine mole) NOS
병리학적 난자(Pathological ovum)
O02.1 계류 유산(Missed abortion)
조기 태아 사망후 죽은 태아의 체류(Early fetal death with retention of dead fetus)
제외 : 고사난자를 동반한 계류유산(missed abortion with blighted ovum)(O02.0)
포상기태를 동반한 계류유산(missed abortion with hydatidiform mole)(O01.-)
비포상기태를 동반한 계류유산(missed abortion with nonhydatidiform mole)(O02.0)
O02.8 기타 명시된 이상 임신부산물(Other specified abnormal products of conception)
제외 : 고사난자를 동반한 경우(those with blighted ovum)(O02.0)
포상기태를 동반한 경우(those with hydatidiform mole)(O01.-)
비포상기태를 동반한 경우(those with nonhydatidiform mole)(O02.0)
O02.9 상세불명의 이상 임신부산물(Abnormal products of conception, unspecified)
항목 O03-O06에서 다음의 4단위 숫자 세분류를 사용한다.
주 : 불완전 유산은 다음의 개념을 포함한다.
.O 생식로 및 골반 감염에 의해 합병된 불완전 유산(Incomplete, complicated by genital tract and
pelvic infection)
O08.0의 병태들(with conditions in O08.0)
.1 지연 또는 심한 출혈에 의해 합병된 불완전 유산(Incomplete, complicated by delayed or excessive
haemorrhage)
O08.1의 병태들(with conditions in O08.1)
.2 색전증에 의해 합병된 불완전 유산(Incomplete, complicated by embolism)
O08.2의 병태들(with conditions in O08.2)
.3 기타 및 상세불명의 합병증이 동반된 불완전 유산(Incomplete, with other and unspecified
complications)
O08.3-O08.9의 병태들(with conditions in O08.3-O08.9)
.4 합병증이 없는 불완전 유산(Incomplete, without complication)
.5 생식로 및 골반감염에 의해 합병된 완전 또는 상세불명의 유산(Complete or unspecified,
complicated by genital tract and pelvic infection)
O08.0의 병태들(with conditions in O08.0)
.6 지연 또는 심한 출혈에 의해 합병된 완전 또는 상세불명의 유산(Complete, or unspecified,
complicated by delayed or excessive haemorrhage)
O08.1의 병태들(with conditions in O08.1)
.7 색전증에 의해 합병된 완전 또는 상세불명의 유산(Complete or unspecified, complicated by
embolism)
O08.2의 병태들(with conditions in O08.2)
.8 기타 및 상세불명의 합병증이 동반된 완전 또는 상세불명의 유산(Complete or unspecified, with
other and unspecified complications)
O08.3-O08.9의 병태들(with conditions in O08.3-O08.9)
.9 합병증이 없는 완전 또는 상세불명의 유산(Complete or unspecified, without complication)

O28 산모의 산전 선별검사의 이상 소견(Abnormal findings on antenatal screening of mother)
-
제외:달리 분류된 진단소견(diagnostic findings classified elsewhere)-색인 참조
태아와 양막강 및 가능한 분만 문제와 관련된 산모 관리(maternal care related to the fetus
and amniotic cavity and possible delivery problems)(O30-O48)
O28.0 산모의 산전 선별검사의 혈액학적 이상 소견(Abnormal haematological finding on antenatal
screening of mother)
O28.1 산모의 산전 선별검사의 생화학적 이상 소견(Abnormal biochemical finding on antenatal screening
of mother)
O28.2 산모의 산전 선별검사의 세포학적 이상 소견(Abnormal cytological finding on antenatal screening
of mother)
O28.3 산모의 산전 선별검사의 초음파 이상 소견(Abnormal ultrasonic finding on antenatal screening
of mother)
O28.4 산모의 산전 선별검사의 방사선학적 이상 소견(Abnormal radiological finding on antenatal
screening of mother)
O28.5 산모의 산전 선별검사의 염색체 및 유전성 이상 소견(Abnormal chromosomal and genetic finding
on antenatal screening of mother)
O28.8 기타 산모의 산전 선별검사의 이상 소견(Other abnormal findings on antenatal screening of mother)
O28.9 상세불명의 산모의 산전 선별검사의 이상 소견(Abnormal findings on antenatal screening of
mother, unspecified)

O31 다태 임신에 특이한 합병증(Complications specific to multiple gestation)
-
제외:불균형을 초래하는 연합 쌍태아(conjoined twins causing disproportion)(O33.7)
제2 쌍태아, 삼태아 등의 지연분만(delayed delivery of second twin, triplet, etc.)(O63.2)
하나 이상 태아의 이상태위(malpresentation of one fetus or more)(O32.5)
난산을 동반한(with obstructed labour)(O64-O66)
O31.0 지상 태아(Papyraceous fetus)
압박 태아(Fetus compressus)
O31.1 하나 이상의 태아의 유산후 계속되는 임신(Continuing pregnancy after abortion of one fetus or
more)
O31.2 하나 이상의 태아의 자궁내 사망후 계속되는 임신(Continuing pregnancy after intrauterine death
of one fetus or more)
O31.8 다태 임신에 특이한 기타 합병증(Other complications specific to multiple gestation)

O32 태아의 알려진 또는 의심되는 태위장애의 산모관리(Maternal care for known or suspected
malpresentation of fetus)
-
포함:산모의 관찰, 입원 또는 기타 산과적 관리, 또는 분만 시작 전의 제왕 절개를 요하는 병태(the
listed conditions as a reason for observation, hospitalization or other obstetric care of the
mother, or for Caesarean section before onset of labour)
제외:난산과 관련나열된 병태(the listed conditions with obstructed labour)(O64.-)
O32.0 불안정위의 산모 관리(Maternal care for unstable lie)
O32.1 둔위 태위의 산모 관리(Maternal care for breech presentation)
O32.2 횡위 또는 사위 태향의 산모 관리(Maternal care for transverse and oblique lie)
사위 태위(Oblique presentation)
횡위 태위(Transverse presentation)
O32.3 안면, 이마 및 턱 태위의 산모관리(Maternal care for face, brow and chin presentation)
O32.4 만기의 상위 두부에 대한 산모 관리(Maternal care for high head at term)
골반상협부 가장자리로 두부의 진입 실패(Failure of head to enter pelvic brim)
O32.5 하나 이상의 태아의 이상태위를 동반한 다태 임신의 산모 관리(Maternal care for multiple gestation
with malpresentation of one fetus or more)
O32.6 복합위의 산모 관리(Maternal care for compound presentation)
O32.8 태아의 기타 이상태위의 산모 관리(Maternal care for other malpresentation of fetus)
O32.9 상세불명의 태아의 이상태위의 산모관리(Maternal care for malpresentation of fetus, unspecified)

O33 알려진 또는 의심되는 불균형의 산모관리(Maternal care for known or suspected disproportion)
-
포함:산모의 관찰, 입원 또는 기타 산과적 관리 또는 분만시작 전의 제왕 절개를 요하는 나열된
병태(the listed conditions as a reason for observation, hospitalization or other obstetric
care of the mother, or for caesarean section before onset of labour)
제외:난산과 관련된 나열된 병태(the listed conditions with obstructed labour)(O65-O66)
O33.0 모성 골반 뼈의 변형으로 인한 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion due to deformity
of maternal pelvic bones)
불균형을 초래하는 골반 변형(Pelvic deformity causing disproportion) NOS
O33.1 균등협착 골반으로 인한 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion due to generally
contracted pelvis)
불균형을 초래하는 협착된 골반(Con을 초래하는 (골반)출구 협착(Outlet contraction (pelvis) causing disproportion)
O33.4 혼합성 모성 및 태아 기원성 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion of mixed maternal
and fetal origin)
O33.5 비정상적 거대 태아로 인한 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion due to unusually
large fetus)
정상적으로 형성된 태아를 갖는 태아 기원성 불균형(Disproportion of fetal origin with normally
formed fetus)
태아 불균형(Fetal disproportion) NOS
O33.6 수두성 태아로 인한 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion due to hydrocephalic fetus)
O33.7 기타 태아 변형으로 인한 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion due to other fetal
deformities)
불균형을 초래하는 연합 쌍태아(Conjoined twins causing disproportion)
불균형을 초래하는 태아 복수(Fetal ascites causing disproportion)
불균형을 초래하는 태아 수종(Fetal hydrops causing disproportion)
불균형을 초래하는 태아 척수수막류(Fetal meningomyelocele causing disproportion)
불균형을 초래하는 태아 천골부 기형종(Fetal sacral teratoma causing disproportion)
불균형을 초래하는 태아 종양(Fetal tumour causing disproportion)
O33.8 기타 기원의 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion of other origin)
O33.9 상세불명의 불균형의 산모관리(Maternal care for disproportion, unspecified)
아두골반 불균형(Cephalopelvic disproportion) NOS
태아골반 부적합(Fetopelvic disproportion) NOS

O35 알려진 또는 의심되는 태아 이상 및 손상의 산모관리(Maternal care for known or suspected fetal
abnormality and damage)
-
포함:산모의 관찰, 입원 또는 기타 산과적 관리 또는 임신의 중절을 요하는 태아에서의 나열된
병태(the listed conditions in the fetus as a reason for observation, hospitalization or other
obstetric care of the mother, or for termination of pregnancy)
제외:알려진 또는 의심되는 불균형의 산모 관리(maternal care for known or suspected
disproportion)(O33.-)
O35.0 태아의 (의심되는) 중추 신경계 기형의 산모관리(Maternal care for (suspected) central nervous
system malformation in fetus)
(의심되는) 태아 무뇌증의 산모 관리(Maternal care for (suspected) fetal anencephaly)
(의심되는) 태아 이분척추의 산모 관리(Maternal care for (suspected) fetal spina bifida)
제외:태아의 염색체 이상(chromosomal abnormality in fetus)(O35.1)
O35.1 태아의 (의심되는) 염색체 이상의 산모관리(Maternal care for (suspected) Chromosomal
abnormality in fetus)
O35.2 태아의 (의심되는) 유전성 질환의 산모관리(Maternal care for (suspected) hereditary disease in
fetus)
제외:태아의 염색체 이상(chromosomal abnormality in fetus)(O35.1)
O35.3 모체의 바이러스성 질환으로 인한 (의심되는)태아 손상의 산모관리(Maternal care for (suspected)
damage to fetus from viral disease in mother)
모체 거대세포바이러스 감염으로 부터의 (의심되는) 태아 손상의 산모관리 (Maternal care for
(suspected) damage to fetus from maternal cytomegalovirus infection)
모체 풍진으로부터의 (의심되는) 태아 손상의 산모관리(Maternal care for (suspected) damage to
fetus from maternal rubella)
O35.4 알콜로 인한 (의심되는)태아손상의 산모 관리(Maternal care for (suspected) damage to fetus from
alcohol)
O35.5 약물에 의한 (의심되는)태아 손상의 산모관리(Maternal care for (suspected) damage to fetus by
drugs)
약물 중독으로부터의 (의심되는)태아 손상의 산모 관리(Maternal care for (suspected) damage to
fetus from drug addiction)
제외:약물 투여에 의한 진통 및 분만의 태아 곤란(fetal distress in labour and delivery due to
drug administration)(O68.-)
O35.6 방사선조사에 의한 (의심되는) 태아 손상의 산모 관리(Maternal care for (suspected) damage to
fetus by radiation)
O35.7 기타 의학적 처치로 인한 (의심되는)태아손상의 산모관리(Maternal care for (suspected) damage
to fetus by other medical procedures)
양막천자에 의한 (의심되는) 태아 손상의 모관리(Maternal care for (suspected) damage to fetus
by amniocentesis)
생검 처치에 의한 (의심되는) 태아 손상의 모관리(Maternal care for (suspected) damage to fetus
by biopsy procedures)
혈액학적 검사에 의한 (의심되는) 태아 손상의 모관리(Maternal care for (suspected) damage to
fetus by haematological investigation)
자궁내 피임기구 장치에 의한 (의심되는) 태아 손상의 모관리(Maternal care for (suspected)
damage to fetus by intrauterine contraceptive device)
자궁내 외과수술에 의한 (의심되는) 태아 손상의 모관리(Maternal care for (suspected) damage
to fetus by intrauterine surgery)
O35.8 기타 (의심되는) 태아 이상 및 손상의 산모관리(Maternal care for other (suspected)fetal abnormality
and damage)
모체 리스테리아증으로부터 (의심되는)태아 손상의 산모관리(Maternal care for (suspected)
damage to fetus from maternal listeriosis)
모체 톡소플라스마증으로부터 (의심되는)태아 손상의 산모관리(Maternal care for (suspected)
damage to fetus from maternal toxoplasmosis)
O35.9 상세불명의 (의심되는) 태아 이상 및 손상의 산모관리(Maternal care for (suspected)fetal
abnormality and damage, unspecified)

O36 기타 알려지거나 의심되는 태아 문제의 산모관리(Maternal care for other known or suspected fetal
promblems)
-
포함:산모의 관찰, 입원 또는 기타 산과적 관리, 또는 임신의 중절을 요하는 태아의 나열된 병태(the
listed conditions in fetus as a reason for observation, hospitalization or other obstetric
care of the mother, or for termination of pregnancy)
제외:태아 스트레스[곤란]에 의해 합병된 진통 및 분만(labour and delivery complicated by fetal
stress[distress](O68.-)
태반 수혈 증후군(placental transfusion syndromes)(O43.0)
O36.0 리세스 원숭이 동종면역의 산모 관리(Maternal care for rhesus isoimmunization)
항-D[Rh] 항체(Anti-D[Rh] antibodies)
(태아 수종을 동반한) RH 부적합성(Rh incompatibility(with hydrops fetalis)
O36.1 기타 동종면역의 산모 관리(Maternal care for other isoimmunization)
ABO 동종면역(ABO isoimmunization)
(태아 수종을 동반한) 동종면역(Isoimmunization (with hydrops fetalis) NOS
O36.2 태아 수종의 산모 관리(Maternal care for hydrops fetalis)
태아 수종(Hydrops fetalis) NOS
동종면역과 관련없는 태아수종(Hydrops fetalis not associated with isoimmunization)
O36.3 태아 저산소증 징후의 산모 관리(Maternal care for signs of fetal hypoxia)
O36.4 자궁내 태아 사망의 산모 관리(Maternal care for intrauterine death)
제외 : 계류유산(missed abortion)(O02.1)
O36.5 태아 발육 불량의 산모 관리(Maternal care for poor fetal growth)
알려진 또는 의심되는 체중미달아 산모 관리(Maternal care for known or suspected
light-for-dates)
알려진 또는 의심되는 태반 부전 산모 관리(Maternal care for known or suspected placental
insufficiency)
알려진 또는 의심되는 저체중아 산모 관리(Maternal care for known or suspected small-for-dates)
O36.6 태아의 과다 발육의 산모 관리(Maternal care for excessive fetal growth)
알려진 또는 의심되는 거대태아의 산모관리(Maternal care for known or suspected
large-for-dates)
O36.7 복부 임신의 살아있는 태아의 산모관리(Maternal care for viable fetus in abdominal pregnancy)
O36.8 기타 명시된 태아 문제의 산모관리(Maternal care for other specified fetal problems)
O36.9 상세불명의 태아 문제의 산모 관리(Maternal care for fetal problem, unspecified)

O43 태반 장애(Placental disorders)
-
제외:태반부전에 기인한 태아발육 불량의 산모관리(maternal care for poor fetal growth due to
placental insufficiency)(O36.5)
전치 태반(placenta praevia)(O44.-)
태반의 조기 분리[태반 조기박리](premature separation of placenta [abruptio
placentae])(O45.-)
O43.0 태반 수혈 증후군(Placental transfusion syndromes)
태아모체성(Fetomaternal transfusion)
모체태아성 수혈(Maternofetal transfusion)
쌍둥이간(間) 수혈(Twin-to-twin transfusion)
O43.1 태반의 기형(Malformation of placenta)
비정상 태반(Abnormal placenta) NOS
유곽 태반(Circumvallate placenta)
O43.8 기타 태반 장애(Other Placental disorders)
태반 기능장애(Placental dysfunction)
태반 경색(Placental infarction)
O43.9 상세불명의 태반 장애(Placental disorder, unspecified)

O64 태아의 태향장애 및 태위장애로 인한 난산(Obstructed labour due to malposition and malpresentation
of fetus)
-
O64.0 태아 머리의 불완전 회전으로 인한 난산(Obstructed labour due to incomplete rotation of fetal
head)
심부 횡위 정지으로 인한 난산(Obstructed labour due to Deep transverse arrest)
지속성(위치) 후두장골성으로 인한 난산(Obstructed labour due to occipitoliac persistent(position)
지속성(위치) 후방후두성으로 인한 난산(Obstructed labour due to occipitoposteriorent (position))
지속성(위치) 후두미골성으로 인한 난산(Obstructed labour due to occipitosacral persistent
(position))
지속성(위치) 횡후두위성으로 인한 난산(Obstructed labour due to occipitotransverse persistent
(position))
O64.1 둔위로 인한 난산(Obstructed labour due to breech presentation)
O64.2 안면위로 인한 난산(Obstructed labour due to face presentation)
턱위로 인한 난산(Obstructed labour due to chin presentation)
O64.3 전액위로 인한 난산(Obstructed labour due to brow presentation)
O64.4 견갑위로 인한 난산(Obstructed labour due to shoulder presentation)
탈출된 팔(Prolapsed arm)
제외:매복된 어깨(impacted shoulders)(O66.0)
어깨 난산(shoulder dystocia)(O66.0)
O64.5 복합위로 인한 난산(Obstructed labour due to compound presentation)
O64.8 기타 태향장애 및 태위장애로 인한 난산(Obstructed labour due to other malposition and
malpresentation)
O64.9 상세불명의 태향장애 및 태위장애로 인한 난산(Obstructed labour due to malposition and
malpresentation, unspecified)

O65 모성 골반 이상으로 인한 난산(Obstructed labour due to maternal pelvic abnormality)
-
O65.0 변형된 골반으로 인한 난산(Obstructed labour due to deformed pelvis)
O65.1 균등협착 골반으로 인한 난산(Obstructed labour due to generally contracted pelvis)
O65.2 골반 입구 협착으로 인한 난산(Obstructed labour due to pelvic inlet contraction)
O65.3 골반 출구 및 중간 골반 협착으로 인한 난산(Obstructed labour due to pelvic outlet and mid-cavity
contraction)
O65.4 상세불명의 태아골반 불균형으로 인한 난산(Obstructed labour due to fetopelvic disproportion,
unspecified)
제외:태아 이상으로 인한 난산(dystocia due to abnormality of fetus)(O66.2-O66.3)
O65.5 모성 골반 기관 이상으로 인한 난산(Obstructed labour due to abnormality of maternal pelvic
organs)
O34.- 에 나열된 병태로 인한 난산(Obstructed labour due to conditions listed in O34.-)
O65.8 기타 모성 골반 이상으로 인한 난산(Obstructed labour due to other maternal pelvic abnormality)
O65.9 상세불명의 모성 골반 이상으로 인한 난산(Obstructed labour due to maternal pelvic abnormality,
unspecified)

O66 기타 난산(Other obstructed labour)
-
O66.0 어깨 난산으로 인한 난산(Obstructed labour due to shoulder dystocia)
매복된 어깨(Impacted shoulders)
O66.1 고정된 쌍태아로 인한 난산(Obstructed labour due to locked twins)
O66.2 비정상 거대 태아로 인한 난산(Obstructed labour due to unusually large fetus)
O66.3 태아의 기타 이상으로 인한 난산(Obstructed labour due to other abnormalities of fetus)
결합 쌍태아에 의한 난산(Dystocia due to conjoined twins)
태아 복수에 의한 난산(Dystocia due to fetal ascites)
태아 수종에 의한 난산(Dystocia due to fetal hydrops)
태아 수막척수류에 의한 난산(Dystocia due to fetal meningomyelocele)
태아 천골부 기형종에 의한 난산(Dystocia due to fetal sacral teratoma)
태아 종양에 의한 난산(Dystocia due to fetal tumour)
뇌수종성 태아에 의한 난산(Dystocia due to hydrocephalic fetus)
O66.4 상세불명의 분만 시도의 실패(Failed trial of labour, unspecified)
제왕절개에 의한 후속분만을 동반한 분만시도의 실패(Failed trial of labour with subsequent
delivery by Caesarean section)
O66.5 상세불명의 겸자 및 진공 흡인기 적용 실패(Failed application of vacuum extractor and forceps,
unspecified)
겸자 또는 제왕절개 분만 후 겸자 또는 흡입 분만의 실패 (Failed application of ventouse or forceps,
with subsequent delivery by forceps or caesarean section respectively)
O66.8 기타 명시된 난산(Other specified obstructed labour)
O66.9 상세불명의 난산(Obstructed labour, unspecified)
난산(dystocia)NOS
태아 난산(Fetal dystocia) NOS
모성 난산(Maternal dystocia) NOS

O68 태아 스트레스[곤란]가 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by fetal stress)[distress]
-
포함 : 투약에 기인한 진통 또는 분만 중 태아 긴박증(fetal distress in labour or delivery due to
drug administration)
O68.0 태아 심박 이상이 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by fetal heart rate anomaly)
태아 서맥(Fetal bradycardia)
태아 불규칙맥(Fetal heart rate irregularity)
태아 빈맥(Fetal tachycardia)
제외 : 양수내 태변 동반(with meconium in amniotic fluid)(O68.2)
O68.1 양수내 태변이 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by meconium in amniotic
fluid)
제외 : 태아 심박이상 동반(with fetal heart rate anomaly)(O68.2)
O68.2 양수내 태변을 동반한 태아 심박이상이 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by
fetal heart rate anomaly with meconium in amniotic fluid)
O68.3 태아 스트레스의 생화학적 증거가 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by
biochemical evidence of fetal stress)
산혈증 이상 태아(Acidaemia abnormal fetal)
산-염기 균형 이상 태아(Acid-base balance abnormal fetal)
O68.8 태아 스트레스의 기타 증거가 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by other
evidence of fetal stress)
심전도에 의한 태아 곤란의 증거(Electrocardiographic evidence of fetal distress)
초음파에 의한 태아 곤란의 증거(Ultrasonic evidence of fetal distress)
O68.9 상세불명의 태아 스트레스가 합병된 진통 및 분만(Labour and delivery complicated by fetal stress,
unspecified)

O83 기타 보조 단일 분만(Other assisted single delivery)
-
O83.0 둔위 만출술(Breech extraction)
O83.1 기타 보조 둔위 분만(Other assisted breech delivery)
둔위 분만(Breech delivery) NOS
O83.2 기타 처치 보조성 분만(Other manipulation-assisted delivery)
만출술을 동반한 전향(Version with extraction)
O83.3 복부내 임신의 살아있는 태아 분만(Delivery of viable fetus in abdominal pregnancy)
O83.4 파괴적 분만 수술(Destructive operation for delivery)
촉진적 분만을 위한 쇄골절단술(Cleidotomy to facilitate delivery)
촉진적 분만을 위한 개두술(Craniotomy to facilitate delivery)
촉진적 분만을 위한 절태술(Embryotomy to facilitate delivery)
O83.8 기타 명시된 보조 단일 분만(Other specified assisted single delivery)
O83.9 상세불명의 보조 단일 분만(Assisted single delivery, unspecified)
보조 분만(Assisted delivery) NOS

O84 다태 분만(Multiple delivery)
-
주 : 각각의 태아 또는 영아의 분만 방법을 나타내기 원한다면 추가 분류번호(O80-O83)를 사용할

O84.0 모두 자연 다태 분만(Multiple delivery, all spontaneous)
O84.1 모두 겸자 및 진공 흡착기에 의한 다태 분만(Multiple delivery, all by forceps and vacuum extractor)
O84.2 모두 제왕절개에 의한 다태 분만(Multiple delivery, all by caesarean section)
O84.8 기타 다태 분만(Other multiple delivery)
방법의 병용에 의한 다태 분만(Multiple delivery by combination of methods)
O84.9 상세불명의 다태 분만(Multiple delivery, unspecified)

O99 임신, 출산 및 산욕기에 합병되었지만 달리 분류될 수 있는 기타 모성 질환(Other materal diseases
classifiable elsewhere but complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
-
주:이 항목은 임신 상태를 악화시키는 병태, 임신으로 인해 악화되는 병태, 또는 산과적 관리를
요하면서 XV장에 명시된 표제로 나타나 있지 않는 것이 주된 이유가 되는 가나다순의 색인병태
를 포함한다. 특정 병태 감별을 원한다면 각각 장의 추가분류번호를 사용할 것.
제외:감염성 및 기생충성 질환(infectious and parasitic diseases)(O98.-)
손상, 중독 및 외인에 의한 특정 기타 결과(injury, poisoning and certain other consequences
of external causes)(S00-T98)
태아에 영향을 주고 있는 알려진 또는 의심되는 병태가 산모 관리의 이유가 된 때(when
the reason for maternal care is that the condition is known or suspected to have affected
the fetus)(O35-O36)
O99.0 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 빈혈(Anaemia complicating pregnancy, childbirth and the
puerperium)
D50-D64의 병태(Conditions in D50-D64)
O99.1 혈액 및 조혈기관의 기타 질환과 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 면역기전을 침습한 특정장애(Other
diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune
mechanism complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
D65-D89의 병태(Conditions in D65-D89)
제외 : 응고 장애를 동반한 출혈(haemorrhage with coagulation defects)(O46.0, O67.0, O72.3)
O99.2 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 내분비, 영양성 및 대사성 질환(Endocrine, nutritional and metabolic
diseases complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
E00-E90의 병태(Conditions in E00-E90)
제외:당뇨병(diabetes mellitus)(O24.-)
영양실조(malnutrition)(O25)
분만후 갑상선염(postpartum thyroiditis)(O90.5)
O99.3 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 신경계의 정신 장애 및 질환(Mental disorders and diseases of the
nervous system complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
F00-F99 및 G00-G99의 병태(Conditions in F00-F99 and G00-G99)
제외:산후 우울증(postnatal depression)(F53.0)
임신관련 말초신경염(pregnancy-related peripheral neuritis)(O26.8)
산욕기 정신증(puerperal psychosis)(F53.1)
O99.4 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 순환계 질환(Diseases of the circulatory system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
I00-I99의 병태(Conditions in I00-I99)
제외:산욕기중 심근병증(cardiomyopathy in the puerperium)(O90.3)
고혈압성 장애(hypertensive disorders)(O10-O16)
산과적 색전증(obstetric embolism)(O88.-)
진통, 출산 및 산욕에서의 정맥성 합병증 및 대뇌 정맥동 혈전증(venous complications and
cerebrovenous sinus thrombosis in labour, childbirth and the puerperium)(O87.-)
임신에서의 정맥성 합병증 및 대뇌 정맥동 혈전증(venous complications and cerebrovenous
sinus thrombosis in pregnancy)(O22.-)
O99.5 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 호흡계 질환(Diseases of the respiratory system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
J00-J99의 병태 (Conditions in J00-J99)
O99.6 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 소화기계 질환(Diseases of the digestive system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
K00-K93의 병태(Conditions in K00-K93)
제외:임신, 출산 및 산욕기중 간 장애(liver disorders in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O26.6)
O99.7 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 피부 및 피하조직의 질환(Diseases of the skin and subcutaneous
tissue complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
L00-L99의 병태(Conditions in L00-L99)
제외:임신 포진(herpes gestationis)(O26.4)
O99.8 기타 명시된 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 질환 및 병태(Other specified diseases and conditions
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
O99.0-O99.7에 분류할 수 있는 병태의 합병(Combination of conditions classifiable to O99.0-O99.7)
C00-D48, H00-H95, M00-M99, N00-N99 및 Q00-Q99의 병태(Conditions in C00-D48, H00-H95,
M00-M99, N00-N99 and Q00-Q99)
제외:임신중 비뇨생식기 감염(genitourinary infections in pregnancy)(O23.-)
분만에 따른 비뇨생식기의 감염(infection of genitourinary tract following
delivery)(O86.0-O86.3)
모성 골반 기관의 알려진 또는 의심되는 이상의 산모 관리(maternal care for known or
suspected abnormality of maternal pelvic organs)(O34.-)
분만후 급성 신부전(postpartum acute renal failure)(O90.4)

P00 현재 임신과는 관계없을 것 같은 모성 병태에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 128 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)