영어학습사전 Home
   

쾌락

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


apikoros 〔∂p´ik∂rous〕 쾌락주의자(hedonist), 무신론자(atheist)

Cyrenaic 〔s`ir∂n´eiik〕 Cyrenaica의, Cyrene의, 키레네 학파의(기원전 4세기경 Ari stippus가 창시한 쾌락주의의), 키레네 (학파)사람, 쾌락주의자(hedonist)

egoistic hedonism (윤)개인적 쾌락설(행위 결정의 동기는 주관적 쾌락이라는 설)

epicure 〔´epikj`u∂r〕 미식가, 쾌락주의자

Faust 〔faust〕 지상에서의 쾌락과 맞바꾸어 혼을악마에게 팔아넘긴 남자, Goethe작의 극이름

forbidden fruit 금단의 열매(아담과 이브가 따 먹고 에덴 동산에서 쫓겨남), 불의 쾌락

freeliver 〔fri:l´iv∂r〕 미식가, 쾌락주의자

hedonics 〔hid´aniks〕 (단수 취급)쾌락설, 쾌락

hedonic 〔hid´anik〕 쾌락의, 향락적인, 쾌락설의

hedonism 〔h´i:d∂n`iz∂m〕 쾌락주의, 향락주의

hedonistically 〔h´i:d∂n`istikælli〕 쾌락주의(장)로

hedonistic 〔h´i:d∂n`istik〕 쾌락주의(자)의

hedonist 〔h´i:d∂n`ist〕 쾌락주의자

highstepping 〔h´aist´epiŋ〕 발을 높이 들며 나아가는(말), 쾌락에 빠진, 난봉부리는

lotuseater 〔l´out∂s`i:t∂r〕 쾌락주의자, 무의미하게 일생을 보내는 사람

luxury 〔l´∧k∫∂ri〕 사치, 호화, 사치품, 비싼 물건, 쾌락

pleasure 즐거움, 쾌락, 의지, 오락, 욕구, 기호(at pleasure 마음대로, take a

psychological hedonism 심리학적 쾌락주의

raver 〔r´eiv∂r〕 쾌락주의자, 난봉꾼, 열광적인 사람(팬), 동성연애자

sensualism 〔s´en∫u∂l`izm〕 쾌락주의

sybarite 〔sib∂r´ait〕 사치 쾌락을 추구하는 이

abstain (불건전한 행위, 쾌락 등을) 삼가다, 절제하다.

hedonism 쾌락주의

Duty before pleasure.
의무는 쾌락보다 앞선다.

The health produces the pleasure, the pleasure produces the wealth.
건강은 쾌락을 낳고 쾌락은 건강을 낳는다.

지나간 고통은 쾌락이다
Pain past is pleasure.

cakes and ale: 인생의 쾌락, 물질적인 만족
→ '과자와 맥주'(직역)

lotus eaters: 쾌락주의자, 몽상가
→ ‘연을 먹는 사람들’의 뜻으로 Odysseus가 lotus eater's land에 상륙한 후 부하들과 lotus 열매를 먹고 환각상태에 빠져 고향에 돌아갈 것을 잊어버림.

[比較] sensible, sensitive, sensual, sensuous
sensible은 「(사람이나 행동이) 분별력 내지 지각이 있는」이란 뜻이고 sensitive는 「감수성 내지 감각이 예민한」이란 뜻이다. sensual은 「관능적인, 관능적인 쾌락에 민감한(interested in, related to, giving pleasure to one's own body as by sex, food and drink)」이란 뜻이고, sensuous는 「감각적인, 감각에 호소하는, 감각이 예민한(interested in feelings of pleasure by the senses)」이란 뜻이다. 또한 sensuous는 「관능적」이란 뜻도 흔히 함축하는데, sensual이 「음탕한」이란 나쁜 뜻으로 쓰이는 데 반해서 sensuous에는 이와 같은 나쁜 뜻은 없다.

The annual Feast of Fools is in progress,
해마다 열리는 바보들의 축제가 진행 중인데
a kind of licensed time of wild disorder
이것은 요란스런 무질서가 공식으로 허가된 때로
at which all sorts of gaiety and disorder are allowed.
온갖 쾌락과 무질서가 용납된다.

The pleasures of the mighty're the tears of the poor.
강자의 쾌락은 약자의 눈물이다.

Whom, then, do I call educated, since I exclude the arts and sciences and specialties?
예술, 과학 및 전공분야를 배제하고 이야기 할 때, 누구를 교육받은 사람이라 할 수 있을까?
First, those who manage well the circumstances which they encounter day by day, and who possess a judgment which is accurate in meeting occasions as they arise and rarely misses the expedient course of action;
첫째, 매일 매일 만나게 되는 상황을 잘 처리하고, 생기는 일에 대처하는데 있어서 정확한 판단을 가지고 있어서 적절한 조치를 좀처럼 놓치지 않는 사람.
next, those who are decent and honorable in their intercourse with all with whom they associate, tolerating easily and good-naturedly what is unpleasant or offensive in others and being themselves as agreeable and reasonable to their associates as it is possible to be;
다음은 교제하는 모든 사람과의 관계에서 예의가 바르고, 명예를 손상치 않으며, 다른 사람들의 불쾌하고 비열한 점을 쉽사리 온화한 마음으로 잘 참아내고, 가능한 한 자신이 동료들에게 호감을 주고 분별이 있는 사람.
furthermore, those who hold their pleasure always under control and are not duly overcome by their misfortunes, bearing up under them bravely and in a manner worthy of our common nature;
또한, 자신의 쾌락을 항상 절제할 수 있고, 자신의 불행에 완전히 압도되지 않고 불행하에서 용감하고 보통사람에 어울리는 방식으로 견뎌내는 사람.
finally, and most important of all, those who are not spoiled by successes and do not desert their true selves and become arrogant, but hold their ground steadfastly as intelligent men, not rejoicing in the good things which have come to them through chance rather than in those which through their own nature and intelligence are theirs from their birth.
마지막으로 무엇보다 가장 중요한 것은, 성공으로 버릇이 나빠지지 않고, 자신의 진정한 자아를 저버리지 않고, 오만하게 되기보다는 자신의 바탕을 지인(知人)으로서 꾸준히 지키며, 요행으로 자기에게 온 좋은 일에 기뻐하기보다는 태어날 때부터 자기 것인 자신의 성품과 지성을 통하여 자기에게 온 것에 희열을 느끼는 사람.
Those who have a character which is in accord, not with one of these things, but with all of them―these, I contend, are wise and complete men, possessed of all the virtues.
지금까지 언급한 것들 중 한가지가 아니라 이들 모두와 일치하는 성품을 가진 사람, 이러한 사람들을 나는 현명하고 모든 덕을 갖춘 완전한 사람이라고 주장한다.

In a country so lately thought to be dedicated to pleasure and self-expression
that will be no small achievement.
아주 최근까지도 쾌락과 자기표현에 열중하고있다고 생각되는 나라에서 이것은 적지않은
업적일 것이다.

[로마신화] 【볼룹타스(Voluptas)】 쾌락의 여신.

"Will mankind survive?" "Who knows?" The question I want to put is more
searching : Who cares? It is clear that most of us today do not care. How
many of us would be willing to give up some minor convenience in the hope
that this might extend the life of man on earth by a hundred years?
Suppose we knew with certainty that mankind could not survive a thousand
years unless we gave up our wasteful diet of meat, abandoned all pleasure
driving, and cut back on every use of energy. Would we care enough for
our children to pay the price of their survival?
"인류는 생존할 것인가?" "누가 알겠는가" 내가 제기하고자 하는 질문은 더
탐구적이다. 즉, 누가 신경을 쓰는가? 오늘날 우리들 대부분이 관심이 없다는
건 분명하다. 그것이 지구상의 인간 생명을 100년정도 연장시킬지도 모른다는
희망으로, 우리들 중 몇 명의 사람들이 어떤 사소한 편리함을 기꺼이
포기하겠는가? 만약 낭비적인 고기 음식을 포기하거나, 쾌락추구를 단념하거나
모든 에너지 사용을 절감하지 않는다면 인류가 천년도 생존할 수 없다는 것을
확실히 알고 있다고 가정해 보자. 우리 후손들의 생존 비용을 지불할만큼
충분히 관심을 갖게 될 것인가?

[위키] 자율 감각 쾌락 반응 Autonomous sensory meridian response

[위키] 세속적인 쾌락의 동산 The Garden of Earthly Delights

That means two passengers may have had no idea what was going on inside that cabin.
그럼 두 승객은 기내에서 무슨 일이 있었는지 몰랐겠군요
Having sex at this altitude is supposed to enhance the entire sexual experience.
높은 상공에서의 섹스는 더욱 기분이 증대되지
Increase the euphoria.
쾌락도 증가하고
Well, it's good but I don't know if it's that good.
글쎄요… 좋죠 난 그 정도로 좋지는 않았어요
Cite your source.
어떻게 알았어요?
Hand me a swab, please.
면봉 좀 갖다줘
You're avoiding the question.
왜 질문을 피하세요
Ehances sexual experience, increases euphoria.'
기분이 증대되고, 쾌락도 증가하고
Cite your source.
어떻게 안 거예요?
A magazine.
잡지에서
What magazine?
어떤 잡지요?
Applied Psycho-Dynamics in Forensic Studies.
법의학 응용정신역학
Never heard of it.
들어본 적 없는데요
I'll get you a subscription.
내 거 보여줄게
Now, site your source.
그럼 자넨?
Oh no, you wanna go down that route?
이런, 정말 알고 싶으세요?
Yeah.
그래
Nah,
아니요
never mind.
그만두죠
You started it.
자네가 시작했잖아

I love sex.
전 섹스가 좋아요
All right.
그래요
I love everything about it --
섹스와 관련된 모든게 좋아요
the sensations, the smells.
그 느낌, 그 냄새
I especially love the feel of a man,
특히 남자의 느낌이 너무 좋아요
all that muscle and sinew pressed against my body.
근육과 힘줄이 제 몸을 눌러오고
And then, when you add friction...
그리고 나서 몸과 몸이 부딪히고
The tactile sensation of running my tongue over a man's nipple ever so gently.
특히 제 혀로 부드럽게 남자의 젖꼭지를 애무할때의 느낌
And then there's the act itself --
그리고 곧바로 삽입을 하고
two bodies becoming one in that final eruption of pleasure.
두 사람이 하나가 되면서 절정의 쾌락이 폭발하게 되죠
To be honest, the only thing I don't like about sex is the scrotum.
사실, 섹스에서 싫은건 음낭 뿐이에요
I mean, obviously, it has its practical applications, but I'm just not a fan.
물론 다 쓸데가 있는 거겠지만 전 별로 안좋아한단 얘기죠

live it up: 쾌락을 추구하다, 쉽게 살다.
Ted says he had a terrific time when he visited his cousin in
Canada. They did nothing but live it up for three weeks.
(테드가 캐나다에 있는 사촌을 방문했을 때 끔찍한 시간을
보냈다고 해. 그 애들은 삼 주 동안 빈둥거리기만 했어.)


검색결과는 40 건이고 총 147 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)