영어학습사전 Home
   

침해하

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


cancer 암, 암종, 악성종양, (사회의)병폐, 게자리, 거해궁, 게자리에 태어난 사람, 암처럼 침해하다, cancered 암에 걸린

entrench 〔entr´ent∫〕 참호를두르다, 견고하게지키다, 침해하

impinge 〔imp´indз〕 치다, 충돌하다(strike), 부딪치다, (남의 권리, 재산 등을 )침범하다, 침해하다, ..에 영향을 미치다, 인상을주다

infringe 〔infr´indз〕 (법등을)어기다, 위반하다, 범하다, 침해하

overfly 〔`ouv∂rfl´ai〕 (비행기가....의 상공을)날아가다, 영공을 침해하

pirate 〔p´ai∂r∂t〕 해적, (저작권)침해자, 약탈자, 해적짓을 하다, 약탈하다, 저작권을 침해하

violative 〔v´ai∂l`eitiv〕 범하는, 어기는, 침해하는, 더럽히는

infringe 법규를 어기다, 법을 위반하다, 침해하

pirate 해적, 해적선, 표절자, 도작자; 약탈하다, 침해하

trespass 침입하다, 침해하다, 끼어들다; 침해, 간섭

violating 위반하는, 침해하

affect 1. 감정, 정서 2. (병 따위가) ~을 침해하다, 영향을 미치다, 작용하다; ~을 감동시키다.

impinge (권리 등을) 침해하다, 범하다.

invade (권리 등을) 침해하다, 침입하다; ~에 몰려들다, 쇄도하다.

pirate 1. 침탈자, 해적; 저작권 침해자, 해적 상품 제조자 2. ~을 침략하다; 저작권을 침해하다.

violate (권리 등을) 침해하다; (법률 등을) 위반하다; (약속을) 어기다.

These questions are an intrusion upon people's privacy. 이런 질문들은 사람들의 프라이버시를 침해하는 것이다.

She complained that the questions were an invasion of (her) privacy. 그녀는 그 질문들이 프라이버시를 침해하는 것이라고 불평했다.

violate one's privacy 누구의 사생활을 침해하

She seems to be an easygoing person, but anyone who attempts to trespass on her right will soon find that she knows how to take care of herself.
그녀가 낙천적인 사람으로 보이나 그녀의 권리를 침해하려고 해본 사람은 누구나 그녀가 자신을 돌볼 줄 안다는 사실을 곧 알게 될 것이다.

The law cannot regulate the way people feel about the rights of minority groups, but it can force people to desist from activities that would infringe on those rights.
법은 사람들이 소수집단의 권리에 대해서 느끼는 태도를 규제할 수 없지만 그들의 권리를 침해하는 행위를 중단하도록 강요할 수는 있다.

The rights guaranteed us by the Constitution do not permit you to encroach on the rights of others.
헌법이 우리에게 보장해 주는 권리는 우리로 하여금 다른 사람들의 권리를 침해하도록 허락하지 않는다.

기자들은 개인의 사생활을 침해하는 것을 주저하지 않는다.
Reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

성능점검 및 중고차 매매업체 눈치 보기에 급급해 '성능기록부 신뢰도를 높인다'는 당초 취지와 달리 소비자 권익을 침해하는 부작용을 낳을 것이라는 우려가 커지고 있다.
Concerns are growing that it will have side effects that violate consumer rights and interests, contrary to its original purpose of "increasing the reliability of performance records" as it is busy checking performance and looking at used car dealers.

환자와 접촉자에 대한 낙인은 타인의 인권을 침해하는 것일 뿐 아니라 신속한 진단과 환자 관리를 어렵게 한다는 점도 강조했다.
The society emphasized that the stigma of patients and contacts not only violates the human rights of others but also makes rapid diagnosis and patient management difficult.

물론 의료계가 우려하는 진료권을 침해하지 않는 범위 내에서 비급여 관리가 이뤄져야 할 것이다.
Of course, non-wage management should be carried out to the extent that it does not infringe upon the right of care that the medical community is concerned about.

지난해 한국일보와의 인터뷰에서 그는 "성별 정정 조건으로 성전환수술을 요구하는 건 개인의 신체의 자유를 침해하는 것"이라며 성전환수술을 받지 않아도 성별 정정을 허가해줘야 한다고 주장했어요.
In an interview with the Hankook Ilbo last year, he argued that "requiring sex change surgery as a condition for gender correction violates the individual's physical freedom." and insisted that gender change should be allowed without undergoing sex change surgery.

인권이 확장돼 자리잡은 사회는 누군가의 권리를 침해하는 게 아니라 사회 전체의 인권 영역이 넓어지고 깊어지는 것을 바탕으로 한다.
A society in which human rights are expanded and established is based on the widening and deepening of the human rights of the entire society, not on anyone's rights.

재난 및 사고의 피해자, 희생자 및 그 가족의 명예나 사생활 등 개인의 인권을 침해하는 일이 없도록 유의해야 한다.
Be careful not to infringe on individual human rights, such as the honor or privacy of victims of disasters and accidents, victims and their families.

④언론·출판은 타인의 명예나 권리 또는 공중도덕이나 사회윤리를 침해하여서는 아니된다. 언론·출판이 타인의 명예나 권리를 침해한 때에는 피해자는 이에 대한 피해의 배상을 청구할 수 있다.
(4) Neither speech nor the press shall violate the honor or rights of other persons nor undermine public morals or social ethics. Should speech or the press violate the honor or rights of other persons, claims may be made for the damage resulting therefrom.

MP3.com solves copyright issue with Sony Music
저작권 문제 타결
in a lawsuit claiming the business violates copyright law
저작권법 침해를 주장하는 소송에서
infringe on copyright ;저작권을 침해하

Church lawyers have questioned whether the plan violates due process rights of accused clergy.
교회 소속 변호사들은, 이 새로운 제안이 기소를 당한 성직자들 입장에서 정당한 심사를 받을 수 있는 권리를 침해하지는 않는지 의문을 제기한 바 있습니다.
church lawyer 교회소속 변호사, question 의문을 제기하다, plan 계획, 제안, violate 위반하다, 침해하다, due process 정당한 과정 (정당한 심사과정 정당한 심사를 받을 수 있는 과정), right 권리, accused clergy 기소를 당한 성직자,

5.4 You agree that you will not engage in any activity that interferes with or disrupts the Services (or the servers and networks which are connected to the Services).
5.4 귀하는 ‘서비스’(또는 ‘서비스’가 연결되어 있는 서버 및 네트워크)를 방해하거나 침해하는 활동에 관여하지 아니하기로 합니다.


검색결과는 33 건이고 총 51 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)