침착하게
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
collectedly 〔ｋ∂ｌ´ｅｋｔｉｄｌｉ〕 침착하게, 태연하게
composedly 〔ｋ∂ｍｐ´ｏｕｚｉｄｌｉ〕 침착하게, 태연히
coolly 〔ｋ´ｕ:ｌｌｉ〕 서늘하게, 냉담하게, 냉정하게, 침착하게
serenely 〔ｓｉｒ´ｉ:ｎｌｉ〕 청명(화창)하게, 고요히, 침착하게
quietly 조용하게, 침착하게; 수수하게; 조심스럽게
Ｑ： Ice man.......................?
Ａ： ① 얼음장수
② 보석도둑
③ 스케이트링크 관리자
④ 스포츠에서 냉정을 잃지 않고 침착하게 잘 할 때...
- keep one's head together : 침착하게 하다 (= keep calm)
He remained imperturbable and in full command of the situation in spite of the hysteria and panic all around him.
주위가 모두 히스테리와 공포임에도 불구하고 그는 침착하게 사태를 완전히 수습했다.
In spite of my extreme terror, I made every effort to modulate my voice and speak calmly.
나의 극단적인 공포에도 불구하고 나는 목소리를 바꾸어 침착하게 말하려고 갖가지 노력을 했다.
Instead of hurling recriminations at each other for the failure, let's try calmly to determine what went wrong and to prevent it from happening again.
그 실패에 관해 서로 비난 만 퍼붓지만 말고 침착하게 무엇이 잘못되었는가를 알아내고 그것의 재발을 막도록 노력합시다
You don't even know if he's the right Ted Cofell.
진짜 배후인물인지 확실치도 않잖아요
Every time we talk you go further out on a limb.
계속 엇나가는군요
From the second they were taken, tell me what I could have done differently.
다른 방법이 있으면 말해 봐
I don't know. I guess you're right. But I don't know how much longer I can cover for you.
하긴 그래요, 하지만 언제까지 당신을 보호할 수 있을진 몰라요
Nina, please. Just focus and stay calm. I need you right now.
일에만 집중하고 침착하게 있어 당장 당신 도움이 필요해
Cofell won't be easy to break. I need your help.
코플을 쉽게 입을 열지 않을 거야 날 도와줘
You want an interrogation profile in what, 15 minutes?
15분만에 뒷조사를 끝내라는 얘기예요?
I'll give you about five.
5분만에 해줘
Nina, if I can't break Cofell, I won't be able to find my family. Do you understand?
코플 입을 열지 못하면 내 가족을 찾아낼 수 없어, 알았어?
- I'll do what I can. - Thank you.
- 할 수 있는 데까지 해볼게요 - 고마워
I'm gonna look for a place to lay low for a while. I'll get back to you as soon as I can.
잠시 동안 몸을 숨길 장소를 찾아볼게, 곧 다시 전화하지
I can't see my hands.
내 손이 안 보여요
Oh, my god. He's conscious.
이런, 환자가 의식이 있어요
Breathe deeply, George. You won't pass out.
깊이 숨을 쉬어, 기절하진 않을 거야
Use 4 milligrams of morphine. Titrate up to 10.
4mg 모르핀하고 10까지 적정(滴定)하도록 해
You know what? I don't want him to move.
환자가 안 움직였으면 하는대요
- I can't see. - It's okay.
- 안 보여요 - 괜찮아요
We need you to be very still, Mr...
그냥 침착하게 계세요
Cruz -- Jorge Cruz.
크루즈, 호레 크루즈요
You think I’m sick for wanting to save my husband, don’t you?
제가 남편을 살리려는 게 참을 수 없죠, 그렇죠?
I think you’re feeling very emotional and
제 생각에 부인은 지금 상당히 감정적이시고
when we’re feeling emotional, sometimes it’s hard to keep a level head and consider all the facts.
그리고 감정적일 땐 냉정하게 사실들을 침착하게 생각할 수 없죠
불안 가득한 민원인의 목소리가 전화기 너머 들리자 박혜미 질병관리본부 1339 콜센터장은 침착하게 답했다.
Park Hye-mi, head of the 1339 Call Center at the Korea Centers for Disease Control and Prevention, calmly replied when the voice of a civil petitioner full of anxiety was heard over the phone.
대구에 31번 확진자가 처음 생긴 이후 환자들이 폭발적으로 증가하는 초유의 상황에서도 침착하게 대책을 내놓으며 사태를 조기에 안정시켜 세계의 주목을 받았다.
In the unparalleled situation where the number of patients was explosively increasing after the first occurrence of the 31st confirmed case in Daegu, the city calmly came up with countermeasures and stabilized the situation early, drawing attention from the world.
[樂] placido 조용하게, 침착하게.
The drawing depicts a woman trying on a large fur coat speaking to
a bow-tie clad salesman holding another fur. "Ooh! It's so warm
it makes me tingle!" she exclaims. The demure salesman replies,
"That would be the fresh blood trickling down your back ......"
그 그림은 커다란 모피코트를 입어보는 여자가 역시 모피를 들고 있는 판매원에게
얘기하는 것을 묘사하고 있다. "오! 너무 따뜻해서 흥분되는데요" 그녀는 감탄한다.
판매원은 침착하게 대답한다. "아마 피가 등에 떨어지는 모양인데요.."
검색결과는 17 건이고 총 73 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
