영어학습사전 Home
   

출산

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


accouchement 〔∂k´u:∫m∂nt〕 분만, 출산

baby shower 첫아기의 출산을 앞둔 산모에게 친지가 선물하는 아기용품

birth rate 출산

birth 〔b∂:rθ〕 출생, 탄생, 출산, 혈통, 가문, 태어난 것

childbearing 〔t∫aildb`ε∂riŋ〕 분만, 해산, 출산의, 출산 가능한

induce 〔indj´u:s〕 권유하다, 설득하여(권하여)..시키다(persuade), 일으키다, 야기하다, 유발하다, (진통분만을)인공적으로 일으키다, (아기를)인공적으로 출산시키다, 귀납하다, (opp.deduce)유도하다, 인공분만하다

maternity benefit (국민 보험의) 출산 수당

maternity leave 출산 휴가, 산휴

nonparous 〔n´anp´ær∂s,n´on-〕 출산경험이 없는

parenting 〔p´ε∂r∂ntiŋ〕 (양친에 의한)육아, 양육, 출산, 임신, 생식

parturient 〔pa:rtj´u∂ri∂nt〕 출산의, 출산에 관한

parturition 〔p´a:rtju∂r´i∫∂n〕 출산

perinatology 〔p`er∂neit´al∂dзi〕 출산기 의료, 출산 의료학

procreant 〔pr´oukri∂nt〕 출산(생식)력이 있는, 출산(생식)의

procreation 〔pr`oukri´ei∫∂n〕 출산, 생식

prolificicy 〔pr`oul∂f´is∂ti〕 출산력, 다산, 풍부

pronatalism 〔proun´eitl`izm〕 출산율 증가 지지, 출산 촉진 정책

superfetation 〔s`u:p∂rfit´ei∫∂n〕 수태, 과수정, 이기 복임신, 과잉 출산(출적), 누적

delivery 배달, 출산, 분만

parenting 가정교육, 육아, 양육, 출산

birth 탄생, 출산

childbearing 출산의, 출산 가능한

deliver ~을 배달하다; (생각 따위를) 말하다, 전하다, (연설을) 하다; (아이를) 낳다, 출산하다; 지지를 얻다, 표를 모으다; 잘 해내다, 기대에 부응하다; ~을 넘겨주다, 양도하다.

foal (말 등이) 출산하다, 새끼를 낳다.

postpartum 출산 후의, 출산 후에

She became a grandmother when her daughter gave birth. - 딸이 출산하면서 그녀는 할머니가 되었어요.

신년 파티 New Year Party
생일 파티 birthday party
파자마 파티 pajama party
집들이 파티 housewarming party
음식지참 파티 potluck party
환영 파티 welcome party
송별회 farewell party
다과 파티 tea party
댄스 파티 dance party
가면 무도회 mask party
디너 파티 dinner party
깜짝 파티 surprise party
아기 출산 예비 파티
baby shower party
축하 파티 celebration party
남자들만의 파티 stag party
여자들만의 파티 hen party
축하연, 환영회 reception
크리스마스 파티 Christmas party

그녀는 지금 출산 휴가중인데요.
She is on maternity leave.

When is her baby due?
그녀의 출산일은 언제죠?

term: 출산 예정일, 해산일

마누라가 출산중이에요.
Wife having baby.

She is on maternity leave. 그녀는 출산관계로 휴가 중이다.
* maternity ward 병원의 임산부 병실.

At this point, word reaches him that Anna has given birth to a child
and is dying of puerperal fever.
이 순간에 안나가 아기를 낳았으며 출산열로 죽어가고 있다는 소식이 전해진다.

The mother died in childbirth and Ellen has taken him in.
어머니는 출산 중에 죽었고 엘렌이 입양한 것이다.

≫ 본문中 overdue는 ⓐ:(지급)기한이 지난,늦은,연착한.
이미 무르익은[준비가 되어있는]의 뜻으로 用
ex) When is this due ? → 이게 언제 마감이죠?
When is the paper due ? → 과제물 언제까지 제출 합니까?
*미국에서는 과제물을 Report대신 보통 " Paper "라고 합니다.
cf) When are you due ? (= When is baby expect ?)
출산 예정일이 언제 입니까 ?

cf. When are you due ? (= When do you expect a baby ?)
-> 출산일이 언제예요 ?

We were delighted to hear of your son's birth.
우리는 당신 아들의 출산 소식을 듣고 기뻤어요.
We were delighted to receive a letter from you.
우리는 당신으로부터 편지를 받고 기뻤어요.
We were delighted to be of some help.
우리는 도움을 줄수 있어서 기뻤어요.
We were delighted to get your invitation.
우리는 당신의 초대장을 받고 기뻤습니다.

It feels for me that I was born three and a half years ago when I gave life to our son.
3년 6개월 전 제가 아들을 낳았을 때 저도 다시 태어난 느낌입니다.
* give life[birth] to (아이)를 낳다 cf. birth 출생; 출산

What's it like? I've watched it. What's it like to be there, to be it? What's it like to have a human come out of you?
그게 어떤 건가요? 전 보기만 했다니까요. 출산을 한다는 게 도대체 어떤 거죠? 한 인간이 자기 몸 속에서 나온다는 게 어떠셨어요?

The principal of a school I was working for at the YMCA said,
YMCA에서 일할 때 교장 선생님 한 분이 제게 이렇게 말씀하시더라구요.
you know, "I need a substitute teacher, will you come and do this job?" And I said, "Sure."
"임시 교사가 필요한데 와서 일하지 않을래요?" 하고 물으시더라고요. 그래서 저는 "좋습니다." 그랬죠.
And then after I got in the class she said, "Oh, by the way, it's a classroom for children with autism."
그리고는 나중에 수업에 들어갔더니 그 분 말씀이 "참 그나저나 여기는 자폐아 학급이에요." 그러시더라구요.
And I couldn't get out at this point. So I stuck around through the maternity leave, and fell in love with it so much that I...
그 때는 이미 발을 뺄 수가 없는 상황이었어요. 그래서 전 (담당 교사의) 출산 휴가가 끝날 때까지 눌러 있게 됐고 그 일을 너무나 좋아하게 됐습니다.
* substitute teacher 보결 교사, 임시 교사
* by the way 그런데, 말이 난 김에
* stick around ((구어)) 그 자리에 눌러 있다, 가까운데서 떠나지 않고 기다리다 ex. Stick around. We'll need you to help us later.(좀만 있어봐. 이따가 네 도움이 필요할거야.)
* maternity leave (여성의) 출산[육아] 휴가 cf. paternity leave (남성의) 출산[육아] 휴가

He was full of euphoria after the birth.
그는 그 출산 후 행복감으로 가득 찼다.

Their telegram announced the birth of a son.
그들의 전보는 아들의 출산을 알렸다.

Men who drink a lot of alcohol may have a higher chance of having children with physical or mental problems.
Doctors have long been aware that women alcoholics may give birth to defective babies.
However, scientists have recently discovered that alcoholism in men may be responsible for birth defects too.
Large quantities of alcohol may affect the quality of the father's genes.
This genetic change may cause a child to be born defective in some way.
Scientists are not sure how this happens.
But the statistics of the study seem to leave little doubt that it can happen.
술을 많이 마시는 사람은 육체적, 정신적인 장애를 가지고 있는 자녀를 갖게 될 가능성이 더 높다.
오래 전부터 의사들은 여성 알콜 중독자가 장애아동을 출산할 가능성이 높다는 사실을 알고 있었다.
그러나, 최근에 과학자들은 장애아동이 태어나는 사실에, 남성 알콜 중독자도 그 책임이 있다는 사실을 밝혀냈다.
다량의 음주가 아버지 유전자의 질(質)에 영향을 끼칠 수도 있다.
이러한 유전자 변형이 어떻게든 장애아동을 태어나게 하는 원인이 될 수도 있다.
과학자들은 이러한 일이 어떻게 발생하는지 확실히 알지는 못하지만, 통계수치에 의하면, 이러한 일이 발생한다는 사실은 확실하다.

Several factors contribute to the poverty prevalent in some Latin American countries.
First of all, many people there are poor as a result of overpopulation.
Some traditions still strong in Latin America are conducive to a high birth rate.
In addition to religious beliefs and the common idea that there will always be food on the table for an extra mouth,
people continue to feel that many children can provide more help in the fields or family business as well as more support later for elderly parents.
A second factor causing poverty in Latin America is governmental corruption.
Many countries are run by dictators who act according to their own interests.
몇 가지 요인이 라틴 아메리카에 만연하는 가난의 원인이다.
무엇보다 과잉인구의 결과로 많은 사람들이 가난하다.
라틴아메리카 지역에 여전히 강하게 남아 있는 전통들이 높은 출산율의 원인이 되고 있다.
종교적 믿음과 ‘산 입에 거미줄 치지는 않는다'는 일상적인 생각 외에도,
아이를 많이 낳는 것이, 연로한 부모님을 보다 잘 부양할 수 있을 뿐만 아니라 가업 혹은 일손에 더 보탬이 될 것이라고 사람들은 생각한다.
라틴 아메리카에서 가난을 유발하는 두 번째 요인은 정부의 부패이다.
많은 나라들이 자신의 이익에 따라 행동하는 독재자들에 의해 통치되고 있다.

His mother died in childbirth.
그의 어머니는 출산중에 돌아가셨다.

Before the arrival of our son, my husband and I attended birthing classes at
the hospital. One day we toured the maternity ward. The instructor mentioned
that on the last evening of our stay we'd be given a complimentary dinner
for two, and she told us what the menu selections would be. As we continued
the tour, I whispered to my husband, "Honey, I'm getting so excited."
"Me too," he replied. "I'm going to order the lobster."
아들이 태어나기 전에 남편과 나는 병원에서 하는 출산 교실에 다녔다.
어느 날 우리는 산실을 돌아보았다. 지도교사는 우리가 머문 마지막 날 저녁에
두 사람 분 식사를 무료로 제공하겠다며 메뉴 선택에 관해 말해주었다.
견학을 계속하면서 나는 남편에게 속삭였다. "여보, 마음이 설래져요."
"나도 그래." 남편이 대답했다. "나는 바닷가재 요리를 주문할거야."

People are happy with developments in medicine. Then they worry about
the increased number of births. Scientists make great advances in
agricultural chemistry, greatly increasing our food supply. Then our
rivers become so polluted that we cannot even swim in them. We are happy
with the developments in air transportation and impressed by the great
airplanes. Then we are frightened by the horrors of air crash or air war.
We are excited by the fact that space can now be entered. But we will
undoubtedly see the other side there, too.
사람들은 의학의 발전에 행복해 한다. 그러나 출산증가에 대해서는
염려한다. 과학자들이 농화학 분야에서 거대한 진보를 이루어, 식량공급을
크게 증가시켰다. 그러나 우리의 강은 너무 오염되 수영도 할 수 없다. 우리는
항공교통의 발전에 기뻐하고 거대한 비행기에 감동 받는다. 그러나 비행기의
추락이나 공중전의 공포에 겁먹는다. 우리는 지금 우주에 들어갈 수 있다는
사실에 흥분한다. 그러나 우리는 또한 분명히 그에 있어 다른 측면을 보게 될
것이다.

[위키] 원정 출산 Birth tourism

[百d] 분만 [ 分娩, parturition, 출산 ]

parturition 분만, 출산

다이옥신(dioxin):플라스틱등이 탈 때 발생되는 유독물질로 일부는
청산가리보다 1만배나 높은 독성을 보인다. 월남전 당시 사용된 고엽제
성분중 한가지로 알려져 있으며 간암 기형아 출산의 원인등으로 지적되면서
최근 세계보건기구(WHO)에서는 발암물질로 판정했다. 또 다이옥신에
노출되면 남성 고환의 크기가 작아지고 정자수가 감소하며 동물실험에서
바이러스 감염률을 높이고 자궁 뇌막염을 일으키는것으로도 알려져 있다.

term: 출산 예정일, 해산일

With the fact that the majority of genetic diseases are intractable to drug therapies or gene therapies, there is a great difference of opinion as to whether steps should be taken to prevent the birth of genetically impaired children.
대다수의 유전적인 질병들은 약물치료나 유전자 치료로 치료할 수 없다는 사실 속에는, 유전적으로 손상된 아이들의 출산을 예방하기 위해 조치가 취해져야 될
것인가 에 관한 의견에는 큰 차이가 있다.
Many are opposed for religious reasons to trying to control the genetic destinies of children.
많은 사람들은 아이들의 유전적으로 타고난 운명을 조정하려는 것에 대해 종교적인 명분을 들어 반대하고 있다.
Others, recalling Germany's eugenic practices, have an equally strong abhorrence of genetic-based reproductive decisions.
마찬가지로, 다른 사람들은 독일의 우생학적인 수법을 회상하면서 유전자를 바탕으로 한 재생산의 결정에 대해 강한 혐오감을 나타낸다.
But, it is unfair that some families' lives are dominated by the horrors of genetic disease.
그러나 일부 가족들의 삶이 유전적인 질병의 공포에 의해 지배된다라고 하는 것은 불공평하다.
Terminating the existence of a genetically disabled fetus is incomparably more compassionate than allowing an infant to come into the world tragically impaired.
유전적으로 불구가 된 태아의 존재를 없애는 것은 아이가 비극적인 불구로 세상에 나오도록 허락하는 것보다 비교할 수 없을 정도로 더 동정적이라고 할 수 있다.
There is, then, the question of who should have the authority to make the decisions of this kind.
이때 이런 종류의 결정을 내리기 위하여 누가 권한을 가지고 있느냐 하는 문제가 있게 된다.

A low birth rate signifies a higher level of education and the growing presence of women in the work force.
출산은 여성의 교육 수준이 높아지고 사회 진출이 확대되면서 이미 예고됐었다.
Added to that are a greater hesitancy toward marriage by women, a growing tendency toward staying single and the world's third-highest divorce rate.
결혼 연령이 계속 올라가거나 아예 결혼을 기피하는 세태, 세계 3위의 이혼율이 상징하는 가족 해체 현상도 저출산에 영향을 줬다.
Thus, the government will do well to start resolving realistic and immediate issues at hand, such as sharing the burdens of child rearing and establishing mid- to long-term social policies to prop up the birth rate.
결국 출산 장려대책은 육아 문제에 대한 사회적 책임 분담 등 현실적인 문제 해결에서 출발해 중장기적인 사회정책 시스템 구축까지 체계적으로 추진돼야 한다.
The governments of Japan, Singapore and Taiwan have child-birth incentive policies from which Korea could learn much.
이미 출산 장려책을 펼치고 있는 일본이나 싱가포르·대만 등의 사례를 참고할 필요도 있다.

Korea has poor natural resources, To maintain national competitiveness, Korea needs to ensure a sound demographic pool and to provide its people with relevant education.
자원이 빈약한 우리나라에서 건강한 국민을 확보하고 이들에게 적절한 교육을 실시하는 것은 국가 경쟁력 유지의 요체다.
Any policy to control population requires time to reap the effects, which leaves us with the feeling that it might be a bit late to shift policies to push up a low birth rate after three decades of curtailing that rate.
인구정책은 그 효과가 늦게 나타날 수밖에 없는 데도 30년 이상 유지해온 출산 억제 이후 저출산에 대비한 본격 대책이 이제야 나온 것은 오히려 늦은 감이 있다.

Well, you said this man's wife is pregnant?
이 환자의 부인이 임신했다고 말 했죠?
Due in five weeks. Why?
5주 내로 출산 예정입니다
Our patient has a blind vas deferens.
이 환자의 정관은 막혀 있어요
Bill is sterile?
And always has been.
- 빌이 불임이에요? - 과거에도 그랬죠
Then who got his wife pregnant?
그럼 누가 부인을 임신 시켰을까요?
Sucks to be Bill right now.
빌에게는 최악의 순간이군

Dorie russell... she's giving birth to quints.
도리 러셀.. 다섯 쌍둥이 출산 예정이에요
Yes, Richard said we were on standby,
리처드가 우리더러 대기하라더군
which is no problem, really, 'cause it's not like I have
a neurosurgery department to run or anything. Aww.
사실 관리할 신경외과 부가 따로 있는 것도 아니니까
Yes, apparently our departments are at her disposal. Mm-hmm.
맞아, 우리 부서는 저 분 손에 달렸으니까
Do you have time to talk to the mom now?
산모랑 얘기할 시간 있어요?
I want her to meet all the surgeons on her team. Yes, no problem.
- 모든 의사를 만났음 하거든요 - 문제없지

A: Congratulations! I heard you are expecting another baby.
B: Thank you. Word travels pretty fast around here.
A: 축하합니다! 또 다른 아이를 출산하신다고요.
B: 감사합니다. 정말 소문이 빠르군요.

또 가족이 아플 경우 5일간 유급휴가를 사용할 수 있는 '가족사랑 휴가'를 제공하고 있고, 출산 직원에겐 매년 200만원씩 5년간 '베이비사랑 지원금'을 지급하기도 했다.
Also, the company provides The Family Love Vacation that allows using paid leave for 5 days if a family member is sick, and for employees who give birth, The Baby Love Grant has been provided with 2 million won every year for 5 years.

안정적인 가정을 이루지 않은 상태에서 아기를 낳다 보니 출산 후 또 다른 남자와 동거하는 일은 비일비재하다.
Having a baby without establishing a stable family, it is common to live with another man after giving birth.

전공의가 병원에서 공식적으로 사용할 수 있는 출산 전후 휴가일은 평균 82.2일로 법에서 정하고 있는 90일에 미치지 못했다.
The average number of days before and after childbirth, which can be officially used by residents in hospitals, was 82.2 days, less than the 90 days prescribed by law.

김형숙 건강관리과장은 "이 사업이 산모와 영유아의 건강증진에 첫걸음이 되길 기대한다"며 "앞으로 방문서비스 확대 및 지속방문 강화로 건강한 출산문화 조성에 기여하겠다"고 말했다.
"We hope the project will be the first step toward promoting the health of mothers and infants," said Kim Hyung-sook, director of health care division. "We will contribute to creating a healthy birth culture by expanding visiting services and strengthening continuous visits."

두 번째 패턴은 주사바늘에 찔린다든가, 벌레에 물린다든가, 출산 시 발생하는 특수한 경우에 해당한다.
The second pattern is for special cases that occur during childbirth, such as being stabbed by a needle, being bitten by an insect, etc.

정씨는 이 과정에서 셋째 출산 후 난소 제거 수술로 입원한 상태에서 강제수사를 당해 인권에 침해를 받았다고 주장했다.
In this process, Jeong claimed that she was infringed on human rights after being in the hospital for ovarian removal after the third childbirth.

아울러 여성이 출산이나 육아 등을 이유로 일을 그만두는 것보다 계속 일을 하는 것이 더 낫도록 남녀 간 임금격차 등을 줄여나가야 한다고 지적한다.
They also point out that the wage gap between men and women should be reduced to make it better for women to continue working than to quit work for reasons of childbirth, infant care, etc.

그런데 이번에는 웬만한 감기나 질병에도 약 먹는 것을 피하는 산모들에게도 아스피린은 출산에 도움을 줄 수 있다는 연구결과가 나왔다.
However, this time, a study found that aspirin can help childbirth even for mothers who avoid taking medicine for any cold or disease.

이에 따르면 정정아는 지난 3일 오후 6시 43분 3.25kg의 건강한 아이를 출산했다.
According to this, Jeong Jeong-ah gave birth to a healthy baby with a weight of 3.25kg at 6:43 p.m. on the 3rd.

지난해 합계 출산율은 0.98명으로 사상 최저 수준으로 떨어졌다.
The total fertility rate fell to a record low of 0.98 last year.

신종 코로나바이러스 감염증 사태의 근원지인 우한시에서 감염 의심 환자 한 명이 아기를 출산했다.
In Wuhan, the source of the novel coronavirus infection disease outbreak, a suspected patient gave birth to a baby.

안동에서 직장생활을 하는 허모 씨는 내년 4월 셋째 출산을 앞두고 있다.
Heo, who lives in Andong, is expecting her third childbirth in April next year.

창원파티마병원은 저소득계층의 진료와 출산비 지원, 결식아동 급식비, 해외 의료봉사와 봉사활동 지원, 기타 지역사회 후원을 위해 2005년부터 지속적으로 모금을 진행해 왔다.
Changwon Fatima Hospital has continuously raised funds since 2005 to support medical treatment and childbirth expenses for low-income families, meal expenses for undernourished children, supports for overseas medical services and volunteer activities, and other community support.

실제로 대구지역에서 코로나19 확진 판정을 받은 임신부 중 1명이 지난 6일 출산한 신생아는 '음성'판정을 받았다.
In fact, one of the pregnant women who were diagnosed with COVID-19 in Daegu area gave birth on the last 6th, and the newborn was tested negative.

지자체의 출산지원금은 출산 직후 아동에게 투입되는 비용에 크게 못 미쳤다.
The local government's maternity subsidies were far short of the cost to be put into babies immediately after childbirth.

대상은 출산 후 2년 이내의 여성이며 산후비만 여성을 위해 구성한 '비만 치료 프로그램'이 1달간 무료 지원된다.
Subjects are women within 2 years of giving birth, which the "obesity treatment program" organized for postpartum obese women will be provided for free for a month.

이런 시각에서 출산은 인구 증가 수단으로, 불임과 난임 치료의 목적으로, 각종 복지수당과 시설 확대의 근거로 설정된다.
From the perspective, childbirth is established as a means of population growth, for the purpose of infertility and infertility treatment, and as a basis for various welfare benefits and facility expansion.

미역국이 출산한 산모에게 좋은 음식임은 분명하지만, 너무 많이 섭취하는 사람도 있어 주의가 필요하다.
Seaweed soup is definitely good food for mothers who have given birth, but some people eat too much, so caution is needed.

단 자녀 출산 등 인도적인 사유가 있는 경우에는 신청이 가능하다.
However, when there are humane reasons such as childbirth, etc., application is possible.

함소원은 출산 5개월 만에 둘째를 계획하고 있다고 언급했다.
Ham So-won mentioned that she is planning a second baby after five months of giving birth.

농림축산식품부는 '고용보험 미적용자 출산급여 지원제도' 시행으로 1인 사업자, 프리랜서 등 소득 창출 활동을 하지만 고용보험에 가입하지 않은 출산 여성도 월 50만원씩 3개월 동안 총 150만원을 지급받는다고 3일 밝혔다.
On the 3rd, The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs announced that women with children engaged in income-generating activities without employment insurance, such as individual business owners and freelancers, shall receive KRW 500,000 per month, or a total of KRW 1.5 million per month for three months, through the implementation of the "Maternity Benefit Support Without Employment Insurance System".

여성의 연령별 출산율은 1년 전보다 25∼29세는 5.6명, 30∼34세는 7.4명, 35∼39세는 1.7명 각각 감소했다.
Women's birth rate by age decreased by 5.6 for 25 to 29 years from a year earlier, 7.4 for 30 to 34, and 1.7 for 35 to 39.

지난해 3월 아들을 출산해 엄마가 된 김지영씨는 7년 전 난소 생식세포암 진단을 받았다.
Kim Ji-young, who became a mother after giving birth to a son in March last year, was diagnosed with ovarian germ cell cancer seven years ago.

낮아지고 있는 출산율은 직장에서 더 오래 살아남기 위한 여성들의 슬픈 해법은 아닐까 생각해본다.
I wonder if the falling birth rate is a sad solution for women to survive longer in the workplace.

늦은 결혼과 출산, 결혼 후에도 임신을 기피하는 최근의 사회 트렌드가 반영됐다는 분석이다.
Analysts say the latest social trend of avoiding pregnancy after marriage and late marriage, childbirth and has been reflected.

의회를 통과한 서울특별시 마포구 출산축하금 지급에 관한 조례 일부개정조례안 장애인 가정 출산축하금 지급은 2020년1월부터 시행될 예정이다.
Partial amendment on the baby bonus in disabled families passed through the parliament will be implemented from January 2020 in Mapo-gu, Seoul.

기준 중위소득 100%이하 출산가정이면 신청할 수 있으며 일정 금액의 본인부담금이 있다.
Families with a standard median income of 100% or less can apply but will have to pay a certain amount of personal burden.

자연유산이나 태아 사망·기형, 양수과다증, 거대아 출산, 임신 37주 이전의 조산, 출산 직후 신생아의 호흡곤란증·저혈당·저칼슘혈증·심근비대·고빌리루빈혈증 등 빈도도 증가한다.
The incidence of spontaneous abortion, fetal death, malformation, hydramnios, large baby birth, premature birth before 37 weeks of pregnancy, and respiratory distress, hypoglycemia, hypocalcemia, myocardial hypertrophy, and hyperbilirubinemia in newborns immediately after childbirth are also increasing.

고성이나 인제군을 포함해 평창, 정선, 영월군 등 군단위 지역에는 분만 산부인과가 아예 없어 아이를 낳으려면 기본 1시간 이상 이동해 '원정 출산'을 해야 하는 실정이다.
There is no obstetrician-gynecologist (OB/GYN) for pregnancy and childbirth in gun-level areas such as Goseong, Inje, Pyeongchang, Jeongseon, and Yeongwol, so traveling more than an hour to deliver a baby is inevitable in those regions.

수원시 임신·출산·육아 플랫폼은 임신 전, 임신, 출산, 육아 등 4개 분야로 이뤄져 있다.
The Suwon city pregnancy, childbirth, and childcare platform consists of four areas: pre-pregnancy, pregnancy, childbirth, and childcare.

고용노동부는 일을 하고 있지만 고용보험 미적용자인 여성에게 출산급여를 지급하는 출산 전후 지원사업을 다음 달 1일 시행한다고 23일 밝혔다.
The Ministry of Employment and Labor announced on the 23rd that it would implement a postpartum support project to pay maternity benefits to women who are not covered by employment insurance despite their work on the 1st of the following month.

기존 배우자 출산휴가가 5일의 유급휴가만을 보장하는 것에 비해 파격적인 제도다.
Compared to the existing spouse maternity leave, which only guarantees five days of paid leave, it is a radical system.

미국 사회도 결혼과 출산 연령이 높아지면서 난자를 냉동 보관하려는 여성이 급격히 늘고 있다.
As the age of marriage and childbirth has risen in American society, the number of women trying to freeze their eggs is increasing rapidly.

구는 출산축하금으로 첫째 10만원, 둘째 50만원, 셋째 100만원, 넷째 이상 200만원을 지원해 오고 있다.
The district has been supporting KRW 100,000 for the 1st, KRW 500,000 for the 2nd, KRW 1 million for the 3rd, and KRW 2 million for the 4th and more as a congratulatory gift for birth.

산모의 연령별 출산율을 보면 30대 초반이 91.4명으로 가장 높았지만, 2년 연속 100명을 넘지 못한 채 전년보다 6.3명 감소했다.
Looking at the birth rate of mothers by age, the highest rate was 91.4 in their early 30s, but it decreased by 6.3 from the previous year, not exceeding 100 for two consecutive years.

동양생명도 최근 애플리케이션으로 산모 출산을 돕는 '엔젤맘스케어' 서비스를 시작했다.
Tongyang Life Insurance Co. also recently launched the "Angel Moms Care" service that helps mothers give birth with an application.

스노우는 전 남편과의 사이에서 5명의 아이를 낳았고, 현재 남편인 조쉬와 재혼해 두 아이를 더 출산했다.
Snow had five children with her ex-husband, and remarried with her current husband, Josh, and gave birth to two more.

그 결과 90명 중 13명이 임신했으며, 이 중 7명이 출산했다.
As a result, 13 out of 90 were pregnant, with seven of them giving birth.

구는 추후 난소 나이 검사 나이제한을 폐지하고 건강검진 항목에 남성 정액검사 항목을 추가하는 등 가임기 남녀의 건강한 임신과 출산을 위한 지원을 아끼지 않을 방침이다.
In the future, the district plans to abolish the age limit for ovarian age tests and add male semen test items to the health examination category to support healthy pregnancy and childbirth of men and women during pregnancy.

경기도북부소방재난본부와 국민건강보험 일산병원 등에 따르면 30대 여성 A씨가 출산을 위해 전신마취를 한 직후 병원 1층에서 화재가 발생했다.
According to the Gyeonggi Northern Fire and Disaster Department and the National Health Insurance Service Ilsan Hospital, a fire broke out on the first floor of the hospital right after Ms. A, a woman in her 30s, underwent general anesthesia for childbirth.

이번 개정조례안은 장애인 가정의 자녀 출산에 따른 출산축하금을 지급, 양육에 필요한 경제적 부담을 경감함으로써 장애인 가정의 생활 안정을 돕고 나아가 저출산 시대의 사회적 문제 해소와 장애인 권익보호를 위해 제안됐다.
This amendment was proposed to help stabilize disabled families' lives by paying baby bonus in disabled families and reducing the necessary economic burden for parenting, to resolve social problems in the low birth era, and to protect the rights of the disabled.

임신·출산·육아 플랫폼에서는 신혼부부 건강검진, 임산부 건강관리, 출산 후 의료비 지원 등 임신·출산·육아 단계별 지원 내용을 확인할 수 있다.
On the pregnancy, childbirth, and childcare platform, you can check the details of support for each stage of pregnancy, childbirth, and childcare, such as health checkups for newlyweds, health care for pregnant women, and medical expenses after childbirth.

정부는 지난 2017년 9월 관련 기준을 개정하면서 임신·출산 진료비의 건강보험 지원 대상으로 기존 임신 중인 건강보험 가입자에서 출산·사산·유산한 가입자로 변경한 바 있다.
In September 2017, the government revised the related standards and changed the existing pregnant health insurance subscribers to maternity, stillbirth, and miscarriage subscribers as the target of health insurance support for pregnancy and childbirth medical expenses.

비만 상태에서 임신, 암 환자의 임신과 출산도 드물지만 근래 조금씩 늘고 있다는 게 권 교수의 설명이다.
Professor Kwon explains that pregnancy in a state of obesity, and pregnancy and childbirth of cancer patients are rare, but they have been increasing little by little recently.

아이를 7명이나 출산한 경험을 가지고도 출산 직전까지 임신 사실을 전혀 몰랐던 영국의 30대 여성 사연이 알려졌다.
The story of a British woman in her 30s who had experience of giving birth to 7 children and being unaware of her pregnancy until just before giving birth is known.

서울 은평구에서 출산하려는 산모들이 자주 찾는 은평성모병원은 구 외곽에 자리잡고 있다.
Eunpyeong St. Mary's Hospital, which mothers who want to give birth in visit more often in Eunpyeong-gu, Seoul, is located on the district's outskirts.

산모는 임신 39주 만에 출산했고, 모녀 모두 건강해 이번 주말 퇴원할 예정이라고 설명했다.
They explained that she gave birth after only 39 weeks of pregnancy, and that both mother and daughter are in good health and will be discharged this weekend.

이뿐 아니라 산모들이 최상의 컨디션과 아름다운 몸매를 되찾도록 출산으로 변형된 골반을 바로잡고 부종을 해소하며 세심한 전신 관리를 통해 비만을 막아 준다.
In addition, it corrects the pelvis twisted by childbirth, relieves swelling, and prevents obesity through meticulous whole-body care so that mothers can regain their best condition and beautiful body.

이 남성은 주소지가 성북구지만, 지난 1월 1일부터 아내의 출산 준비로 동대문구 이문동에 있는 처가에서 살고 있는 것으로 조사됐다.
Although the man's address is Seongbuk-gu, it was revealed by the investigation that he has stayed in his wife's parents' house in Imun-dong, Dongdaemun-gu since January 1st, because his wife prepared for giving birth to the baby.

이에 따라 처음으로 20대 후반 출산율이 30대 후반보다 낮아졌다.
As a result, for the first time, the birth rate in the late 20s became lower than the late 30s.

파라과이는 남미에서 10대 출산의 비율이 가장 높은 국가다.
Paraguay is the country with the highest percentage of teenage births in South America.

임신, 출산 후, 폐경 때 호르몬 변화가 심하기 때문이라고 한다.
This is because hormonal changes are rapid during pregnancy, childbirth, and menopause.

이는 모체와 태아를 '본성상 단일체'로 취급해 산모가 출산아의 질병 등에 대한 요양급여 수급 권리를 상실하지 않았다고 판단한 것이다.
The decision was made that the mother and fetus were treated as "unity in nature" and the mother did not lose the right to receive medical care benefits for diseases of the born child.

한 병원에서 이렇게 많은 여성들이 임신과 출산을 할 수 있는 것은 물론 이들을 배려하는 직장 내 분위기 덕이다.
It is thanks to the atmosphere at work that so many women are able to conceive and give birth at a hospital.

뇌수막염 진단이 나오자 출산한 병원 측이 "우리 병원에서는 봐 줄 수 없으니 대구에 있는 병원에 가라"고 했던 것이다.
When the baby was diagnosed with meningitis, the hospital in charge of giving birth said, "We are unable to treat the baby, so go to the hospital in Daegu."

완치된 후 체외수정 등을 통해 임신 및 출산할 수 있다.
After complete recovery, pregnancy and childbirth can be possible through in vitro fertilization.

주요 적발사례를 살펴보면 '탈모방지, 출산 후 머리빠짐에 효과', '임상적으로 탈모예방 및 남성호르몬 개선에 좋은 효과가 있다' 등 의약품으로 오인·혼동 우려가 있는 광고가 204건이었다.
Looking at the major cases of detection, 204 advertisements were found to have potential for misunderstanding and confusion as medicines such as "prevention of hair loss, hair loss after childbirth" and "clinically effective in preventing hair loss and improving male hormones."

최민환은 11일 자신의 인스타그램에 글을 올려 "오늘 2월 11일이 또둥이들의 출산 예정일이었는데요! 아침 9시 18분에 또야, 9시 19분에 또또야가 건강하게 태어났습니다"라고 밝혔다.
Choi Min-hwan posted a message on his Instagram on the 11th, saying, "Today, February 11th was the due date for giving birth to twins! Ttoya was born at 9:18 a.m. and at 9:19 a.m., Ttottoya was born healthy."

회사별로 차이는 있지만 출산한 태아의 체중이 1.5, 2.0, 2.5㎏ 미만 시 구간별로 책정된 보험금을 지급하는 특약이다.
Although there are differences by company, it is a special contract that pays the insurance money set for each section when the weight of the new-born baby is less than 1.5, 2.0, or 2.5 kg.

첫 자녀의 경우 비교적 적은 금액인 50만원으로도 출산율 상승 효과가 있었다.
In the case of first-born children, the relatively small amount of 500,000 won was also effective in raising the birth rate.

출산의 주체는 '사람'이고 출산은 이제 '선택'이 되어 가는 시대에 '정부'가 주체가 돼 출산을 '밀어붙이는' 일이 계속됐다.
In an era where the subject of childbirth is 'people' and childbirth is now becoming 'choice', the 'government' has become the main body and 'push' childbirth continued.

하지만 여성 경제활동참가율 및 출산율 증가 등 기대 이상의 성과를 거두자 어느덧 연방정부가 직접 나서서 벤치마킹하는 움직임을 보이는 등 이제는 정반대의 상황이 펼쳐지고 있다.
However, the opposite situation is now taking place, with the federal government moving to benchmark them in person after achieving more than expected results such as the increase in women's participation in economic activities and childbirth.

최민환은 "오늘 2월 11일이 또둥이들의 출산 예정일이었다"며 "아침 9시18분에 또야, 9시19분에 또또야가 건강하게 태어났다"고 말했다.
Choi Min-hwan said, "Today, February 11th was the due date for the twins. Ttoya was born healthy at 9:18 a.m. and Ttottoya at 9:19 a.m."

또한 아빠의 고령화는 출산할 자녀의 조현병, 자폐증, 선천적 결손율에 영향을 주고 아빠의 비만도 지방세포의 확대, 대사조절의 변화, 당뇨병, 비만 및 뇌암 발달과 관련이 있다고 여러 연구에서 보고되고 있다.
In addition, several studies have reported that the aging of fathers affects the rate of schizophrenia, autism and birth defects in children to give birth, and that their obesity is also related to the expansion of fat cells, changes in metabolic control, and development of diabetes, obesity and brain cancer.

또 남성에 비해 여성의 발병률이 네 배 이상 높은 갑상샘암과 태아 사망, 저체중아 출산 등 임신·출산 관련 질환의 치료비를 보장하는 상품이 많아졌다.
In addition, there are a number of products that guarantee the cost of treatment for pregnancy and childbirth related diseases, such as thyroid cancer, fetal death, and low birth weight, which incident rates are more than four times higher in women than men.

대구파티마병원의 의료진이 코로나19 확진판정을 받은 임신부의 분만수술을 해 지난 6일 건강한 아기를 출산했다.
The medical staff of Daegu Fatima Hospital gave birth to a healthy baby on the 6th after performing a labor surgery on a pregnant woman who was confirmed to be COVID-19.

이미 출산을 완료한 터라 크게 고민하지 않았다고 한다.
She said she did not worry much because she had already completed childbirth.

그는 "자궁내막암은 서구화된 식습관, 운동 부족으로 인한 비만, 배란장애 등이 원인"이라며 "난소암 환자가 늘어나는 것은 이른 초경과 늦은 출산, 출산 기피 등으로 발병률이 높아지기 때문"이라고 했다.
"Endometrium cancer is caused by obesity and ovulation disorders due to lack of exercise, westernized eating habits," he said, adding that "The increase in ovarian cancer patients is because the incidence rate increases due to early menarche, late childbirth, and avoidance of childbirth."

일산의 한 여성병원에서 큰 불이 나면서 산모와 신생아, 출산을 위해 전신마취를 한 임신부 등 350여명이 옥상으로 대피하는 사고가 났다.
When a big fire broke out in a women's hospital in Ilsan, more than 350 people, including mothers, newborns, and pregnant women who underwent general anesthesia for childbirth, were evacuated to the rooftop.

제 목 : [생활영어]그녀는 출산휴가중
날 짜 : 98년 06월 22일
'maternity'는 「어머니가 됨」이라는 뜻을 가진 말로 'mother'에서 파생
된 말이다. 또한 'leave'는 「직장으로부터 떠나 있음」을 뜻하는 말로 「휴
가」라는 의미를 가진다. 따라서 She's on maternity leave'라고 표현하면
「그녀는 지금 출산휴가중입니다」라는 뜻을 가진다.
Jane:Such a long heat wave!
Paul:Right. I can hardly stand this kind of weather. It's too hot and humid.
Jane:I envy Mrs. Jones. She's chosen the right time to be on maternity leave.
Paul:However, you don't qualify yet, you know? You're still single.
Jane:I know.
Paul:I think I could help you become qualified.
Jane:How could you help me?
Paul:It's simple. Would you give me your hand?
제인:더운 날씨가 오래도 지속되는군요!
폴:그렇군요. 이런 날씨는 참을 수가 없어요. 너무 덥고 습기도 많은 것
같습니다.
제인:존스부인이 부러워요. 때맞춰서 출산휴가중이니까요.
폴:하지만 당신은 자격이 없으신 걸요. 아직 미혼이니까.
제인:알아요.
폴:당신이 자격을 갖출 수 있게 도와드릴 수 있을 것 같은데요.
제인:어떻게 저를 도울 수 있는데요?
폴:간단하죠. 저와 결혼을 해줄 수 있겠지요?
<어구풀이>heat wave=더운 날씨의 지속.
stand=참다,견디다.
humid=습기가 많은.
qualified=자격이 있는.
give me your hand=나와 결혼하다.

제 목 : [생활영어]안절부절 못하다
날 짜 : 98년 06월 09일
전에는 곤충채집이라는 방학숙제가 있었다. 잠자리채를 들고 나비를 뒤쫓
아다니던 아이들은 이리저리 미친 듯이 날아다니는 나비 꽁무니에서 무밭 참
외밭 가릴것없이 엉망진창을 만들기도 했다. have butterflies in one's s
tomach'이라는 표현이 있다. 「뱃속에 나비들을 가지고 있다」는 식의 이 표
현은 「안절부절못하다」라는 의미를 가진다.
Man(1):Is your wife in the delivery room?
Man(2):Yes. But I think it's taking too long.
Man(1):You seem to be restless. Is this your first child?
Man(2)Yes. Are you expecting a baby too?
Man(1):Yes, my second child. We already have a daughter.
Man(2):You don't seem to be restless.
Man(1):Why not? I'm also pretty nervous, even if I feel less nervous
than the first time.
Man(2):I feel like I do have butterflies in my stomach.
Man(1):You have butterflies in your stomach? Please calm down. Once
you have your baby, you'll always have a full stomach. You will never
be hungry.
남자(1):부인께서 분만실에 계신가 보군요?
남자(2):그렇습니다. 그런데 시간이 너무 오래 걸리는 것 같은데요.
남자(1):안절부절못하시는 것 같은데요. 첫 아이인가요?
남자(2):예. 선생님께서도 아기 출산을 기다리시나요?
남자(1):예,둘째 아이입니다. 저희는 딸아이가 있습니다.
남자(2):초조하지 않으신 것 같군요.
남자(1):왜요? 첫번만큼은 아니지만 저도 많이 초조합니다.
남자(2):저도 (뱃속에 나비들이 있는 것처럼) 초조합니다.
남자(1):초조하다고요? 진정하세요. 일단 아이를 갖게 되면 항상 배가 부
를 겁니다. 배고픈 줄 모를 겁니다.
<어구풀이>delivery room=분만실.
take too long=시간이 너무 오래 걸리다.
restless=초조한.
nervous=초조한.
calm down=진정하다.

gestation (임신) 태생 동물의 경우 난의 수정에서 출산까지의 기간.

herpes gestationis (임신 포진) 포진상 피부염의 이형으로 임부에 특유하며 출산후 소실된
다.

mechlorethamine (메클로레타민) 최초의 nitrogen mustard P 알킬화 항암제이다. 심한 국소
작용 때문에 메클로레타민은 임상적으로 정맥내로 투여하며, 투여후 체내에서 몇분 이내에
물 혹은 세포성분과 결합하여 불활성 화합물로 변한다. 따라서 특정 부위로 가는 혈액순환
을 일시적으로 차단하면 정상 조직의 손상을 막을 수 있으면 또한 암조직에 분포되는 동맥
내로 직접 주사하여 약물을 국소에 농축시킬 수 있다. 호지킨병(악성 육아종증)에 유효하며
다른 임파종에도 효과적이다. 그러나 제 3∼4기의 호지킨병에 대하여는 vincristine,
procarbazine, prednisone과 혼합하여 사용한다. 균상 식육종에 0.25% 희석 용액을 도포한다.
주된 독작용은 오심, 구토, 백혈구 감소증, 혈소판 감소증 등이며 가끔 피부발적 그리고 여
성은 월경불순, 기형아 출산 등을 초래할 수 있다. 근래엔 백혈병 및 기타 골수증식 질환에
의 사용 빈도가 줄어들고 있으며 기관지, 난소, 유방암 등의 치료도 다른 약물로 대치되고
있다.

nulliparous (미산) 생존할 수 있는 신생아를 출산한 일이 없는.

vitamin K (비타민 K) 간장에서 프로트롬빈의 합성을 도와준다. K1, K2, K3가 있다. 이 가
운데 합성품의 K3(메나디온)이 강력하다. 장내 세균에 의한 합성이 있기 때문에 성인에게는
필요량이 적지만, 신생아에게는 장내 세균에 의한 합성이 적기 때문에 출산전에 임부에게
충분히 투여하면, 신생아의 저프로트롬빈증은 예방된다. 혈액응고에 필요한 지용성 비타민으
로 비교적 내열성이며, 환원제나 빛 알칼리에 대해 불안정하다.

미국에는 여러 종류의 파티가 있지요. 그리고 이런 파티가 미국사
람들의 생활에서 차지하는 비중도 크고요. bridal shower와 baby sho-
wer도 미국에서 처음 생긴 파티인데 여기서 shower는 '소나기가 내리
듯 선물을 잔뜩 주다'는 의미로 쓰인 말입니다. bridal shower와 baby
shower만 shower 라고 부르는 이유는 이 두가지만 주인공에게 선물을
주기 위해서 모이는 파티이기 때문이지요. 다시 한 번 정리해서 소개
하자면 bridal shower라는 것은 신부가 결혼하기 전에 여자 친구들이
열어주는 파티지요. 친구들은 사전에 신부가 새 살림에 필요한 물건들
을 리스트로 작성해서 리스트에 있는 물건을 하나씩 선물로 준비해 옵
니다. 그리고 baby shower는 출산을 한 달 정도 앞둔 시점에서 대부모
가 될 친구가 tea party를 개최하게 되고 파티에 참석한 사람들은 아
기 선물을 하나씩 준비 해 오게 되지요. 그래서 소나기 내리듯 선물을
잔뜩 주자는 의미입니다.

일·가정양립지원정책이 양육부담과 출산태도에 미치는 영향에 관한연구
A study on the effect of work·family compatibility stpport policy on child foster burden and childbirth attitude

D65 파종성 혈관내 응고[탈섬유소증후군](Disseminated intravascular coagulation [defibrination syndrome])
-
후천성 무섬유소원혈증(Afibrinogenaemia, acquired)
소모성 응고병증(Consumption coagulopathy)
범발성 또는 파종성 혈관내 응고(Diffuse or disseminated intravascular coagulation[DIC])
후천성 섬유소 용해성 출혈(Fibrinolytic haemorrhage, acquired)
섬유소용해성 자반증(Fibrinolytic purpura)
전격성 자반증 (Fulminans purpura)
제외:유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신에 의한 것(합병된것)(that(complicating) abortion or ectopic
or molar pregnancy)(O00-O07, O08.1)
신생아기에 의한 것(합병된것)(that(complicating) in newborn)
임신, 출산 및 산욕에 의한 것(합병된것)(that(complicating) pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O45.0, O46.0, O67.0, O72.3)

D68 기타 응고 결함(Other coagulation defects)
-
제외:유산이나 자궁외 및 기태 임신이 합병된 것(those complicating abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.1)
임신, 출산 및 산욕이 합병된 것(those complicating pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O45.0, O46.0, O67.0, O72.3)
D68.0 폰 빌레브란트 병(Von Willebrand's disease)
맥관성혈우병(Angiohaemophilia)
혈관결손이 있는 제 8인자 결핍증(Factor Ⅷ deficiency with vascular defect)
혈관성 혈우병(Vascular haemophilia)
제외:모세혈관 파열성(유전성)(capillary fragility(hereditary))(D69.8)
제 8인자 결핍증(factor Ⅷ deficiency) NOS(D66)
기능적 결함을 동반한 제8인자 결핍증(factor Ⅷ deficiency with functional defect)(D66)
D68.1 유전성 제 11인자 결핍증(Hereditary factor ⅩⅠ deficiency)
혈우병 C형(Haemophilia C)
혈장 트롬보플라스틴 전구물질 결핍증(Plasma thromboplastin antecedent[PTA] deficiency)
D68.2 기타 응고인자의 유전성 결핍증(Hereditary deficiency of other clotting factors)
선천성 섬유소원결핍혈증(Congenital afibrinogenaemia)
AC 글로불린 결핍증(AC globulin deficiency)
프로악셀레린 결핍증(Proaccelerin deficiency)
제1 [섬유소원] 인자의 결핍증(deficiency of [fibrinogen] factor)
제2 [프로트롬빈] 인자의 결핍증(deficiency of [prothrombin] factor)
제5 [불안정]인자의 결핍증(deficiency of [labile] factor)
제7 [안정]인자의 결핍증(deficiency of [stable] factor)
제10 [스튜어트-프라워] 인자의 결핍증(deficiency of [Stuart-Prower] factor)
제12 [하게만] 인자의 결핍증(deficiency of [Hageman] factor)
제13 [섬유소 안정성] 인자의 결핍증(deficiency of [fibrin-stabilizing] factor)
이섬유소원혈증(선천성)(Dysfibrinogenaemia(congenital))
저프로콘버틴혈증(Hypoproconvertinaemia)
오우렌병(Owren's disease)
D68.3 순환성 항응고물에 의한 출혈성 장애(Haemorrhagic disorder due to circulation anticoagulants)
고헤파린혈증(Hyperheparinaemia)
항트롬빈 증가 (Increase in antithrombin)
항-Ⅷa 증가(Increase in anti- Ⅷ a)
항-Ⅸa 증가(Increase in anti- Ⅸ a)
항-Ⅹa 증가(Increase in anti-Ⅹ a)
항-a 증가(Increase in anti-ⅩⅠa)
투여된 항응고제를 명기하고자 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)을 사용할 것.
D68.4 후천성 응고인자 결핍증(Acquired coagulation factor deficiency)
간질환에 의한 응고인자 결핍증(Deficiency of coagulation factor due to liver disease)
비타민 K 결핍에 의한 응고인자 결핍(Deficiency of coagulation factor due to vitamin K deficiency)
제외:신생아의 비타민 K 결핍증(vitamin K deficiency of newborn)(P53)
D68.8 기타 명시된 응고 결함(Other specified coagulation defects)
전신성 홍반성루푸스 억제인자의 존재(Presence of systemic lupus erythematosus [SLE] inhibitor)
D68.9 상세불명의 응고 결함(coagulation defect, unspecified)

E10 인슐린 의존성 당뇨병(Insulin-dependent diabetes mellitus)(4단위 분류는 252쪽을 참조)
-
포함 : 불안정형 당뇨병(brittle diabetes) (진성, mellitus)
연소성 발병 당뇨병(juvenile-onset diabetes) (진성, mellitus)
케토증 경향 당뇨병(ketosis-prone diabetes) (진성, mellitus)
I형 당뇨병(type I diabetes) (진성, mellitus)
제외:영양실조 관련성 당뇨병(diabetes mellitus in malnutrition-related)(E12.-)
신생아 당뇨병(diabetes mellitus in neonatal)(P70.2)
임신, 출산 및 산욕의 당뇨병(diabetes mellitus in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O24.-)
당뇨(glycosuria) NOS(R81)
신성 당뇨(renal glycosuria) (E74.8)
내당력 손상(impaired glucose tolerance)(R73.0)
수술후 저인슐린혈증(postsurgical hypoinsulinaemia)(E89.1)

E11 인슐린-비의존성 당뇨병(Non-insulin-dependent diabetes mellitus)(4단위 분류는 252쪽을 보시오)
-
포함 : 성년개시 당뇨병(adult-onset diabetes)(진성, mellitus)(비비만성, nonobses)(비만성, obses)
성숙기개시 당뇨병(maturity-onset diabetes)(진성, mellitus)(비비만성, nonobses)(비만성,
obses)
비케토성 당뇨병(nonketotic diabetes)(진성, mellitus)(비비만성, nonobses)(비만성, obses)
안정형 당뇨병(stable diabetes)(진성, mellitus)(비비만성, nonobses)(비만성, obses)
Ⅱ형 당뇨병(typeⅡdiabetes)(진성, mellitus)(비비만성, nonobses)(비만성, obses)
청년의 인슐린-비의존성 당뇨병(non-insulin-dependent diabetes of the young)
제외:영양실조 관련성 당뇨병(diabetes mellitus in malnutrition-related)(E12.-)
신생아 당뇨병(diabetes mellitus in neonatal)(P70.2)
임신, 출산 및 산욕의 당뇨병(diabetes mellitus in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O24.-)
당뇨(glycosuria) NOS(R81)
신성 당뇨(renal glycosuria)(E74.8)
내당력 손상(impaired glucose tolerance)(R73.0)
수술후 저인슐린혈증(postsurgical hypoinsulinaemia)(E89.1)

E12 영양실조와 관련된 당뇨병(Malnutrition-related diabetes mellitus)(4단위 분류는 252쪽을 보시오)
-
포함 : 인슐린 의존성 영양실조 관련성 당뇨병(insulin-dependent malnutrition-related diabetes
mellitus)
인슐린 비의존성 영양실조 관련성 당뇨병(non-insulin-dependent malnutrition-related
diabetes mellitus)
제외 : 임신, 출산 및 산욕의 당뇨병(diabetes mellitus in pregnancy, childbirth and the puerperium)
(O24.-)
당뇨(glycosuria) NOS(R81)
신성 당뇨(renal glycosuria) (E74.8)
내당력 손상(impaired glucose tolerance)(R73.0)
신생아 당뇨병(neonatal diabetes mellitus)
수술후 저인슐린혈증(postsurgical hypoinsulinaemia)(E89.1)

E13 기타 명시된 당뇨병(Other specified diabetes mellitus)(4단위 분류는 252쪽을 보시오)
-
제외:인슐린 의존성 당뇨병(diabetes mellitus in insulin-dependent)(E10.-)
영양실조 관련성 당뇨병(diabetes mellitus in malnutrition-related)(E12.-)
신생아 당뇨병(diabetes mellitus in neonatal)(P70.2)
인슐린 비의존성 당뇨병(diabetes mellitus in non-insulin-dependent)(E11.-)
임신, 출산 및 산욕의 당뇨병(diabetes mellitus in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O24.-)
당뇨(glycosuria) NOS(R81)
신성 당뇨(renal glycosuria) (E74.8)
내당력 손상(impaired glucose tolerance)(R73.0)
수술후 저인슐린혈증(postsurgical hypoinsulinaemia)(E89.1)

E14 상세불명의 당뇨병(Unspecified diabetes mellitus)(4단위 분류는 252쪽을 보시오)
-
포함:당뇨병(diabetes) NOS
제외:인슐린 의존성 당뇨병(diabetes mellitus in insulin-dependent)(E10.-)
영양실조 관련성 당뇨병(diabetes mellitus in malnutrition-related)(E12.-)
신생아 당뇨병(diabetes mellitus in neonatal)(P70.2)
인슐린 비의존성 당뇨병(diabetes mellitus in non-insulin-dependent)(E11.-)
임신, 출산 및 산욕의 당뇨병(diabetes mellitus in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O24.-)
당뇨(glycosuria) NOS(R81)
신성 당뇨(renal glycosuria)(E74.8)
내당력 손상(impaired glucose tolerance)(R73.0)
수술후 저인슐린혈증(postsurgical hypoinsulinaemia)(E89.1)

F50 섭식 장애(Eating disorders)
-
제외:식욕부진(anorexia) NOS(R63.0)
섭식 곤란과 관리 실수(feeding difficulties and mismanagement)(R63.3)
영아기와 소아기의 섭식 장애(feeding disorder of infancy or childhood)(F98.2)
대식증(polyphagia)(R63.2)
F50.0 신경성 식욕부진(Anorexia nervosa)
환자가 유도하고 유지되는 고의성 체중감소가 특징적인 장애이다. 이것은 주로 청년기의 소녀나
젊은 여자에서 발생하지만 청년기의 소년, 젊은 남자 또는 사춘기 소년 부터 폐경기의 여자에게까지
생길 수 있다. 이 장애는 특수한 정신병리학적인 면과 연관되어 지방분에 대한 걱정과 축 늘어진
체형에 대한 근심에 너무 압도되어 자신에 대한 몸무게의 역치를 너무 낮게 잡는데 있다. 다양한
정도의 영양부족에 의한 내분비, 대사 변화가 몸의 기능 수행에 지장을 가져온다. 증상은 제한된
메뉴의 선택, 과도한 운동, 구토와 변통의 유도, 식욕억제제와 이뇨제의 사용 등으로 나타난다.
제외:식욕상실(loss of appetite)(R63.0)
심인성 식욕소실(psychogenic loss of appetite)(F50.8)
F50.1 비정형성 신경성 식욕부진(Atypical anorexia nervosa)
임상양상 진단이 명확하지 않고 신경성 식욕부진의 몇몇 특징을 충족 시키는 장애. 예를 들면, 비만에
대한 현저한 근심 혹은 무월경과 같은 주요 증상중의 하나는 뚜렷한 체중의 상실 및 감소시키는
행동의 근거가 되지는 않는다. 이러한 진단은 체중상실과 관련된 잘 알려진 신체적 장애의 근거가
되지는 않는다.
F50.2 신경성 대식증(Bulimia nervosa)
몸무게 조절에 대한 과도한 선입견과 반복적 과식발작이 특징인 일련의 증후군이며 과식과 구토의
양상을 보인다. 이 장애는 신체형태 및 체중을 포함해서 신경성 식욕부진 관련 생리적 특징을 공유한
다. 반복된 구토는 몸의 전해질 부족과 신체적 이상을 초래 한다. 수개월에서 수년에 이르는 발병전
신경성 대식증의 에피소드가 항상 있을 수는 없지만 주로 존재한다.
대식증(Bulimia) NOS
신경성 식욕 과다증(Hyperorexia nervosa)
F50.3 비정형성 신경성 대식증(Atypical bulimia nervosa)
임상양상의 진단이 명확하지 않고 신경성 대식증의 몇몇 특징을 충족시키는 장애. 예를 들면, 현저한
체중의 변화 없이 하제의 과용 및 과식의 재발성 발작이 있고 또는 신체의 형태 및 체중과의 전형적인
지나친 관련성이 결여 되어 있다.
F50.4 기타 심리학적 장애와 연관된 과식(Overeating associated with other psychological disturbances)
사별, 사고, 출산 등과 같은 근심거리에 의한 과식(Overeating due to stressful events, such as
bereavement, accident, childbirth, etc.)
심인성 과식(Psychogenic overeating)
제외:비만(obesity)(E66.-)
F50.5 기타 심리학적 장애와 연관된 구토증(Vomiting associated with other psychological disturbances)
해리장애(F44.-)와 심기증성 장애(F45.2)에서의 재발성 구토이며 이장 이외에서 분류된 조건에 의한
것도 포함된다. 임신중의 재발성 오심, 구토에서 정서적 요인이 우세할 때 O21.-(임신중 과구토)에
추가적으로 사용될 수 있다.
심인성 구토(Psychogenic vomiting)
제외:오심(nausea)(R11)
구토증(vomiting) NOS(R11)
F50.8 기타 섭식장애(Other eating disorders)
성인에서의 이식(환자)증(Pica in adults)
심인성 식욕소실(Psychogenic loss of appetite)
제외:영아기와 소아기의 이식증(pica of infancy and childhood)(F98.3)
F50.9 상세불명의 섭식 장애(Eating disorder, unspecified)

F53 달리분류되지 않은 산욕기의 정신 및 행동 장애(Mental and behavioural disorders associated with
the puerperium, NEC )
-
이 항목은 충분한 정보가 없거나 특별한 부가적 양상이 존재해서 이 장(Chapter)에 달리 분류되지
못하는, 산욕기(분만후 6주이내 시작된)의 정신 장애만을 포함한다.
F53.0 달리분류되지 않은 산욕기와 연관된 경한 정신 및 행동 장애(Mild mental and behavioural disorders
associated with the puerperium, NEC)
출산후 우울증(Postnatal depression) NOS
분만후 우울증(Postpartum depression) NOS
F53.1 달리분류되지 않은 산욕기와 연관된 심한 정신 및 행동장애(Severe mental and behavioural
disorders associated with the puerperium, NEC)
산욕기 정신병(Puerperal psychosis) NOS
F53.8 달리 분류되지 않은 산욕기와 연관된 기타 정신 및 행동 장애(Other mental and behavioural
disorders associated with the puerperium, NEC)
F53.9 상세불명의 산욕기 정신 장애(Puerperal mental disorder, unspecified)

G08 두개강내 및 척수내 정맥염 및 혈전성 정맥염(Intracranial and intraspinal phlebitis and
thrombophlebitis)
-
두개강내 또는 척수내 정맥동 및 정맥의 패혈증성 색전증(Septic embolism of intracranial or
intraspinal venous sinuses and veins)
두개강내 또는 척수내 정맥동 및 정맥의 패혈증성 정맥내막염(Septic endophlebitis of intracranial
or intraspinal venous sinuses and veins)
두개강내 또는 척수내 정맥동 및 정맥의 패혈증성 정맥염(Septic phlebitis of intracranial or
intraspinal venous sinuses and veins)
두개강내 또는 척수내 정맥동 및 정맥의 패혈증성 혈전성정맥염(Septic thrombophlebitis of
intracranial or intraspinal venous sinuses and veins)
두개강내 또는 척수내 정맥동 및 정맥의 패혈증성 혈전증(Septic thrombosis of intracranial or
intraspinal venous sinuses and veins)
제외 : 유산, 자궁외 임신 또는 기태임신 합병의 두개강내 정맥염 및 혈전 정맥염(intracranial
phlebitis and thrombophlebitis of complicating abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.7)
임신, 출산 및 산욕 합병의 두개강내 정맥염 및 혈전 정맥염(intracranial phlebitis and
thrombophlebitis of complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)(O22.5, O87.3)
비화농성 기원의 두개강내 정맥염 및 혈전성 정맥염(intracranial phlebitis and
thrombophlebitis of nonpyogenic origin)(I67.6)
비화농성 척수내 정맥염 및 혈전성 정맥염(nonpyogenic intraspinal phlebitis and
thrombophlebitis)(G95.1)

G93 뇌의 기타 장애(Other disorders of brain)
-
G93.0 대뇌 낭종(Cerebral cysts)
거미막 낭종(Arachnoid cyst)
후천성 뇌공동증성 낭종(Porencephalic cyst, acquired)
제외 : 신생아의 후천성 뇌실주위 낭종(acquired periventricular cysts of newborn)(P91.1)
선천성 대뇌 낭종(congenital cerebral cysts)(Q04.6)
G93.1 달리 분류되지 않은 무산소성 뇌 손상(Anoxic brain damage, NEC)
제외 : 유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신의 합병(complicating of abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.8)
임신, 출산 또는 분만의 합병(complicating of pregnancy, labour or delivery)(O29.2, O74.3,
O89.2)
외과적 및 내과적 처치의 합병(complicating of surgical and medical care)(T80-T88)
신생아의 무산소증(neonatal anoxia)(P21.9)
G93.2 양성 두개강내 고혈압(Benign intracranial hypertension)
제외:고혈압성 뇌병증(hypertensive encephalopathy)(I67.4)
G93.3 바이러스성후의 피로 증후군(Postviral fatigue syndrome)
양성 근육통성 뇌척수염(Benign myalgic encephalomyelitis)
G93.4 상세불명의 뇌병증(Encephalopathy, unspecified)
제외 : 알콜성 뇌병증(alcoholic encephalopathy)(G31.2)
독성 뇌병증(toxic encephalopathy)(G92)
G93.5 뇌의 압박(Compression of brain)
뇌(간)의 압박(Compression of brain(stem))
뇌(간)의 헤르니아(Herniation of brain(stem))
제외:뇌의 외상성 압박(미만성)(traumatic compression of brain (diffuse))(S06.2)
초첨성 뇌의 외상성 압박(미만성)(traumatic compression of brain focal(diffuse))(S06.3)
G93.6 대뇌부종(Cerebral oedema)
제외 : 출산외상에 기인한 대뇌부종(cerebral oedema due to birth injury)(P11.0)
외상성 대뇌부종(traumatic cerebral oedema)(S06.1)
G93.7 라이 증후군(Reye's syndrome)
원인감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
G93.8 기타 명시된 뇌의 장애(Other specified disorders of brain)
방사선후의 뇌병증(Postradiation encephalopathy)
원인감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
G93.9 상세불명의 뇌의 장애(Disorder of brain, unspecified)

H40 녹내장(Glaucoma)
-
제외:절대 녹내장(absolute glaucoma)(H44.5)
선천성 녹내장(congenital glaucoma)(Q15.0)
출산손상으로 인한 외상성 녹내장(traumatic glaucoma due to birth injury)(P15.3)
H40.0 녹내장 의증(Glaucoma suspect)
고안압증(Ocular hypertension)
H40.1 원발성 개방우각 녹내장(Primary open-angle glaucoma)
수정체의 가성낙설을 동반한 수정체낭성 녹내장(Capsular glaucoma with pseudoexfoliation of
lens) (원발성, primary) (잔류기, residual stage)
만성 단순(慢性單純) 녹내장(Chronic simple glaucoma)
저안압 녹내장(Low-tension glaucoma)
색소성 녹내장(Pigmentary glaucoma)
H40.2 원발성 폐쇄우각 녹내장(Primary angle-closure glaucoma)
급성 폐쇄우각 녹내장(Aute agle-closure glaucoma) (원발성, primary) (잔류기, residual stage)
만성 폐쇄우각 녹내장(Cronic agle-closure glaucoma) (원발성, primary) (잔류기, residual stage
간헐성 폐쇄우각 녹내장(Itermittent agle-closure glaucoma) (원발성, primary) (잔류기, residual
stage)
H40.3 눈의 외상에 속발된 녹내장(Glaucoma secondary to eye trauma)
원인감별을 원한다면 추가로 분류번호를 사용할 것.
H40.4 눈의 염증에 속발된 녹내장(Glaucoma secondary to eye inflammation)
원인감별을 원한다면 추가로 분류번호를 사용할 것.
H40.5 기타 눈의 장애에 속발된 녹내장(Glaucoma secondary to other eye disorders)
원인감별을 원한다면 추가로 분류번호를 사용할 것.
H40.6 약물에 속발된 녹내장(Glaucoma secondary to drugs)
약물감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
H40.8 기타 녹내장(Other glaucoma)
H40.9 상세불명의 녹내장(Glaucoma, unspecified)

I26 폐색전증(Pulmonary embolism)
-
포함 : 폐 경색증(pulmonary infarction) (동맥, artery) (정맥, vein)
폐 혈전색전증((pulmonary thromboembolism) (동맥, artery) (정맥, vein)
폐 혈전증((pulmonary thrombosis) (동맥, artery) (정맥, vein)
제외 : 유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신과 합병된(complicating abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.2)
임신, 출산 및 산욕과 합병된(complicating pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O88.-)
I26.0 급성 폐성심의 언급이 있는 폐색전증(Pulmonary embolism with mention of acute cor pulmonale)
급성 폐성심(Acute cor pulmonale) NOS
I26.9 급성 폐성심의 언급이 없는 폐색전증(Pulmonary embolism wihtout mention of acute cor pulmonale)
폐색전증(Pulmonary embolism) NOS

I74 동맥색전증 및 혈전증(Arterial embolism and thrombosis)
-
포함 : 색전성 경색(embolic infarction))
혈전성 경색(thrombotic infarction)
색전성 폐색(embolic occlusion)
혈전성 폐색(thrombotic occlusion)
제외 : 뇌저 색전증 및 혈전증(basilar embolism and thrombosis)(I63.0-I63.2, I65.1)
경 색전증 및 혈전증(carotid embolism and thrombosis)(I63.0-I63.2, I65.2)
대뇌 색전증 및 혈전증(cerebral embolism and thrombosis)(I63.3-I63.5, I66.9)
유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신과 합병된 색전증 및 혈전증(embolism and
thrombosiscomplicating abortion or ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.2)
임신, 출산 및 산욕과 합병된 색전증 및 혈전증( embolism and thrombosis complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)(O88.-)
관상 색전증 및 혈전증(coronary embolism and thrombosis)(I21-I25)
장간막 색전증 및 혈전증(mesenteric embolism and thrombosis)(K55.0)
뇌전 색전증 및 혈전증(precerebral embolism and thrombosis)(I63.0-I63.2, I65.9)
폐 색전증 및 혈전증(pulmonary embolism and thrombosis)(I26.-)
신 색전증 및 혈전증(renal embolism and thrombosis)(N28.0)
망막 색전증 및 혈전증(retinal embolism and thrombosis)(H34.-)
추골 색전증 및 혈전증(vertebral embolism and thrombosis)(I63.0-I63.2, I65.0)
I74.0 복부대동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of abdominal aorta)
대동맥 분기 증후군(Aortic bifurcation syndrome)
레리시 증후군(Leriche's syndrome)
I74.1 대동맥의 기타 및 상세불명 부위의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of other and
unspecified parts of aorta)
I74.2 상지동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of arteries of upper extremities)
I74.3 하지동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of arteries of lower extremities)
I74.4 상세불명의 사지동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of arteries of extremities,
unspecified)
말초동맥 색전증(Peripheral arterial embolism)
I74.5 장골동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of iliac artery)
I74.8 기타 동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of other arteries)
I74.9 상세불명 동맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of unspecified artery)

I80 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis)
-
포함 : 정맥내막염(endophlebitis)
정맥의 염증(inflammation, vein)
정맥주위염(periphlebitis)
화농성 정맥염(suppurative phlebitis)
제외 : 유산, 자궁외 임신또는 기태 임신과 합병된에서의 정맥염 및 혈전 정맥염(phlebitis and
thrombophlebitis of complicating abortion or ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.7)
임신, 출산 및 산욕의 합병에서의 정맥염 및 혈전 정맥염(phlebitis and thrombophlebitis
of complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)(O22.-, O87.-)
두개강내 및 척수내, 패혈증성 또는 NOS에서의 정맥염 및 혈전 정맥염(phlebitis and
thrombophlebitis of intracranial and intraspinal, septic or NOS)(G08)
두개강내, 비화농성에서의 정맥염 및 혈전 정맥염(phlebitis and thrombophlebitis of
intracranial, nonpyogenic)(I67.6)
척수내, 비화농성에서의 정맥염 및 혈전 정맥염(phlebitis and thrombophlebitis of
intraspinal, nonpyogenic)(G95.1)
문맥(정맥)에서의 정맥염 및 혈전 정맥염(phlebitis and thrombophlebitis of
portal(vein))(K75.1)
정맥염후 증후군(postphlebitic syndrome)(I87.0)
이형성 혈전정맥염(thrombophlebitis migrans)(I82.1)
약물 유발성일 때 약물감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용 할 것.
I80.0 하지의 표재성 혈관의 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis of superficial vessels
of lower extremities)
I80.1 대퇴정맥의 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis of femoral vein)
I80.2 하지의 기타 심층혈관의 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis of other deep vessels
of lower extremities)
심부정맥 혈전증(Deep vein thrombosis) NOS
I80.3 상세불명의 하지의 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis of lower extremities,
unspecified)
하지의 색전증 및 혈전증(Embolism or thrombosis of lower extremity) NOS
I80.8 기타 부위의 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis of other sites)
I80.9 상세불명 부위의 정맥염 및 혈전정맥염(Phlebitis and thrombophlebitis of unspecified site)

I82 기타 정맥 색전증 및 혈전증(Other venous embolism and thrombosis)
-
제외 : 대뇌(cerebral)(I63.6, I67.6)
유산, 자궁외 임신 또는 기태임신과 합병된 정맥 색전증 및 혈전증(venous embolism and
thrombosis complicating abortion or ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.7)
임신, 출산 및 산욕과 합병된 정맥 색전증 및 혈전증(venous embolism and thrombosis
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)(O22.-, O87.-)
관상 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of coronaryvenous)(I21-I25)
두개강내 및 척수내, 패혈증성 또는 NOS 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis
of intracranial and intraspinal, septic or NOS)(G08)
두개강내, 비화농성 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of intracranial,
nonpyogenic)(I67.6)
척수내, 비화농성 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of intraspinal,
nonpyogenic)(G95.1)
하지 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of lower extremities)(I80.-)
장간막 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of mesenteric)(K55.0)
문맥 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of portal)(I81)
폐 정맥 색전증 및 혈전증(embolism and thrombosis of pulmonary)(I26.-)
I82.0 버드-키아리 증후군(Budd-Chiari syndrome)
I82.1 이행성 혈전정맥염(Thrombophlebitis migrans)
I82.2 대정맥의 색전증 및 혈전증(Embolim and thrombosis of vena cava)
I82.3 신정맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of renal vein)
I82.8 기타 명시된 정맥의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of other specified veins)
I82.9 상세불명 부위의 색전증 및 혈전증(Embolism and thrombosis of unspecified vein)
정맥의 색전증(Embolism of vein) NOS
혈전증(정맥)(Thrombosis(vein)) NOS

I84 치핵(Haemorrhoids)
-
포함 : 치핵(痔核)(piles)
항문 및 직장의 정맥류(varicose veins of anus and rectum)
제외 : 출산 및 산욕 합병(complicating childbirth and the puerperium)(O87.2)
임신 합병(complicating pregnancy)(O22.4)
I84.0 혈전성 내치핵(Internal thrombosed haemorrhoids)
I84.1 기타 합병증이 있는 내치핵(Internal haemorrhoids with other complications)
출혈 내치핵(Bleeding internal haemorrhoids)
탈출 내치핵(Prolapsed internal haemorrhoids)
교액성(絞掖性) 내치핵(Strangulated internal haemorrhoids)
궤양성 내치핵(Ulcerated internal haemorrhoids)
I84.2 합병증이 없는 내치핵(Internal haemorrhoids without complication)
내치핵(Internal haemorrhoids) NOS
I84.3 혈전성 외치핵(External thrombosed haemorrhoids)
I84.4 기타 합병증이 있는 외치핵(External haemorrhoids with other complications)
ernal)
내치핵인지 외치핵인지 상세불명인 교액성 치핵(Strangulated haemorrhoids unspecified whether
internal or external)
내치핵인지 외치핵인지 상세불명인 궤양성 치핵(Ulcerated haemorrhoids unspecified whether
internal or external)
I84.9 합병증이 없는 상세불명의 치핵(Unspecified haemorrhoids without complication)
치핵(Haemorrhoids) NOS

I86 기타 부위의 정맥류(Varicose veins of other sites)
-
제외:망막 정맥류(retinal varices)(H35.0)
상세불명 부위의 정맥류(varicose veins of unspecified site)(I83.9)
I86.0 설하 정맥류(Sublingual varices)
I86.1 음낭 정맥류(Scrotal varices)
정계정맥류(Varicocele)
I86.2 골반 정맥류(Pelvic varices)
I86.3 외음 정맥류(Vulval varices)
제외 : 출산 및 산욕 합병(complicating childbirth and the puerperium)(O87.8)
임신 합병(complicating pregnancy)(O22.1)
I86.4 위(胃) 정맥류(Gastric varices)
I86.8 기타 명시된 부위의 정맥류(Varicose veins of other specified sites)
비중격 정맥류성 궤양(Varicose ulcer of nasal septum)

J12 달리분류되지 않은 바이러스성 폐렴(Viral pneumonia, NEC)
-
포함:인플루엔자 바이러스 이외의 바이러스에 의한 기관지폐렴(bronchopneumonia due to viruses
other than influenza viruses)
제외:선천성 풍진 폐렴(congenital rubella pneumonitis)(P35.0)
흡인성 폐렴(aspiration pneumonia) NOS(J69.0)
출산 및 분만의 기간중 마취제에의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to anaesthesia
during labour and delivery)(O74.0)
임신 기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to anaesthesia during
pregnancy)(O29.0)
산욕기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴 (aspiration pneumonia due to anaesthesia during
puerperium)(O89.0)
신생아 흡인성 폐렴(neonatal aspiration pneumonia)(P24.9) )
고체 및 액체에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to solids and liquids)(J69.-)
선천성 폐렴(congenital pneumonia)(P23.0)
인플루엔자에서의( pneumoniain influenza)(J10.0, J11.0)
간질성(interstitial pneumonia) NOS(J84.9)
지질성(lipid pneumonia)(J69.1)
J12.0 아데노바이러스성 폐렴(Adenoviral pneumonia)
J12.1 호흡기합포체 바이러스 폐렴(Respiratory syncytial virus pneumonia)
J12.2 파라인플루엔자 바이러스 폐렴(Parainfluenza virus pneumonia)
J12.8 기타 바이러스성 폐렴(Other viral pneumonia)
J12.9 상세불명의 바이러스성 폐렴(Viral pneumonia, unspecified)

J95 달리분류되지 않은 처치후 호흡기 장애(Postprocedural respiratory disorders, NEC)
-
제외:처치에 의한(피하) 기종(emphysema(subcutaneous) resulting from a procedure)(T81.8)
방사선에 의한 폐증상(pulmonary manifestations due to radiation) (J70.0-J70.1)
J95.0 기관절개술 기능부전(Tracheostomy malfunction)
기관절개 문합구로부터의 출혈(Haemorrhage from tracheostomy stoma)
기관절개도의 폐쇄(Obstruction of tracheostomy airway)
기관절개 문합구의 패혈증(Sepsis of tracheostomy stoma)
기관절개술에 의한 기관식도루(Tracheo-oesophageal fistula following tracheostomy)
J95.1 흉부외과수술에 의한 급성 폐기능부전(Acute pulmonary insufficiency following thoracic surgery)
J95.2 비흉부외과적 수술에 의한 급성 폐기능부전(Acute pulmonary insufficiency following nonthoracic
surgery)
J95.3 수술에 의한 만성 폐기능부전(Chronic pulmonary insufficiency following surgery)
J95.4 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome)
제외 : 출산 및 분만에 합병된 (complicating labour and delivery) (O74.0)
임신에 합병된 (complicating pregnancy) (O29.0)
산욕에 합병된 (complicating puerperium) (O89.0)
J95.5 처치후 성문하 협착(Postprocedural subglottic stenosis)
J95.8 기타 처치후 호흡기 장애(Other postprocedural respiratory disorders)
J95.9 상세불명의 처치후 호흡기 장애(Postprocedural respiratory disorder, unspecified)

N35 요도 협착(Urethral stricture)
-
제외:처치후 요도 협착(postprocedural urethral stricture)(N99.1)
N35.0 외상후 요도 협착(Post-traumatic urethral stricture)
출산의 후유증으로 인한 요도 협착(Stricture of urethra as a sequela of childbirth)
손상의 후유증으로 인한 요도 협착(Stricture of urethra as a sequela of injury)
N35.1 달리 분류되지 않은 감염후 요도 협착(Postinfective urethral stricture, NEC)
N35.8 기타 요도 협착(Other urethral stricture)
N35.9 상세불명의 요도 협착(Urethral syndrome, unspecified)
바늘구멍 요도구(Pinhole meatus) NOS

N39 비뇨기계의 기타 장애(Other disorders of urinary system)
-
제외:혈뇨(haematuria) NOS(R31)
재발성 및 지속성 혈뇨(recurrent and persistent haematuria)(N02.-)
명시된 형태학적 병소를 동반한 혈뇨(haematuria with specified morphological
lesion)(N02.-)
단백뇨(proteinuria) NOS(R80)
N39.0 부위가 명시되지 않은 요로 감염(Urinary tract infection, site not specified)
원한다면, 감염성 병원체 감별을 위해 추가분류번호(B95-B97)를 사용할 것.
N39.1 상세불명의 지속성 단백뇨증(Persistent proteinuria, unspecified)
제외:임신, 출산 및 산욕기에 합병된 경우(complicating pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O11-O15)
명시된 형태학적 병소를 동반한 경우(with specified morphological lesion)(N06.-)
N39.2 명시되지 않은 기립성 단백뇨증(Orthostatic proteinuria, unspecified)
제외:명시된 형태학적 병소를 동반한 경우(with specified morphological lesion)(N06.-)
N39.3 스트레스 요실금(Stress incontinence)
N39.4 기타 명시된 요실금(Other specified urinary incontinence)
일류성 요실금(Overflow incontinence)
반사성 요실금(Reflex incontinence)
절박 요실금(Urge incontinence)
제외 : 야뇨증(enuresis) NOS(R32)
요실금(urinary incontinence) NOS(R32)
비기질성 기원의 요실금(urinary incontinence of nonorganic origin)(F98.0)
N39.8 기타 명시된 비뇨기계의 장애(Other specified disorders of urinary system)
N39.9 상세불명의 비뇨기계 장애(Disorder of urinary system, unspecified)

O10 임신, 출산 및 산욕에 합병된 선재성 고혈압(Pre-existing hypertension complicating pregnancy,
childbirth and the puerperium)
-
포함:선재성 단백뇨를 동반한 열거된 병태(the listed conditions with pre-existing proteinuria)
제외:증가된 또는 부가된 단백뇨를 동반한 경우(that with increased or superimposed
proteinuria)(O11)
O10.0 임신, 출산 및 산욕에 합병된 선재성 본태성 고혈압(Pre-existing essential hypertension
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
임신, 출산 또는 산욕기중 산과적 관리를 받을 이유로 I10에 명시된 모든 병태(Any condition in
I10 specified as a reason for obstetric care during pregnancy, childbirth or the puerperium)
O10.1 임신, 출산 및 산욕에 합병된 선재성 고혈압성 심장 질환(Pre-existing hypertensive heart disease
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
임신, 출산 및 산욕기중 산과적 관리를 받을 이유로 I11.-에 명시된 모든 병태(Any condition in
I11.- specified as a reason for obstetric care during pregnancy, childbirth or the puerperium)
O10.2 임신, 출산 및 산욕에 합병된 선재성 고혈압성 신장 질환(Pre-existing hypertensive renal disease
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
임신, 출산 또는 산욕기중 산과적 관리를 받을 이유로 I12.-에 명시된 모든 병태(Any condition
in I12.- specified as a reason for obstetric care during pregnancy, childbirth or the puerperium)
O10.3 임신, 출산 및 산욕에 합병된 선재성 고혈압성 심장 및 신장 질환(Pre-existing hypertensive heart
and renal disease complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
임신, 출산 또는 산욕기중 산과적 관리를 받을 이유로 I13.-에 명시된 모든 병태(Any condition
in I13.- specified as a reason for obstetric care during pregnancy, childbirth or the puerperium)
O10.4 임신, 출산 및 산욕에 합병된 기타 선재성 속발성 고혈압(Pre-existing secondary hypertension
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
임신, 출산 또는 산욕기중 산과적 관리를 받을 이유로 I15.-에 명시된 모든 병태(Any condition
in I15.- specified as a reason for obstetric care during pregnancy, childbirth or the puerperium)
O10.9 임신, 출산 및 산욕에 합병된 상세불명의 선재성 고혈압(Unspecified pre-existing hypertension
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)

O22 임신중 정맥 합병증(Venous complications in pregnancy)
-
제외:산과적 폐색전증(obstetric pulmonary embolism)(O88.-)
유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신 합병증으로 열거된 병태(the list conditions as
complications of abortion or ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.7)
출산 및 산욕기 합병증으로 열거된 병태(the list conditions as complications of childbirth
and the puerperium)(O87.-)
O22.0 임신중 하지의 정맥류성 정맥(Varicose veins of lower extremity in pregnancy)
임신중 정맥류성 정맥(Varicose veins in pregnancy) NOS
O22.1 임신중 생식기의 정맥류(Genital varices in pregnancy)
임신중 회음부 정맥류(Perineal varices in pregnancy)
임신중 질 정맥류(Vaginal varices in pregnancy)
임신중 외음부 정맥류(Vulval varices in pregnancy)
O22.2 임신중 표재성 혈전성 정맥염(Superficial thrombophlebitis in pregnancy)
임신중 다리의 혈전성 정맥염(Thrombophlebitis of legs in pregnancy)
O22.3 임신중 심부 정맥혈전증(Deep phlebothrombosis in pregnancy)
산전 심부-정맥 혈전증(Deep-vein thrombosis, antepartum)
O22.4 임신중 치핵(Haemorrhoids in pregnancy)
O22.5 임신중 대뇌 정맥 혈전증(Cerebral venous thrombosis in pregnancy)
임신중 대뇌 정맥동 혈전증(Cerebrovenous sinus thrombosis in pregnancy)
O22.8 임신중 기타 정맥 합병증(Other venous complications in pregnancy)
O22.9 임신중 상세불명의 정맥 합병증(Venous complications in pregnancy, unspecified)
임신성 정맥염(Gestational phlebitis) NOS
임신성 정맥병증(Gestational phlebophathy) NOS
임신성 혈전증(Gestational thrombosis) NOS

O25 임신중 영양실조(Malnutrition in pregnancy)


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 161 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)