영어학습사전 Home
   

출간

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


Suffering from Lou Gehrig's disease, Stephen Hawking, aged 56, is unable to speak or move anything except his eyes and three fingers.
But the Cambridge University physicist, widely regarded as the greatest cosmic thinker since Albert Einstein, is attempting nothing less than “a complete understanding of the universe.”
No one, however, has dared accuse him of arrogant pride.
After all, this is the guy whose 1988 book A Brief History of Time proved the biggest unread bestseller of all time.
루게릭 병(근이영양증)으로 고통 받고 있는 56세의 Stephen Hawking은 말할 수도 없고, 그의 눈과 세 손가락 외에는 어떤 것도 움직일 수 없다.
그러나 아인슈타인 이후에 가장 위대한 우주 사상가로 널리 알려진 켐블이지 대학의 물리학자는 “우주에 대한 완벽한 이해”를 정말 시도하고 있다.
그러나 누구도 감히 그를 터무니없이 교만하다고 비난하지 않았다.
결국, 이 사람은 1988년에 출간된 “시간의 역사”라는 그의 책이 사상 최대의 읽혀지지 않은 베스트셀러임을 증명한 사람이다.
* unread bestseller : 많은 사람이 사기는 하지만, 내용을 잘 읽지는 않는 책

그 백과사전의 개정판이 출간되었다.
A revised edition of the encyclopedia was published.

그들은 석달에 한번씩 출간합니다.
They hand one out every 3 months.

세계적 석학인 재러드 다이아몬드는 최근 출간된 '대변동'이라는 책에서 "위기극복을 위한 첫걸음은 현실을 직시하고, 지금이 위기상황임을 스스로 인정하는 것"이라고 강조했다.
World-renowned scholar Jared Diamond emphasized in his recently published book, "Upheaval," that "the first step to overcome the crisis is to face the reality and acknowledge that it is the moment of crisis."

"그동안 종합소득세를 낸 적이 없는데 갑자기 왜 과세 대상이 됐냐"고 물었더니 "지난해 출간한 책의 원고료로 기타소득이 발생했기 때문"이라는 답이 돌아왔다.
When asked, "Why am I suddenly subject to taxation though I have never paid a comprehensive income tax?" the answer came back, "Because other income was generated from the manuscript fee of the book published last year."

국내 유일 척추 전문 프로파일러로 알려진 저자는 강남성모정형외과 신경외과 치료부장 등을 지내며 허리 통증을 잡지 못해 고통받던 환자들을 치료하면서 얻은 연구 성과와 노하우를 공유하고자 책을 출간했다고 밝혔다.
The author, known as the only professional spine profiler in Korea, announced that he published a book to share the research results and know-how gained while treating patients suffering from back pain while serving as the head of the Neurosurgery Department of Gangnam St. Mary's Hospital Orthopedic Surgery.

국내에서 출간된 논문 가운데 처음으로 흉부외과 교과서에도 인용됐다.
It was also cited in a textbook for Thoracic and Cardiovascular Surgery for the first time among thesis published in Korea.

워홀은 1975년 출간한 저서 《앤디 워홀의 철학》에서 "나 자신은 원치 않은 물건이라도 그걸 버리는 건 내 양심이 용납하지 않는다"고 털어놨다.
Warhol confessed in his book, "The Philosophy of Andy Warhol," published in 1975, that "My conscience won't let me throw anything out, even when I don't want it for myself."

우리나라에서는 2003년 사스 코로나 바이러스의 유행이 끝나자마자 출간되었다.
In Korea, it was published as soon as the SARS coronavirus epidemic ended in 2003.

동충하초
동충하초(冬蟲夏草)라고 하는 말은 곤충에서 피어나는 버섯을 중국
고대인들이 이름을 붙인 것. 1892년 Cooke이란 사람이 동충하초에 관한
저서를 출간하면서 제목을 "Vegetable Wasps and Plant Worms"라고 하여
동충하초의 영어명칭이 되었으나 현재는 코디셉스(Cordyceps)란 학명이
그대로 많이 사용되고 있다.
밀리타리스 동충하초(학명 : Cordyceps militaris)

- autobiography (명) 자서전
- bookshelf (명) 서가, 책꽂이
- reckon (동) 판단하다, 평가하다, 간주하다(=consider), - 으로 치다[생각하다]
"This will be my first real autobiography," said Beckham, 27,
ignoring that only two years ago "David Beckham: My World"
was on the bookshelves.
"I reckon I've had a pretty interesting career so far,
and I'm looking forward to telling my story
in my own words for the first time."
"이것은 내 첫 번째 진짜 자서전이 될 것입니다"
베컴(27)은 불과 2년 전 "데이비드 베컴: 나의 세계"가
출간되었던 것을 무시하면서 말했다.
"나는 내가 지금까지 아주 흥미로운 경력을 쌓아왔고,
처음으로 내 자신의 이야기를 말하기를 원한다고 생각합니다"(LA Times)


검색결과는 11 건이고 총 46 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)