체하
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
adonize 〔´æｄ∂ｎ｀ａｉｚ〕 멋부리다, 모양내다, 미남인 체하다, (남자가)멋부리다, 모양내다
big 〔ｂｉｇ〕 큰, 성장한(grown-up), 중요한, 높은, 잘난 체하는, 뽐내는(boastful)-뽐내며
cavalier 〔ｋ｀æｖ∂ｌ´ｉ∂ｒ〕 기사(knight), (여성에게)예의바른 사내, 파트너(댄스에서 여자의), 호위자(escort), 왕당원, 기사다운(인 체하는), 호탕한, 무관심한, (careless ), 거만한(arrogant), (여자를)호위해 가다, 여성의 호위자(파트너) 노릇을 하다
clever-clever 〔ｋｌ´ｅｖ∂ｒｋｌ´ｅｖ∂ｒ〕 약은 체하는, 머리가 좋은 체하는
come 〔ｋ∧ｍ〕 (감탄사처럼 사용하여 권유.재촉.힐문 등을 나타냄)자, 글쎄, 이봐, ...이 오면, 이 되면, 왔다, 미래의, 오르가슴에 달하다, 사정하다, ...을 하다, 행하다, ..의 역을 하다, 체하다, (어느 나이에)가까워지다
comprehendingly 〔ｋ｀ａｍｐｒｉｈ´ｅｎｄｉŋｌｉ〕 이해하여, 알면서, 아는 체하며
consequential 〔ｋ｀ａｎｓｉｋｗ´ｅｎ∫∂ｌ〕 결과로서 일어나는, 당연한, 필연적인, 젠 체하는, 뽐내는, 중대한, ~ly 결과로서, 필연적으로, 뽐내어
dinger 〔ｄ´ｉŋ∂ｒ〕 결정적 요소, 결정타, 홈런, 방랑자, 쓸모없는 인간, 아는 체하는 사람
double take 희극 배우가 처음엔 무심히 듣다가 뒤늦게 깨닫고 깜짝 놀라는 체하는 짓
fauxnaif a.n, 순진(소박)한 체하는(사람)
feign 〔ｆｅｉｎ〕 겉으로꾸미다, (구실 따위를)만들어내다, 짐짓~인 체하다
forwardly 〔ｆ´ｏ∂ｒｗ∂ｒｄｌｉ〕 주제넘게, 잘난 체하고, 자진하여, 앞으로
fourflush 〔ｆｏ∂ｒｆｌ｀∧∫〕 (포커에서)같은 조의 패가 넉장밖에 안되는데 다섯 장인 체하다, 허세 부리다, 허풍치다
genteel 〔ｄзｅｎｔ´ｉ:ｌ〕 지체 높은, 품위 있는, 우아한, 예의바른, 멋진, 현대적인, 점잖은 체하는
gerundgrinder 〔ｄз´ｅｒ∂ｎｄｇｒ｀ａｉｎｄ∂ｒ〕 라틴어 문법 선생, 학자인 체하는 선생
goodygoody 〔ｇｕｄｇ´ｕｄｉ〕 믿음이 깊은 체하는(사람), 유달리 잘난 체하는(사람)
holierthanthou 〔ｈ´ｏｕｌｉ∂ｒð∂ｎð´ａｕ〕 짐짓 체하는, 독선적인 사람, 군자연하는
knowingly 〔ｎ´ｏｕｉŋｌｉ〕 아는 체하고, 약삭 빠르게, 알면서, 일부러
knowing 〔ｎ´ｏｕｉŋ〕 알고 있는, 빈틈 없는, 아는 체하는, 멋진
knowitall 〔ｎ´ｏｕｉｔ｀ｏ:ｌ〕 (무엇이나)아는 체하는 (사람)
knowledgeable 〔ｎ´ａｌｉｄз∂ｂｌ〕 지식이 있는, 교활한, 아는 체하는
lardydardy 〔ｌ´ａ∂ｒｄｉｄ´ａ∂ｒｄｉ〕 야한, 뺀들뺀들한, 잘난 체하는, 아니꼬운
lead swinger 〔ｌ´ｅｄ ｓｗ｀ｉŋ∂ｒ〕 꾀쟁이, 게으름뱅이(측연 작업을 하는 체하는)
makebelieve 〔ｍ´ｅｉｋｂｉｌ｀ｉ:ｖ〕 거짓, 겉꾸밈, 가장 하는 체하기, 위장하는 체하는 사람 거짓의, ~ sleep 거짓잠
masquerade 〔ｍ｀æｓｋ∂ｒ´ｅｉｄ〕 가장 무도를 하다, 가장하다, 체하다
mockheroic 〔ｍａｋｈｉｒ´ｏｕｉｋ〕 영웅인 체하는, 영웅시를 본뜬(해학시)
mock 조소하다, 흉내내어 우롱하다, 무시하다, 조소의 대상, 우롱, 모방, 모조의(mock gravity 진지한 체하고서)
nibble 〔ｎ´ｉｂ∂ｌ〕 (짐승 물고기가)조금씩 갉아 먹다(갉아 먹음), 조금씩 뜯어먹다, (물고기가)입질하다, 서서히 잠식하다, 트집을 잡다, 흠뜯다, 조심스럽게 손을 내밀다, 의향이 있는 체하다, 흥미를 보이다, 조금씩 물음, (물고기의)입질, (짐승이 뜯는)풀의 한입
owl 〔ａｕｌ〕 올빼미, 젠 체하는 사람, 밤을 새우는 사람, ~et 올빼미 새끼, ~ish 올빼미 비슷한
pedantically 〔ｐｉｄ´æｎｔｉｋ∂ｌｉ〕 학자인 체하여
pedantic 〔ｐｉｄ´æｎｔｉｋ〕 학자티를 내는, 아는 체하는, 현학저인
pietismtist 경건파 교도, 경건한 체하는 사람
possum 꽤병부리다, 죽은 체하다, 시치미 떼다
posture 〔ｐ´ａｓｔ∫∂ｒ〕 자세, 상태, 자세를 취하다, ...인 체하다
pretender 〔ｐｒｉｔ´ｅｎｄ∂ｒ〕 체하는 사람, 사기꾼, 왕위를 노리는 사람
pretend 〔ｐｒｉｔ´ｅｎｄ〕 ..인 체하다, 속이다, 감히...하려고 하다, 자부하다, 거짓의, 공상상의
prigish 〔ｐｒ´ｉｇｉ∫〕 딱딱한, 아는 체하는. prigishly ad.
profess 〔ｐｒ∂ｆ´ｅｓ〕 공언하다, ...라고 자칭(주장)하다, ...을 신앙한다고 공언하다, ...인 체하다, (어떤 일을)직업으로 삼다, 학문, 기술 따위를 지니고 있다고 공언하다, 공언하다, 신앙을 고백하다
prude 〔ｐｒｕ:ｄ〕 (남녀 관계에서)얌전한 체하는 여자, 숙녀연 하는 여자
prudish 〔ｐｒ´ｕ:ｄｉ∫〕 숙녀인 체하는, 새침떠는. prudishly ad. prudishness n.
pseud 〔ｓｕ:ｄ〕 잘난 체하는(거드름 피우는) 사람, 사이비
religion 〔ｒｉｌ´ｉｄз∂ｎ〕 종교, 종파, ...교, 수도(신앙)생활, 신앙(심), (신앙처럼 신봉하는)신조, 주의, ~ism 엄격한(열렬한)신앙심, 광신, 신앙심이 깊은 체하기, ~ist 독실한 신자, 광신자, 사이비신자, ~less
sagean 현명한, 어진, 현인인 체하는, 현인
sagely 〔ｓ´ｅｉｄзｌｉ〕 현명하게, 현자인 체하
sanctified 〔ｓ´æŋｋｔ∂ｆ｀ａｉｄ〕 신성화된, 축성된, 정화된, 믿음이 두터운 체하는
sanctimonious 신성한 체하는, 신앙이 깊은 체하는
sanctimony 신앙이 깊은 체하기
sham 〔∫æｍ〕 가짜, 속임, 협작꾼, ~ fight 모의전, 군사 연습, 짐짓 , ... 하는 체하다 , ...을 가장하다
smartalecky 〔ｓｍ´ａ∂ｒｔ｀æｌｉｋｉ〕 잘난 체하는, 똑똑한 체하는, 자만심이 강한
snobbishly 〔ｓｎ´ａｂｉ∫ｌｉ〕 속물 근성으로, 신사인 체하여, 웃사람에게 아첨하고 아랫사람에게 거만부려
swell(ed) head 잘난 체하는 (뽐내는)사람
tantalize 〔ｔ´æｎｔ∂ｌａｉｚ〕 보여서 감질나게 하다, 주는 체하고 안주다
wiseacre 〔ｗ´ａｉｚ｀ｅｉｋ∂ｒ〕 짐짓 아는 체하는 사람
holier-than-thou 독선적인, 경건한 체하는 (사람), 남을 없신여기는
play possum : pretend to be dead 죽은 체하다
pretend ..인 체하다, 가장하다, 속이다
bully 1. 잘난 체하는 사람; 약한 자를 괴롭히는 사람 2. 잘난 척하다, 마구 뻐기다.
make like ~을 흉내내다, ~인 체하다.
pass oneself off as ~인 체하다.
play 1. 각본, 의곡 2. (레코드나 CD 등을) 걸다, (곡을) 연주하다; ~으로 분하다, ~을 연기하다; ~인 체하다.
pose as ~인 체하다, ~을 가장하다.
pretend ~인 체하다, ~을 가장하다.
feign 가장하다,-인 체하다,꾸며대다
genteel 가문이 좋은,예의 바른,품위있는,점잖은 체하는
oracular 신탁의,수수께끼같은,독단적인,점잖은 체하는
patronize 보호하다,후원하다,단골로 애호하다,은인인 체하다
pedagogue 교사,교육자,아는 체하는 사람
sanctimonious 신성한 체하는,믿음이 두터운 체하는
sham 가짜,허위 ,가짜의,허위의 ,-인 체하다
affect not to know sth (=affect ignorance of sth) 무엇을 모르는 체하다 He affected illness. 그는 아픈 척했다.
Don't be so superior! 그처럼 잘난 체하지 마라!
feel[find] one's oats: 잘난 체하다, 원기 왕성하다, 자기의 중요한 위치를 믿고 그것을 이용하다
→ 원기 왕성한 말이 귀리를 먹고 있는 광경을 암시.
(1) 다음날 어슬어슬해서다. 그날 따라 몹시 추웠다. 늦도록 단골 찻집에 있노라니까 관식이가 또 나타났다. 오늘은 낡은 회색 담요에 싼 이불 보따리까지 한 손에 들었다. 비좁은 탁자 사이로 그 놈을 무작정 끌고 들어오는 것이다. 손님들이 눈을 크게 뜨고 바라보고, 레지가 뭐라고 해도 모르는 체하고 부득부득 고선생 곁으로 다가오는 것이다. 고선생은 눈살을 찌푸리고 일어섰다.
→ 다음날 어슬어슬해서이다: It was at dusk the following day.
→ 비좁은 (탁자사이로) 들어오다: shove through～; push one's way through～
→ 부득부득: obstinately; stubbornly; persistently ex) 그는 돌아가겠다고 부득부득 우겼다.(He insisted on going back.)
→ 눈살을 찌푸리다: frown; knit one's brow
(ANS) It was at dusk the following day-it happened to be a particularly cold day, and Mr. Koh had remained in the tea-room until late, when Kwanshik showed up again. He was carrying a bundle wrapped in an old brown blanket. He approached Mr. Koh, shoving through the narrow space between the coffee tables dragging the bundle, while everyone in the tea-room watched him with wide-open eyes. A waitress tried to stop him, but he pretended not to notice her. Mr. Koh rose from his seat, frowning.
* 성격적인 특성
cold fish - 쌀쌀맞고 불친절한 사람
snob - 지위나 재산을 내세워 고고한 체하는 속물. 형용사인 snobbish는 '속물의', '교만한', '거드름을 피우는'이라는 의미임.
tough cookie - 강인하고 타협할 줄 모르는 고집스러운 사람, 다루기 힘든 사람.
weirdo - 괴팍한 사람, 괴짜. '괴상한'이라는 형용사 weird에서 유래한 말.
wimp - 겁쟁이, 무기력한 사람, 지루한 녀석
When Brant comes to call, pretending that he is in love with her,
브란트가 그녀를 사랑하는 체하며 방문했을 때
Lavinia tricks him into admitting that Seth's guess is right.
라비니어는 속임수를 써서 세스의 추측이 맞는다는 것을 인정하게 만든다.
fair-weather friend : 평소엔 친한 체하다가
정말 필요할 땐 못 본체 하는 친구
bosom friend : 가슴을 터 놓고 이야기 할 수 있는 친한 친구
a friend in need : 궁할때 도와주는 친구
What are friends for? : 친구 좋다는게 뭔가?
- 그녀는 그런 체하고 있을 뿐이죠.
'-체하다'에서 make up을 쓸 수 있다. 이 make up에는 여러 가지 용도가
있다. '화해하자'는 "Let's make up(ourself)." '그녀가 만들어낸 얘기지
'는 "She just made it up."
...역례... She just made it up.
She is just showing off.
- 알겠습니까?
make out을 써 보자. 이것은 '이해하다'의 뜻뿐만 아니라 '그는 넉넉히
성공할 것이다'를 "He'll make out all right." '카피를 뜨다'도 make
out a copy를 쓸 수 있다. 다만 이 말에느 sexual intercourse를 갖는다
는 의미도 있기 때문에 각별한 주의를 요한다.
또한 틀리기 쉬운 것으로는 make a difference(중요하다), make a go of(
잘 해 보다), make a killing(크게 벌다), make believe(하는 체하다),
make good(성공하다), make good time(빨리 가다), make bo bone about(-
에 구애되지 않다), make much of(소중히 여기다), make light(ro little
) of(-을 얕보다), make of(이해하다)등등이 있다.
...역례... Did you make it out?
Do you understand?
Do I make myself clear (or understood)?
stand on one's dignity 잰 체하다. 거드름을 피우다
It would have been foolish to stand upon our dignity in a place
where there was hardly room to stand upon our feet. - Mark Twain
두 발로 설 여지도 없는 곳에서 잰체하는 것은 어리석은 것이다.
with dignity 엄연하게 첸 체하는
Many a crown of wisdom is but the golden chamber-pot of success,
worn with pompous dignity. - Paul Eldridge
많은 지혜의 연관은 성공이라는 금제요강에 불과하여, 그것을 거드름을
피우며 쓰고 있는 것이다.
pedantic 아는 체하는; 현학적인 (showing off learning; bookish)
What you say is pedantic and reveals an unfamiliariy with the realities of
life.
prude 얌전한 체하는 여자 (excessively modest person)
The X-rated film was definitely not for prudes.
sanctimonious 신성한 체하는 (displaying ostentatious or hypocritical
devoutness)
You do not have to be so sanctimonious to prove that you are devout.
He pretends to be honest but he is a quite pseudologist.
그는 정직한 체하지만 완전히 거짓말쟁이다.
He simulated insanity in order to avoid punishment for his crime.; The model tests in this book simulate the TOEFL examination.
그는 범죄에 대한 처벌을 받지 않기 위해 정신이상인 체하였다.
I do not pretend to be omniscient, but I am positive about this fact.
나는 모든 것을 다 아는 체하지는 않지만 사실에 대해서는 확신한다.
Mr. Ruggles claimed that the policewoman had been arbitrary in giving him a parking ticket while ignoring other cars on the street.
Ruggles씨는 그 여순경이 길에 있는 다른 차들은 못 본 체하고 그에게 주차 위반 호출장을 발부한 것은 독단적이라고 말했다.
When I dropped a jar of paint and splattered my art teacher, I tried to appear nonchalant, but succeeded only in looking horrified and foolish.
내가 물감접시를 떨어뜨려 미술 선생님에게 튀겼을 때 태연한 체하려고 했지만 겁에 질려 어쩔줄 몰라해 보이는 데 성공했을 뿐이었다.
Word about "tolerance" are empty and sanctimonious when they come from one who has shown no concern about intergroup relations.
"관용"이라는 말은 집단의 상호 관계에 관심을 보이지 않는 사람이 말할 때에는 무의미하고 경건한 체하는 말이다.
Writing on the Internet
- Don't type anything that you wouldn't say to someone's face.
- Remember that people judge you by your words as well as your actions, so do try to write well.
- Don't use information that someone else has already written, pretending it's yours.
- Good writing skills, as well as correct grammar and spelling, do matter.
- Don't do anything that you wouldn't do in real life.
- Express your opinions politely in chat rooms or on message boards.
인터넷에서의 글쓰기
- 다른 사람의 면전에서 말하고 싶지 않은 어떤 것을 글로 쓰지 마라.
- 사람들은 당신을 당신의 행동들뿐만 아니라 당신의 말로 판단한다. 그러므로 잘 쓰려고 노력하라.
- 다른 사람이 이미 쓴 정보를 자신의 것인 체하며 사용하지 말라.
- 옳은 문법과 철자뿐만 아니라 훌륭한 글쓰기 기술도 중요하다.
- 당신이 현실의 삶에서 하고 싶지 않은 어떤 것도 하지 말라.
- 당신의 의견들을 채팅 방이나 게시판에 정중히 표현하라.
- Keep your eyes on the ball.
- Hear only the things you should hear―be deaf to others.
- Don't lose your temper. A decision made in anger is never sound.
- Remember, respect for you is created by the decision on the field.
- No matter what your opinion of another one's judgement, never make an opposing comment on him.
- Don't point your finger and yell at a player.
- 공에서 눈을 떼지 말라.
- 들어야 할 이야기만 듣고, 다른 말들은 못 들은 체하라.
- 화를 내지 말라. 화를 내면서 내린 결정은 결코 바르지 않다.
- 여러분에 대한 존경은 경기장에서 내리는 결정에 의해 생겨남을 명심하라.
- 다른 사람의 판정에 대해 어떤 의견을 가지고 있더라도, 그에게 반대하는 언급을 하지 말라.
- 선수에게 손가락질을 하며 소리치지 말라.
Pretending to be asleep so I could observe the new grandfather in action, I soon learned that I would always be Daddy's little girl.
나는 자는 체하면서, 아버지의 행동을 관찰했다.
곧, 나는 언제나 아버지의 어린 딸이란 걸 알았다.
*apparent 외견상으로 seeming; according to appearances:
그는 겉으로만 싫은 체하는 것이다.
His reluctance is only apparent.
The actor is at the mercy of fortune and the inconstant favor of the
public.
He is forgotten as soon as he ceases to please.
Then it will avail him nothing to have been the idol of the crowd.
It is when I think of this that I find it easy to be indulgent to the
actor's airs and graces, or his vanity, when he is on the crest
of the wave.
Let him be showy and absurd if he likes.
It all lasts such a little while.
And after all his egotism is part of his talent.
배우는 행운과 변덕스런 대중의 호의에 지배를 받는다.
대중을 즐겁게 해주지 못하는 순간 그는 잊혀진다.
그렇게 되면 과거에 대중의 우상이었다는 사실이 아무 소용없다.
이런 점을 생각하면 인기 정상에 있는 배우의 오만과 허영을 쉽게 용납할
수 있다.
마음껏 과시하고 어리석은 짓을 하도록 내버려두자.
그것은 잠시일 뿐이다.
결국 그가 잘난 체하는 것도 재능의 일부이다.
affected 인위적인, -인 체하는
goody 독실한 체하는
goody-goody 독실한 체하는
knowingly 아는 체하여
put on airs 잘난 체하다
sapience 아는 체하는 태도
sapiency 아는 체하는 태도
simulation 인 체하기
put on airs 잘난 체하다
To the participants, such goings-on can be gripping; "This is more real than my real life," says a character who turns out to be a man playing a woman who is pretending to be a man.
참가자들(네티즌)에게는 그러한 이상한 행위들이 흥미를 일으킬 수 있다.
“이곳은 나의 실제 삶보다 더 리얼하다”라고 남자인 체하는 여성의 역할을 하다가 남성임이 밝혀진 한 캐릭터는 말한다.
In this game the self is constructed and the rules of social interaction are built, not received.
이 게임 속에서의 그 자신은 만들어 졌으며, 사회적 상호작용의 규범들은 주어진 것이 아니라 만들어진 것이다.
자식들에게 받은 용돈을 아끼느라 병원에서도 전전긍긍하시는 어르신들의 주름살을 보면 통증의 배후를 모른 체하기가 힘들다.
If I look at the elderly's wrinkles, who are worrying about even in the hospital to save the pocket money they received from their children, I cannot disregard the pain's root cause.
제 목 : [생활영어]못 본척하고 쌀쌀맞게 지나가다
날 짜 : 98년 05월 03일
어깨를 추켜올리고 거드름을 피우며 모른 체하고 스쳐지나가는 사람에게는
썰렁한 냉기가 흐르는 것을 느낄 수 있다. 「차가운 어깨」라는 말이 들어
가 있는 'give someone a cold shoulder'는 「못본 척하고 쌀쌀맞게 지나가
다」라는 의미를 갖고 있는 말이다.
A:I can't stand Nick any more.
B:Why do you say so? I think you and Nick were recruited at the same
time and have been serving at the same compound for a long time.
A:Yeah, unfortunately.
B:You're being so serious.
A:Please listen. Nick was promoted to first sergeant last week.
B:He must be proud of his new shoulder marks.
A:More than that. He even gives me a cold shoulder. He'll end up
putting out his shoulders.
A:닉에 대해 참을 수가 없어.
B:왜 그런 말은 하나? 내 생각에 자네와 닉은 같은 시기에 징집되고 같은
부대에서 오랫동안 근무해오고 있는 듯한데?
A:그래,불행하게도.
B:자네는 너무 심각하게 말하는 것 같은데?
A:들어봐. 지난주에 닉이 상사로 승진했지 뭔가.
B:새 계급장에 대해 자부심이 대단하겠군.
A:그 이상이야. 심지어는 나를 몬 본 척하고 쌀쌀맞게 지나다니고 있거든.
결국 어깨 뼈를 삐게 될 거야.
<어구풀이>stand:참아주다.
recruit:징집하다.
compound:부대.
sergeant:상사.
put out one's shoulders:어깨를 삐다.
음식이 체하다 The food is sitting heavy on my stomach.
sanctimoniously
sanctimonious
－adj. 성인인 체하는, 독실한 신자인 체하는; (廢) 신성한(holy).
▷~ly adv., ~ness n.
pass off as ∼로 통하다, ∼인 체하다; be regarded as
검색결과는 108 건이고 총 243 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
