천진
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
artless 〔´ａ:ｒｔｌｉｓ〕 무기교의, 단순한, 천진스러운
cherub 〔ｔ∫´ｅｒ∂ｂ〕 게루빔, 지품천사, 아기 천사의 그림(날개가 달리고 귀여운), 토실토실한 귀여운 아기, 동안인 사람, 아름답고 천진한 사람
childlike 〔ｔ∫ａｉｌｄｌ｀ａｉｋ〕 어린이다운, 어린애 같은(좋은 뜻으로), 순진한, 천진한
disarming 〔ｄ｀ｉｓ´ａ∂ｒｍｉŋ〕 흥분(노염, 두려움, 적의(등))을 가라앉히는, 천진한
Grand Canal 대운하(Venice 주요 수로, 중곡 천진에서 항주에 이르는 세계 최장의 수로)
hummy 〔ｈ´∧ｍｉ〕 (아무것도 모르고)행복한(하게), 만족한(하게), 천진난만한(하게)
inartificial 〔ｉｎ｀ａ:ｒｔ∂ｆ´ｉ∫∂ｌ〕 (희)기교가 없는, 기교를 가하지 않은, 천진 난만한, 자연스러운, 비예술적인
infantile 〔´ｉｎｆ∂ｎｔ｀ａｉｌ〕 유아(기)의, 소아의, 어린아이 같은, 유치한, 초보의, 천진난만한
ingenue 〔´æｎｄзæｎｊｕ:〕 천진난만한(순진)한 소녀, 그역을하는 여배우)
ingenuous 〔ｉｎｄз´ｅｎｊｕ:∂ｓ〕 솔직담백한, 소박한(frank), 천진난만한, 순진한, 꾸밈없는(artless)
innocence 〔´ｉｎ∂ｓｎｓ〕 무죄, 결백, 때묻지 않음, 순결, (도덕적)무해(harmlessness), 순진, 천진난만(simplicity)
innocency 〔´ｉｎ∂ｓｎｓｉ〕 무죄, 결백, 때묻지 않음, 순결, (도덕적)무해(harmlessness), 순진, 천진난만(simplicit)
innocent 〔´ｉｎ∂ｓｎｔ〕 때묻지 않은, 흠없는, 순결한, 죄없는, 결백한, 순진한, 천진난만한, 악의 없는, 사람좋은(머리가)단순한, 무해의, ..이없는, 결백한 사람, 천진난만한 아이, 호인, 바보
naive 〔ｎａ:´ｉ:ｖ〕 (특히 젊기 때문에)세상을 모르는 단순한, 고지식한, (사람이)소박한, 순진한, 천진난만한, 숫된, 믿기쉬운, 속기쉬운, (미)소박한, 원시적인, (특정분야에)경험이 없는 , 선입적 지식이 없는
silly 〔ｓ´ｉｌｉ〕 어리석은, 단순한, 아연한, 바보 같은, 단순한, 천진한
simple 단순한, 간소한, 쉬운, 간소한, 질박한, 수수한, 자연스러운, 솔직한, 티없는, 천진한, 유치한, ...하찮은, 신분이 낮은, 순연한, 순전한, (잎이)갈라지지 않은
verdancy 〔ｖ´∂:ｒｄｎｓｉ〕 푸릇푸릇함, 신록, 초록 일색, 미숙, 젊음, 순진, 천진난만
disarmingly 적의가 없이; 천진하게
innocence 무죄, 결백, 순진함, 천진난만
naivete 순진, 천진함
babes[the children] in the wood: 천진난만한, 순진해서 잘 속는
→ 미국 동화 The children in the wood에서 나오는 어떤 남매이야기로 삼촌에게 속아 숲 속에서 버림받은 사실에서 유래.
artless 단순한, 천진난만한
unsophisticated 단순한, 천진한
His innocent air is all put on.
(그의 천진난만한 태도는 연기에 불가하다)
air; 태도(bearing)
에스앤씨엔진그룹은 최대주주인 천진산이 최대주주 변경을 수반하는 주식 담보제공 계약을 체결했다고 9일 공시했다.
SNC Engine Group announced on the 9th that Tianjinsan, the largest shareholder, has signed a stock security offer contract that entails a change in its largest shareholder.
innocente [인노첸테] 천진스러운, 자연스런, 소박한.
◆ naive, ingenuous, artless, unsophisticated
모두 "순진하다, 천진난만하다"등의 의미를 갖고 있는 말들이나 다음과 같이
미묘한 차이를 갖고 있습니다.
1) naive : 순진하고 천진난만한 그리고 때로 어리석을 만큼 세상물정을 모른다는
뜻으로 사용됩니다. naive한 사람이라고 해서 반드시 무식하고 어리석은 사람을
말하는 것은 아닙니다.
=. She's so naive she believes everything she reads.
(그녀는 참 순진해서 읽는 대로 믿는다.)
=. He has a very naive attitude toward politics.
(그는 정치에 대해 매우 순진한 마음가짐을 갖고 있다.)
2) ingenuous : naive와 가장 가까운 단어인데 "순진한 아이처럼 담백하고 솔직한,
잘 믿는" 등으로 보다 명확한 뜻을 가집니다. naive와는 다르게 반드시 경험부족이라는
함축적인 의미를 담지는 않으며 말하는 사람의 입장에 따라 칭찬이 될 수도 있고
비난이 될 수 있습니다.
ex) =. His expression was frank, ingenuous, and engaging.
(그는 솔직하고 순진하면서도 매력 있게 표현을 한다.)
=. His apology was so obviously sincere and ingenuous that his opponent was disconcerted.
(그의 사과는 누가 봐도 진지했고 솔직해서 상대방이 당황했다.)
3) artless : "남의 눈을 끌려는 꾸밈이 없고 자연스러운"의 뜻이나 오늘날
보기 "흉한, 이상한"의 의미로 사용되기도 합니다.
=. The artless hostess who stumbled over every introduction.
(그 서투른 여주인은 시작할 때마다 실수하였다.)
=. Jonathan was innocent and artless.
(조나단은 순진하고 꾸밈이 없었다.)
4) unsophisticated : "naive 하고 경험이 없어서 지혜가 없는"의 뜻으로 화자에
따라 칭찬 또는 비난의 의미로 사용될 수 있습니다.
=. They were so unsophisticated that they didn't know what a subway was.
(그들은 너무나 경험이 없어서 지하철이 무엇인지도 몰랐다.)
=. It is easy to write because the readers are relatively unsophisticated.
(독자들이 대부분 지혜가 없어서 글쓰기가 쉽다.)
검색결과는 27 건이고 총 60 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
