영어학습사전 Home
   

창백한

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


ashen 〔´æ∫∂n〕 양물푸레나무(제의, 재의, 회색의, 창백한)

ashpale 〔´æ∫p´eil〕 회백색의, 창백한

doughy 〔d´oui〕 생빵의, 생짜의, 설구운, 창백한, 투미한

green 〔gri:n〕 초록색의, 안색이 나쁜, (샘, 공포 등으로)얼굴이 창백한, 푸른 풀로 덮인, (과일등이)익지 않은, 풋내기의, 숫된, 속기 쉬운, 신선한

livid 〔livid〕 납빛의, 창백한, 퍼렇게 멍든, 격노하여

lurid 〔l´u∂rid〕 (하늘 따위가) 섬쩍지근하게(타는 듯이)붉은, 창백한, 무시무시한, 무서운, cast a ~ light on ...을 무시무시하게 보여주다(설명하다)

pale 〔peil〕 창백한, 어슴푸레한, 창백하게 하다, 엷게 하다

palish 〔p´eili∫〕 좀 창백한, 파리한

pallid 〔p´ælid〕 해쓱한, 창백한

paly 〔p´eili〕 창백한, 핼쑥한

pastyfaced 〔p´eistif`eist〕 창백한 얼굴의

sickly 〔s´ikli〕 골골하는, 병약한, 창백한, 몸이 나쁜, 감상적인, 역겹게 하는, 감상적인

sick 병의, 병자용의, 욕지기가 나는, 싫증이 나는, 넌더리 나는, 그리워하는, 창백한, 상태가(몸이) 좋지 않은, be ~ at heart 비관하다, fall(get) ~ 병에걸리다

tallowy 〔t´æloui〕 수지(모양)의, 수지를 바른, 기름기 있는, 살찐(짐승), 창백한

wannish 〔w´ani∫〕 약간 창백한

wan 〔wan/-o-〕 창백한, 약한, 해쓱한

waxen 〔w´æks∂n〕 초로 만든;초를 바른, 초 같은, 매끈매끈한, 창백한, 생기 없는, 감동하기 쉬운;유연한

waxy 〔w´æksi〕 밀랍의, 밀초의;밀초를 먹인, 납질의;색과 윤이 초 같은, 창백한, 납양 변성에 걸린, 화를 낸, 성난

white-livered 〔hw´ait´l`iv∂rd,´-`--〕 소심한, 겁많은, 창백한

whitefaced 〔hw´aitf´eist〕 안색이 창백한, 얼굴이 흰;얼굴에 흰 부분이 있는 , 표면이 흰

white 흰, 백색의, 허연, 창백한, 투명한, 색없는, 흰 옷의, (머리 따위)은백색의, 백색 인종의, 결백한, 공정한, 훌륭한, 왕당파의, 반공산주의의, 눈이 많은, 공백의

pallid 창백한,파랗게 질린

lily-livered: 소심한, 겁많은
→ 백합(lily)처럼 창백한 간(liver).

She is green with envy의 의미..
green with envy라는 말은 남의 행운을 보고 질투를
느껴서 하는 표현이다.
green을 (싱싱하고 어린) 식물을 예상하지만 green이
라는 형용사가 사람을 수식하게 되면 의미는 좀 달라
진다. 창백하고, 병색이 돌고, 질투에 차 있거나, 두
렵고 악의에 차있는, 별로 좋지않은 그런 뜻을 나타
낸다.
특히, 이 질투의 색깔을 green으로 표현하는 경우가
많이 있는데, 이 질투에 가득찬 눈을 green eye 라고
하고 질투가 심한 이런 형용사는 green eyed. 이렇게
분사형으로 나타내고 질투라는 말의 악마라고 할때는
green monster라고 얘기한다.
영어의 이런표현은 그리스어에서 유래를 찾아볼수 있
는데 그들의 창백한 상태를 green(녹색)과 같다고 표
현한다. 우리는 질투나 두려움이나 놀라움이나 격한
감정의 상태를 표현할때 새파랗게 질리다. 질투의 불
꽃이 파랗게 타오르다라는 식으로 주로 파랗다라는
표현을 쓰는데 서양사람들 눈에는 그것이 초록색으로
보이는거 같다.

pallid 창백한 (pale;wan)
Because his occupation required that he work at night and sleep during the day,
he had an exceptionally pallid complexion.

tallowfaced 얼굴이 창백한

At the same time, other aspects of the Punk Look appealed not only for
attention, but for the love and care that we give to very small
children, especially to injured ones. After all, where else had we seen
that fluffy hair, those pale scratched faces and scraped knees, those
torn shirts and jeans? As for that Punk trade- mark, the outsize safety
pin stuck through a cheek or earlobe, it could not help but remind every
mother of the awful moment when she ran one just like it into her
darling instead of his nappie.
동시에, 펑크족의 모습의 또 다른 면은 주목을 끌려는 호소였을 뿐만 아니라,
또한 우리가 매우 어린 아이, 특히 다친 아이들에게 주는 사랑과 보살핌에
대한 호소였다. 결국, 펑크족들의 푸한 머리, 성처입은 창백한 얼굴, 해어진
무릎, 찢겨진 셔츠와 청바지 차림을 달리 어디서 본적이 있었던가? 펑크족의
트레이드마크라 할 수 있는 뺨 또는 귓불에 꽂은 커다란 옷핀에 대해서
말하자면, 어머니들이 그와 유사한 핀을 기저귀가 아닌 그녀의 사랑하는
아기에게 찔렀었던 끔찍했던 순간을 모든 어머니에게 상기시키지 않을 수
없었던 것이다.

Susan, are you all right? You look awful.
수잔, 너 괜찮니? 안색이 창백한
I'm fine. I'm fine.
아니 멀쩡해, 괜찮아
I-I just, uh... feel really bad for Edie.
그냥, 이디가 너무 안쓰러워서
Oh, honey, don't worry about Edie. She's a strong lady.
어머 얘, 이디 걱정은 하지마 그 애가 오죽 강한 여자니
Absolutely. She'll get through this.
물론이지, 금방 극복할 거야
She'll find a way to survive.
곧 살 길을 찾아낼거야
We all do.
우리 모두 그러겠지
Come on.
가자

[slang] as white as a sheet (매우 창백한)

[slang] white as a ghost (두려움 따위로 매우 창백한)


검색결과는 30 건이고 총 82 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)