영어학습사전 Home
   

지혈

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


amadou 〔´æm∂d`u:〕 말굽버섯과의 버섯으로 만든 해면상 물질(부섯깃, 지혈등에 씀)

hemostatic 〔h´i:m∂st´ætik〕 지혈의, 지혈

hemostat 〔h´i:m∂st´æt`æt〕 지혈

matico 〔m∂t´i:kou〕 마티코(열대 아메리카산 후추과의 초본, 잎은 지혈용)

styptic 〔st´iptik〕 지혈

tampon 〔t´æmpan/-on〕 지혈전, 탐폰(을 틀어막다)

tourniquet 〔t´u∂rnikit〕 지혈

stanch 멈추게 하다,상처를 지혈하다,출혈이 멎다

- Get the drip.
- 지혈시켜
- I'm on it.
- 하고 있어요
Find me a pulse.
맥박을 짚어 봐
I've got a pulse. 140 over 30.
140에서 30입니다
Pupils not reactive.
동공이 안 움직여
Respiration shallow. 48.
호흡도 48로 약하고
Let's start two large-bore lVs, bilateral.
링거 두 대를 놔야겠어
She's lost a lot of blood.
출혈이 심해
- We should start the other line.
다른 쪽에도 놔야 돼

I have good news and bad news.
좋은 소식과 나쁜 소식이 있습니다
The good news is Dr. Bailey stopped the bleeding.
좋은 소식은 닥터 베일리가 상처를 지혈했다는 것이고
The bad news is we've given your penis to the cops.
나쁜 소식은 우리가 경찰한테 당신 거시기를 넘겼다는 겁니다

Okay.
좋아
Looks like Mrs. Griswold is doin' well.
그리스월 씨가 잘 견디는 것 같군
Wait a minute... just a little suction.
잠깐.. 여기 석션
We'll fix the mechanical stabilizer later.
기계 스태빌라이저를 나중에 고쳐야겠어
Right now I'm just gonna hit
지금은 그냥 출혈 부위..
a few... a few of these little bleeders.
몇 개만.. 몇 개만 지혈하도록 하지

HS300610
살균한 외과용 캣거트(catgut)ㆍ이와 유사한 살균한 봉합재[살균한 외과용이나 치과용 흡수성 실을 포함한다]ㆍ살균한 수술상처의 봉합용 접착제, 살균한 라미나리아(laminaria)와 살균한 라미나리아(laminaria)의 텐트, 살균한 외과용이나 치과용 흡수성 지혈제, 살균한 외과용이나 치과용 유착방지제(흡수성이 있는지에 상관없다)
Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents; sterile absorbable surgical or dental haemostatics; sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable

HS3006104000
살균한 외과용이나 치과용 흡수성 지혈
Sterile absorbable surgical or dental haemostatics

병동용 기구 Floor grade instruments
병동용 포셉 또는 지혈기 Floor grade forceps or hemostats
병동용 나이프 Floor grade knife
병동용 나이프핸들 Floor grade knife handles
병동용 네일니퍼 Floor grade nail nippers
병동용 지침기 Floor grade needle holders
병동용 리트랙터 Floor grade retractors
병동용 가위 Floor grade scissors

치아교정, 보철기기 및 용품 Orthodontic and prosthodontic equipment and supplies
치과용 교합기 또는 액세서리 Dental articulators or accessories
치과용 지혈제 Dental hemostatic solutions
치과용 핀, 포스트 또는 관련용품 Dental pins or posts or related supplies
치과용 고정 장치 Dental retainers
치아교정기 클래스프 Orthodontic appliance clasps
치아교정용 브라켓 Orthodontic brackets
치아교정용 구강관 Orthodontic buccal tubes
치아교정용 용수철 Orthodontic coil springs
치아교정용 고무줄 Orthodontic elastics

응급의료용품 Emergency medical services supplies
응급의료용 지혈대 또는 클램프 Emergency medical services tourniquets or clamps

내시경용 전극 또는 케이블 Endoscopic electrodes or cables
내시경용 고정키트 Endoscopic fixation kits
내시경용 수액 관리장치 또는 액세서리 Endoscopic fluid management systems or accessories
내시경용 지혈풍선,바늘,관 또는 액세서리 Endoscopic hemostatic balloons or needles or tubes or accessories
내시경 기구 세트 Endoscopic instrument sets
내시경 기구 스프레더 Endoscopic instrument spreaders
내시경용 인서플레이션 필터 Endoscopic insufflation filters
내시경용 인서플레이션 니들 Endoscopic insufflation needles
내시경용 인서플레이션 튜빙 Endoscopic insufflation tubing
내시경용 삽입 유도기구, 가이드 와이어 또는 글라이드 와이어 Endoscopic introducers or guidewires or glidewires

수술용 쇄석기 또는 액세서리 Surgical lithotripters or accessories
수술용 현미경, 루프, 확대기 또는 액세서리 Surgical microscopes or loops or magnifiers or accessories
수술용 공압, 전기 지혈대 또는 액세서리 Surgical pneumatic or electric tourniquets or accessories
수술용 석션기, 진공 압출기, 초음파 흡인기, 조절기 또는 액세서리 Surgical suction machines or vacuum extractors or ultrasonic surgical aspirators or regulators or accessories
수술용 연기 배출기 또는 액세서리 Surgical smoke evacuators or accessories
비뇨기과수술용 테이블 또는 액세서리 Surgical urological tables or accessories
안과수술용 초자체 망막 프라그마톰 시술기기 또는 액세서리 Vitreo retinal fragmatome surgery equipment or accessories for ophthalmic surgery
미세수술 기기 또는 액세서리 Microsurgery equipment or accessories
악골안면 수술기기 또는 액세서리 Maxillofacial surgical instruments or accessories
수술용 투약 조제기 또는 관련제품 Operating room medication dispensers or related products

개심술용품, 액세서리 및 관련제품 Open heart surgical supplies and accessories and related products
관상동맥 블로워, 미스터 또는 액세서리 Surgical coronary artery blowers or misters or accessories
수술용 관류캐뉼라 Surgical perfusion cannulas
수술용 관류카테터, 커넥터 또는 액세서리 Surgical perfusion catheters or connectors or accessories
수술용 횡격 신경패드 또는 하트 필로우 Surgical phrenic nerve pads or heart pillows
수술용 지혈대, 혈관폐색기, 결찰기 또는 액세서리 Surgical tourniquets or vascular occluders or ligators or accessories
수술용 혈관포셉 또는 리트랙션 테이프 Surgical vessel loops or retraction tapes
수술용 경동맥 스트리퍼 또는 액세서리 Surgical carotid artery strippers or accessories
관상동맥 관류용세트 Coronary perfusion sets

외용 국소 지혈제 Exogenous topical hemostatic agents
흡수성 젤라틴 스폰지 Absorbable gelatin sponges
본 왁스 Bone wax
산화 섬유소 Oxidized cellulose
콜라겐 지혈제 또는 미세섬유성 콜라겐 Collagen hemostatics or microfibrillar collagen

혈액 응고제 및 전신용 지혈제 Coagulants and systemic hemostatic agents
피브리노겐 Fibrinogen
항혈우병 인자 또는 글로불린 Antihemophilic factors or globulins
트롬빈 Thrombin
오프렐베킨 Oprelvekin
에탐실레이트 Ethamsylate
아황산철 Ferric subsulfate
모르후에이트나트륨 Morrhuate sodium
아미노카프론산 Aminocaproic acid
칼슘도베실레이트 Calcium dobesilate

상처에 압박을 가한 지 15분 후에도 지혈이 되지 않거나 상처의 크기가 1∼2cm 이상인 경우에는 빨리 병원에 가 정확한 치료를 받아야 한다.
If hemostasis does not occur 15 minutes after applying pressure to the wound, or if the size of the wound is 1 - 2cm or more, you must go to a hospital quickly and receive correct treatment.

혈액제제는 혈액의 액체 성분인 혈장에서 면역과 지혈 등에 작용하는 단백질을 고순도로 분류해 만드는 의약품이다.
Blood products are drugs made by classifying proteins that act on immunity and hemostasis in plasma, the liquid component of blood, with high purity.

법원은 의료진이 수술 과정에서 주의의무를 위반해 지혈과 수혈 조치를 제대로 하지 못했다고 판단, 의료진 책임 범위를 80% 인정했다.
The court admitted that 80% of the responsibility of the medical staff was due to the fact that the medical staff had not properly performed the hemostasis and transfusion measures because of the violation of the duty of care during the surgery.

하지만 혈액관류·투석을 받은 100명 중 3명꼴로 지혈이 되지 않는 부작용이 발생하는데 원인이 확실하지 않았다.
However, three out of every 100 people who received blood perfusion and dialysis were not sure what caused the side effects.

haemostasis (지혈) 혈관의 생리적 수축 및 응혈 또는 외과적 수단에 의한 지혈.

hemostasis (지혈, 울혈) 1. 혈관의 생리적 수축 및 응혈 또는 외과적 수단에 의한 지혈. 2.
혈류 두절; 어느 혈관 또는 어느 영역의 혈류를 방해하거나 중단하는 것.

platelet (혈소판) 골수에 있는 거핵세포의 파편으로 직경이 2-4마이크로미터 정도로 핵이
없다. 혈관 손상시 혈관 손상부위를 기계적으로 페쇄하며, 혈소판에서 유리돤 물질이 혈관을
강하게 수축시킴으로써 지혈작용을 한다. 또한 혈 액응고에도 관여한다.

Ezetimibe 및 Ezetimibe/Simvastatin 병용이 말기 신부전 환자의 혈중 지질 지표와 지혈 요소 및 염증 표지자에 미치는 영향
Effects of Ezetimibe versus Ezetimibe plus Simvastatin on Lipid Profiles, Hemostatic Factors and Markers for Inflammation in End-Stage Renal Disease (ESRD) Patients

E78 지단백질 대사 장애 및 기타 지혈증(Disorders of lipoprotein metabolism and other lipidaemias)
-
제외 : 스핑고지질증(sphingolipidosis)(E75.0-E75.3)
E78.0 순수 고콜레스테롤혈증(Pure hypercholesterolaemia)
가족성 고콜레스테롤혈증(Familial hypercholesterolaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅱa형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, typeⅡa)
고베타지단백혈증(Hyperbetalipoproteinaemia)
지혈증, A군(Hyperlipidaemia, group A)
저밀도지단백형 고지단백혈증(Low-density-lipoprotein-typr[LDL] hyperlipoproteinaemia)
E78.1 순수 고글리세라이드혈증(Pure hyperglyceridaemia)
내인성 고글리세라이드혈증(Endogenous hyperglyceridaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅳ형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, type Ⅳ)
지혈증, B군(Hyperlipidaemia, group B)
고프리베타지단백혈증(Hyperprebetalipoproteinaemia)
초저밀도지단백형 고지단백혈증(Very-low-density-lipoprotein-type [VLDL]hyperlipoproteinaemia)
E78.2 혼합성 고지혈증(Mixed hyperlipidaemia)
광역 또는 부유 베타지단백혈증(Broad-or floating-betalipoproteinaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅱb 또는 Ⅲ형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, type Ⅱb or Ⅲ)
프리베타지단백혈증을 동반한 고베타지단백혈증(Hyperbetalipoproteinaemia with prebetalipoproteinaemia)
내인성 고글리세라이드혈증을 동반한 고콜레스테롤혈증(Hypercholesterolaemia with endogenous
hyperglyceridaemia)
지혈증, C군(Hyperlipidaemia, group C)
관발진성 황색종(Tubero-eruptive xanthoma)
결절성 황색종(Xanthoma tuberosum)
제외 : 뇌건성 콜레스테린침착증[반보게르트-셰러-엡스타인](cerebrotendinous cholesterosis[van
Bogaert-Scherer-Epstein])(E75.5)
E78.3 과유미지립혈증(Hyperchylomicronaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅰ형 또는 Ⅴ형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, type Ⅰ or Ⅴ)
지혈증, D군(Hyperlipidaemia, group D)
혼합성 고글리세라이드혈증(Mixed hyperglyceridaemia)
E78.4 기타 고지혈증(Other hyperlipidaemia)
가족성 결합성 고지혈증(Familial combined hyperlipidaemia)
E78.5 상세불명의 고지혈증(Hyperlipidaemia, unspecified)
E78.6 지단백 결핍증(Lipoprotein deficiency)
무베타지단백혈증(Abetalipoproteinaemia)
고밀도지단백 결핍증(High-density lipoprotein deficiency)
저알파 지단백혈증(Hypoalphalipoproteinaemia)
저베타지단백혈증(가족성)(hypobetalipoproteinaemia(familial))
레시틴 콜레스테롤 아실트란스퍼레이스 결핍증(Lecithin cholesterol acyltransferase deficiency)
탄지에르 병(Tangier disease)
E78.8 기타 지단백 대사 장애(Other disorders of lipoprotein metabolism)
E78.9 상세불명의 지단백 대사 장애(Disorder of lipoprotein metabolism, unspecified)


검색결과는 30 건이고 총 172 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)