영어학습사전 Home
   

주택건설

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


Economic expansion continued in May. Government reports showed gains in
industrial production, personal income, and housing starts. Housing construction,
however, remained sluggish, mainly because the costs of new homes has risen faster
than average incomes, but housing starts did show a small increase over those of
April.
경제성장이 5월에 계속되었다. 정부 보고서에 의하면 공업생산,
개인소득 및 주택건설이 증가를 보여주었다. 그러나 주택건설이 부진한 상태에
남아있기는 했으나-그것은 주로 새 주택의 가격이 평균 수입보다 훨씬 더 빨리 올랐기
때문이었는데-4월의 주택건설보다 약간의 증가를 보여주기는 했다.

*initiate 시작하다 be responsible for starting:
정부는 대규모 주택건설 계획을 시작했다.
The government has initiated a massive new house-building program.

비제조업 중에서는 건설업이 9포인트 하락하며 부진한 모습을 보였는데, 12월 정부의 부동산 대책으로 기업들이 주택건설경기가 앞으로 부진할 것으로 예상한 것이 영향을 미쳤다.
Among non-manufacturing industries, the construction industry showed poor performance with a drop of 9 points, which was influenced by the government's real estate policies in December leading companies to predict that the housing construction industry would remain sluggish in the future.

민영주택은 같은 순위에서 경쟁이 있는 경우 해당 주택건설지역 거주자가 우선순위가 됩니다.
In the case of private housing, if there is competition in the same ranking, residents of the housing construction area will be prioritized.

미·중 무역분쟁, 일본의 수출규제, 기업 경영실적 악화와 주택건설 부진 등이 악재로 꼽힌다.
US-China trade dispute, restrictions on export to Japan, worsened business performance, the poor outcome in house building are considered as unfavorable factors.

프로젝트 파이낸싱 활성화 방안에 관한 연구 : 주택건설사업을 중심으로
Study on activating plan for Project Financing-Focusing on Housing Business


검색결과는 6 건이고 총 20 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)