영어학습사전 Home
   

좌파

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


death squad (중남미등의 군사정권에서의 경범죄자, 좌파 등에 대한)암살대

Juso 〔j´u:s`ou〕 (서독사회 민주당의)청년 좌파

left wing 좌익, 좌파, 혁신파

leftist 〔l´eftist〕 좌익의 (사람), 좌파(의)

left-winger 〔l´eftw`iŋ∂r〕 좌파(좌익)의 사람

left-wing 〔l´eftw´iŋ〕 좌익의, 좌파

left 왼쪽, 좌익, 좌파, 혁신파, over the ~ 거꾸로 말하면

verlighte 〔f∂rl´ist∂〕 국민당 좌파, 온건파(사람), 관대한 사람, 국민당 좌파의, 온건파의

left 좌익, 좌파, 혁신파

[百d] 이탈리아 좌파민주당 [ ─ 左派民主黨, Partito Democratio di Sinistra, PDS ]

What's the angle, five words?
어떻게 접근할 건가? 다섯 자로
Far left of center.
- 좌파 논란
That's four.
- 네 글자잖아
Very far left of center.
좌편향 논란
Enough to put Walker on his heels?
- 워커가 똥줄 좀 타려나? - 똥줄이 아니라
Fuck his heels. This will put him on his ass.
엉덩이 전체가 탈 걸요

So you think the '60s radicals and the Tea Party are roughly the same?
그러니까, 60년대 급진좌파들이랑 지금 "티파티"가 같다는 소리야?
With one big exception.
딱 하나 다른점이 있어
Even at the height of 1968,
1968년 좌파들이 최고조일때도
the Democrats wouldn't have nominated Abbie Hoffman
민주당에선 애비 호프만이나 제리 루빈을 어떤 공직에
or Jerry Rubin for any office
세울 생각도 없었어
and no candidate would have sought their endorsement.
어떤 후보도 급진좌파의 지지를 구걸안했어
Can you imagine Humphrey or Kennedy
험프리 대통령이나 케네디 대통령같은 사람들이
standing for a photo op with Bernardine Dohrn or Allen Ginsberg?
알렌 긴스버그나 버나딘 돈이랑 사진을 찍었을 것 같아?
- Get there. - Oh!
- 드디어 깨달았군 - 오!
- I didn't even know you were here. - Get there.
- 너 언제 여기 들어왔어? - 드디어 알았다구

지난달 아르헨티나 대선에서 좌파의 알베르토 페르난데스 후보가 승리하면서 핑크 타이드 부활 가능성이 거론된다.
Alberto Fernandez of the left-wing won the Argentine presidential election last month, raising the possibility of a pink tide revival.

아르헨티나에서는 지난달 11일 대선 예비선거에서 좌파 후보가 승리하면서 좌파 포퓰리즘 귀환과 디폴트 불안감이 고조돼 주가와 페소화 가치가 급락하고 있다.
In Argentina, the value of stock prices and pesos has plummeted due to the return of left-wing populism and increased default anxiety as the left-wing candidate won the presidential primary on the 11th of last month.

left-of-centre
중도 좌파


검색결과는 15 건이고 총 48 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)