잇몸
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
gingival 〔ｄз´ｉｎｄз∂ｖ∂ｌ〕 잇몸의, 윗잇몸의
gingiva 〔ｄз´ｉｎｄз∂ｖ∂〕 잇몸, 치경
gummy 〔ｇ´∧ｍｉ〕 입빨없는, 잇몸을 드러낸
gum 잇몸
teethridge 치경, 잇몸
단단한 것을 먹으면, 잇몸에 피가 난다.
When I eat something hard, my gums bleed.
양치를 하면, 잇몸에 피가 난다.
When I brush my teeth, the gums bleed.
wisdom teeth: 사랑니
→ 나이가 들면서 철이 들고 이치를 깨달아 가는 시기라는 의미의 older and wiser에서 생겨난 말이며 cut one's wisdom teeth는 ‘분별이 생기다’라는 뜻.
- long in the tooth: 늙은, 나이든, 중년이 지난
→ 말이 나이가 들면 잇몸이 움푹 들어가 이가 길게 보인데서 유래.
잇몸 : gum
gum은 고무나 접착제를 말합니다.
껌이 잘 달라붙는 걸 생각하시면 되겠죠. 그래서 동사로 쓰이면 붙이다.
I gummed the two pieces of cardboard together.
두 장의 판지를 풀로 붙였다.
-
gum이 잇몸을 나타내기도 합니다.
You have too much plaque beneath the gum line.
잇몸 밑에 프라그가 너무 많이 끼어 있습니다.
Well, for starters, it's good to brush with a round motion between the gums and the teeth.
우선, 잇몸과 이 사이를 둥글게 칫솔로 문지르면 좋아요.
Porphyria.
포르피린증이에요 (포르피린이 혈액과 조직에 침적하는 병)
The madness of King George.
조지 왕이 미쳤었던 이유였죠
Or the Legend of the Vampire.
흡혈귀 전설의 근원이기도 하고요
Which makes it a real hard disease to have.
이 병에 걸리는 게 그렇게도 어렵다고 하는데
But it's real for me. / It's genetic.
- 하지만 저에겐 현실이에요 - 유전이죠
The only thing my father ever gave me.
아버지가 저에게 남겨주신 유일한 거죠
The first time it presented was after a minor sunburn.
증상이 처음 나타났을 때는 햇볕에 약간 그을렸을 때였어요
My lips receded so did my gums.
입술이 움푹 들어가고 잇몸도 그렇게 되었죠
I increased my glucose intake and I was fine ... for a while.
전 포도당 섭취량을 늘렸고 괜찮아졌지만 잠시뿐이었죠
마취나 절개 없이 초음파나 수기구를 이용해 잇몸 주변의 치태와 치석을 깨끗이 제거해 잇몸질환이 심해지는 것을 예방할 수 있다.
Using ultrasound or hand surgical instruments without anesthesia or incision, you can cleanly remove plaque and tartar around the gums to prevent serious gum disease.
앞니와 송곳니, 어금니 그리고 씹는 면, 뒤쪽 잇몸과 이까지 다 닦아줬다면 마지막은 치간 칫솔을 활용해 치아 사이를 깨끗하게 해주는 것이 좋다.
If you brushed your front teeth, eye teeth, molars, teeth used for chewing, back gums, and other teeth, you should use an interdental brush to clean the space between your teeth.
따라서 잇몸약에 의존하기 보다는 치주 전문의를 찾아 정확한 진단과 치료를 받아야 한다.
Therefore, rather than relying on gum medicines, you need to find a periodontal specialist for accurate diagnosis and treatment.
눈에 보이지 않는 잇몸 아래쪽 치석까지 제거하는 잇몸치료는 물론 필요한 경우 잇몸수술도 받아야 한다.
In addition to gum treatment to remove the invisible calculus under the gums, gum surgery should also be performed if necessary.
당뇨가 조절되지 않는 환자는 건강한 사람에 비해 잇몸병이 3배 정도 높게 나타나고 담배를 피울 경우 그 위험이 20배까지 높아진다는 연구결과도 있다.
Some studies show that patients with diabetes are three times more likely to have gum disease than healthy people, and the risk of smoking increases by 20 times.
특히 딸기는 잇몸병과 충치를 유발하는 치태 제거에 효과적이며 유자의 펙틴과 리모넨 성분은 잇몸 염증 예방에 도움을 준다.
In particular, strawberries effectively remove plaque that causes gum disease and tooth decay, and citron pectin and limonene ingredients help prevent gum inflammation.
임플란트 부위는 자연치아보다 잇몸병이 상당히 빠르게 진행될 수 있다.
In implants, gum disease can progress considerably faster than natural teeth.
발열 1-2일 후에, 입 안의 볼 안쪽, 잇몸 및 혀에 작은 붉은 반점이 나타납니다.
After 1 to 2 days of fever, small red spots appear on the inside of the cheeks in the mouth, on the gums, and on the tongue.
우유 속 칼슘, 비타민 D, 인 등의 영양소가 통해 치아 부식과 잇몸 질환을 예방하는 역할을 하기 때문이다.
This is because of nutrients, such as calcium, vitamin D, and phosphorus, in milk help in preventing tooth decay and gum diseases.
하지만 잇몸이 붓다 못해 피고름이 나고 통증도 심해져 하는 수 없이 치과병원을 찾았더니 '임신성 치은염'이라고 했다.
However, I had to visit a dental clinic because my gums were not swollen and had to suffer from severe pimples and pain, and I called it "pregnant gingivitis."
흡연을 하면 담배에서 배출되는 타르와 니코틴이 치아, 잇몸, 혀 또는 볼 안에 붙어 구취를 유발한다.
When you smoke, the tar and nicotine released from cigarettes inside your teeth, gums, tongue or cheeks, causing bad breath.
치아는 잇몸뼈의 지지를 받지만 틀니는 잇몸의 지지만 받기 때문에 음식물을 씹는 저작능력이 크게 떨어진다.
Teeth are supported by the gum bones, but dentures are supported only by the gums, so their ability to chew food is greatly reduced.
잇몸병이 심하면 허혈성 심장질환으로 사망할 확률이 정상 또는 중등도 잇몸병 환자보다 2.3배 높으며 당뇨병 합병증인 당뇨병성 신증으로 사망할 확률이 8.5배 높다는 연구결과도 있다.
Studies show that if gum disease is severe, people are 2.3 times more likely to die from ischemic heart disease than patients with gum disease, and 8.5 times more likely to die from diabetic neuropathy, which is a complication of diabetes.
초기에는 잇몸이 붓거나 양치질 할 때 피가 나는 증상을 보인다.
In the early days, the gums show symptoms of swelling or bleeding when brushing their teeth.
acatalasia (무카탈라제증) 효소인 카탈레이스가 선천적으로 결핍되는 드문 질환으로서 멘델
유전자의 동종접합에 의해서 발생되며, 대부분이 일본인에게 일어난다. 증상을 나타내는 환
자는 약 반수에 지나지 않으며, 잇몸과 그 주위의 구강조직에 염증이 반복해서 일어난다. 카
탈레이스 결여는 적혈구에서 처음으로 발견되었기 때문에, 이 질병을 본래는 "무카탈
레이스혈증"이라고 불렀다.
epulis (치은종) 잇몸의 증식물에 대해서 사용되는 일반 용어.
gingival hemorrhage (치은 출혈) 잇몸 조직의 출혈으로서 보통 유두간 마루, 치은 변연, 열
구 내에서 발생한다.
noma (수암) 입 또는 음부의 괴저 과정. 입안에서는 작은 잇몸 궤양으로 시작해 주위 안면
조직의 괴저성 괴사를 일으킨다. 음부에서는 처음에는 대음순을 침습한다.
vestibuloplasty (전정성형술) 구내전정부의 잇몸-점막 관계를 외과적으로 수정하는 방법으
로서, 치아 주변 치료에 의하여 전정구를 깊게 하든지, 소대와 근육의 접점을 이동시키든지,
부착 치은대를 넓게 하든지 하는 방법이 포함된다.
C03 잇몸의 악성 신생물(Malignant neoplasm of gum)
-
포함 : 치조(융선) 점막(alveolar(ridge) mucosa)
치은(gingiva)
제외：악성 치원성 신생물(malignant odontogenic neoplasms)(C41.0-C41.1)
C03.0 상악 잇몸(Upper gum)
C03.1 하악 잇몸(Lower gum)
C03.9 상세불명의 잇몸(Gum, unspecified)
검색결과는 32 건이고 총 91 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
