임시변통

circumgyration 〔ｓ｀∂:ｒｋ∂ｍｄзａｉ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 회전, 공중제비, 둘러댐, 임시변통

cutcha 〔ｋ´∧ｔ∫∂〕 빈약한, 임시변통의, 햇볕에 말린 벽돌

extemporaneity 〔ｅｋｓｔ｀ｅｍｐ∂ｒ∂ｎ´ｉ:∂ｔｉ〕 임시변통, 즉석

half measure 미봉책, 임시변통

impromptu 〔ｉｍｐｒ´ａｍｐｔｊｕ:〕 즉석에서, 준비없이, 즉흥적으로, 임시변통으로, (연설, 시, 등이)준비없이의, 즉석에서의, 즉흥적인, (식사등이)급히 지은, 임시로 마련한, 즉석연설(연주)즉흥시, (악)즉흥곡(등)(improvisation)

lashup 〔ｌ´æ∫｀∧ｐ〕 (다급한) 임시변통

makedo 〔ｍｅｉｋｄ｀ｕ:〕 (물건) 임시변통의, 대용의

makeshift 〔ｍ´ｅｉｋ∫ｉｆｔ〕 임시변통(의), 둘러 맞춤

rough-and-ready 〔-∂ｎｒ´ｅｄｉ〕 졸속 주의의, 임시변통의, 저돌적인, 뒤범벅이된, 혼전, 난투

shift 〔∫ｉｆｔ〕 바꾸다 , 옮기다, 움직이다, 이리저리 변동하다, 꾸려나가다, 속이다, (자동차의 기어를)바꾸다, 변경, 변화, 교대, 방책, 속임, 임시변통으로

temporizing 〔ｔ´ｅｍｐ∂ｒ｀ａｉｚｉŋ〕 고식적인, 임시변통의, 타협적인, 기회주의적(영합적)인

makeshift 임시변통, 미봉책; 임시변통의

stopgap 구멍메우개, 임시변통의 것(사람), 미봉책; 임시변통의

improvise 즉석에서 짓다, 임시변통으로 마련하다

improvised 임시변통의,즉흥의

play it by ear: 임시변통, 미봉책
→ play는 연주하다의 뜻으로 악보를 볼 수 없는 연주는 어디까지나 변칙일 수밖에 없으므로～.

`Overseas Travel Tax' : '해외여행세'
The just-announced ``10-year tourism-promotion plan'' is
short-sighted, and is apparently the product of expediency rather than
any long-term strategy. It has been motivated by the need to finance
local tourism programs and help reduce the surging tourism deficit, but
it is feared that the rough, makeshift way it has been put together will
result in many undesirable side-effects.
이제 막 발표한 "관광 진흥 10개년 계획"은 근시안적인 발상으로, 장기 전
략이라기보다는 편의주의에서 나온 산물로밖에 볼 수 없다. 그것은 국내 관
광 사업을 재정 지원하고 늘어가는 관광 수지 적자 폭을 감소시키기 위한
목적으로 나온 것이지만, 즉흥적이고 임시변통으로 세운 조치로 인해 많은
뜻하지 않은 부작용을 초래할 것이 우려되고 있다.
expediency : 편의, 형편 좋음, 편의주의, 편법
makeshift : 임시변통, 미봉책; 임시변통의

Representative of the stopgap measures is the tax of 20,000 won to
30,000 won to be collected from Koreans travelling overseas starting next
year to create a fund for domestic tourism promotion. A total of 200
billion won is expected to be raised over the next five years by this
means.
그 미봉책의 골자는 내년부터 해외로 출국하는 국민으로부터 2만 - 3만원
씩 걷어들여 국내 관광산업의 진흥 기금을 조성한다는 것이다. 이런 방식
으로 5년동안 총 2천억 원이 조성될 것으로 예상하고 있다.
representative : 대표, 국회의원
stopgap : 구멍메우개, 임시변통의 것(사람), 미봉책; 임시변통의

- play it by ear : 임시변통으로 해결하다

Others pull their money to buy a makeshift boat and then hire a local
fisherman, who may know little about navigation, to bring them to America.
또 어떤 사람들은 가진 돈을 모두 모아서 임시변통으로 만든 배를 사서 그 지역
어부를 고용해서(그런데 이 어부는 항해에 대해서 아는 것이 거의 없을지도
모른다) 미국으로 데려다 달라고 한다.

검색결과는 20 건이고 총 47 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)