영어학습사전 Home
   

인후통

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


angina 〔ændз`ain∂〕 인후통, 안기나

발열, 기침, 인후통 증상이 나타나 검사 결과 신종코로나 양성으로 확인됐다.
Symptoms of fever, cough, and sore throat appeared, and when tested for COVID-19, the results came out positive.

그의 배우자도 23일부터 오한, 인후통 등의 증상이 있었다고 은평구는 전했다.
Eunpyeong-gu reported that his/her spouse also had symptoms such as rigor and sore throat from the 23rd.

현재까지 환자, 직원 중에는 발열, 인후통 등 호흡기증상자는 없는 것으로 확인됐다.
It has been confirmed that there have been no respiratory symptoms such as fever or sore throat among patients and staff so far.

마포구에 사는 콜센터 직원 A씨는 지난달 28일 코로나19 증세인 인후통을 느꼈지만, 콜센터로 정상 출근했다.
A call center worker living in Mapo-gu felt a sore throat, a symptom of COVID-19, on the 28th of last month, but went to work at the call center.

감기는 콧물, 인후통, 기침, 가래와 같은 호흡기 증상이 주를 이루고, 오한이나 미열, 근육통 등의 증상도 가볍게 나타나 보통 2∼3일 이내에 호전됩니다.
A cold mainly cause respiratory symptoms such as runny nose, sore throat, cough, and phlegm, and other symptoms such as chills, mild fever, and muscle pain appear lightly and usually improve within 2 - 3 days.

무증상 감염은 발열이나 기침, 인후통 등 특별한 증상이 없지만 코로나19 검사에서 양성이 나오는 사람을 말한다.
Asymptomatic infection refers to a person who has no specific symptoms such as fever, cough, and sore throat, but is positive in the COVID-19 test.

지난 9일∼12일까지 중국 우한시를 다녀온 25살 A씨는 21일부터 기침 가래 인후통 증상을 보여 22일 격리 치료와 함께 역학 조사를 실시했다.
25-year-old A who had been to Wuhan City, China from the 9th to 12th, showed symptoms of coughing, phlegm and sore throat from the 21st, and an epidemiological investigation was conducted with isolation treatment on the 22nd.

체온이 38도를 넘어서거나 기침, 인후통과 같은 의심 증상이 있는 경우 초기에 진료를 받아야 한다.
If your body temperature exceeds 38 degrees Celsius or you have suspicious symptoms such as coughing or sore throat, you should take medical treatment early.

이 병원에서는 간호과장이 16일 인후통과 구토, 근육통을 호소해 대구의료원에서 신종 코로나 확진 판정을 받았다.
At the hospital, the head of the nursing department complained of sore throat, vomiting, and muscle pain, and was diagnosed with the novel coronavirus infection disease at Daegu Medical Center on the 16th.

인천시는 지난 16일 기침, 인후통 등의 증상발현으로 검체 검사결과 양성판정을 받은 A씨와 호흡기 증상으로 고통받고 있는 A씨의 배우자 B씨가 확진판정을 받았다고 18일 밝혔다.
The Incheon Metropolitan Government announced on the 18th that Mr. A, who had been tested positive for symptoms such as coughing and sore throat, and Ms. B, the spouse of A, who is suffering from respiratory symptoms, have been confirmed to be infected.

A씨는 귀국 직후 검역당국에서 의뢰한 감염 검사에서는 음성 판정을 받았으나 자가 격리 중이던 지난 25일 인후통 증상이 나타났다.
Immediately after A returned home, he was tested negative in the infection test requested by the quarantine authorities, but symptoms of sore throat appeared during self-isolation on the 25th.

감염병 전문가들에 따르면 전체 환자 가운데 80%는 가벼운 발열, 피로, 인후통 등 경미한 증상을 보이는 '경증'이라는 것이 무엇보다 중요하다.
According to infectious disease specialists, it is the most important that 80% of all patients are "mild" cases with mild symptoms such as low-grade fever, fatigue and sore throat.

발열과 인후통 등 코로나19 의심 증상이 있는지와 신천지 교인인지를 파악하고 있다.
We are trying to find out if there are any symptoms of COVID-19 such as fever and sore throat and whether they are believers of Shincheonji Church of Jesus.

귀국 다음 날인 지난달 23일 인후통이 심해져 먼저 보건소에 연락해 선별진료소에서 진료를 받았다.
On the 23rd of last month, the day after returning to Korea, a sore throat got worse, so I first contacted the community health center and received treatment at the screening clinic.

초기 조사서를 바탕으로 한 충청남도 권역 101명의 확진 당시 증상에서 발열 또는 발열감이 20.8%, 기침 20.8%, 인후통 17.8%, 근육통 13.9% 순으로 많았고 무증상도 24.8%로 나타났다.
Based on the initial survey, at the time of confirmation of 101 patients in Chungcheongnam-do, the most common symptoms were fever or feeling of fever in 20.8%, cough 20.8%, sore throat 17.8%, muscle pain 13.9%, and asymptomatic 24.8%.

천안의 53살 여성은 지난 24일부터 미열과 인후통 등의 증세를 보여 26일 충무병원 선별진료소를 찾았다 27일 오전 8시 20분 확진판정을 받았다.
A 53-year-old woman in Cheonan has been suffering from mild fever and sore throat since the 24th and visited Chungmu Hospital's screening clinic on the 26th, and was confirmed to be infected at 8:20 a.m. on the 27th.

지난 2월 22일 인후통을 호소한 그는 29일 양성 판정을 받고 3월 2일부터 입원 치료를 받았다.
He who appealed for sore throat on February 22 was tested positive on the 29th and received hospitalization treatment from March 2.

1월 22일 저녁 김포공항을 통해 귀국하던 중 검역 과정에서 발열과 인후통이 확인되어 능동감시를 실시하였으며, 1월 23일 보건소 선별진료를 통해 검사를 실시한 결과 신종 코로나바이러스로 확진되었다.
On the way back home via Gimpo Airport on the evening of January 22, the active monitoring was conducted after fever and sore throat were confirmed during quarantine, and on January 23, the examination was conducted through selective treatment at the community health center and confirmed to confirm the new COVID-19.

38세 남자 환자는 지난 6월 7일 확인된 확진환자와 같이 미국 학회에 같이 참가했고, 귀국 후인 6월 8일 발열과 함께 인후통, 기침 등의 증상이 발생하여 접촉자 추적과정에서 확인되었다.
The 38-year-old male patient who participated in the U.S. conference together with the confirmed patient confirmed on June 7th was confirmed during the contact tracing as he showed symptoms such as sore throat and coughing along with fever on June 8th after returning to Korea.

자택에서 머물던 A씨는 인후통이 심해지자 보건소에 진료를 요청했고, 검사를 통해 24일 두 번째 환자로 확진됐다.
A, who was staying at home, asked the public health center for medical treatment after his sore throat got worse, and the was confirmed as the second patient on the 24th through a test.

국내·외 AI 유행지역에서 닭, 오리 등의 가금류와 접촉 후 발열, 기침, 인후통 등 호흡기 증상이 발생하면 즉시 관할지역 보건소 또는 질병관리본부 콜센터로 신고하시기 바랍니다.
If you experience respiratory symptoms such as fever, cough, and sore throat after contact with poultry such as chickens and ducks in domestic or foreign AI epidemic areas, please immediately report it to the local community health center or KDCA Call Center.

일반적인 감기 증상과 달리 인후통, 기침, 오한, 고열 등이 급속도로 진행되는 것이 특징이다.
Unlike common cold symptoms, sore throat, cough, chills, and high fever are characterized by rapid progression.

지난 21일부터 인후통 등의 증세를 보인 A씨는 전날 B씨가 확진 판정을 받자 충주건국대병원 선별진료소를 찾아 진단검사를 받으면서 결국 감염된 사실이 드러났다.
"A" has experienced symptoms including sore throat since the 21st, and went to the screening center in Chungju Konkuk University Hospital after "B" has been confirmed positive the previous day and eventually confirmed positive.

신종 코로나의 경우 통상 바이러스 감염 후 일주일 뒤부터 발열, 인후통 등 증상이 나타나는 것으로 알려졌다.
In the case of COVID-19, it is known that symptoms such as fever and sore throat usually appear a week after the virus infection.

열이나 인후통 등이 없더라도 냄새를 맡을 수 없는 상황이 온다면 검진을 받고 자가격리를 해야 한다는 권고도 나왔다.
Some suggested that if a person is unable to smell even if he or she does not have a fever or sore throat, he or she should undergo a checkup and self-isolation.

서울시와 확진자가 발생한 각 구청 등의 역학조사에 따르면 구로 콜센터 관련 환자 중 지난달 말과 이달 초부터 인후통과 발열 등 의심 증상을 느낀 직원들이 있던 것으로 확인됐다.
According to an epidemiological investigation by the Seoul Metropolitan Government and each district office where confirmed patients occurred, some of the patients related to the Guro call center were found to have felt suspicious symptoms such as sore throat and fever since late last month and early this month.

A38 성홍열(Scarlet fever)
-
성홍열(Scarlatina)
제외:연쇄구균성 인후통(streptococcal sore throat)(J02.0)

J00 급성 비인두염(감기)(Acute nasopharyngitis)[common cold]
-
코감기 (급성)(Coryza (acute))
급성 비(鼻)카타르(Nasal catarrh, acute)
비인두염(nasopharyngitis)NOS
감염성 비인두염(Infective nasopharyngitis) NOS
급성 비염(acute rhinitis)
감염성 비염(infective rhinitis)
제외:만성 비인두염(nasopharyngitis, chronic)(J31.1)
인두염(pharyngitis)NOS(J02.9)
급성 인두염(acute pharyngitis)(J02.-)
만성 인두염(chronic pharyngitis)(J31.2)
비염(rhinitis)NOS(J30.0)
알레르기성 비염(allergic rhinitis)(J30.1-J30.4)
만성 비염(chronic rhinitis)(J31.0)
혈관운동성 비염(vasomotor rhinitis)(J30.0)
인후통(咽喉痛)(sore throat)NOS(J02.9)
급성 인후통(acute sore throat)(J02.-)
만성 인후통(chronic sore throat)(J31.2)

J02 급성 인두염(Acute pharyngitis)
-
포함 : 급성 인후통(咽喉痛)(acute sore throat)
제외 : 편도주위 농양(peritonsillar abscess)(J36)
인두성 농양(pharyngeal abscess)(J39.1)
인두후성 농양(retropharyngeal abscess)(J39.0)
급성 인후두염(acute laryngopharyngitis)(J06.0)
만성 인두염(chronic pharyngitis)(J31.2)
J02.0 연쇄구균성 인두염(Streptococcal pharyngitis)
연쇄구균성 인후통(Streptococcal sore throat)
제외:성홍열(scarlet fever)(A38)
J02.8 기타 명시된 병원체에 의한 급성인두염(Acute pharyngitis due to other specified organisms)
감염원감별을 원한다면 추가로 분류번호(B95-B97)를 사용할 것.
제외 : 감염성 단핵구증에 의한 것(due to infectious mononucleosis)(B27.-)
인플루엔자바이러스가 동정된 것에 의한 것(due to influenza virus identified)(J10.1)
인플루엔자바이러스가 동정되지 않은 것에 의한 것(due to influenza virus not
identified)(J11.1)
장바이러스성 수포성 인두염(enteroviral vesicular pharyngitis)(B08.5)
헤르페스바이러스성[단순포진] 인두염(herpesviral[herpes simplex] pharyngitis)(B00.2)
J02.9 상세불명의 급성 인두염(Acute pharyngitis, unspecified)
인두염(급성)(pharyngitis(acute)) NOS
괴저성 인두염(급성)(Gangrenous pharyngitis(acute))
감염성 인두염(급성)(Infective pharyngitis(acute)) NOS
화농성 인두염(급성)(Suppurative pharyngitis(acute))
궤양성 인두염(급성)(Ulcerative)
인후통(급성)(Sore throat(acute)) NOS

J03 급성 편도염(Acute tonsillitis)
-
제외:편도주위농양(peritonsillar abscess)(J36)
인후통(sore throat) NOS(J02.9)
급성 인후통(acute sore throat)(J02.-)
연쇄구균성 인후통(streptococcal sore throat)(J02.0)
J03.0 연쇄구균성 편도염(Streptococcal tonsillitis)
J03.8 기타 명시된 병원체에 의한 급성편도염(Acute tonsillitis due to other specified organisms)
감염원감별을 원한다면 추가로 분류번호(B95-B97)를 사용할 것.
제외 : 헤르페스바이러스성[단순포진] 인두편도염(herpesviral[herpes simplex] pharyngotonsillitis)
(B00.2)
J03.9 상세불명의 급성편도염(Acute tonsillitis, unspecified)
편도염(급성)(tonsillitis(acute))NOS
여포성 편도염(급성)(Follicular tonsillitis(acute))
괴저성 편도염(급성)(Gangrenous tonsillitis(acute))
감염성 편도염(급성)(Infective tonsillitis(acute))
궤양성 편도염(급성)(Ulcerative tonsillitis(acute))

J31 만성 비염,비인두염 및 인두염(Chronic rhinitis, nasopharyngitis and pharyngitis)
-
J31.0 만성 비염(Chronic rhinitis)
취비증(臭鼻症)(Ozena)
비염(만성)(rhinitis(chronic))NOS
위축성 비염(만성)(Atrophic rhinitis(chronic))
육아종성 비염(만성)(Granulomatous rhinitis(chronic))
비대성 비염(만성)(Hypertrophic rhinitis(chronic))
폐쇄성 비염(만성)(Obstructive rhinitis(chronic))
화농성 비염(만성)(Purulent rhinitis(chronic))
궤양성 비염(만성)(Ulcerative rhinitis(chronic))
제외 : 알레르기성 비염(allergic rhinitis)(J30.1-J30.4)
혈관 운동성 비염(vasomotor rhinitis)(J30.0)
J31.1 만성 비인두염(Chronic nasopharyngitis)
제외:급성 또는 NOS 비인두염(nasopharyngitis, acute or NOS)(J00)
J31.2 만성 인두염(Chronic pharyngitis)
만성 인후통(Chronic sore throat)
위축성 인두염(만성)(Atrophic pharyngitis(chronic))
과립성 인두염(만성)(Granular pharyngitis(chronic))
비대성 인두염(만성)(Hypertrophic pharyngitis(chronic))
제외 : 급성 또는 NOS 인두염(Pharyngitis, acute or NOS)(J02.9)

R07 인후 및 흉곽의 동통(Pain in throat and chest)
-
제외:연하곤란(dysphagia)(R13)
유행성 근육통(epidemic myalgia)(B33.0)
유방의 동통(pain in breast)(N64.4)
목의 동통(pPain in neck)(M54.2)
인후통(급성)(sore throat (acute)) NOS(J02.9)
R07.0 인후의 동통(Pain in throat)
R07.1 숨쉴때의 흉통(Chest pain on breathing)
동통성 호흡(Painful respiration)
R07.2 명치 동통(Precordial pain)
R07.3 기타 흉통(Other chest pain)
전흉벽동통(Anterior chest-wall pain) NOS
R07.4 상세불명의 흉통(Chest pain, unspecified)


검색결과는 33 건이고 총 154 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)