영어학습사전 Home
   

이끼

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


archil 〔´a∂rtfil〕 자줏빛 염료의 일종, 그것을 채취하는 이끼

bryozoan 〔br`ai∂z´ou∂n〕 이끼벌레류의(동물)

cudbear 〔k´∧dbε∂r〕 이끼의 일종, (그 이끼에서 채취하는)보랏빛 물감

lichen 〔l´aik∂n〕 지의류, 이끼

moss rose 이끼 장미

mossgrown 〔´gr´oun〕 이끼 낀, 시대에 뒤진

mossy 〔´i〕 이끼 낀, 이끼 같은, 케케묵은

moss 이끼, , 이탄지, 이끼로덮다

reindeer moss 이끼의 일종(순록의 먹이)

lichen 지의류, 이끼

『구르는 돌에 이끼 끼랴(부지런한 물방아는 얼 새도 없다).』(속담)
A rolling stone gathers no moss.

A rolling stone gathers no moss.
구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.
우물을 파도 한 우물을 파라.
<-> 항상 생각하고 활동하는 사람은 사상과 행동이 참신하다. (좋은 뜻으로도 해석됨)

A rolling stone gathers no moss.
구르는 돌에는 이끼가끼지 않는다.

A rolling stones gathers no moss./이끼> 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.(우물을 파도 한 우물을 파라.)

1) 구르는 돌에 이끼 끼랴.(부지런한 물방아는 얼새도 없다.)
☞ A rolling stone gathers no moss.

쓰던 열쇠는 반짝 거린다
The used key is always bright
구르는 돌은 이끼가 끼지 않는다.
머리도 쓰면 쓸수록 좋아진다.

Greenland, the largest island in the world, is just about the most ungreen place on earth!
Most of this island, which is more than three times as large as Texas, is continually covered with ice and snow.
This ice sheet is two miles thick in some places.
There are no forests in Greenland; there are just some trees, shrubs, and mosses in the southern part and along the coasts.
Then how did this land get its name?
In 982, a Scandinavian explorer named Eric the Red sailed to Greenland and spent three years there.
When he returned home, he called the land he had seen “Greenland” in the hope of convincing some of his followers to settle there.
세계에서 가장 큰 섬인 Greenland는 지구상에서 가장 푸르지 않은 섬이다.
Texas보다 세 배 이상 큰 이 섬의 대부분은 늘 얼음과 눈으로 덮여있다.
어떤 곳에서는 얼음의 두께가 2마일이나 된다.
Greenland에는 숲은 없고, 남쪽 지역과 해안선을 따라서 나무와 관목, 그리고 이끼만 조금 있다.
그런데 이 섬은 어떻게 해서 그 이름을 갖게 되었을까?
982년에 Eric the Red라는 이름을 가진 스칸디나비아의 한 탐험가가 Greenland로 항해하여 거기서 3년을 보냈다.
고국에 돌아왔을 때, 그는 그의 추종자들이 그곳에 살도록 납득시키고자 하는 희망에서 그 땅을 Greenland라고 불렀다.

굴러다니는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.
A rollin stone gathers no moss.

구르는 돌에 이끼가 끼지 않는다.
A rolling stone gathers no moss.

굴러다니는 돌에 이끼 끼지 않는다.
A rolling stone gathers no moss.

굴러다니는 들에 이끼 끼지 않는다.
A rolling stone gathers no moss.

구르는 돌에는 이끼가 안 낀다.
A rolling stone gathers no moss.

굴러다니는 돌에 이끼 끼지 않는다.
A rolling stone gathers no moss.

구르는 돌에는 이끼가 안 낀다.
A rolling stone gathers no moss.

구르는 돌에 이끼가 끼지 않는다.
A rolling stone gathers no moss.

지표식물(Indicator Plant):환경상태 또는 환경을 구성하는 요소의 상황을
측정하는 식물. 원자력발전소 주변에는 자주달개비꽃을 많이 심는다. 이
식물은 정상적인 상태에서는 꽃색깔이 남색이지만 방사선에 쪼이면
분홍이나 무색으로 변한다. 이끼는 대기 토양오염에 민감하다. 산성비가
내리거나 PH5.6미만의 산성토양에서는 잘 자라지 못한다. 지표식물을 이용해
환경오염을 측정할 경우 피해 요인을 복합적으로 파악할 수 있고
장기적으로 넓은 지역의 오염도를 관찰할 수 있는 장점이 있다.

Hot winds suck all the moisture from the surface of the land.
뜨거운 바람은 지표의 수분을 모두 빨아 먹어버립니다
Clearly there must be something else that takes the place of rain.
분명 비를 대신하는 무언가 있어야 하겠죠
The secret is a cold sea current that runs parallel to the land.
그 비밀은 육지에 나란히 흐르는 차가운 해류에 있습니다
The cold water cools the moist warm air above it
차가운 물은 따듯하고 습한 공기를 냉각시키고
and that produces banks of fog.
이로 인해 안개가 생성됩니다
At the same time wind blowing on to the shore sweeps the fog inland.
이와 동시에 바닷 바람이 불어 안개가 내륙으로 밀려오게 됩니다
Before long the cacti are dripping with dew.
잠시 후 선인장에는 이슬이 맺힙니다
The fog is so regular
안개가 정기적이므로
that moisture loving lichens are able to grow on the cacti
습기를 좋아하는 이끼들도 선인장 위에서 자랄 수 있고
and they absorb liquid like a sponge.
이끼는 스폰지처럼 물을 빨아 들입니다
In the land of almost no rain
비가 거의 오지 않는 이곳에서는
these precious drops are life-savers for many different creatures.
이 소중한 물방울이야말로 생명의 구세주인 것입니다

A rolling stone gathers no moss.
(구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다)
직업이나 하는 일을 자주 바꾸면 이롭지 못하다는 뜻.

168. 구르는 돌에는 이끼가 안 낀다.
A rolling stone gather no moss.


검색결과는 29 건이고 총 91 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)