의료원

NMC National Medical Center국립 의료원

[百] 고려대학교 의료원 (高麗大學校醫療院) Korea University Medical Center

의료원은 지난 8일 확진자 발생 후 즉시 용역 및 파견 직원을 포함한 의료원 직원 681명을 대상으로 전수조사를 했다.
On the 8th, the medical center conducted a thorough investigation of 681 medical staff members, including service and dispatch staff, immediately after the occurrence of the confirmed case.

가족들은 "폭언이 아니라 의료진에 지적했을 뿐이다"면서 "그런데도 의료원이 가족들이 폭언해왔다고 문제 삼아 환자 우선주의를 저버렸다"고 주장했다.
The family said, "I just pointed it out to the medical staff, not verbal abuse," and argued, "The medical center abandoned patient priority because of the problem that the family had been verbally abusing them."

이 날 의료원은 내과 전문의 소견에 따라 신우신염 약을 처방한 것으로 알려졌다.
That day, it was reported that the medical center prescribed pyelonephritis drugs according to the opinion of an internal medicine specialist.

이 의료원 지하 1층 재활치료실에서 근무하는 A씨는 지난 2일 설사와 구토 증상과 함께 열이 37.7도로 오르자 인천의료원 선별진료소에서 코로나19 검사를 받은 뒤 다음날 확진 판정을 받았다.
A, who works in the rehabilitation treatment room on the first basement floor of this medical center, was confirmed the next day after receiving a COVID-19 test at the screening clinic of Incheon Medical Center when the fever rose to 37.7 degrees with diarrhea and vomiting symptoms on the 2nd.

소아종양, 혈액종양 분야 권위자로 손꼽히는 유 의무부총장 겸 의료원장은 이화여대 의대를 졸업하고 동 대학원에서 소아과학 전공으로 석·박사를 취득했다.
Vice-Chancellor/ Medical Director Yoo, who is regarded as an authority in the field of pediatric tumors and blood tumors, graduated from Ewha Womans University Medical School and obtained a master's and a doctorate in pediatric science at the same graduate school.

문 대통령은 의료원 현장점검 전 마스크를 직접 착용하기도 했다.
President Moon also wore a mask himself before an on-site inspection of the medical center.

이 직원은 해당 시설에 격리 중이며 이날 오전 중 안동 의료원으로 이송될 예정이다.
This employee is being quarantined at the facility and will be transferred to Andong Medical Center during the morning of the day.

그립은 별도로 병원이나 전문 의료원 등을 방문하거나 큰 비용을 들이지 않고도 간단하게 초기 치매 증상을 발견하거나 인식할 수 있는 방법에 대해 연구 중이다.
Grib is studying ways to simply detect or recognize early dementia symptoms without having to visit a hospital or a professional medical center separately or at a high cost.

코로나19 전담병원으로 운영되는 도립 의료원 6곳과 성남시의료원의 병상 규모는 도립 의료원 1300여 병상, 성남의료원 500여 병상 등 총 1800여 개 병상이다.
The size of six provincial medical centers is 1,300 beds, and Seongnam City Medical Center has 500, both of which are operated as designated COVID-19 hospitals, totalling about 1,800 beds.

국가지정음압격리병상은 이미 가득 차 의료원·민간병원의 음압병상을 쓰고 있으며 대구의료원 등 일부 병원 내 다인실까지 확대해 코로나19 환자를 받고 있다.
The state-designated negative pressure isolation beds are already full, and they are using negative pressure beds in medical centers and private hospitals, and now the use has expanded to shared rooms in some hospitals such as Daegu Medical Center to receive COVID-19 patients.

이뿐만 아니라 박규리는 지난 3월 연인인 송자호 씨와 함께 코로나19 확산 방지와 감염 예방을 위해 대구의 한 의료원에 마스크 1만 장을 기부한 바 있다.
In addition, Park Gyu-ri donated 10,000 masks to a medical center in Daegu in March with her boyfriend Song Ja-ho to prevent the spread of COVID-19 and prevent infection.

반면 같은 도립의료원인 포항과 김천 의료원은 약사를 직제상 정원에 맞게 모두 충원해 대조를 보인다.
On the other hand, the Pohang and Gimcheon medical centers, which are the same provincial medical centers, show a contrast by recruiting pharmacists to suit the number of employees in charge.

현재 경기도 의료원 의정부병원으로 이송됐으며, 밀접 접촉한 배우자에 대한 검사도 진행 중이다.
He was currently transferred to the Gyeonggi Medical Center, Uijeongbu Hospital, and was being tested on spouses in close contact.

경기도에는 격리 병상이 국가가 지정한 3개 병원 내 28병상, 국가지정 수준의 의료원 산하 4개 병원에 20병상이 있다.
In Gyeonggi-do, there are 28 quarantine beds in three hospitals designated by the province, and 20 beds in four hospitals affiliated with a nationally designated medical center.

경희대의료원은 기존 2개 의료기관을 단일 의료원 체제로 개편한 것으로 산하 7개 병원으로 구성된다.
Kyunghee University Medical Center is the reorganization of two existing medical institutions into a single medical center system, and consists of seven affiliated hospitals.

시 관계자는 "우여곡절 끝에 의료원을 개원했는데 이런 불미스러운 일이 발생했다"며 "수술환자 등은 없었지만 수술실 등 병원에 대한 방역 작업을 실시했다"고 말했다.
A city official said, "We opened the hospital after many twists and turns, and this unpleasant thing happened," adding, "There were no surgical patients, but we carried out quarantine work on the entire building including operating rooms."

박 시장이 의료원 이전을 제안한 방산동 일대 부지는 미군 기지가 나간후 비어 있는 상태이며, 현재 환경정화 작업이 진행중이다.
The site in Bangsan-dong, which Mayor Park proposed to relocate to the medical center, remains empty after the US military base left, and environmental cleanup work is currently in progress.

현재 충남에는 단국대 병원에 7실 7병상, 순천향대 병원 7실 11병상, 4대 의료원에 18실 18병상의 음압병상이 있어 이들 병원이 수용할 수 있는 인원은 36명이다.
Currently in South Chungcheong Province, there are 7 rooms with 7 beds in Dankook University Hospital, 7 rooms with 11 beds in Soonchunhyang University Hospital, and 18 rooms with 18 negative pressure beds in 4 major medical centers, so the number of people these hospitals can accommodate is 36.

이와 관련 의료원 측은 "서울시와 조율해야 할 사안이 남았다"며 말을 아꼈다.
The medical center declined to comment, saying, "We still have to coordinate with the Seoul Metropolitan Government."

이어 "성남시립의료원이 정상적 개원 차질에 시와 의료원 측에 일차적 책임이 있음을 분명히 밝힌다"며 "채용 계획이 철회될 때까지 정문 앞 노숙농성을 이어갈 것"이라고 덧붙였다.
Then he said, "The Seongnam Citizens Medical Center clearly clarifies that the city and medical center are primarily responsible for the disruption in the normal opening of the hospital," and added, "We will continue the sleep-out-in-the-open strike in front of the main gate until the recruitment plan is withdrawn."

인천시는 폐쇄회로(CC)TV와 위치정보시스템(GPS) 등을 토대로 A씨의 의료원 내 이동 경로를 분석하고 그가 방문한 속초와 동두천시보건소에 역학조사를 요청했다.
The city of Incheon analyzed the route which A traveled in the medical center, based on closed circuit (CC) TV and global positioning system (GPS), and requested an epidemiological investigation at the Sokcho and Dongducheon City Health Centers, where he visited.

아울러 "의료원과의 소통을 강화할 것"이라며 "대한민국 최고라는 '10 The best'를 목표로 인프라 구축을 시작한 의료원 정책에 적극 동참하며 발전 행보에 발걸음을 같이 할 것"이라고 덧붙였다.
We will strengthen communication with medical centers, he added. "We will actively participate in the medical center policy that started building infrastructure with the goal of '10 The Best' in Korea and take steps toward development."

이번 한림대성심병원을 시작으로 동탄병원, 강남성심병원, 춘천성심병원, 한강성심병원 등 의료원 산하 병원으로 순차적으로 오픈한다.
Starting with Hallym University Sacred Heart Hospital, the hospital will be opened sequentially to hospitals under the medical center, including Dongtan Hospital, Gangnam Sacred Heart Hospital, Chuncheon Sacred Heart Hospital, and Han River Sacred Heart Hospital.

충남도는 환자가 계속 늘어날 경우 천안의료원 등 4대 의료원을 코로나19 전담병원으로 지정해 운영할 계획이다.
South Chungcheong Province plans to designate four major medical centers, including Cheonan Medical Center, as Covid-19 dedicated hospitals if the number of patients continues to increase.

중국 우한에서 들어온 8번 확진자도 발열·기침 등으로 격리된 상태에서 전북 군산 소재 의료원에서 1차 검사를 받았을 당시 음성 판정이 나와 자택으로 돌아갔다.
The eighth confirmed patient from Wuhan, China, was also isolated for fever and coughing, but when he was first tested at a medical center in Gunsan, Jeollabuk-do, it was negative, allowing him to return home.

의료서비스에 따른 병원 외래 환자의 재이용에 관한 연구 : 지방공사 의료원을 중심으로
A Study on the Out-Patient Revisit Based on Hospital Health Care Service

검색결과는 28 건이고 총 54 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)