영어학습사전 Home
   

유행성

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


epidemic 〔`ep∂d´emik〕 유행병, (질병, 사상의)유행, 유행성

flu 〔flu:〕 인플루엔자, 유행성 감기, 독감

grippe 〔grip〕 유행성 감기, 인플루엔자, 독감

hog flu 돼지의 유행성 감기

influenza 〔influ´en∫∂l〕 인플루엔자, 유행성 감기

intestinal flu 설사를 일으키는 유행성 감기

Malta fever 몰타열(몰타섬 부근의 유행성 간헐열)

epidemic 유행병, 유행성의, 만연하는

A군은 유행성 감기로 오늘 결석했습니다.
Mr. A was absent from school owing to influenza today.

그는 일주일 전부터 유행성 감기에 걸려 있다.
He has been suffering from influenza for a week.

In the cities, many common diseases like the flu can easily kill them because such diseases are new to them.
도시에서는 유행성 감기 같은 흔한 병도 그들을 쉽게 죽일 수가 있는데, 그러한 병들이 그들에게는 생소한 것이기 때문입니다.

A:I hear you've been ill.
난 네가 아팠다고 들었는데.
B:Well, I had the flu for a couple of weeks. but I'm fine now.
그래, 난 2주일 동안 독감을 앓았어. 하지만 이젠 괜찮아.
A:You're looking well.
건강해 보이는구나.
**
[들은적이 있다]로 시작할때는 I have heard보다는 간단히 I hear (that)
you've been ill. Well은 감탄사로서 문장의 시작때 사용된다.
감기에 걸리거나 두통이 있을때는 I have a cold. I have a headache.라고
말하지만 유행성감기 일때는 I have the flu.라고 말한다.
You're looking well.의 well은 healthy(건강한)란 뜻이다.

A군은 유행성 감기로 오늘 결석했읍니다.
Mr. A was absent from school owing to influenza today.

[百d] 볼거리 [ mumps, 유행성이하선염 ]

[百d] 연쇄상간균열 [ 連鎖狀桿菌熱, streptobacillary fever, 유행성관절성홍반,하베릴열 ]

epidemic 유행병, 유행성

People tried in vain to prevent flu from spreading.
사람들은 유행성 감기가 확산되는 것을 막으려 했으나 허사였다.

계절마다 찾아오는 유행성 인플루엔자처럼 항시 감시망을 갖추고 환자가 발생하는 즉시 치료하는 체계를 구축하겠다는 것이다.
The plan is to establish a system that always has a monitoring network and treats patients as soon as they occur, just like influenza that comes every season.

사실, 생각해보면 코로나19뿐 아니라 여러 유행성 질환이 대두될 때마다 반려동물은 늘 거론되었다.
In fact, looking backward, companion animals have always been mentioned whenever there are several epidemic diseases as well as COVID-19.

누구든지 유행성각결막염에 걸릴 수 있으나 어린이집, 유치원, 학교 등에서 유행할 수 있습니다.
Anyone may develop pericarditis, but it can be popular in daycare centers, kindergartens, schools.

질병관리본부는 전국 92개 의료기관을 대상으로 한 안과감염병 표본감시체계를 통해 집계된 유행성각결막염 환자수를 분석한 결과, 의사환자 분율이 증가하고 있어 유행성각결막염의 예방을 위한 각별한 주의가 요구된다고 밝혔다.
According to the KCDC's analysis of the number of patients with pericardial conjunctivitis, which was compiled through a sample monitoring system for ophthalmologic infectious diseases in 92 medical institutions across the country, special care is needed to prevent pericarditis as the number of patients in doctors is increasing.

아울러, 질병관리본부는 개학 후 학생들을 중심으로 수두와 유행성 이하선염 등 호흡기를 통해 쉽게 전파되는 감염병 발생을 막기 위해 개인위생 수칙 준수를 강조했다.
In addition, the KDCA emphasized compliance with personal hygiene regulations to prevent the occurrence of infectious diseases that easily spread through respiratory organs such as chickenpox and mumps, focusing on students after school.

어린이집, 유치원, 학교 등 단체 생활시설과 수영장, 특히, 추석 명절을 맞이하여 집단이동 및 모임으로 유행성 눈병 감염 가능성이 높아 개인위생 수칙 준수와 이상 증상 시 조기에 진료를 받도록 당부하였다.
Group living facilities, such as daycare centers, kindergartens, and schools, and swimming pools, especially for Chuseok holidays, are highly likely to be infected with epidemic eye diseases due to group movements and gatherings, so they are advised to comply with personal hygiene rules and receive early treatment if abnormal symptoms occur.

endemic (지방병성) 어떤 병이나 요인이 항상 특정 인구 집단이나 지역에 존재하거나 퍼질
수 있는 것. 풍토성(endemial)이라고도 불린다. 유행성, 전염성(epidemic)과는 구분된다.

hemophilus influenzae (헤모필루스 인플루엔자) 한때, 사람의 유행성 인플루엔자의 원인으
로 생각된 균종이다. 피낭이 없 는 균종은 사람의 비인두에서 발견되는 정상 균총이다. 어린
이에게서는 피낭이 있는 제 I생형이 세균성 뇌막염의 주요 원인이며, 치명적일 수 있는 급
성 후두개염의 원인이 될 수있다.

Waterhouse-Friderichsen syndrome (Waterhouse-Friderichsen 증후군) 급격한 발병과 신속
한 경과를 특징으로 하여 발열, 혼수, 허탈, 청색증, 피부와 점막의 점상 출혈과 양측성 부신
출혈을 나타내는 유행성 수막염의 악성, 전격성 형태.

A09 감염성 기원이라고 추정되는 설사와 위장염(Diarrhoea and gastroenteritis of presumed infectious
origin)
-
주: A09에 목록된 모든 병명이 더 이상의 상세한 명시가 없어 비감염성 기원으로 간주될 수 있는
경우에 그병태는 K52.9에 분류되어야 한다
장관성 카타르(Catarrh, enteric or intestinal)
패혈성 대장염(Septic colitis)
패혈성 위장염(Septic gastroenteritis)
패혈성 장염(Septic enteritis)
출혈성 대장염(Haemorrhagic colitis)
출혈성 위장염(gastroenteritis colitis)
출혈성 장염(enteritis colitis)
대장염(colitis) NOS
위장염(gastroenteritis) NOS
장염(enteritis) NOS
설사(diarrhoea) NOS
유행성 설사(Epidemic diarrhoea)
이질성 설사(Dysenteric diarrhoea)
감염성 설사병(Infectious diarrhoeal disease) NOS
제외 : 세균성, 원충성, 바이러스성 및 기타 명시된 감염원에 의한 것(due to protozoal, viral and other
specified infectious agents)(A00-A08)
비감염성 설사(noninfective diarrhoea)(K52.9)
신생아 비감염성 설사(neonatal noninfective diarrhoea)(P78.3)
-

A25 서교열(Rat-bite fevers)
-
A25.0 나선균증(Spirillosis)
서교증(Sodoku)
A25.1 연쇄간균증(Streptobacillosis)
유행성 관절성 홍반(Epidemic arthritic erythema)
하베르힐 열(Haverhill fever)
A25.9 상세불명의 서교열(Rat-bite fever, unspecified)

A75 발진티푸스(Typhus fever)
-
제외:에를리히아 세네쭈에 의한 리켓치아병(rickettsiosis due to Ehrlichia sennetsu)(A79.8)
A75.0 리켓치아 프로와제끼균에 의한 유행성 이매개 발진티푸스(Epidemic louse-borne typhus fever due
to Rickettsia prowazekii)
전형적 발진티푸스(열)(Classical typhus (fever))
유행성(이 매개) 발진티푸스(Epidemic (louse-borne) typhus)
A75.1 재발성 발진티푸스[브릴병] (Recrudescent typhus [Brill's disease])
브릴-진서병(Brill-Zinsser disease)
A75.2 리켓치아 타이피균에 의한 발진티푸스(Typhus fever due to Rickettsia typhi)
발진열(벼룩 매개)(Murine(flea-borne)typhus)
A75.3 리켓치아 쯔쯔가무시균에 의한 발진티푸스(Typhus fever due to Rickettsia tsutsugamushi)
쯔쯔가무시병(진드기 매개)(Scrub(mite-borne)typhus)
쯔쯔가무시열(Tsutsugamushi fever)
A75.9 상세불명의 발진티푸스(Typhus fever, unspecified)

A98 달리분류되지 않은 기타 바이러스 출혈열(Other viral haemorrhagic fevers, NEC)
-
제외:치쿤구니아 출혈열(chikungunya haemorrhagic fever)(A92.0)
뎅기 출혈열(dengue haemorrhagic fever)(A91)
A98.0 크리미아-콩고 출혈열(Crimean-congo haemorrhagic fever)
중앙 아시아 출혈열(Central Asian haemorrhagic fever)
A98.1 옴스크 출혈열(Omsk haemorrhagic fever)
A98.2 키야사나 삼림 질환(Kyasanur forest disease)
A98.3 마르부르그 바이러스 질환(Marburg virus disease)
A98.4 에볼라 바이러스 질환(Ebola virus disease)
A98.5 신증후군을 동반한 출혈열(Haemorrhagic fever with renal syndrome)
유행성 출혈열(Epidemic haemorrhagic fever)
한국형 출혈열(Korean haemorrhagic fever)
러시아 출혈열(Russian haemorrhagic fever)
한탄 바이러스 질환(Hantaan virus disease)
유행성 신병증(Nephropathia epidemica)
A98.8 기타 명시된 바이러스 출혈열(Other specified viral haemorrhagic fevers)

B30 바이러스 결막염(Viral conjunctivitis)
-
제외:헤르페스 바이러스 [단순포진] 안구의 질환(herpesviral [herpes simplex] ocular disease)
대상포진 안구의 질환(zoster ocular disease)(B02.3)
B30.0+아데노바이러스에 의한 각결막염(Keratoconjunctivitis due to adenovirus) (H19.2*)
유행성 각결막염(Epidemic keratoconjunctivitis)
조선소 눈병(Shipyard eye)
B30.1+아데노바이러스에 의한 결막염(Conjunctivitis due to adenovirus)(H13.1*)
급성 아데노바이러스 여포성 결막염(Acute adenoviral follicular conjunctivitis )
수영장 결막염(Swimming-pool conjunctivitis)
B30.2 바이러스성 인두결막염(Viral pharyngoconjunctivitis)
B30.3+급성 유행성 출혈성 결막염(엔테로바이러스성)(Acute epidemic haemorrhagic conjunctivitis
(enteroviral))(H13.1*)
콕사키바이러스 24형 결막염(Conjunctivitis due to coxsackievirus 24)
엔테로바이러스 70형 결막염(Conjunctivitis due to enterovirus 70)
출혈성 결막염(급성, 유행성)(Haemorrhagic conjunctivitis (acute, epidemic))
B30.8+기타 바이러스 결막염(Other viral conjunctivitis)(H13.1*)
뉴캐슬결막염 (Newcastle conjunctivitis)
B30.9 상세불명의 바이러스 결막염(Viral conjunctivitis, unspecified)

B33 달리분류되지 않은 기타 바이러스 질환(Other viral diseases, NEC)
-
B33.0 유행성 근육통(Epidemic myalgia)
보른홀름병 (Bornholm disease)
B33.1 로스강 병(Ross River disease)
유행성 다발관절염 및 발진(Epidemic polyarthritis and exanthema)
로스강 열(Ross River fever)
B33.2 바이러스 심장염(Viral carditis)
B33.3 달리분류되지 않은 레트로바이러스 감염(Retrovirus infections, NEC)
레트로바이러스 감염(Retrovirus infection) NOS
B33.8 기타 명시된 바이러스 질환(Other specified viral diseases)

H19* 달리 분류된 질환에서의 공막 및 각막의 장애(Disorders of sclera and cornea in diseases classified
elsewhere)
-
H19.0*달리 분류된 질환에서의 공막염 및 상공막염(Scleritis and episcleritis in diseases classified
elsewhere)
매독성 상공막염(Syphilitic episcleritis)(A52.7+)
결핵성 상공막염(Tuberculous episcleritis)(A18.5+)
대상포진 공막염(Zoster scleritis)(B02.3+)
H19.1*헤르페스바이러스 각막염 및 각결막염(Herpesviral keratitis and keratoconjunctivitis)(B00.5+)
수지형 및 원판형 각막염(Dendritic and disciform keratitis)
H19.2*달리 분류된 기타 감염성 및 기생충성 질환에서의 각막염 및 각결막염(Keratitis and
keratoconjunctivitis in other infectious and parasitic diseases classified elsewhere)
유행성 각결막염(Epidemic keratoconjunctivitis)(B30.0+)
아칸트아메바증에서의 각막염 및 각결막염(간질성)(Keratitis and keratoconjunctivitis (interstitial)
in acanthamoebiasis)(B60.1+)
홍역에서의 각막염 및 각결막염(간질성)(Keratitis and keratoconjunctivitis (interstitial) in
measles) (B05.8+)
매독에서의 각막염 및 각결막염(간질성)(Keratitis and keratoconjunctivitis (interstitial) in
syphilis) (A50.3+)
결핵에서의 각막염 및 각결막염(간질성)(Keratitis and keratoconjunctivitis (interstitial) in
tuberculosis) (A18.5+)
대상포진에서의 각막염 및 각결막염(간질성)(Keratitis and keratoconjunctivitis (interstitial) in
zoster)(B02.3+)
H19.3*달리 분류된 기타 질환에서의 각막염 및 각결막염(Keratitis and keratoconjunctivitis in other
diseases classified elsewhere)
건성 각결막염(Keratoconjunctivitis sicca)(M35.0+)
H19.8*달리 분류된 질환에서의 공막 및 각막의 기타 장애(Other disorders of sclera and cornea in diseases
classified elsewhere)
다운 증후군에서의 원추각막(Keratoconus in Down's syndrome)(Q90.-+)

H81 전정기능의 장애(Disorders of vestibular function)
-
제외 : 현기증(vertigo) NOS(R42)
유행성 현기증(epidemic vertigo)(A88.1)
H81.0 메니에르 병(Meniere's disease)
미로수종(Labyrinthine hydrops)
메니에르 증후군 또는 현기증(Meniere's syndrome or vertigo)
H81.1 양성 발작성 현기증(Benign paroxysmal vertigo)
H81.2 전정신경염(Vestibular neuronitis)
H81.3 기타 말초성 현기증(Other peripheral vertigo)
레르무와이에 증후군(Lermoyez' syndrome)
이성 현기증(Aural vertigo)
이성(耳性) 현기증(Otogenic vertigo)
말초성 현기증(Peripheral vertigo) NOS
H81.4 중추기원의 현기증(Vertigo of central origin)
중추성 위치성 안구진탕(Central positional nystagmus)
H81.8 전정기능의 기타 장애(Other disorders of vestibular function)
H81.9 상세불명의 전정기능 장애(Disorder of vestibular function, unspecified)
현기증성 증후군(Vertiginous syndrome) NOS

R07 인후 및 흉곽의 동통(Pain in throat and chest)
-
제외:연하곤란(dysphagia)(R13)
유행성 근육통(epidemic myalgia)(B33.0)
유방의 동통(pain in breast)(N64.4)
목의 동통(pPain in neck)(M54.2)
인후통(급성)(sore throat (acute)) NOS(J02.9)
R07.0 인후의 동통(Pain in throat)
R07.1 숨쉴때의 흉통(Chest pain on breathing)
동통성 호흡(Painful respiration)
R07.2 명치 동통(Precordial pain)
R07.3 기타 흉통(Other chest pain)
전흉벽동통(Anterior chest-wall pain) NOS
R07.4 상세불명의 흉통(Chest pain, unspecified)


검색결과는 35 건이고 총 210 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)