원자
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
A-sub 〔´ｅｉｓ｀∧ｂ〕 원자력 잠수함
A.E.R.E. Automatic Energy Research Establishment, 원자력 연구소
Abomb 〔´ｅｉｂ｀ａｍ〕 원자, 고속용으로 개조한 중고차(hot rod)
atom smasher 원자핵 파괴 장치
atom(ic) bomb 원자 폭탄
atomarium 〔｀æｔ∂ｍ´ε∂ｒｉ∂ｍ〕 전시용 소형 원자로, 원자로 전시관
atomic age 원자력 시대
atomic airplane 원자력 비행기
atomic bomb 원자폭탄
atomic carrier 원자력 항공 모함
atomic clock 원자 시계
atomic control 원자력 관리
atomic disease 원자병
atomic disintegration 원자붕괴
atomic dust 원자진
atomic electricity 원자력 전기
Atomic Energy Commission 원자력 위원회
atomic energy 원자력
atomic fisson 원자핵 분열
atomic formula 원자식
atomic fusion 원자핵 융합
atomic gun 원자포
atomic mass 원자 질량
atomic number 원자 번호
atomic pile 원자로(NUCLEAR REACTOR의 구칭)
atomic plant 원자력 공장
atomic power plant 원자력 발전소
atomic power 원자력, 원자력 발전
atomic propulsion 원자력 추진
atomic ship 원자력 함선
atomic submarine 원자력 잠수함
atomic theory 원자론
atomic time clock 원자 연대 시계
atomic value 원자가
atomic warfare 원자력 전쟁
atomic warhead 원자 탄두
atomic weapon 원자 병기
atomic weight 원자량
atomics 〔∂ｔ´ａｍｉｋｓ〕 원자 물리학
atomic 〔∂ｔ´ａｍｉｋ〕 원자의
atomism 〔´æｔ∂ｍｉｚ∂ｍ〕 원자론
atomistics 〔｀æｔ∂ｍ´ｉｓｔｉｋｓ〕 원자 과학(특히 원자력의 개발, 이용을 취급)
atomistic 〔｀æｔ∂ｍ´ｉｓｔｉｋ〕 원자로, 별개의 독립군으로 이루어진
atomization 〔｀æｔ∂ｍｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 원자화, 분무 작용, 안개 모양으로 뿌림, 원자 폭탄(병기에 의한 파괴)
atomize 〔´æｔ∂ｍ｀ａｉｚ〕 원자로만들다, 분무하다
atomy 〔´æｔ∂ｍｉ〕 원자, 난쟁이
atom 〔´æｔ∂ｍ〕 원자, 미진, 미량
Aweapon 〔´ｅｉｗ´ｅｐ∂ｎ〕 원자병기
bepo 〔ｂ´ｉ:ｐｏｕ〕 영국의 원자 실험로
breed reactor 증식형, 원자료
breeder reactro 증식형 원자로
burnup 〔ｂ´∂:ｒｎ｀∧ｐ〕 원자로의 연료 소비, 오토바이의 폭주
CANDU Canadian Deuterium Uranium 캐나다 중수형 원자로
carbon pile 탄소 원자로
CERN European Council for Nuclear Research 유럽 공동 원자핵 연구소
chain reactor 연쇄 반응 장치, 원자로
chain-reacting pile 연쇄반응로, 원자로
channeling 〔ｔ∫´æｎ∂ｌｉŋ〕 채널링(가속된 입자나 이온이 원자로 등에서 매질을 투과할 때의 결정 격자 사이의 통과 능력)
clean weapon 깨끗한 무기(바사능이 나지 않는 원자 무기)
cloud chamber 안개 상자(고속 원자나 원자적 미립자가 지나간 자취를 보는 장치)
cobalt bomb 코발트 원자 폭탄
conventional 〔ｋ∂ｎｖ´ｅｎ∫∂ｎ∂ｌ〕 전통(인습)적인(cf.TRADITIONAL), 틀에 박힌, 판에 박힌, 진부한, 인습적인 것, 회의의, (법정에 대하여)약정의, 협정(상)의, 핵(무기)를 사용하지 않는, 재래식 무기의, 원자력을 사용하지 않는, 양식화된
conversion ratio 전환 비율(핵분열시 하나의 원자에서 생기는 원자의 수
dihydr- 〔ｄ｀ａｉｈ´ａｉｄｒ〕 , dihydro- (연결형)(화)(수소 원자 2개를 포함한)의 뜻
Euratom 〔ｊｕ∂ｒ´æｔ∂ｍ〕 유럽 원자력 공동체, 유라톰
excited 〔ｉｋｓ´ａｉｔｉｄ〕 흥분한, 여기한(excited atoms 여기 원자)
extranuclear 〔｀ｅｋｓｔｒ∂ｎｊ´ｕ:ｋｌｉ∂ｒ〕 (세포, 원자의)핵 밖의
fallout 방사성 낙진, 원자 재
fission bomb 원자폭탄
gamma decay 감마 붕괴(감마선 방출에 의한 원자핵의 붕괴, 광자 방출에 의한 소립자 붕괴)
gram atom 그램 원자
graphitic reactor 흑연형 원자로(carbon reactor라고도 함)
heptad 7개군, 일곱개 한벌, 7가 원자(원소)
heteroatom 〔ｈ´ｅｔ∂ｒｏｕ｀æｔ∂ｍ〕 헤테로 원자
hetero 탄소 이외의 원자, 이성애를 하는(사람), 동성애가 아닌(사람)
honest John 원자 로켓포의 일종
hot atom 방사성 원자
hot lab (방사성 물질을 다루는) 원자핵 연구소
HTR high temperature reactor, 고온 원자로
interatomic 〔´ｉｎｔ∂ｒ∂ｔ´ａｍｉｋ,-ｔ´ｏｍ-〕 원자 사이의(상호간의)
International Atomic Energy Agency (UN의)국제 원자력기구(IAEA)
Los Alamos 〔ｌｏ:ｓ´æｌ∂ｍ｀ｏｕｓ〕 미국 New Mexico 주 북부의 도시, 원자력 연구의 중심지
magnox 〔ｍ´æｇｎａｋｓ -ｎｏｋｓ〕 마그녹스로(영국이 개발한 탄산가스 냉각 원자로)
Manhattan District 원자력 연구소의 미육군 통합 기관(1942~1947)
Manhattan Project 맨해튼 계획(제2차 대전 중 미국 육군의 원자탄 개발 계획의 암호)
materialsintensive 〔ｍ∂ｔ´ｉ∂ｒｉ∂ｌｚｉｎｔ´ｅｎｓｉｖ〕 재료 집약적인, 원자재 대량 소비(형)의
medical reactor 의료용 원자로
metastable 〔ｍ｀ｅｔ∂ｓｔ´ｅｉｂｌ〕 준안정의, 준안정 원자(분자, 이온, 원자핵(등))
nautilus 〔ｎ´ｏ:ｔ∂ｌ∂ｓ〕 앵무조개속, 배낙지무리, 노틸러스호(미국 원자력 잠수함 제 1호)
nuclear physicist 원자 물리학자
nuclear plant 원자력 발전소
nuclear powered 〔ｎｊ´ｕ:ｋｌｉ∂ｒｐ´ａｕ∂ｒｄ,ｎｊ´ｕ:-〕 원자력을 동력으로 하는(잠수함등)
nuclear reactor 원자로
Nuclear Regulatory Commission 미국의 원자력 규제 위원회
nuclearpropelled 〔ｎｊ´ｕ:ｋｌｉ∂ｒｐｒ∂ｐ´ｅｌｄ〕 원자력 추진의
nuclear 〔ｎ´ｕ:ｋｌｉ∂ｒ〕 (생)세포핵의, 핵을 형성하는, 원자핵력의, 원자무기의, 핵무기의, 핵보유의, 핵심의, 주요한, 핵무기, 핵보유국
nucleus 〔ｎｊ´ｕ:ｋｌｉ∂ｓ〕 핵, 심, 핵심, 중축, 토대, 기점, 세포핵, 원자핵, 혜성의 핵
nukein 〔ｎｊ´ｕ:ｋｉｎ,ｎｊ´ｕ:ｋ-〕 (속)원자(수소)탄 반대운동(의 집회), 원자력 발전반대(의 집회)
nukenik 〔ｎｊ´ｕ:ｋｉｎｉｋ〕 (속)경멸 원자(수소)탄 반대족, 원자력발전 반대 운동(항의 집회)
nuke 〔ｎｊｕ:ｋ〕 핵무기, 원자력 잠수함, 원자력 발전소
nuplex 〔ｎｊ´ｕ:ｐｌｅｋｓ,ｎｊ´ｕ:-〕 원자력 콤비나트
pile 퇴적더미, 화장의 장작더미, 대량, 대건축물, 쌓은 재화, 재산, 전퇴, 전지, 원자로-쌓아 올리다, 축적하다, 산더미처럼 쌓다, 와글와글 밀어닥치다(pile arms 걸어 총하다)
postatomic 〔ｐ´ｏｕｓｔ∂ｔ´ａｍｉｋ〕 원자 폭탄 이후의(the postatomic world 원자 폭탄을 안 세계)
pressurized water reactor 가압수형 원자로
production reactor 생산용 원자로
pronuclear PRONUCLEUS의, 원자력 발전 추진파의
propulsion reactor (원자력선 등의) 추진용 원자로
quantivalence 〔ｋｗａｎｔ´ｉｖ∂ｌ∂ｎｓ〕 원자가
quinquevalent 5개의 각기 다른 원자를 가진, 5가(원자)의(pentavalent)
reactor zone (우라늄 광산 등에서의)핵반응 지대, 자연 원자로 지대(오클로 현상(Oklo phenomenon)의 흔적이 보이는 지역)
reactor 반응(반동)을 나타내는 사람(동물), 화학 반응기, 반응 장치, 리액터(교류 회로에 유도 저항을 주는 장치), 원자로(pile)
research reactor 연구용 원자로
ring 〔ｒｉŋ〕 고리, 바퀴, 고리 모양의 것, (사람의) 빙 둘러앉은(둘러선)것, 반지, 귀고리, 코고리, 팔찌, 발목고리, 피임 링, (둥근)파문, 연륜, 나이테, 환대(양치류의), 원형의 경기장, 경마장, 경기장, 곡마장, 동물 품평회의 전시장, 정치적 경쟁(장), (권투.레슬링의)링, 도박사석, (사리적인)도당, 동맹, 매점(매출)동맹, 바퀴모양의 테두리, (체조의)조환, 링, 환, 환면, 환체, 환(고리 모양으로 결합한 원자 집단), (토성등의)환, 고리, 둥글게 둘러싸다, 에워싸다, 둥글게 열을 짓다, 둘러 앉히다, 둘러싸서 사냥하다, 고리(반지.귀고리.코고리)를 끼우다
ruthenic 〔ｒｕ:θ´ｅｎｉｋ〕 루테늄의, 비교적 높은 원자가의 루테늄을 함유한
Rutherford atom 러더퍼드 원자(중심에 정전하가 응집된 핵이 있고 그 주위로 전자가 궤도 운동을 하는 원자 모형)
Sstate 정상상태(0의 궤도각 운동을 가진 원자내 전자의 에너지 상태)
subnuclear 〔ｓ｀∧ｎｊ´ｕ:ｋｌｉ∂ｒ〕 원자핵내의
superheavy 〔ｓ´ｕ:ｐ∂ｒｈ´ｅｖｉ〕 초거대 원자량의 (원소)
tagged atom 〔ｔ´æｇｄ-〕 표지(가붙은) 원자(방사성 원자핵을 가진 원자, 특유한 방사능에 의하여 식별할 수 있음)
tervalent 3가의, 3개의 다른 원자가를 가진
uranium 〔ｊｕｒ´ｅｉｎｉ∂ｍ〕 우라늄(방사성 금속원소), enriched(concentrated) ~ 농축 우라늄, natural ~ 천연 우라늄, ~ fission 우라늄 핵분열, ~ pile 우라늄 원자로
valence 〔ｖ´ｅｉｌ∂ｎｓ〕 원자가
weaponeer 〔ｗ｀ｅｐ∂ｎ´ｉ∂ｒ〕 (핵)무기 설계(개발)자, 원자탄 발사 준비원
crude steel 조강, 가공되기 전의 철강 원자재
nuke 핵무기, 원자력 발전소
A-bomb (atomic bomb) 원자 폭탄, 원폭
breeder nuclear reactor 증식형 원자로
conventional 종래의, 통례적인, 상투적인, 전통적인, 인습적인; (무기가) 원자력을 사용하지 않은; 양식화된
critical mass 임계 질량 *원자로에서 일어난 연쇄 반응을 지속시키거나 또는 원자폭탄이 폭발을 일으키는데 요구되는 필요량
IAEA(=International Atomic Energy Agency) 국제 원자력 기구
nuclear 핵의, 원자핵의; 핵무기의, 원자력의
그는 대학을 나온 후로 쭉 원자력 연구에 몰두하고 있다.
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
deal with (＝treat) : 다루다, 취급하다
This book deals with the uses of atomic power.
(이 책은 원자력의 이용법을 다루고 있다.)
Wages and the costs of the material have risen substantially
and we are compelled to adjust our prices to cover at least
part of this rise.
임금과 원자재가격이 대체로 올라있으므로 최소한 이 상승의
일부에 해당하는 가격을 조정하지 않으면 안됩니다.
Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water. 두 개의 수소 원자와 한 개의 산소 원자가 결합하여 한 개의 물 분자를 형성한다.
유감스럽게도 최근의 원자재와 원유 가격의 상승 때문에
귀사에서 제시한 L-400 모델에 대한 10% 할인 요청을 수락할 수 없습니다.
대신 L-200을 제시합니다.
이 모델의 가격은 15% 저렴하며, L-400보다 사용하기 쉽고 소형이며, 더 가볍습니다.
Owing to recent increase in raw material prices and oil prices,
we are not in position to accept a discount of 10% you requested for L-400.
With consideration for you, we would like to suggest a substitution, L-200.
This model is less expensive by 15%, easier to use, more compact and lighter than L-400.
당사는 제품의 수요와 원자재 가격의 상승으로 인하여
불가피하게 가격을 인상하게 되었음을 알려드립니다.
We regret to say that the price of our products will rise
because of high demand for it and the cost increase of raw materials.
The term laser stands for light amplification by stimulated emission
of radiation : atoms emit photons of light when some electrons
jump down to lower energy levels.
레이저라는 용어는 light amplification by stimulated emission of radiation
(복사선의 자극된 방출에 의한 빛의 증폭)의 약자(첫 글자를 따온 것)이다.
즉, 원자들은 어떤 전자들이 더 낮은 에너지 단계로 옮겨갈 때 빛의 광자를
발산한다.
Each atom in a molecule consists of a positively-charged
nucleus surrounded by a cloud of negatively-charged electrons.
한 분자 안의 각 원자는, 양으로 대전된 핵이 음으로 대전된 전자들의
구름(전자운)에 의해 둘러싸인 것으로 구성된다.
Some people argue that atomic bombs should not have been used
in the second world war, but others maintain using them was
inevitable so as to put a quick end to the war.
어떤 사람들은 2차 세계대전에서 원자폭탄이 사용되지 말았어야 한다고
주장한다. 그러나 어떤 사람들은 전쟁을 빨리 끝내기 위해서 그것들을
사용하는 것은 피할 수 없었다고 주장한다.
If an atom loses any of its electrons, it becomes positively
charged and can combine chemically with other atoms.
만약 하나의 원자가 그것의 전자들 중의 어느 것이라도 잃어버리면,
그것은 양으로 대전되고 다른 원자들과 화학적으로 결합할 수 있다.
Each chemical element is characterized by the number of protons that
an atom of that element contains, called its atomic number.
각 화학원소는, 그 원소로 된 원자가 포함하는 양성자의 숫자에 의해서
특징지어지는데, 그 숫자는 그것의 원자번호라고 불린다.
In its molten state, the metal iron is a random collection of
atoms, all of which are constantly changing position due to thermal agitation.
그것의 녹은 상태에서, 금속인 철은 원자들의 무작위적인 집합체이다, 그리고
그것들 모두는 열의 동요 때문에 끊임없이 위치를 바꾼다.
⊙ Lean production
절약형 생산. 일본 자동차 메이커들이 창안해 낸 것으로 인력, 원자재, 공정
, 디자인 재고등을 절감하고 품질 관리를 강화해서 양질의 제품을 저가로 생산하
는 방식. 컨베이어 벨트를 이용하여 대량생산하는 Fordism에 반대되는 개념
Mr. Kim, do you expect any drop in the price of raw materials in the future?
김 선생님, 앞으로 원자재 가격이 인하되리라고 생각하세요?
I will also have to see how soon we can obtain the raw materials.
원자재 확보가 언제까지면 가능할지도 알아봐야 하니까요.
We can't ship your goods in time due to a delay in shipment of raw materials.
원자재의 인도지연으로 납기 내에 귀사 상품을 선적할 수가 없습니다.
There was a delay in the shipment of raw materials to our factory.
우리 공장에 원자재의 입고가 지연되었습니다.
We need it very urgently to apply for the raw material license.
원자재 신청용으로 매우 급히 필요하니까요.
Processing the raw materials takes a long time. The packaging and deliverling can be done in a week.
원자재를 가공하는 일에 시간이 많이 걸려요. 포장해서 운반하는 일은 1주일이면 됩니다.
In chemistry, we study how atoms and molecules react to form new substances.
화학에서 우리는 원자와 분자 가 어떻게 반응해서 새로운 물질을 형성하는가를 연구한다.
In the twentieth century, physicists have made their greatest discoveries about the characteristics of infinitesimal objects like the atom and its parts.
20세기에 들어 물리학자들은 원자와 그 구성 요소들 같은 미소한 물체들의 특성에 대하여 가장 큰 발견들을 했다.
Most Americans were unaware of the advent of the Nuclear Age until the news of Hiroshima reached them.
대부분의 미국인들은 히로시마의 원자탄 투하 소식을 들은 후에야 핵시대의 도래를 알았다.
The destruction in the event of major atomic attack would be so vast that any form of indemnity to injured parties would be out of the question.
대규모 원자력 공격의 경우에 파괴가 너무 크기 때문에 피해측에 대한 어떤 형태의 보상 도 불가능 할 것이다.
Social sciences study the area of human behavior.
Human behavior patterns vary from place to place and group to group.
However, natural sciences are somewhat different.
When a chemist studies hydrogen, he can assume that one hydrogen atom is very much like another,
wherever it is found, and that the conditions surrounding it can be quite accurately controlled.
The same is true when a physicist measures a metal bar;
he can be quite sure that it will not stretch or shrink in length as long as natural conditions are the same.
Because of the predictable nature of their subject matter, natural sciences are often called “easy sciences.”
사회과학은 인간행동 영역을 연구한다.
인간의 행동 유형은 장소에 따라 그리고 집단에 따라 달라진다.
그러나 자연 과학은 좀 다르다.
화학자가 수소를 연구할 때, 하나의 수소 원자는
그것이 어디에서 발견되든 다른 수소원자와 거의 유사하며, 그것을 둘러싼 조건은 매우 정확하게 통제될 수 있다고 가정할 수 있다.
그것은 물리학자가 금속막대기를 측정하는 경우에도 마찬가지이다;
물리학자는 자연조건이 동일하다면 금속막대기의 길이가 늘어나거나 줄어들지 않을 것이라는 것을 확신할 수 있다.
자연과학은 연구대상의 예측 가능한 속성 때문에 종종 “쉬운 과학”이라고 불린다.
Populations are going up, too, and if the world becomes overcrowded, there may be more wars.
인구도 증가한다.
그리고 세상이 붐빌수록 더 많은 전쟁이 발생하게 마련이다.
Then, when the atomic bombs drop, everything will go up in smoke and dust, and it will be all up with civilization.
원자 폭탄이 터진다면 모든 것이 먼지 속으로 사라질 것이다.
그리고 문명도 사라질 것이다.
When oxygen combines with an atom, it sometimes jars loose an electron.
An electron-poor atom, known as a "free radical," automatically seeks
another electron, and starts a chain reaction that can lead to cell damage.
산소가 원자와 결합할 때에 그것은 때로는 전자를 뒤흔들어서
빠져 나오게 한다. 전자가 부족한 원자는, 이것은 "유리된 기"라고
알려져있는데, 자동적으로 다른 전자를 구하게 되어 연쇄반응을 일으키는데,
이 연쇄반응이 세포에 손상을 끼칠 수가 있다.
Until the accident Pennsylvania, unclear reactors had a remarkable record of
safety. Opposition to nuclear energy is, however, essentially based on the
anticipation that more serious accidents will occur at some unpredictable
time in the future.
사고가 펜실베니아에서 일어날 때까지 원저로는 놀라운 안전기록을
보유하고 있었다. 그러나, 원자력에 대한 반대의 본질적인 기반은 더 심각한
사고가 앞으로 언젠가 예측할 수 없는 때에 일어나리라는 기대감이다.
Scientists have found both good and had uses for nuclear energy. Our main
source of power when oil is exhausted will probably be atomic power plants. There
is, on the other hand, the danger of thermonuclear weapons almost certain to be used
future wars. There are a few people who blame scientists for the possibility of world
destruction and who feel that the discovery of nuclear energy has been morally wrong.
과학자들은 원자력의 좋은 용도와 나쁜 용도를 둘다 찾아냈다. 석유가
소모되면 우리의 주요한 동력원은 아마 원자력 발전소가 될 것이다. 반면에
핵무기가 거의 확실히 미래의 전쟁에서 사용될 위험성이 있다. 일부 사람들은
과학자들이 세계를 파괴할 가능성을 발견했다고 비난하며 원자력의 발견은
도덕적으로 옳지 않은 것이었다고 생각하고 있다.
A man was telling one of his friends the secret of his contented married
life. "My wife makes all the small decisions," he explained, "and I make
all the big ones, so we never interfere in each other's business and
never get annoyed with each other. We have no complaints and no arguments."
"That sounds reasonable." answered his friend sympathetically.
"And what sort of decisions does your wife make?"
"Well," answered the man. "she decides what jobs I apply for, what sort
of house we live in, what furniture we have, where we go for our holidays,
and things like that."
His friend was surprised. "Oh?" he said. "And what do you consider
important decisions then?"
"Well," answered the man, "I decide who should be Prime Minister,
what we should do about the atom bomb, and things like that."
한 남자가 그의 친구에게 만족한 결혼 생활의 비결에 관해 말해주고 있었다.
"내 아내는 사소한 일만 결정하지," 그가 설명했다 "큰 일들은 모두 내가
결정하니까 우리는 서로의 일에 간섭하지 않고 서로에게 화를 내지 않아.
우리는 불만거리도 없고 다투는 일로 없어."
"듣고 보니 그럴싸하군." 친구는 이해가 간다는 듯 대답했다. "당신 부인이
하는 결정은 어떤 것들이지?"
남자가 대답했다. "그녀가 결정하는 일은 내가 어떤 직장을 구할 것인가,
어떤 집에서 살 것인가, 어떤 가구를 살 것인가, 휴가는 어디에서 보낼
것인가 하는 그런 것들이지."
친구는 놀라며 말했다. "그러면 자네는 어떤 것들을 중요한 결정이라고
생각하는가?"
남자는 선뜻 대답했다. "누가 우리 나라의 수상이 되어야 하는가, 원자폭탄에
대해 어떤 대책을 세워야 하는가 하는 것들은 내가 결정할 일들이지."
이 나라는 해외로부터 여러 가지 원자재를 수입하고 있다.
This ciuntry imports various raw materials from abroad.
The idea of achieving security through an arms race is a false belief.
It rose out of the fact that America first produced and used an atomic
bomb to win World WarⅡ. Some people still believe that they can achieve
security by showing force. But military build-up is costly, and often
leads to greater destruction. What is the use of security if everything
is destroyed? Therefore, instead of seeking security through means of
mass destruction, we should achieve it through global understanding and
cooperation before it is too late.
군비 경쟁을 통해서 안전을 확보한다는 생각은 잘못된 믿음이다. 그것은
미국이 2차세계대전의 승리를 위해 원자탄을 처음으로 개발하여 사용한
사실로부터 기인한다. 어떤 사람들은 아직도 무력을 과시함으로써 안전을 이룰
수 있다고 믿는다. 그러나 군비 증강은 비용이 많이 들며, 종종 더 큰 파괴로
이른다. 모든 것이 파괴된다면 안전이 무슨 소용이 있는가? 그러므로,
대량파괴 수단을 통해서 안전을 추구하기 보다는, 더 늦기 전에 국제적인
상호이해와 협동을 통해 안전을 이뤄야 한다.
[위키] 국제 원자력 기구 International Atomic Energy Agency
[위키] 체르노빌 원자력 발전소 사고 Chernobyl disaster
[위키] 가압수형 원자로 Pressurized water reactor
[위키] 가시와자키 가리와 원자력 발전소 Kashiwazaki-Kariwa Nuclear Power Plant
[위키] 녕변 원자력 연구소 Yongbyon Nuclear Scientific Research Center
[위키] 4세대 원자로 Generation IV reactor
[위키] 용융염 원자로 Molten salt reactor
[위키] 비등수형 원자로 Boiling water reactor
[위키] 별난 원자 Exotic atom
[위키] 러더퍼드 원자 모형 Rutherford model
[위키] 국제 원자력 사고 등급 International Nuclear Event Scale
[위키] 스리마일 섬 원자력 발전소 사고 Three Mile Island accident
[위키] 히로시마·나가사키 원자폭탄 투하 Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki
[위키] 미국 원자력 위원회 United States Atomic Energy Commission
[百] 논리적 원자론 (論理的原子論) logical atomism
[百] 러더퍼드의 원자모형 Rutherford's atomic model
[百] 보어의 원자모형 Bohr's atomic model / Bohr model of atom
[百] 레나르트의 원자모형 Lenard's atomic model
[百] 루이스-랭뮤어의 원자가이론 (-原子價理論) Lewis-Langmuir theory of valence
[百] 중수형 원자로 (重水型原子爐) heavy water reactor
[百] 돌턴의 원자론 Dalton's atomic theory
[百] 톰슨의 원자모형 (-原子模型) Thomson model, plum pudding model
[百] 현대의 원자모형 (現代原子模型) modern atomic model
[百] 가압수형 원자로 (加壓水型原子爐) pressurized water reactor
[百] 개량가스냉각형 원자로 (改良─冷却型原子爐) advanced gas-cooled reactor
[百] 다목적 원자로 (多目的原子爐) multipurpose reactor
[百] 동력용 원자로 (動力用原子爐) power reactor
[百] 연구용 원자로 (硏究用原子爐) research reactor
[百] 가압중수형 원자로 (加壓重水型原子爐) pressurized heavy water reactor
[百] 제4세대 원자로 (第四世代原子爐) Gen Ⅳ
[百d] 핵 에너지 [ 核 ─, nuclear energy, 원자력 ]
[百d] 유효 원자번호 [ 有效原子番號, effective atomic number(EAN) ]
[百d] 톰슨 원자모형 [ ─ 原子模型, Thomson atomic model ]
[百d] 다목적 원자로 [ 多目的原子爐, multipurpose reactor ]
[百d] 동중성자 원자 [ 同中性子原子, isotone ]
[百d] 보어 원자모형 [ ─ 原子模型, Bohr atomic model ]
[百d] 핵무기 [ 核武器, nuclear weapon, 원자무기 ]
[百d] 유럽 원자력공동체 [ ─ 原子力共同體, European Atomic Energy Community, Euratom,유라톰 ]
atomize 을 원자로 만들다
지표식물(Indicator Plant):환경상태 또는 환경을 구성하는 요소의 상황을
측정하는 식물. 원자력발전소 주변에는 자주달개비꽃을 많이 심는다. 이
식물은 정상적인 상태에서는 꽃색깔이 남색이지만 방사선에 쪼이면
분홍이나 무색으로 변한다. 이끼는 대기 토양오염에 민감하다. 산성비가
내리거나 PH5.6미만의 산성토양에서는 잘 자라지 못한다. 지표식물을 이용해
환경오염을 측정할 경우 피해 요인을 복합적으로 파악할 수 있고
장기적으로 넓은 지역의 오염도를 관찰할 수 있는 장점이 있다.
파생상품(derivatives products): 금융상품거래에서 그 가격이 해당거래의
기초가 되는 원자산(underlying asset)의 가격변동에 따라 위험과 수익요소를
가감하여 결정되는 복합금융 상품(예:스왑, 옵션, 선물거래 등)
(sunshine)
This is understood as electromagnetic wave, and is being widely used in modern communication system because of its speed.
이것은 전자파로써 이해되어지며, 속도 때문에 현대 통신 시스템에서 폭넓게 사용된다.
This is well known for its contradicting characteristics of wave and particle.
이것은 파장과 입자의 특징들을 부정하는 것으로 잘 알려져 있다.
It originates at the outer surface of the sun, in a region called the photosphere, where atoms, atomic ions, and electrons jostle about at 5800℃.
이는 광구라 불리는 태양의 외부표면에서 생겨난다. 이곳에서 원자, 원자 이온, 전자가 5800℃로 맞부딪친다.
Since these charged particles accelerate as they bounce around, they emit electromagnetic waves.
이런 입자들이 주위에서 튀어 오름에 따라, 금방이라도 터질 것 같은 입자들이 촉진되기 때문에 전자파를 방출하게 된다.
The men who first tamed the horse employed it to make war and enslave the defeated.
말을 처음 길들인 사람들은, 전쟁을 해서 패배자들을 노예로 삼기 위해 말을 이용했었다.
When men discovered how to make cotton goods by machinery, child labor in England was developed to a point of shocking cruelty, and ruthless imperialism was imposed on black men in Africa.
인간들이 기계로 면화제품 만드는 방법을 발견해내자, 영국에서는 어린이의 노동력이 충격적으로 잔인할 정도로까지 이용되었었고, 무자비한 제국주의가 아프리카의 흑인들에게 가해졌다.
In our own day a combination of scientific genius and technical skill has produced the atomic bomb,
오늘날에 이르러서는 과학의 천재성과 공업적 기술이 결합하여 원자탄을 제조해내게 되었다.
but having produced it we are all terrified, and do not know what to do with it.
그러나, 만들어 놓기는 했지만 우리 모두는 겁을 집어먹고서 그걸 어떻게 해야 할지 모르고 있다.
These instances, from widely different periods of history, show that increase of skill has not, of itself, insured any increase of human happiness or well-being.
역사상 아주 다른 시기들로부터 생긴 이상의 사례들은 기술이 발전한다고 해서 인간의 행복과 번영의 증진이 저절로 보장되는 것은 아니었음을 보여준다.
Everything we see is made up of tiny little parts called atoms.
우리가 보는 모든 것은 원자라 불리는 아주 작은 부분으로 이루어져 있다.
The atoms are made of even smaller parts.
These are called protons, electrons and neutrons.
이 원자는 훨씬 더 작은 부분으로 이루어져 있는데 양자, 전자, 중성자라 부른다.
They are very different from each other in many ways.
그들은 서로 여러 측면에서 다르다.
One way they are different is their "charge."
한가지 차이는 전하이다.
Protons have a positive (+) charge.
Electrons have a negative (-) charge.
Neutrons have no charge.
양자는 양전하를 전자는 음전하를 띠며 중성자는 전하를 갖지 않는다.
Usually, atoms have the same number of electrons and protons.
보통 원자는 동수의 전자와 양자를 지니고 있다.
Then the atom has no charge, it is "neutral."
이때는 원자는 전하를 띄지 않으며 중성이다.
But if you rub things together, electrons can move from one atom to another.
그러나 물건을 서로 문지르면 전자가 한쪽 원자에서 다른 쪽 원자로 옮겨간다.
Some atoms get extra electrons.
They have a negative charge.
Other atoms lose electrons.
They have a positive charge.
어떤 원자는 전자를 얻어 음전하를 띠고 다른 원자는 전자를 잃어 양전하를 띤다.
When charges are separated like this, it is called static electricity.
전하가 이렇게 나뉘는 경우 그것을 정전기라 부른다.
How did the black hole form in the first place?
블랙홀은 맨 먼저 어떻게 형성되었을까?
It could have started with a large star that burned out its nuclear fuel and then collapsed.
그 핵연료를 완전히 태우고서 붕괴된 큰 별로 시작되었을 것이다.
If the star was big enough, the implosion would have been so violent that all the atoms would have been crushed out of existence.
그 별이 충분히 커서, 그 내파(內破)는 대단히 격렬해서 모든 원자들은 분쇄되어 없어졌을 것이다.
The entire star would have been squeezed into an immeasurably small size, and its density and gravity would have increased enormously.
그 별 전체가 압착되어 무한히 작은 크기로 되고, 그 밀도와 중력은 엄청나게 증가했을 것이다.
Over the universe's 15 billion-year history, billions of other stars could have ventured too close and been sucked in, making the hole grow ever more massive and powerful.
우주의 1백50억년 역사에 걸쳐, 수십억의 다른 별들은 너무 가까이 갔다가 빨려 들어가, 그 hole을 더 크고 강력하게 자라도록 했을 것이다.
One crucial development in this movement toward industrialization was
the growth of the railroads. The railway network expanded rapidly until
the railroad map of the United States looked like a spider's web, with
the steel filaments connecting all important sources of raw materials,
their places of manufacture, and their centers of distribution. The
railroads contributed to the industrial growth not only by connecting
these major centers, but also by themselves consuming enormous amounts
of fuel, iron, and coal.
이 산업화를 향한 움직임에 있어서 하나의 중요한 발전은 바로 철도의
성장이었다. 철도망은 급격하게 팽창해서 결국 미국의 철도 지도는
거미줄처럼 보이게 되었고, 그래서, 그 강철 철로가, 원자재들의 모든 중요한
근원지와 그들의 제조장소들과 그들의 분배 중심지들을 연결했다. 철도는 이
중요한 중심지들을 연결함으로써 뿐만 아니라 그 자신이 엄청난 양의 연료와
철과 석탄을 소비함으로써 산업성장에 기여했다.
Questions about the effects of technology are, therefore, questions
about man and his will and capacity to turn his new powers to good use.
It is not the atomic bomb that threats us but the new ability in man who
may use it.
그러므로 과학 기술의 영향에 관한 문제는 인간과 인간의 의지, 그리고
인간이 새로운 힘을 좋은 쪽으로 이용할 수 있는 능력에 관한 문제이다.
우리를 위협하는 원자폭탄이 아니라, 그것을 사용할 수 있는 인간의 새로운
능력이다.
As history has shown, brilliant research by the scientific community is
often manipulated by private financiers whose intent for the end product
is far removed from the researchers' original intentions. One case in
point is nu- clear power and the hydrogen bomb. We shouldn't fear
technological advance- ments, but we should be wary of who implements
and regulates them.
역사에서 볼 수 있듯이 과학계가 행한 훌륭한 연구는 드러나지 않은 자본주에
의해 자주 조작되고 있는데 이들의 최종 제품(결과물)에 대한 목적은
연구자의 원래 의도와는 거리가 있다. 원자력과 수소폭탄이 그 예이다.
우리는 과학기술의 진보를 두려워해서는 안되지만 누가 그 과학기술의 진보를
수행하고, 통제하는가를 경계해야 한다.
Today atomic energy has applications in medicine and industry.
오늘날 원자력은 의학과 공업에 이용된다.
The brief you gave me on his assets,
나한테 준 그의 재산에 대한 자료
how much of his total net worth is in nuclear power?
원자력에 순자산이 얼마나 있다고?
About a third.
Sixteen reactors here in the States, 37 worldwide.
3분의 1요
미국에 16개의 원자로 전 세계에 37개요
Well, that's what we hit him with.
We go after his nuclear interests.
그걸로 치는 거야 원전을 노린다
Even so, he's got $25 billion in other investments...
그래도 다른 투자처에 250억 달러가 있는데...
I just need to know what knocked out the old man.
난 단지 그 중년신사를 기절시킨 게 뭔지 알고 싶을 뿐이야
In 20 seconds,
20초만 기다리세요
this'll give us the complete chemical breakdown right down to the atom.
이게 완벽한 화학조성을 원자 단위까지 분석해서 알려줄 거예요
But I'm gonna warn you though. These mouth swabs don't always read.
그러나 미리 말씀드릴게요 구강 샘플이 늘 성공하는 건 아녜요
Vaginal swabs? No problem.
질 샘플은? 별 문제 없죠
Anal swabs?
항문 샘플은?
Money... / Anal swabs? Anal swabs.
아주 좋아요 /항문 샘플이라구? 항문 샘플이요
Ask him what's the current state of the reactors.
지금 원자로 상황이 어떤지 물어봐요
What did he say?
뭐래요?
How does a company like TEPCO not have a spokesperson who speaks English?
TEPCO(도쿄전력) 같은 회사에 왜 영어할 줄아는 대변인이 없지?
I don't know.
나도 몰라
What is the current state of the reactors?
현재 원자로 상황은 어떠냐구?
Tanaka-san...
타나카 상!
Ask him if TEPCO's gonna try to keep the reactors going.
도쿄전력에서 원자로를 계속 관리하냐고 물어봐
Tanaka-san...
타나카상
They're classified at level five
아직도 '레벨5'라고 하는데
and they think they'll be able to get the reactor going.
그리고 자기들이 원자로를 잘 관리하고 있다고 그러네
What's the condition of each reactor?
각 원자로 상황은 어떻죠?
- All six reactors are in stable condition. - Great, let's wrap up.
- 6개 모두 안정적입니다 - 좋아, 마무리지어
What about the partial meltdown at reactor three?
3호기에 부분적으로 융해가 발생한 건요?
What's happening?
무슨 일이야?
We know of no core damage at any of the reactors.
코어에 문제가 발생한 원자로는 없습니다
That's not what Mr. Tanaka just said.
제가 다나카씨에게 들은 것과 다른데요
Now tell me what he said tonight on air.
그러니까 오늘 생방송에서 그 남자가 한 말만 말해봐
He said the reactors were at five.
모든 원자로가 '레벨5'라고 했죠
But you said he said they would move to seven.
그런데 너는 곧 레벨 7이 될거라고 했고
I made it clear he said that during the preinterview.
사전인터뷰에서 그렇게 말했다고 밝혔어요
alkali atom 알칼리 원자
atomic bomb [=A bomb] 원자폭탄
atomic mass unit [=amu] 원자질량단위
Bohr's atomic model 보어 원자모형
chain reacting pile 사슬반응 원자로,연쇄반응 원자로
chemical atomic weight 화학적 원자량
Dalton's atomic hypothesis 돌턴의 원자가설
Dalton's atomic theory 돌턴의 원자론
deformed nucleus 일그러진 원자핵
excited atom 들뜬 원자
fast reactor 고속 원자로
graphite-moderated reactor 흑연감속 원자로
heavy atom 무거운 원자
heavy water reactor 중수형 원자로
hetero atom 헤테로 원자
heterogeneous nuclear reactor 불균질 원자로
high temperature gas cooled reactor 고온기체 냉각 원자로
high temperature reactor 고온 원자로
hydrogen-like atom 수소꼴 원자
industrial reactor 산업용 원자로
interstitial (1)살창사이,틈새(2)살창사이 원자
ionized atom 이온화된 원자
isotone (1)동중성자 원소(2)동중성자 원자핵
light nucleus 가벼운 원자핵
low flux reactor 작은다발 원자로,저선속 원자로
low power pile 저출력 원자로
mesonic atom 중간자 원자
natural nuclear time 자연 원자핵시간
radioactive nucleus 방사성 원자핵
research reactor 연구용 원자로
Rutherford's atomic model 러더퍼드의 원자모형
Thomson atom 톰슨 원자
Thomson's atomic model 톰슨의 원자모형
ad-atom : 붙은 원자
allovalent impurity : 원자가 불순물
asymmetric carbon atom : 비대칭 탄소 원자
atom abstraction reaction : 원자 제거 반응
atom insertion reaction : 원자 삽입 반응
atom-probe field ionization microscopy : 원자탐침 장 이온화 현미경법
atomic absorption : 원자 흡광[흡수]
atomic absorption line : 원자 흡광선[흡수선]
atomic absorption method : 원자 흡광법
atomic absorption spectrophotometer : 원자 흡광 분광 광도측정계
atomic absorption spectrophotometry : 원자 흡수 분광 광도법
atomic asymmetry : 원자 비대칭
atomic binding : 원자 결합
atomic crystal : 원자 결정
atomic emission : 원자 발광
atomic emission spectroscopy : 원자 발광 분광법[분광학]
atomic fluorescence : 원자 형광
atomic fluorescence spectrometry : 원자 형광 분광법
atomic fluorescence spectroscopy : 원자 형광 분광법[분광학]
atomic form factor : 원자 형태 인자
atomic fraction : 원자 분율
atomic heat capacity : 원자 열용량
atomic mass : 원자 질량
atomic mass unit : 원자 질량 단위
atomic number : 원자 번호
atomic orbital : 원자 궤도함수
atomic parameter : 원자 파라미터
atomic pile : 원자로
atomic radius : 원자 반지름
atomic recombination : 원자 재결합
atomic scattering : 원자 산란
atomic scattering factor : 원자 산란 인자
atomic shell : 원자 껍질
atomic spectrum : 원자 스펙트럼
atomic structure : 원자 구조
atomic theory : 원자설[원자론]
atomic unit : 원자 단위
atomic vapor : 원자 증기
atomic volume : 1)그램 원자 부피 2)원자 부피
atomic weight : 원자량
atomic-insertion reaction : 원자 삽입 반응
atomization : 분무화, 원자화
atomization degree : 분무화도, 원자화도
atomizing stage : 원자화 단계
bare nucleus : 맨원자핵, 알몸 원자핵
blocking group : 막음 원자단
bridge-head carbon atom : 다리목 탄소 원자
bridging group : 다리 원자단
carbon burnup cell : 탄소 원자로 연료실
carbon rod atomizer : 탄소 막대 원자화기
diastereomeric atom : 부분입체 이성질체 원자
diastereotopic atom : 부분입체 이성질성 자리 원자
directed valence bond : 지향 원자가 결합
effective atomic number : 유효 원자번호
electrothermal atomizer : 전압 원자화기, 전열 분무기
electrovalence : 이온 원자가
enantiomeric atom : 거울상 (이성질) 원자
enantiotopic atom : 거울상 (이성질)성 자리 원자
fast atom bombardment : 고속 원자 두들김[충돌,충격]
fast nuclear reactor : 고속 원자로
flame atomic absorption : 불꽃 원자 흡수
flame atomic absorption spectrophotometry : 불꽃 원자 흡수 분광 광도법
flame atomizer : 불꽃 원자화기, 화염 분무기
flameless atomic absorption : 불꽃없는 원자 흡[광,수]
flameless atomic absorption spectrophotometry : 불꽃없는 원자 흡수 분광 광도법
flameless atomizer : 무화염 분무기, 불꽃없는 원자화기
foreign atom : 이종 원자
gram atomic weight : 그램 원자량
group : (작용)기, 원자단, 족, 군
group transfer : 원자단 전이
heat of atomization : 원자화열
hetero atom : 1)이종(異種) 원자 2)헤테로 원자
heterotopic atom : 대칭비교환성자리 원자
homoleptic atom : 동종리간드성 원자
homopolar system : 같은 원자 극성계, 같은극성계
homotopic atom : 대칭교환자리 원자
interatomic distance : 원자간 거리
intervalence electronic transition : 원자가간 전이
isotopic atom : 동위원소 원자
nonflame atomic absorption : 불꽃없는 원자 흡수
nonflame atomizer : 불꽃없는 원자화기
nuclear reactor : 원자로
open filament atomizer : 노출 필라멘트형 원자화기
polar group : 극성 원자단[기]
premix type automizer : 사전 혼합식 원자화기
primary valence : 일차 원자가
prosthetic group : 보결 분자단, 보결 원자단
protecting group : 1)보호 원자단 2)보호기
protective group : 1)보호 원자단 2)보호기
pseudo-asymmetric atom : 유사 비대칭 원자
pseudoaxymmetric atom : 유사 비대칭 원자
recoil atom : 되튄 원자
residual valence : 잔여 원자가
screened nucleus : 가리워진 원자핵
secondary valence : 이차 원자가
separate atom model : 분리 원자 모형
thermal reactor : 가열반응기, 열중성자 원자로
united atom model : 통합 원자 모형
valence : 원자가
valence angle : 원자가 각
valence bond method : 원자가 결합법
valence bond theory : 원자가 결합 이론
valence electron : 원자가 전자
valence isomer : 원자가 이성질체
valence polarization : 원자가 편극
valence shell electron pair repulsion theory : 원자가 껍질 전자쌍 반발 이론
valence state : 원자가 상태
valence tautomerism : 원자가 토토머화 (현상)
valency : 원자가
HS2932
산소 원자만을 함유한 헤테로고리 화합물
Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only.
HS2933
질소 원자만을 함유한 헤테로고리 화합물
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only.
HS3824993910
하나의 인(燐) 원자가 하나의 메틸, 에틸, 노르말-프로필이나 이소프로필 그룹과 결합되어 있는 것으로서 더 이상의 탄소 원자와 결합하지 않은 화학품으로 주로 구성된 그 밖의 혼합물
Other mixtures consisting mainly of chemicals containing a phosphorus atom to which is bonded one methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl group but not further carbon atoms
HS8401
원자로, 방사선을 조사(照射)하지 않은 원자로용 연료 요소(카트리지)와 동위원소 분리용 기기
Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation.
전자부품, 원자재 및 액세서리 Electronic component parts and raw materials and accessories
방열판 Heat sinks
반도체다이스 Semiconductor dies
반도체웨이퍼 Semiconductor wafers
집적회로패키지 Integrated circuit packages
집적회로용소켓또는마운트 Integrated circuit sockets or mounts
이산소자용마운트 Discrete component mounts
방열판콤파운드 Heat sink compounds
방열판용절연체 Insulators for heat sinks
atom of probability measure 확률측도의 원자
그러나 손실 확률이 일반적으로는 주식 및 원자재 등 고위험 자산보다는 낮다고 인식된다.
However, the probability of loss is generally perceived to be lower than high-risk assets such as stocks and raw materials.
생산물량 증가가 이어지면 원자재 조달 등에 필요한 자금도 늘어나기 때문에 추가적인 실탄 확보에 나설 것이란 관측도 나오고 있다.
Some observers say that the government will seek to secure additional ammunition as more funds will be needed to procure raw and other materials if production volume continues to increase.
레버리지 ELS 상품과 개별 주가종목이나 원자재 등 변동성이 큰 기초자산 편입을 제한하겠다는 방침이다.
It plans to limit the inclusion of highly volatile underlying assets such as leveraged ELS products, individual stock items, or raw materials.
원유나 원자재 등은 수급 요인으로만 판단할 수 있으면 투자가 가능한데 정치적 문제 이런 것들이 있어서 판단하기 어렵다.
Crude oil and raw materials can be invested if they can be judged only as supply and demand factors, but it is difficult to judge them due to political problems.
PPI는 원자재 및 중간재 가격, 제품 출고가 등을 반영하는만큼 제조업을 비롯한 경제 활력 정도를 나타내는 경기선행지표로 통한다.
PPI is considered as a composite leading indicator to indicate a level of economic vitality, including the manufacturing industry, as it reflects raw material and intermediate material prices and factory prices of products.
하지만 중국발 공급과잉 사태로 t당 100만원에 달했던 열연 가격은 t당 50만원대로 떨어졌고, 산업용 전기 요금 인상에 원자재 고철 가격 상승 등으로 수익성이 갈수록 악화, 동부제철은 2010년부터 적자의 늪에 빠졌다.
However, due to oversupply from China, the price of hot fuel, which reached 1 million won per ton, fell to 500,000 won per ton, and profitability worsened due to an increase in industrial electricity bills and a rise in raw material scrap metal prices, which resulted with Dongbu Steel hovering in deficit since 2010.
세계 최대 원자재 수입국 중국의 생산활동 위축으로 원자재 시장이 크게 위축됐고 자원 수출국 브라질이 직격탄을 맞았다.
China, the world's largest importer of raw materials, suffered a significant contraction in production, which directly hit the commodity market and Brazil, a resource exporter.
대구상의는 이 자리에서 대구의 수입액 중 중국 비중이 45.2%로 원자재 수급난과 자금 경색이 우려된다고 전망했다.
At the meeting, the Daegu Chamber of Commerce and Industry predicted that China accounted for 45.2% of Daegu's imports, which is feared to lead to a supply and demand shortage of raw materials and a financial crunch.
국가 간 이동 제한에 따라 수입 항공편이 잇달아 결항되면서 해외 제조사조차 원자재 수급에 어려움을 겪고 있다.
As flights for import are successively canceled due to restrictions on movement between countries, even overseas manufacturers are having difficulty in supplying raw materials.
김철민은 현재 폐암 4기 진단을 받고 서울 원자력병원에 입원해 치료를 받고 있다.
Kim Cheol-min is currently diagnosed with lung cancer stage 4 and is hospitalized at Seoul Nuclear Hospital for treatment.
이어 원자력의학원은 의료진의 보호장구 착용 모습과 선별진료소, 격리병동 운영 모습을 사진으로 내보였다.
Next, the Korea Institute of Radiological & Medical Sciences showed pictures of medical personnel wearing protective devices and operating screening facilities and quarantine wards.
정부가 마스크 원자재인 MB필터 4톤을 의료진용 마스크 생산을 위해 우선 공급하도록 했다.
The government ordered to supply 4 tons of MB filter, a raw material for masks, for the production of masks for medical staff.
중금속 (Heavy metals)
수은, 납, 세레늄 그리고 크롬과 같은 원자량이 큰 원소 : 또한 비소, 벨리륨,
망강, 아연, 구리, 닛켈, 카드뮴, 탈륨, 바나듐 그리고 코발트도 가끔 포함된다.
이러한 원소들은 보통 산업공정에서 사용되며 환경으로 배출되면 생명체에 흡수
축적되어 독성을 나타낸다.
중수 (Heavy water)
D2O또는 수소의 동위원소인 중수소로 이루어진 물. 보통 물에는 1/6000 정도의
비율로 존재하며 어떤 원자로에서는 순수 중소를 감속재로 사용.
가압수형 원자로 Pressurized Water Reactors, PWRs
국제 원자력 사고 등급 International Nuclear Event Scale, INES
국제 원자시 Temps Atomique InternationalInternational Atomic Time, TAI
소형 모듈 원자로 Small Modular Reactor, SMR
스마트 원자로 System-integrated Modular Advanced Reactor, SMART
탐침형 원자 현미경 Scanning Probe Microscope, SPM
4세대 원자력 시스템 Generation IV Nuclear Energy System, GEN-IV
atom : 원자
atomic condition : 원자 조건
atomic data element : 원자 데이터 요소
atomic node : 원자 노드
atomic type : 원자형
raw data : 원자료
argon (아르곤) 원자번호 18번의 원소로서 1895년에 대기 중에서 발견되었다. 불활성 기체
로서 원소기호 Ar, 원자량 39.948이다.
arsenic (비소) 제 V족 원소의 하나로 마늘 냄새가 나는 회색 결정 또는 회흑색 분말. 원소
기호 As, 원자번호33, 원자량 74.922, 비중 5.73.
cash cycle (자금 회전) 원자재의 구매로부터 최종 생산물의 판매에서 발생하는 계산의 합
계를 낼 때 까지 걸리는 시간.
cyclic (주기성) 주기성의, 순환의, 환상의. 이 용어는 원자의 윤(ring)을 함유한 화합물에 대
하여 쓰여진다.
cytochrome (치토크롬) 전자 전달 헴(heme) 단백질의 일종으로서 그 생물학적 기능은 +2와
+3 산화 상태 사이에서 힘 보결 분자족의 중심 철 원자의 가역적 하전 변화에 의한 전자
전달이다. 힘이 formyl 측쇄를 함유한 것을 cytochromes 1, 단백질에 공유 결합되지 않은
protoheme 혹은 그와 유사한 힘을 함유한 것을 cytochromes b, 단백질에 공유 결합한
protoheme 혹은 다른 힘을 함유한 것을 cytochromes c, 힘보다 적은 공액 이중결합을 가진
iron-tetrapyrrole을 함유한 것을 cytochromes d라고 분류한다. 잘 알려진 사이토크롬은 그
룹내에서 연속적으로 번호를 붙여서 글자 아래에 쓴다. (cytochrome c, c1, c2,……) 새로운
사이토크롬은 철의 a 띠의 최대 흡수 파장의 길이에 따라 이름을 붙인다.
electron (전자) 음전기의 최소 단위 또는 자기 입자. 절대 정전기 단위. 4.77*10-10 또는 절
대 전자기 단위 1.59*10-20 에 상당하며, 그의 질량은 적당한 속도로 이동하고 있을 때에
수소 원자의 1/1845, 즉 9*10-28 그램이다. 도체중에 흐르는 전자는 전류로서, 방사선 물질
로부터는 β선으로 방출되어 원자핵 주위의 궤도를 회전하여 그 원자의 질량과 방사능 이외
의 이화학적 성상을 좌우한다.
fluorine (불소) 불소. 비금속성 기체 원소, 할로겐군에 속하며 원소 기호 F, 원자 번호 9번,
원자량 18.998. 다량 섭취시 기형을 유발하며 치과학에서는 소량의 처치로 예방을 목적으로
사용한다.
heat (열, 온열, 온열법) 온도 상승 감각. 열감을 일으키는 에너지. 분자 혹은 원자의 진동의
형으로 존재하며 물질에 의해 전도된다.
holmium (홀뮴); 희토류 원소의 하나 원소기호 Ho, 원자번호 67, 원자량 164.930
hydrocarbons (탄화수소) 탄소와 수소만으로 된 유기화합물의 일종. 원자의 배열과 화학적
인 성상에 의하여 지환식, 지방족, 방향족 탄화수소로 분류된다.
ionizing radiation (이온 방사선) 전류의 적용에 의해 원자 (atoms)로부터 음극으로 충전된
전자 (electrons)의 변위로부터 발생되는 방사선.
ketone (케톤) 케톤은 두 개의 탄소 원자에 붙은 카르보닐기를 함유하는 물질이다. 예를 들
면, 아세톤의 경우,C3H6O로서 간단한 케톤의 예이다.
lithium (리튬) 금속 원소의 하나. 금속중 제일 가볍다. 원자기호 Li.
mercury (수은) 원자번호 80. 원소기호 Hg, 원자양 200.61, 질량 수 196~205, 원자가 1, 2,
비중 13.546인 금속 원소로서, 상온에서 액상을 나타내는 유일한 원소.
neodymium (네오디뮴) 원자번호 60의 희토류 원소. 원자량 144.24. 원소기호 Nd.
nickle (니켈) 은백색의 금속원소. 원소기호 Ni. 비중 8.9, 원자번호 28, 원자량 58.71.
nitrogen (질소) 무색의 기체 원소로서 공기 중에 유리되어 존재한다. 원소기호 N. 비중
0.9713, 원자번호 7, 원자량 14.007. 대기의 일부분이며 보통 대기의 5분의 4를 차지한다. 화
화적으로 거의 불활성이나 결합에 의해 질산 및 암모니아를 형성한다. 질소는 혈액 및 체액
내에 용해되고 기압 감소로 기포화해 중족 증상을 일으킨다.
nucleus (핵) 1. 세포핵으로서 세포내에 있는 타원체이며 현미경으로 볼 수 있는 다수의 소
기관으로 구성되어 있다. 2. 중추신경계에 존재하며 특수한 신경의 섬유와 직접관계를 가진
1군의 신경세포를 칭함. 3. 유기화학에서는 특수한 화합물 또는 화합물군의 분자의 중심 원
소 또는 기본 구조를 형성하는 원자의 결합을 말한다.
organic acid (유기산) 원자단이 탄소 유도체인 산. 탄화수소기가 COOH나 SO3H와 결합하
고 있는 화합물.
oxidation (산화작용) : 산화하는 작용 또는 산화된 상태. 화학적으로는 원자의 양전하가 증
가하거나 음전하가 소실된다. 대부분의 생물학적 산화는 분자에서 1쌍의 수소 원자가 제거
되어 이루어진다. 이 같은 산화는 수용체 분자의 환원을 동반해야 된다. 1가산화는 1개의 전
자의 소실을 가리키고, 2가산화는 2개의 전자의 소실을 말한다.
radionuclides (방사성 핵종) 전기자장 방사선 (electromagnetic radiation)의 방출에 의해 붕
괴되는 원자들로서 방사선학적 검사에 사용된다.
ring (환, 고리) 1. 윤, 환상 구조. 윤상의 장기 또는 영역을 나타내는 용어로 해부학적 구조
에 관하여 명명되어 있다. 2. 링, 환. 원자가 연속하여 환상으로 결합하여 있는 것을 나타내
는 화학 용어.
screen-type cassette (스크린형 카세트) 대게 금속으로 만들어 졌으며, 노출면은 베이 클라
이트, 알루미늄, 마그네슘과 같은 낮은 원자 번호의 물질로 되어 있고, 증감지를 포함하고
있어서 그 사이에 x-선 노출을 위한 "스크린형"필름을 위치시킨다.
thulium (튤륨) 희토류 원소로 원자번호 69, 화학기호는 Tu 혹은 Tm, 원자량 169.4 동위원
소의 질량수는 169,170이며 이온의 빛깔은 녹색.
titanium (티타니움) 원자번호 22, 화학기호 Ti, 원자량 47.9 비중 4.5 질량수 46~51을 갖는
금속원소로, 사철 속에 다량으로 함유되어 있으며, 현재 모든 공업에 광범위하게 이용되고
있다.
vitamin B12 (비타민 B12) 시아노코발라민. 항빈혈 인자로서 적색 결정. 4개의 피롤 핵의
3개의 탄소 원자와 6개의 공역 이중 결합을 지닌 환상 구조를 이루며 코발트를 지닌다. 시
안기가 코발트에 배위결합해 있다. 비타민 B12는 수용성이며 알코올에 용해하지만 아세톤,
에테르에는 녹지 않는다. 산에 안정, 알칼리에는 불안정 하다. Co원자에 결합한 시안기 대신
에 OH기라면 하이드로옥시 코발라민, CH3기라면 메틸 코발라민이라고 한다. 시아노 코발
라민 수용액은 278nm, 361nm, 548nm에서 최대한 흡수된다. 이 비타민은 조혈 기구에 중요
하며, RNA에서 DNA의 형성 반응에 관여한다고 생각된다. 식사중의 비타민 B12는 소장 종
말부에서 칼슘, 위벽에서 생산되는 내인자 무코단백의 존재 아래 흡수된다. 혈청 반감기는
약 1주일이다.
☞ 아인슈타인의 조카, 캐서린 보이드는 자신의 약혼자, 제임스 모어
랜드 교수와 함께 식당에 있는데, 공책을 펴놓고 열심히 수식을 풀고
있다. 지우개 가루를 털던 캐서린은 숟가락을 바닥에 떨어뜨린다...
Morland : Chipmunk, your spoon.
(다람쥐야, 당신 숟가락.)
* chipmunk: 캐서린을 사랑스럽게 '다람쥐'라는 별명으로
부르는 것.
Catherine : (자신이 풀고 있는 수식을 보고) Oh.
(이런)
Morland : Your spoon, IT'S ON THE FLOOR.
(당신 숟가락 말이야, 그게 바닥에 떨어졌어.)
Catherine : Oh !
(저런!)
(캐서린은 바닥에 떨어뜨린 스푼을 줍는다.)
Waitress : ARE YOU READY TO ORDER ?
(주문하시겠습니까?)
Morland : Uh,yes. I think the uh,the usual,please.
(어,예. 그 어, 늘 먹는 걸로 주세요.)
(캐서린은 숙였던 머리를 갑자기 들면서 테이블에 머리를
부딪힌다.)
Catherine : No, I'll have the cup of coffee and a corn muffin,
please (머리를 만지면서) Ow.
(아니오, 전 커피 한 잔과 옥수수 머핀으로 주세요. 아야)
Morland : Darling, that is your usual.
(달링, 당신이 늘 먹는 게 바로 그거야.)
Catherine : Oh...well, I'll have that then.
(아...그럼, 전 그걸로 먹겠어요.)
Waitress : Okay.
(알겠습니다.)
☞ 캐서린은 자신이 풀던 수식의 해답을 풀면서 회심의 미소를 띠지만
모어랜드는 상관 없다는 듯 아까부터 들여다보고 있던 색 샘플 카드를
내민다..
Catherine : It loses eleven thousand molecules per square centime
-ter per second.
(그것은 매 초, 매 제곱 센티미터당 11,000개의 미립자를
잃게 돼요.)
Morland : What does?
(뭐가 그런다고?)
Catherine : The comet.
(혜성이요.)
Morland : (한참 보고 있던 색 샘플 카드를 펼치며)
Now, WHICH ONE OF THESE DO YOU LIKE BEST?
(자, 이것들 중 가장 마음에 드는 게 어느거지?)
Catherine : (수상하게) Is this a personality test?
(이건 성격 검사를 하는 건가요?)
Morland : Um, it's a sort of surprise.
(음, 그냥 놀라게 좀 해 주려고.)
Catherine : They're all the same.
(다 똑같아요.)
Morland : What? No, no. Look. That's aquamarine. That's blue-
green, and that's algae.
(뭐라고? 아니, 아냐. 보라고. 저건 남록색이야. 저건 청
록색이고. 저건 해초색이야.)
Catherine : Well, you know, at the atomic level THERE'S NO SUCH
THING AS COLOR. Though they did do that study in Belgium
that time... Wait. Or was it Denmark?
(글쎄, 아세요, 원자 단계에서는 색깔 같은것은 존재하지
않아요. 그렇지만 그때 벨기에에서 그 연구를 한 적은 있
었어요.. 잠깐만. 덴마크였던가?)
If prices are not available, a cost based surrogate for prices that uses the petitioner's own
factors of production, but incorporates values from the exporting country for such things
as materials, labor rates, and energy costs, can be used.
만약 가격정보가 없으면 수출국의 원자재가격, 노동비용, 에너지비용 등과 같은 요소를
참고하고, 제소자의 생산원가 구성요소를 사용하여 만든 추정원가를 사용할 수 있다.
물류기능(physical distribution functions)
상품(완성품, 제공품, 원자재)을 생산된 곳으로부터 그것이 쓰여지는 곳으로
옮기기 위한 모든 활동. 이러한 활동에는 판매예측, 재고관리, 주문의 처리,
포장, 운송, 보관, 배달 그리고 고객에 대한 서비스 등이 포함된다.
북한산 토양의 철 원자가 상태에 대한 연구
A Study on Atomic Valence States of Iron in Soil of Bukhansan
한국인의 원자력발전소 현장방문 전후의 사회적 수용도 변화 분석
An Analysis on Changes in Korean Social Acceptance Before and After Visiting Nuclear Energy Facilities
V93 익수의 원인이 아닌 선박사고가 없는 선상사고(Accident on board watercraft without accident to
watercraft, not causing drowning and submersion)
-
포함 : 보일러실 과열(boiler room, fire room excessive heat)
기관실 과열(engine room excessive heat)
증기실 과열(evaporator room excessive heat)
갑판용 기계와 같은 용도의 기계로 인한 선박에서 손상(injured in watercraft caused by deck
machinery)
기관실용 기계와 같은 용도의 기계로 인한 선박에서 손상(injured in watercraft caused by
engine room machinery)
취사용 기계와 같은 용도의 기계로 인한 선박에서 손상(injured in watercraft caused by
galley machinery)
세탁용 기계와 같은 용도의 기계로 인한 선박에서 손상(injured in watercraft caused by
laundry machinery)
적하용 기계와 같은 용도의 기계로 인한 선박에서 손상(injured in watercraft caused by
loading machinery)
선박의 가스 또는 연기에 의한 불의의 중독(accidental poisoning by gases or fumes on ship)
선박의 원자로 기능이상(atomic reator malfunction in watercraft)
선박에 떨어지는 물체에 의한 분쇄(crushed by falling object on ship)
선상 국소적 화재(localized fire on ship)
선박에서 기계에 의한 사고(machinery accident in watercraft)
수상 운수에서 계단 또는 사다리에서의 추락(fall on stairs or ladders in watercraft)
선박에서 높이가 다른 장소로부터 추락(fall from one level to another in watercraft)
증기선의 보일러의 폭발(explosive of boiler on steamship)
[우스개]
The ban on dihydrogen monoxide
일산화이수소(?)의 사용 금지
-
A freshman at Eagle Rock Junior High won the first prize at
the Greater Idaho Falls Science Fair, April 26.
4월 26일 열린 추계 아이다호 과학대박람회에서 이글락 중학교의
1학년생이 1등을 했다.
In his project he urged people to sign a petition demanding
strict control or total elimination to the chemical called
"dihydrogen monoxide".
그는 사람들에게 "일산화이수소"라고 불리는 화학물질의 강력한
규제 및 완전제거를 요구하는 청원서에 서명하도록 했다.
He offered plenty good reasons:
다음과 같은 괜찮은 이유를 제시했다:
1. It can cause excessive sweating and vomiting.
과도하게 땀을 흘리게 하거나 구토를 일으킬 수 있다.
2. It is a major component in acid rain.
산성비의 주요 성분이다.
3. It can cause severe burns in its gaseous state.
기체상태에 있을 때 심각한 화상을 일으킬 수 있다.
4. Accidental inhalation can kill you.
무의식중에 들이마시면 사망할 수도 있다.
5. It contributes to erosion.
각종 물질들을 부식시킨다.
6. It decreases effectiveness of automobile brakes.
자동차의 제동성능을 감소시킨다.
7. It has been found in tumors of terminal cancer patients.
말기 암환자의 종양에서도 발견된다.
8. Despite the danger, it is used in nuclear powerplants.
위험에도 불구하고 원자력발전소에서 사용된다.
9. The navy conducts experiments with it.
해군이 이것을 갖고 실험한다.
10. It contributes to the Greenhouse effect.
지구 온실효과의 원인 중 하나다.
He asked 50 people if they supported a ban on the chemical.
그는 50명에게 이 화학물질의 금지를 지지하는 지 물었다.
43 said yes, 6 were undecided and only one person knew
that the chemical was water.
43명은 지지한다고 했고 6명은 모르겠다고 했으며
단지 한사람이 그것이 물이라는 것을 알고 있었다.
-
dihydrogen monoxide는 물(H2O)의 정식 화학명칭임.
INIS international nuclear infor-mation system 국제 원자력 정보시스템
duet rule for hydrogen : 수소의 이전자 규칙(루이스 점 구조에서 원자가 가지 는 원자가전자의 수)
Donald M. Hunten, an expert on planetary atmospheres at the
University of Arizona, Tucson, said the studies by Krasnopolsky
and Feldman make an important contribution because they strengthen
earlier theories of Mars’ water history. “This is an observational
confirmation of a theoretical model,” said Hunten.
The Krasnopolsky and Feldman study is based on data from the Far
Ultraviolet Spectroscopic Explorer, a spacecraft that can detect
and identify chemicals in the atmosphere of the distant planets.
The data is the first to detect molecular hydrogen in the atmosphere
of Mars.
애리조나대학의 행성대기 전문가인 도널드 M. 헌튼은 크라스노폴스키와
펠트먼의 연구결과는 화성에 물이 존재했다는 이론을 뒷받침하는 중요한
공헌이라고 말했다. 헌튼은 “이 연구는 이론적 모델을 관측을 통해
확인한 것”이라고 높이 평가했다.
이 연구팀은 멀리 떨어져 있는 행성의 대기권을 구성하는 화학물질을
발견하고 확인할 수 있는 우주선인 원자외선 분광탐사선의 자료에 기초한다.
이 자료는 화성 대기에서 사상 처음으로 수소 분자를 확인했다.
Construction began in earnest only in September on two nuclear power
reactors in North Korea to produce less weapons-grade plutonium than
the communist state’s old reactors, closed under a 1994 accord.
Under the 1994 deal, an international consortium is to provide
the reactors to the North after the communist state agreed to freeze
its suspected nuclear weapons program.
지난 94년의 합의에 따라 폐쇄된 이 공산국가의 과거 원자로보다 무기수준
플루토늄을 더 적게 생산하는 원자로 두 기의 건설 작업은 지난 9월에야
본격적으로 시작되었다. 1994년 합의에 따라 북한이 의혹을 받던 핵무기
개발 계획을 중단하는 데 동의한 후 국제 컨소시엄이 북한에 원자로를
제공하기로 되어 있다.
But Pyongyang is only required to admit inspectors when a significant
portion of the project as defined in the agreement is completed.
Owing to delays, groundbreaking on the reactors started only two
months ago. According to experts’ estimates, the inspections to
verify North Korea has dismantled its nuclear capability may now
not be due until late 2004 or 2005. But the United States and the
IAEA say the inspection should begin now.
그러나 북한은 합의가 규정한 대로 건설 계획의 상당한 부분이 완성되었을 때
사찰관들의 진입을 허용하기만 하면 된다. 작업의 지연으로 원자로 공사는
두 달 전에야 시작되었다. 전문가들의 예상에 따르면 북한이 핵능력을
제거했는지를 검증하기 위한 사찰은 2004년 말이나 2005년이 되어야 시작될
수 있을 것으로 보인다. 그러나 미국과 IAEA는 사찰이 당장 시작되어야
한다고 주장하고 있다.
The new reactors were originally to be built by 2003 but delays,
including the withdrawal of half the North Korean workers over a
wage dispute, have pushed back the finish until at least 2008.
이 새 원자로들은 원래 2003년에 완공될 예정이었으나 임금분쟁으로
북한 근로자들 절반의 철수 등으로 지연되어 완공 시점이 2008년 이후로
늦추어졌다.
graphite furnance atomic absorption spectrometry
흑연로 원자 흡수 분광법
INIS international nuclear infor-mation system 국제 원자력 정보시스템
power cost: 동력비
power expense: 전력비, 동력비
power industry: (전력, 원자력 등) 동력산업
power plant: 발전소
power rate: 동력요율
power resources development: 전원개발
powers cost: 동력비, 전력비
raw and processed materials: 원재료
raw data: 원시자료
raw material: 원재료
raw materials for goods to be exported: 수출용 원자재
raw materials on hand: 보유 원재료
raw materials to arrive: 미착 원재료
mole
(피부에 나는) 사마귀. 검은 점. 모반(母班).
((古語)) 오점. 얼룩. 더러움(stain).
((동물)) 두더지. 두더지붙이. 두더지과 포유동물의 총칭.
((사람)) 깜깜한 곳(지하)에서 일하는 사람. 말없이 일하는 사람. (깊이 침투한) 정보원.
((기계)) 터널굴착기.
((시설물)) 땅에서 위로 쑥 나와있어 방파제, 방사제, 잔교 등의 역할을 하는 견고한 인공 둑.
방파제 등으로 둘러싸인 정박지. 인공항.
((화학)) 몰: 종래 그램 분자(gram molecule)와 같았으나, 현재는 원자 분자 이돈 등에 확장하여 0.012kg의 탄소 12에 포함되는 탄소원자와 같은 수의 단위입자를 함유하는 원소의 물질량.
((병리)) 기태(奇胎): 자궁 내부에 생기는 임신 산물이 변성된 덩어리.
((음식)) 몰: 고추, 카카오 외에 많은 양념을 가미한 멕시코식 매운 소스.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 440 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
