영어학습사전 Home
   

우아하

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


courtly 〔k´o∂rtli〕 공손한, 고상한, 우아한, 기품있는, 아첨하는, 궁정풍으로, 품위 있게, 우아하게, 아첨하여, ~liness

daintily 〔d´eint∂li〕 우아하게, 우미하게, 섬세하게, 맛있게, 결백하게 까다롭게, (음식을)가려서

delicately 〔d´elik∂tli〕 우아하게, 섬세하게, 미묘하게, 정교하게, 고상하게

graciously 〔gr´ei∫∂sli〕 우아하게, 상냥하게

inelegancy 〔in´elig∂nsi〕 우아하지 못함, 멋없음, 몰취미, 무뚝뚝함, 아취 없는 행위(말, 문체)

inelegant 〔in´el∂g∂nt〕 우아하지못한, 아취 없는, 멋적은, 세련되지 못한(unrefined)

uncourtly 〔`∧nk´o∂rtli〕 궁정예절에 익숙지 못한, 거친, 우아하지 못한, 천한, 반궁정적인

ungraceful 〔`∧ngr´eisf∂l〕 우아하지 않은, 아취가 없는, 예의 없는, 볼품 없는, 꼴사나운, 미련스러운

drape (의복 등을) 우아하게 걸치다; (포장 등으로) 꾸미다.

nicety 작은 차이; 멋진 것, (생활을) 우아하게 하는 것

She carries herself with grace and elegance. (그녀는 우아하우아하게 행동합니다.)

She danced with marvelous grace. 그녀는 경건할 만큼 우아하게 춤을 추었다.

지가 무슨 상류층이라고 말투가 그래?
He always talks posh.
→ Posh는 멋있다는 말이고 우아하고 점잖은 상류층에 속할 것 같은 멋을 말한다.

She begins to read fashion magazines, dreams of moving to Paris,
and tried to introduce a few touches of elegance into her bourgeois household.
그녀는 패션 잡지를 읽기 시작하고, 파리로 이사가는 꿈을 꾸고,
그녀의 중산층 가정을 약간 우아하게 만들려고 애쓴다.

On a warm, humid evening early in May, Blanche DuBois,
elegantly dressed in white summer clothes, arrives at her sister's home.
덥고 눅눅한 5월 초 어느 날 저녁 무렵, 블랑쉬 두보이스는
흰 여름옷을 우아하게 입은 채 여동생의 집에 도착한다.

The Twentieth Century Limited, The Broadway Limited, and other luxury trains that sang along the rails at 60 to 80 miles an hour are no longer running.
시속 60 내지 80마일로 노래를 부르며 철도를 달리던 20세기사(社), 보르드웨이사, 그리고 다른 사치스러운 열차들은 더 이상 운행하지 않는다.
Passengers on other long runs complain of poor service, old equipment, and costs in time and money.
다른 장거리 구간 승객들은 질 낮은 서비스, 낡은 시설, 그리고 시간과 돈의 손실을 불평한다.
The long distance traveller today accepts the noise of jets, the congestion at airports, and the traffic between airport and city.
장거리 여행자는 오늘날 제트기의 소음과 공항의 혼잡 그리고 공항과 도시 사이의 교통을 받아 들인다.
A more elegant and graceful way is becoming only a memory.
더욱 우아하고 품위있는 방법은 단지 추억이 되고 있다.

*grace 우아함 pleasing accomplishment; elegance of manner:
그녀는 우아하게 춤을 추었다.
She danced with grace.

The hotel was very elegantly decorated, along with excellent facilities and services, such as bar and restaurant, speedy room service and excellent in-room facilities.
그 호텔은 술집이나 레스토랑, 빠른 룸서비스 그리고 뛰어난 내부 설비들 같은 뛰어난 설비들과 서비스에 더하여 아주 우아하게 장식이 되어있었다.

When the going gets tough, the two of you really man up.
일이 어려워지니까, 남자 둘이 연합하는거에요?
Then go with your principles, Mac, but know
그럼 자네 원칙대로 하자구
a ratings hit like this is all Leona needs
대신 시청률이 이렇게 곤두박질치면
to fire Will without having to explain why.
이유설명없이 리오나 맘대로 윌을 해고할테니
- All right. - You'll do it as classy as you can.
- 알았어요 - 최대한 우아하게 해보자구

Personally, I think "Sue" should *gracefully *bow out of the
actual *ceremony, because chances are she won't feel like
standing up in front of the church for an hour. When I was
eight months pregnant, I was maid of honor in a wedding _ and
I *fainted. Talk about causing a *distraction! Thankfully, my
best friend was kindhearted, and didn't write to Dear Abby
complaining that I'd ruined her wedding. KATHY PHILLIPS
JOSHUA, TEXAS
▲ gracefully: graciously: 상냥하게, 우아하게, 자비롭게, 정중하게.
▲ bow out of something: 사퇴하다. 사임하다.
▲ ceremony: a special formal, solemn, and well-established action: 의식
▲ faint: to suddenly become unconscious for a short time:
기운을 잃다. 졸도하다.
▲ distraction: mental confusion; 정신이 흩어짐, 주의 산만, 혼란
개인적으로, 저는 (임신한) "수"가 한시간 동안 식장 앞에 서있지
못할 가능성도 있기 때문에, 그 결혼식에서 신부 들러리 역할을
못하겠다고 정중하게 거절해야 한다고 생각합니다. 저는 임신
8개월이었을 때, 신부 들러리를 했었지요. 그런데 쓰러지고
말았습니다. 정신을 잃었지요! 그러나 고맙게도, 그 신부는
마음이 넓었습니다, 그리고 내가 자기 결혼식을 망쳐놨다는 불평
따위를 Dear Abby 앞으로 보내지는 않았어요.

[樂] delicatamente 섬세하게, 부드럽게, 우아하게.

[樂] delicatezza, con 부드럽게, 우아하게, 섬세하게

[樂] leggiadro 가볍게, 우아하게.

제 목 : [생활영어]시작이 반이다
날 짜 : 98년 07월 06일
거대한 바퀴도 처음 굴리기 시작하는 것이 어렵다. 끙끙거리면서 전후좌우
재느라 아까운 시간만 보내고 있는 사람은 신중함이라는 미덕은 있겠지만
추진력이 없는 것이다. 「시작이 반이다」라는 말이 있다. 'The first is
the hardest'라고 표현한다.
A:The first step is always the hardest. Once you start, you'll know
that it's easy and fun.
B:But I've never tried it.
A:Don't worry. All you have to do is follow my lead.
B:If you insist.
A:Are you ready?
B:I guess so.
A:Please hold my hand, and follow me. One,two,three.
B:Like this? One,two,three?
A:That's it. I'm sure you would be able to dance gracefully, except
that you keep stepping on my foot.
A:첫걸음이 가장 어려운 법입니다. 일단 시작만 하면 쉽고 재미있다는 걸
아실 겁니다.
B:하지만 나는 그걸 한번도 시도해 본 적이 없는데요.
A:걱정하지 마세요. 제가 인도하는 대로만 따라하시면 됩니다.
B:그러시다면.
A:준비되셨습니까?
B:그런 것 같습니다.
A:제 손을 잡으시고 저를 따라하세요. 하나,둘,셋.
B:이렇게요? 하나,둘,셋?
A:바로 그겁니다. 춤을 우아하게 추실 수 있을 것 같습니다. 제 발만 계속
밟지 않으신다면요.
<어구풀이>all you have to do is+(to)+동사원형:∼하기만 하면 된다.
insist:주장하다.
gracefully:우아하게.
except that:∼만 아니라면.

◆ wonderful, marvelous, miraculous
wonderful은 경이적인 생각을 일으키는, '굉장한'의 의미로 자주 쓰입니다.
This room has a wonderful view of Seoul.
--> 이 방에서는 멋있는 서울 풍경도 바라볼 수 있습니다.
I had a wonderful time in London.
--> 런던에서 굉장히 즐거웠어요.
marvelous는 이상하고 기묘해서 놀랄 만한 이라는 뜻입니다.
She danced with marvelous grace.
--> 그녀는 경건할 만큼 우아하게 춤을 추었다.
It's marvelous how he's managed to climb that far.
--> 그가 어떻게 저리도 멀리 올라갔는지 놀랍다.
miraculous는 기적적인 일이라 사람이 한 일로는 생각되지 않는다는 의미를 지니고 있습니다.
When you look at the state of his car it's a miracle he wasn't killed!
--> 그가 가진 차의 상태를 볼 때, 그가 살아 있는 건 기적이다.
The Prime Minister said that he could not promise a miracle cure for the economy.
--> 수상은 기적적인 경제 회복을 약속할 수는 없다고 말했다.

쉬폰 [chiffon]
프랑스의 시퐁(chiffon)에서 온 '비단'을 뜻하는 용어로 비단과 같이 우아하고 미묘한 맛이나 멋이 난다고 하여 붙여진 명칭이다.
얇고 속이 비치는 하늘하늘한 천을 말하는데 블라우스, 스커트, 원피스 등에 여성미와 섹시함을 강조할 때 많이 쓰인다.
레이스와 함께 속이 보이는 시스루 룩에 쓰인다.


검색결과는 26 건이고 총 122 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)