영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


acolyte 〔´æk∂l`ait〕 조수, 카톨릭의 담당

afterfive 〔´æft∂rf`aiv〕 애프터파이브의(저녁 5시 이후 모임 등에서 입는 의)

almirah 〔ælm´air∂〕 장, 찬장

armoire 〔a∂rmw´a∂r〕 대형 장(벽장, 찬장)

attire 〔∂t´ai∂r〕 차림새, 의복, 복장

aweinspiring 〔´o:insp´ai∂riŋ〕 엄숙한, 두려운마음이일게하는, 깃을 바로 잡게 하는, 엄숙한

barathea 〔b`ær∂θ´i:∂〕 배라시아(양모 또는 견(면)을 섞어짠 고급

barege 〔b∂r´eз〕 명주실과 무명실 등으로 짠 얇은 직물(베일, 감용)

basic dress 기본형 드레스(액세서리 따위의 변화로 다양하게 입을 수 있는 )

beggar(s)lice 〔b`eg∂r(z)l`ais〕 에 열매가 달라붙는 식물(쇠무지기, 뱀도랏 따위)

bertha 〔b´∂:rθ∂〕 (여자 의)장식깃

blackcoat 〔blækk`out〕 (검은 을 입는)성직자, 월급장이

blue 〔blu:〕 푸른, 하늘색(청색)의, 남색의, 우울한, 비관적인, (사태가)여의치 않은, 푸른 을 입은, (영국)보수당(Tory)의, (바람 등이)찬(cold, chill), (추의, 공포 등으로)창백한, (맞거나 하여)검푸른, 푸르죽죽한, 엄격한, 딱딱한, 음란한, 외설한, 학식이 있는, 인텔리의(

boubou 〔b´u:b`u:〕 부부(아프리카의 소매없는 긴 )

braw 〔bro:〕 차림이 화려한, 훌륭한, 매우

bundling 〔b´∧ndliŋ〕 약혼 중인 남녀가 을 입은 채 한 침대에서 자는 웨일스나 뉴잉글랜드의 옛 모습

burnous 〔b∂:rn´u:s〕 두건 달린 겉 (아라미아 사람이 입는 망토)

caftan 〔kæft´æn〕 카프탄(터키 사람등이 입는 소매가 긴 ), 카프탄식 여성 드레스

calamanco 〔k`æl∂m´æŋkou〕 윤이 나는 모직물, 칼라만코

cassimere 〔k´æzm`i∂r〕 캐시미어(평직 또는 능직의 고급 모직 감)

challis 〔∫´ælis〕 , challie 샬리 천(가벼운 여자 감의 일종)

change 〔t∫eindз〕 바꾸다, 변화시키다, 변경하다, 고치다, (을)...으로 갈아 입다, (침대의)시트를 갈다, (어린아이의)기저귀를 갈다, 환전하다, 잔돈으로 바꾸다, (수표.어음.환을)현금으로 바꾸다, 교환하다, (장소.입장등을)바꾸다, (탈것을)갈아타다, 바꿔타다, 변하다, 바뀌다, 변화하다, (달.조수등이)변하다, 갈아타다, 을 갈아입다, (목소리가)낮아지다, 변성하다, (자동차의)기어를 ...으로 바꾸다, 변화, 변천, 변경, 바꿈, 교체, 이동, 기분전환, 전지, 갈아타기, (을)갈아입기, 거스름돈, 우수리, 잔돈, 바꾼 돈, 거래소, 전조, 치환, 순열

cheap chic 개성 있는 값싸고 멋진 차림

cheongsam 〔t∫´o(:)ŋs`a:m〕 장삼(중국여자 의 하나, 칼라가 높고 몸에 꼭 끼며 스커트 이 트인)

cilice 〔s´ilis〕 마미단, 마미단으로 만든

clobber 〔kl´`b∂r〕 사정 없이(여러 차례)치다, 때려 눕히다, (상대방을)압도적으로 지우다, (진지 등에)큰 타격을 주다, (남을)호되게 꾸짖다, 혹평하다, 을 입히다, 차려입게하다, 소지품, 의복

cloth measure 감 재는 자

clothes moth 좀 나방

clothes-brush 〔kl´ouðzbr`∧∫〕

clotheshorse 〔kl´ouðzh`o∂rs〕 (실내용)빨래 거이, 자랑하는 사람, 최신 패션만 뒤쫓는 사람, 패션모델

clothespress 〔kl´ouðzpr`es〕 장, 양복장

clothes 〔klouðz〕 , 의복, 침구, 세탁물

cloth 〔klo:θ〕 천, 피륙, 감, 헝겊, 식탁보, 행주, 걸레, 모직물, 나사, 클로스, 헝겊표지, 범포, 돛, 검은 성직복, 성직, 성직자들

coat hanger 걸이

coattail 〔k´outt`eil〕 웃자락(특히 야회복.모닝코트 등의)

cobweb 〔k´abw`eb〕 거미집(줄), 엷은 (엷은 천으로 된 숄레이스 등), 낡아 빠진 것(법률 등), 얽힘, (머리의)혼란, 함정, 덫, 음모

Cordelier 〔k`o∂rd∂l´i∂r〕 프란테스코회의 수도자(남루한 에 밧줄 띠를 두름)

cotta 〔k´at∂〕 중백의, (성가대원이 입는 소매가 짧은)흰

couthed 〔ku:θt〕 get couthed up에서 말쑥한 을 입다, 모양내다의 뜻

cross-dress 〔kr´o:sdr´es〕 이성의 을 입다

cutty sark (스코)(여자용)짧은 (셔츠.스커트.슬립등)

dashiki 〔da:∫´i:ki〕 다시키(아프리카의 민족의상으로, 선명한 빛깔의 덮어쓰는 )

dismantle 〔dism´æntl〕 을 벗기다, 철거하다, 분해하다

disrobe 〔disr´oub〕 을 벗기다

divest 〔div´est〕 을벗다, 빼앗다

Dorcas society 도커스회(빈민에게 을 지어 주는 자선 여성 단체)

drawstring 〔d´ro:str`iŋ〕 (자루, 자락 등을 졸라매는 끈

dress goods 감, 양복감

dressed 〔drest〕 DRESS의 과거, 과거분사, 을 입은, 손질을 한, 요리 준비가 된(닭 등)

dresser 입는 사람, 의상 담당자, 장식하는 사람, 멋쟁이

dressiness 〔dr´esinis〕 치장을 좋아함, (복장이)맵시있음, 화려함

dressy 〔dr´esi〕 차림에 마음을 쓰는, 맵시있는, 멋진

dress 입히다, 치장하다, 정장시키다, 꾸미다, 다듬다, 무두질하다, 치료하다, 정열시키다, 조리하다, 을입다, 정장하다, 정렬하다, 원피스형의 여성복, 드레스, 의복, 의상, 예복, 정장

dud 〔d∧d〕 , 누더기, 소지품, 버린사람

falbala 〔f´ælb∂l∂〕 자락 장식, 자락 주름

finery 〔f´ain∂ri〕 아름다운 , 미장, 미복, 훌륭함, 화려

flannelled 〔fl´ænld〕 플란넬 을 입은, 운동에 열중한

flaunt 〔flo:nt〕 과시하다, 자랑해 보이다, 허세부리다, 치장하다, 휘날리다, 과시

foule 〔fu:l´ei〕 가벼운 모직

frippery 〔fr´ip∂ri〕 싸고야한 , 허식, 과식

frock 부인복, 작업복, 성직자의 , 프록을 입히다, 성직에 취임시키다

furbelow 〔f´∂:rb∂l`ou〕 단 장식, 복잡한 장식을 하다

gabardine 〔g´æb∂rd`in〕 개버딘(능직 방수 복지), 개버딘제의 (=GABERDINE)

gala 〔g´eil∂〕 축제(의), 제례, - dress 나들이

gaposis 〔gæp´ous∂s〕 (단추, 스냅등을 채웠을때 이 팽팽해져서 생기는)틈, 갭, 간격, 결합

garderobe 〔g´a∂rdr`oub〕 장(의 의류), 침식, 사실, 변소

garment (한가지)(skirt coat clock등), 의복

granny, -nie 할머니, 노파, 수선쟁이, 공연히 남의 걱정을 하는 사람, 선매듭(고름 매듭 같이 끈의 옭맨 두 끝이 끈의 원 방향ㅇ과 자를 이루는 매듭), 할머니의;할머니 스타일의, 기장이 길고 낙낙한

grave clothes 〔gr´eivkl`ouðz〕 시체에 입히는 , 수의

guimpe 〔gæmp〕 밑에 입는 블라우스

guise 〔gaiz〕 외관, 태도, 모습, 가면, 구실, 차림, 복장, in(under) the ~ of ...으로 모습을 바꿔서, ...을 가장하여, ...을 구실삼아

guy 〔gai〕 (화약사건의주모자)Guy Fawkes의 기괴한상(11월5일 이상을 태우는 풍습이 있음), 괴상한 차림을 한 사람, 놈, 녀석, 친구

gym slip (소매가 없고 무릎까지 오는)여학생 (교복의 일부)

habilitate 〔h∂b´ilæt`eit〕 (독일 대학 교수의)자격을 얻다, 자격이 있다, (사회 복귀를 위해 심신 장애자를)교육하다, (광산에)운전 자금을 주다, 에 을 입히다

hanger 〔h´æŋ∂r〕 거는 사람, 걸이, 갈고리, 매단 광고, 단검

highboy 〔h´aib`oi〕 다리가 높은

highnecked 〔h´ain´ekt〕 (여자 의)깃이 높은

holdall 〔h´ould`o:l〕 여행용 가방, 잡낭

holiday 휴일, 공휴일, 축일, ~ clothes 나들이

horsecloth 〔h´o:rskl`o:θ〕 말에 입히는

ironing 〔´ai∂rniŋ〕 다림질, (집합적)다림질하는 (천)등

khaki 〔k´a:ki〕 카키색(의)(, 감)

kimono 〔kim´oun∂〕 일본 , 여성용 느슨한 화장

lapelled 〔l∂p´eld〕 접은 깃의, 접은 깃이 달린

lapel 〔l∂p´el〕 접어젖힌

leisurewear 〔l´i:з∂rw`ε∂r〕 (집합적)레저웨어(여가를 즐길 때 입는 )

lending 〔lend〕 대여(물), 빌어 입은

leotard 〔l´i:∂t`a∂rd〕 (프랑스 곡예사의 이름에서)몸에 착 붙는 (곡예사, 댄서가 입는)

livery 일정한 , 정복, 제복, 정식량, 말이나 마차 세놓은 업(집), in(out of)~ 제복(평복)을 입고, ~ of grief 상복

loincloth 〔l´oinkl`o:θ〕 (남양 토인 등의) 허리에 두르는 간단한

long robe 법복, 성직자

lowboy 〔loub`oi〕 다리가 낮은

mandarin collar 만다린 칼라(폭이 좁고 곧추 선 깃의 총칭)

Mandarin 〔m´ænd∂rin〕 중국 관화, (귤빛이 중국 관리의 빛깔과 비슷했던데서) 중국 귤, 귤빛의 물감

mandarin 중국의 관리, (중국 차림의) 머리 흔드는 인형

marocain 〔m´ær∂k`ein〕 비단 또는 모직 감의 일종

mazarine 〔m`æz∂r´i:n,미+´--`-〕 짙은 남빛; 짙은 남빛 (감), 짙은 남빛의

moire 〔mwa:r〕 물결무늬의

motley 〔m´atli〕 잡색의, 잡다한, 뒤범벅, 어릿광대의 울룩덜룩한 (wear motley 광대역을 하다)

nun's veiling(cloth) 얇은 평직의 모직견직

overclothes 〔´ouv∂rkl`ouðz〕 (다른 위에 입는)덧

overdress 〔´ouv∂rdr`es〕 (얇은 감으로 된) 윗도리, 겉

overdress 〔ouv∂rdr´es〕 치장을 지나치게하다

paduasoy 튼튼한 견직물의 일종, 그것으로 만든

peekaboo 〔p´i:k∂b´u:〕 비치는 , 비치는, 잔 구멍이 많은

piping 〔p´aipiŋ〕 피리를 붊, 관악, 새된 소리, 관의 재료, 의 가선끝, 새된, 픽픽(지글지글)끓는, 태평한, 태평 성세(piping hot 픽픽 끓을 정도로 뜨거운)

plume 깃털, 물기둥(borrowed plumes 빌어 입은 , 얻어 배운 지식의 되넘기기)-새가 부리로 깃털을 고르다, 깃털로 장장식하다(plume oneself on ...을 자랑하다)

printed goods 날염

print 인쇄(출판)하다, 프린트하다, 간행하다, <인쇄기가>인쇄하다, 자국을 내다, 눌러서 모양을 넣다, <사진을> 인화하다, 인쇄하다, 출판하다, 인쇄를직업으로하다, 인쇄, 인쇄자체, (종종 복합어를 이루어) 자국, 흔적, 판화, 모형, 주형, 날염 감, 활자체, 해서

racing colors (경마에서)기수가 착용하는 모자와 의 색깔

rag (대학생 등의)짓궂은 장난, 큰소동을 일으키는 장난, 농담, 지붕 이는 슬레이트, 석회암, =RAGTIME, 래그(래그타임의 리듬으로 작곡된 곡), 넝마(tatter), 넝마조각, 누더기, , 제지용(속 채우는 데 쓰는)넝마, 조각, 단편, (신문지.(손)수건.기.막.돛.지폐 등을가리켜)넝마, 허섭쓰레기, 천한 사람, 누더기를 걸친 사람, 하찮은 사람(물건), 육해군 클럽, 꾸짖다, 놀리다, 짓궂게 굴다(tease), 마구 다루다, ..에게 심한 장난을 치다, (남의 방등을)어질러 놓다, 소란하게 하다, 습격하다, 마구 떠들어대다, 장난치다, 래그타임식으로 연주하다, 래그타임을 연주하다

reach-me-down 〔r´i:t∫mid`aun〕 만들어 놓은(ready-made), 기성품의, 헌의, (사상등이)재탕의, (값싼)기성복, 헌 (hand-me-down), 싸구려, 2급품, 재탕

real clothes 리얼 클로즈(본격적인 차림을 지향하는 것으로 꼼꼼한 바느질, 질 좋은 소재를 사용한 것)

reclothe 〔ri:kl´ouð〕 다시 을 입히다, 새로 입히다, 갈아 입히다

redcoat 〔redk`out〕 (원래 붉은 을 입고 있었던 데서)(미국 독립전쟁당시의)영국 군인

reversible 〔riv´∂:rs∂bl〕 역으로(거꾸로)할 수 있는, (의복등)안팎으로 입을 수 있는, 안팎이 없게 짠 천, 안팎으로 입을수 있는 , reversibility

rigging 〔r´igiŋ〕 삭구(돛.돛대.로프등의 총칭), 의장, 장비(equipment), , 의류, 의복

robe 〔roub〕 길고 헐거운 겉, 긴 원피스의 여자, 긴 유아복, 예복, 관복, 법복, , 의복, , 덮개, 무릎덮개(짐승 가죽등으로 만든 여행.옥외용의), 예복(관복등을)입히다, 장식하다, 예복(관복)을 입다

ruffed 주름 깃이 있는, (새.짐승이)러프가 있는

rustle (종이.나뭇잎.비단등이)살랑살랑 소리내다, 살랑살랑 소리내며 움직이다, 스치는 소리를 내며 걷다(along), 활발히 움직이다, 활약하다, 열심히 벌다, 가축을 훔치다, (종이.나뭇잎.비단등을)살랑살랑 흔들다, 스치는 소리를 내다, 살랑살랑 소리내며 흔들어 떨어

rustling 〔r´∧sliŋ〕 살랑살랑 소리나는, 스치는 소리가 나는, 활동적인, 활발한, 살랑살랑 소리(남), 가축 도둑질, ~ly

sanbenito 〔s`ænb∂n´i:tou〕 수으ㅢ, 회개복, 속재복(옛 스페인의 종교 재판소에서 회개한 이교도에게 입힌 붉은 십자가 든 노란 ), 수의, 지옥복(회개하지 않은 이교도를 화형에 처할 때 입힌 검은 )

sari 〔s´a:ri〕 (인도여성의)사리(휘감는 )

scapula 〔sk´æpj∂l∂〕 견갑골, 견갑골의, 어깨의, (카톨릭) 어깨에 결치는 수사의

scarlet 주홍색(의 예복), (죄악을 상징하는) 주홍빛

seethrough 〔s´iθr`u〕 (이) 내비치는, 내비치는

shiny 〔∫´aini〕 빛나는, 번쩍이는, 윤이 나는, (때 묻은 따위)번들거리는, 햇빛이 쬐는

shortcoat 〔∫´o∂rtk`out〕 (갓난아이에게)배내 을 입히다

silk-stocking 〔silkst´akiŋ〕 (미)사치스러운 을 입은, 상류계급의, 부유한, 귀족스러운

siren suit (몸에 맞는)가죽

smallclothes 〔sm´o:lkl`ouðz〕 (18세기의)반바지(knee breeches), 자지레한 가지(속, 손수건, 아동복 등)

stout 〔staut〕 살찐, 뚱뚱한, 억센, 튼튼한, 용감한, 흑맥주, 비만형의

strip 〔strip〕 을 벗다, ~off 벗기다, 빼앗다

subfusc 〔s∧bf´∧sk〕 거무스레한, 아마갈색의, 칙칙한, 음침한, 거무스름한 색의 , 식복

suit 〔su:t〕 , ...에게 (갖춤 벌의) 을 입히다, (갖추게 한다는 뜻에서) 적합(일치)하게 하다(to, for), 적합하다, ...에 어울리다, ...의 마음에 들다

sunsuit 〔s´∧ns`u:t〕 (일광욕 놀이 등을 위한)여성, 어린이용

swaddle 〔sw´adl/´o´〕 포대기(로 싸다), 으로(붕대로) 감다

swansdown 〔sw´anzd`aun〕 백조의 솜털(분첩이나 의 가장자리 장식용), 면 플란넬의 일종

sweep 〔swi:p〕 청소하다, 홱 지나가다, 엄습하다, 자락을 끌며 걷다, 멀리 바라다보다, 멀리 뻐치다

tabard 〔t´æb∂rd〕 전령사의 , (기사가 갑위에 입던)문장 박인 겉

tailormade 〔teilm´eid〕 특히 여성복을 남자 처럼 지은, 산뜻한, 주문품의, 공장에서 만든(궐련)

tailor 〔t´eil∂r〕 재봉사, 양복장이, The ~ makes the man, 이 날개

tan pl. 탠 껍질 (무두질용의 나무 껍질) 햇볕에 탄 빛깔(의), 황갈색(의), 황갈색 (구두)

tattered 해진

thinly 〔θ´inli〕 얇게, 가늘게;얇게 을 입고, 희박하게, 성기게, 여위어서;약하게

tickseed 〔t´iks`i:d〕 씨가 에 붙는 식물의 총칭, 기생초

tiedye 〔t´aid`ai〕 흘치기 염색(하다), 그

tights pl. (댄서.곡예사 등이 입는)몸에 꽉 끼는 , 티이츠

tog 〔tag〕 (을 입히다)

townwear 〔t´aunw`ε∂r〕 나들이 , 외출복(일반적으로 색이 어둡고 점잖은 )

train 뒤에 끄는 것, 자락, (새, 혜성의) 꼬리, 열차, 기차여행, 열, 일행, 차례, 순서, down(up, through) ~ 하행(상행, 직통)열차

transvestism 〔trænsv´estizm〕 복장 도착(이성의 을 입기 좋아하는 변태적 경향)

trousseau 〔tr´u:sou〕 혼수 가지, 혼수감

tryon 〔trai´o:n,-´an〕 (속이려는)시도, (가봉된 을)입어보기, 가봉

tuck 〔t∧k〕 (단을) 징그다, (주름을 접어) 호다, (소매, 자락을) 걷어 올리다, 말다, 싸다, 포근하게 감싸다, (좁은 곳으로) 밀어넣다, 틀어박다(in, into, away), 잔뜩 멀다

tuck 〔t∧k〕 (큰 을 줄이어)징그기, (접어 넣은)단, 기력, 정력, 먹을 것, 과자

turnround 〔t∂:rnr´aund〕 반환 지점, 안팎 겸용

tweed 〔twi:d〕 트위트(스카치나사), 트위드

unclad 〔`∧nkl´æd〕 을 입지 않은, 나체의

unclothe 〔∧nkl´ouð〕 을 벗기다, 발가벗기다, 덥개를 벗기다

underclothed 〔`∧bd∂rkl´ouðd〕 을 얇게 입은

undressed 〔`∧ndr´est〕 을 벗은, 발가벗은, 잠 바람의, 약장의, 붕대 감지 않은, 무두질하지 않은, 손질하지 않은(머리, 말등), 요리하지 않은, (요리가)소스를 치지 않은

undress 〔∧ndr´es〕 을 벗기다, 장식을 떼다

untruss 〔∧ntr´∧s〕 풀다, 을 벗기다

vest 〔vest〕 을 입히다, (특히, 제복을)입히다, (권리 따위를)부여하다, 소유(지배)권을 귀속시키다

vinyon 〔v´injan/-on〕 비니온(합성 섬유, 어망, 등의 원료)

vnecked 〔v´i:n`ekt〕 깃이 V자형인

wardrobe 장, 의상실, (개인소유의)의류, 의상(전부)

warmly 〔w´o∂rmli〕 따뜻하게: ~clothed 따뜻하게 을 입고, 열심히, 열렬히;흥분하여;충심으로, 따뜻이:thank~ 심심한 사의를 표하다

wear 〔wε∂r〕 착용, , 입어낡음, 닳아 해짐, 지탱함, be in ~ (이) 유행되고 있다, ~ and tear 닳아해짐, 마손, 소모

well-groomed 〔w´elgr`u:md〕 차림이 단정한

welldressed 〔w´eldr´est〕 좋은 을 입은

white 하양, 백색, 흰 그림물감(안료), 흰 , 흰 천, 백인, (달걀, 눈알의)흰자위

white 흰, 백색의, 허연, 창백한, 투명한, 색없는, 흰 의, (머리 따위)은백색의, 백색 인종의, 결백한, 공정한, 훌륭한, 왕당파의, 반공산주의의, 눈이 많은, 공백의

wool(l)y 〔w´uli〕 모직의 (특히 스웨터 등), 양

woolen 〔w´ul∂n〕 모직물, 나사, 모직의

zizith 〔ts´itsis〕 술(남성의 자락이나 기도 때의 어깨걸이에 다는 청색과 흰 색 끈으로 꼰)

Zouave 〔zu(:)´av,zwa:v〕 주아브병, 아라비아 을 입은 알제리 사람으로 편성된 북아프리카의 프랑스 경보병

discard 버리다, 을 벗어 버리다, 해고하다; 버리기

petite 몸집이 작은; 작은 몸사이즈의

tatter 넝마, 누더기 , 너덜너덜하게 헤어지다

textile 직물, 감, 섬유

vest 조끼, 방탄복; (권리를)주다, 을 입히다, 귀속시키다

wet suit (잠수용의) 고무

array 1.(군대의)배열, 배치; 의상, ; 매우 많은 수, 많은 것 2. ~을 배치하다, 배열하다.

change 1. 바꿔입기, 바꿔 입을 ; 잔돈; 기분 전환 2. 환전하다.

corss-dresser 이성의 을 입는 사람

crust (빵 등이) 딱딱한 껍질; (튀김 등이) ; 지각

dress 1. 의복, 2. 을 입히다; 을 입다.

dressing room 분장실; 갈아 입는 방

fashion plate 유행복의 본; 최신 유행의 을 입는 사람

garment 의류 한 점; 의류,

hand-me-down (특히 등의) 물림, 헌

shapeless 일정한 형태가 없는; (사람, 따위가) 볼품없는, 엉성한

tailor 1. 양복점, 재봉사 2. 을 맞추다(짓다).; 적응시키다.

train 1. 열차, 전차; 길게 끌리는 것; (의) 자락 2. (동물을) 훈련하다, 단련하다.

unclad 나체의, 을 입지 않은

walk-in closet 워크인 클로젯 *서서 출입할 수 잇는 크기의

dismantle 해체/분해/제거/폐지하다, 을 벗기다

She spends a lot of money on clothes. (그녀는 에 많은 돈을 쓴다.)

은 정전기가 잘 올라요.
These clothes have a lot of static.

The skirt has a side-slit.
이 스커트는 옆이 트였어.(특히 남성 의 트임은 slit라고 하기보다는 vent라고 한다.)

It's a skimpy dress.
노출이 심한 이다.

I wouldn't be caught dead wearing something like that!
난 그런 은 죽어도 안 입어!

Do you do alterations?
좀 고칠 수 있습니까?

젖은 을 입은 채 집에 돌아왔다.
I went back home with the wet clothes on.

할머니는 낡은 을 모아서 필요한 사람들에게 보내셨다.
My grandmother collected the used clothes and sent them to those in need.

세탁기로 빨 수 있는 들을 골라 냈다.
I chose the washable clothes.

빨았더니 그 이 줄었다.
The clothes shrank after washing.

은 손 빨래로 빨아야 했다.
I had to wash the clothes by hand.

은 얼룩이 많았다.
The clothes had many stains.

몇 개의 은 드라이 크리닝시켜야 했다.
Some clothes needed to be dry-cleaned.

은 세탁소에 가져가야 했다.
I had to take the clothes to the laundery shop.

은 드라이 크리닝시켰다.
I had the clothes dry-cleaned.

나는 차림에 별로 신경쓰지 않는다.
I don't care about m clothes.
I don't care how I dress.
I don't care what I look like.

나는 이 많다 [적다].
I have a large [small] wardrobe.

그 드레스는 유명 회사에서 만든 이다.
The dress is an article made by a famous company.

나는 을 매일 바꿔 입는다.
I change my clothes each day.

입고 나갈 이 없다.
I have nothing to go in.

나는 어느 이나 잘 어울린다.
Any clothes look good on me.

사람들이 나는 아무 을 입어도 잘 어울린다고 한다.
People say that I look good in anything.

나는 에 관한 감각이 있는 것 같다.
I think I have wonderful tastes in clothes.

나는 멋진 을 좋아한다.
I like fashionable clothes.

나는 캐주얼한 을 입는 것을 좋아한다.
I like to wear casual clothes.

나는 좋아하는 스타일은 입기 쉽고 편한 것이다.
My favorite clothes style is easy and comfortable to wear.

나는 야한 을 싫어한다.
I dislike loud clothes.

그녀는 가슴 노출이 심한 을 입었다.
She wore a low-cut dress.

내가 그를 만났을 때 그는 초라하게 을 입고 있었다.
He was poorly dressed when I met him.

나는 내가 그래도 을 꽤 잘 입는다고 생각한다.
I think I am quite a dresser.

나는 내가 을 뒤집어 입었는지 몰랐다.
I didn't know I was wearing my clothes inside out.

다음에는 다림질이 필요 없는 을 사야겠다.
I will get the clothes that don't need to be ironed next time.

그것은 유행이 지난 이었다.
It was out of style.
It was out of fashion.
It was out of date.
It was out of vogue.
It was outdated.
It was ancient.
It was old-fashioned.

이 최신 유행하는 스타일이다.
That is the latest style.

그의 차림이 눈에 띄었다.
His suit is eye-catching.

무슨 을 입을 지 결정하지 못했다.
I didn't decide yet which clothes to wear.

입을 만 한 적당한 이 없었다.
I didn't have any right clothes to wear.

멋진 으로 잘 차려 입었다.
I am dressed at my best.

나는 을 고르는 안목이 없는 모양이다.
It seems that I have no dress sense.

중국에서 만들어진 이었다.
The clothes were made in China.

의 스타일과 색깔이 맘에 들지 않았다.
I don't like the style and color.

내 사이즈의 을 찾기가 어려웠다.
My size is difficult to find.

은 수선이 필요했다.
The clothes need to be altered.

나는 검은 색 이 잘 어울린다.
I look good in black.

세탁기로 세탁할 수 있는 을 샀다.
I bought machine-washable clothes.

그녀가 입은 이 유행이 되었다.
The style of her clothes became popular.

This tie does not go with your suit.
이 타이는 당신 에 어울리지 않는다.

그 새 의 값이 조금이라도 비싸면 그는 그것을 사지 않으리라고 나는 생각한다.
If the new clothes were any dearer, I don't think he would buy them.

이거 걸쳐( 벗어주면서)
Put this around you!

Clothes make the man. 이 날개다.

Fine feathers make fine birds.
The tailor makes the man.
이 날개이다.
Fine feathers do not make fine birds.
좋은 을 입는다고 사람이 바뀌는 것은 아니다.

No man is a hero to his valet.
위대한 것도 가까이서 보면 별것 아니다.
valet : 주인의 과 요리 등 세세한 것까지 다 챙겨 주는 하인
-> 호텔에서 차를 맡기면 주차해주는 것을 valet parking이라고 한다.

The tailor makes the man. 이 날개다.

Choose neither a woman nor linen by candle light.
감과 색시는 밝은데서 골라라.(자세히 알고)

Clothes make the man.
이 날개.

Fine feather makes fine birds.
이 날개.

The tailor makes the man.
사람은 양복점에서 만들어진다. 이 날개다.

가랑비에 젖는다
A small leak will sink a great ship.

Keep your shirt on.
그냥 입고 있어라
--> 침착하세요, 진정하세요.

It goes with you well.
그것, 잘 어울리는데요.
<-- 등이 사람과 잘 어울릴때 사용.

Her clothes are loud.
그 여자 이 너무 야해.

Oh! it fits me like a glove.
이 꼭 맞는다.
<--- 여기서 it는 물론 을 말함.

You must not muss up/mess up/crumple
your clothes.
구기면 안돼.
She is in her sunday clothes today.
그 여자는 오늘 매우 정장을 하고 있다.
쫙 빼입었다는 뜻.

고맙지만 저한텐 안 어울려요.
Thanks,but I'm a hog in a armour.
해설 갑입은 돼지가 촌스럽고 풍채가 없는
사람. 을 입어도 안 어울리는 사람을 말함.

기가 막히게 잘 어울린다.
That dress of yours looks mighty nice
on you.

그녀는 언제나 잘입어.
She always puts on a good front.

역시 이 날개라니까.
Fine feathers makes find birds, as the saying goes.

신는다, 입는다.
Put on은 신발을 '신거나' 을 '입는' 그 행동 자체를 말하고
Wear은 이미 행동이 끝나 신발을 '신었거나 을 '입는' 상태
신발을 신어.
Put your shoes on.
입어.
Put your clothes on.
그 여자는 빨간 구두를 신고 있다.
She is wearing red shoes.
'구치'구두를 신고 있네요.
You're wearimg Gucci shoes.

기성복이냐, 아니면 맞춤복이냐?
Is it ready-made or custom-tailored?

가슴노출이 심한 을 삼가해 달라.
Discreet cleavage is advised.

학교에 가슴노출이 심한 을 입고 가는 여자들은 싫더라.
I don't women who wear lowcut dresses to school.

That tie goes well with your suit.
그 타이는 당신 에 잘 어울립니다.

지금 밖에 나간다면 따뜻하게 을 입어야 해요.
If you're going out, You should dress warmly.
'Cause It's freezing outside...

내기억이 맞는다면 그여자는 파란색 을 입고 있었어.
She was in a blue dress, if I remember right.

We're modeling our new dresses.
우린 새 을 입고 모델 노릇을 하고 있어요.

I want to see that dress in the window.
윈도우에 있는 저 좀 보여 주세요.

I must have a new suit made.
을 한 벌 맞춰야겠어요.

Where did you have it custom-tailored?
당신 그 어디서 맞춘 거예요?

Where did you have your suit made?
어디서 그 을 맞췄어요?

Give me a minute to change. It won't take long.
잠깐 좀 갈아입을께요. 오래 걸리진 않을겁니다.

Wait a minute. I'm not properly dressed.
잠깐만 기다려 주세요. 좀 입고요.

In anticipation of bad weather, we took plenty of warm clothes. 날씨가 좋지 않을 것을 예상하고 우리는 따뜻한 을 많이 가져갔다.

an appropriate dress for this weather 이런 날씨에 어울리는

His clothes were torn and bloody. 그의 은 찢겨지고 피가 묻어 있었다.

That dress isn't decent. 그 은 점잖지 못하구나.

fashionable clothes 유행하는

You have to wear formal clothes. 격식에 맞는 차림을 해야 한다.

Light colors suit you best. 당신께는 연한 색의 이 가장 잘 어울립니다.

clothes of a muddy green 우중충한 녹색

a woman dressed in red 빨간 을 입은 여인

Your clothes are a reflection of your personality. 당신의 은 당신의 인격을 보여 주는 것이다.

* 파티를 열다
When are you having the party?
파티는 언제 엽니까?
We're having a party next Saturday.
다음 주 토요일에 파티를 열 예정입니다.
Wear whatever's comfortable.
무엇이든 편안한 으로 입으세요.
Dress casually.
아무렇게나 입으세요.
Come in formal dress.
정장을 입고 오십시오.
Come with black tie.
검은 색 넥타이를 착용하고 오세요.

* 재료를 묻다
What's it made of?
무엇으로 만들어졌습니까?
What material is this made of?
무엇으로 만들어졌습니까?
May I see a leather jacket?
가죽 재킷을 볼 수 있을까요?
What kind of leather is it?
어떤 종류의 가죽입니까?
Do you have any 100-percent silk dresses?
100p 실크 이 있습니까?
Do you have any wool ties?
모직 넥타이가 있습니까?
Is the fabric silk?
감은 실크입니까?
Do you have gold accessories?
금으로 된 액세서리가 있습니까?
Is this ring made of gold?
이것은 금반지입니까?

The clothes are still damp. ( 아직 이 눅눅합니다. )
= The clothes are wet.
= The clothes aren't dry yet.

You have wonderful taste in clothes.
( 당신은 에 대한 뛰어난 취향을 갖고 있군요. )

Would you please send these clothes to the laundry?
( 이 들을 세탁소로 보내 주실 수 있습니까? )

Can the clothes be finished before next Friday?
다음주 금요일 전에 이 마무리 될 수 있습니까?

People usually wear clothing for two basic purposes - warmth and decoration.
사람들은 주로 두 가지의 기본적인 목적(즉 따뜻함과 장식)을 위해서 을 입는다.

buff: 열광적인 팬, ~광
→ 약 150년 전 New York에서 의용소방대원들 상당수가 추운 날씨에 보온을 위해 들소가죽(buffalo skin)으로 만든 을 입기 시작했고 하던일을 딱 멈추고 부랴부랴 화재현장으로 달려가는 사람을 가리켜 fire buff라 부름.

cool cat: 재즈 팬
→ cool이란 이지적으로 감흥을 일으키는의 뜻이고 원래 cat이 최신 유행 을 입고 여자들의 꽁무니를 따라 다니는 일종의 제비족 같은 사람을 의미했는데 사람들의 눈에 그렇게 비친 것이나 cool jazz를 사랑하는 사람들은 그들을 cat이라 하지 않는다.

ants in one's pants: 안절부절못하는
→ 개미가 속에 들어갔으니 을 벗어 던지고 잡으려니 체면에 손상이 가는 경우를 상상.

Discreet cleavage is advised.: 가슴 노출이 심한 을 삼가 해 주세요.
→ '분별 있는 가슴의 계곡을 권유하다'는 의미. cf. wear a low cut dress: 가슴 노출이 심한 을 입다

Are you decent?: 을 입고 있니?
→ decent는 dressed의 뜻을 가짐.

seamy side: 어두운 면, 부정적인 면
→ 원래 의 안쪽을 나타내는 말.

the buttons and the pins: 가수들의 노래를 따라 부르며 그 들을 향해 열광적으로 손을 흔들고, 정신 없이 춤을 추고 손뼉을 치다보니 예쁘게 보이려고 꼽고 왔던 머리핀이며, 곱게 차려입고 나왔던 을 단추들이 마구 떨어져 바닥에 즐비해있는 광경을 단적으로 가리키는 말.

scanties: (여성들의) 짧은 팬티
→ scant panties의 준말. cf. scantily clad 와 skimpily clad는 ‘노출이 심하게 을 입은’의 뜻.

shot his bolt: 하는 일마다 잡치다
→ bolt는 ‘뭉뚝한 화살의 머리’, ‘총의 노리쇠’를 말하며 자신의 돈을 모두 다 쓰고도 제대로 되는 일이 없다는 의미.
- bolt upright: 화살처럼 꼿꼿하게 앉아라
- a bolt of cloth: 짧고 길다란
- to bolt: 빨리 움직이다

shot his bolt: 하는 일마다 잡치다
→ 무슨 일을 할 때 자신의 돈을 모두 다 쓰고도 제대로 되는 일이 없다는 의미로 이때 bolt는 화살의 머리, 총의 노리쇠임.
- bolt upright: 화살처럼 꼿꼿하게 앉다
- a bolt of cloth: 짧고 길다란
- to bolt: 빨리 움직이다

buttonhole: 이야기를 길게 하다, 다른 사람에게 붙들리다
→ 다른 사람의 단추를 잡고 놓지 않았던 것에서 유래했고 buttonhold의 대용어로 쓰이게 됨.

in one's birthday suit: 을 벗고 있는
→ not decent와 in the raw도 같은 표현.

[比較] stern, severe, austere
stern은 눈물이나 애원에 조금도 동하지 않는, 비타협적인·신축성 없는·불굴의 굳은 결의를 강조하고, 때로는 접근하기 어려운, 남을 멀리하는 모습·태도·성질을 암시한다. 이를테면 a severe judge는 냉정하고 공명정대하지만, 겉으로 다정하게 보일 수도 있다. 그러나 a stern judge는 온화하거나 관대한 성질을 밖으로 나타내 보이는 따위의 일은 하지 않는다.
a stern guardian/ be made of stern stuff(불굴의 의지를 가진, 확고부동한 성격을 가진)
확대된 용법에서는 stern이 도피하거나 모면할 수 없는 것에 쓰인다.
a stern necessity
또는 가까이 하기 어려운, 험악한 모습을 가진 것에 쓰인다.
The breaking waves dashed high on a stern and rockbound coast.
severe는 사람·사람의 생김새·사상·언동 뿐 아니고, 법률·형벌·판단·양식의 엄격한 표준을 세우고, 용서 없이 그에 따르는 뜻을 품고 있다. 관대·경박·온화·동정 따위가 전혀 없고 남에게 가혹한 규율을 부과하는 것의 암시한다.
a severe critic/ His parents are severe.
또한 딱딱한, 경박한, 간소한 것을 즐기는 것을 (severe in dress: 차림이 검소한, She has a severe haircut like a boy's.: 그 여자의 머리 깎은 스타일은 사내 아니 처럼 수수하다), 때로는 가혹함 또는 잔인함까지도 암시하며 (a severe penalty), 확대된 용법에서 사람에게 책임이 없는 사물에 쓰이는 경우에는 고통을 주는 것, 심한 불편을 주는 것을 (a severe winter, a severe headache)암시한다.
austere는 austeros(=dry)에서 왔다. 어원적으로는 돌능금(crab apple)같은 과일에 독특한, 수분과 단맛이 없는 데서 유래된 것이다. 지금도 때로 신맛이 나는 과일이나 포도주에 대해서 쓰이지만, 주로 사람·사람의 습관·생활양식·생활환경·예술작품 따위에 쓰인다.
My common conversation I do acknowledge austere, my behavior full of rigor.
비교적 최근의 용법에서는 자제·극기·검소의 뜻을 지니고, 경멸보다는 칭찬의 말로 쓰이는 경향이 있다.
Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty-a beauty cold and austere, like that of sculpture.

neat-nik: 차림이 단정한 사람

I find the colors a bit loud. 색깔이 좀 야합니다.
감의 색깔을 표현할 때, [야한] showy, jazzy, [차분한] quiet, [수수한] sober, plain conservative, [고상한] tasteful등이 있다. Loud는 [화려한]이란 뜻이 있다.

cloths-horse: 자랑하는 사람, 사기를 좋아하는 사람

Teflon politician: (테플런이라는 감의 느낌처럼 사람들에게 아주 인기가 좋아) 웬만한 비판 가지고는 인기도가 끄떡없는 정치인. 맨 처음에 로널드 레이건에게 적용된 표현.

국물이 에 튀다 : soup splatters on one's clothes

호피무늬 코트추문 조사 결과 읽어 봤니?
Have you read the result of furgate probes?
→ 미국의 닉슨 대통령이 재선되려고 당시 민주당 선거 위원들이 머물고 있던 Watergate hotel에 도청 장치를 하면서 발생한 Watergate scandal에 빗대어 '털 '의 '털,' 'fur'와 'gate'를 합성해서 "furgate"라고 표현할 수 있겠고 '면밀한 조사'는 probe라는 단어로 쓴다.

skintight leotard: 몸에 꼭 맞는

Don't walk SUGGESTIVELY. - 야하게 걷지마라.???
Don't stare MEANINGFULLY. - (뭔가) 의미심장하게 쳐다보지 마라.
Don't dress PROVOCATIVELY. - 야하게 입지 마라.???

모래 폭풍이 우리의 을 먼지로 뒤덮었다.
A sandstorm covered our clothes with dust.(dusted가 아니고 covered)

감은 비단결 같네.
This cloth has a silky texture.

* hanger bag
따위를 걸이에 건 채 들고 다닐 수 있는 (보통 둘로
접는) 가방

* grow out of (성장하여) ...에 대해 너무 커지다.
- Children soon grow out of their clothes.
(아이들의 은 곧 작아진다.)

* adjust : "넥타이 / 을 고쳐 매다"
A : You need to adjust your tie. It's crooked.
B : No matter how I adjust this tie, it still looks terrible.

People paid her compliment on her pretty dress.
사람들은 그녀의 아름다운 에 대해 칭찬을 했다.

Wear comfortable, loose clothing to exercise class.
체육 시간에는 편하고 헐거운 을 입어라.

She measured her client for her new clothes.
그녀는 손님이 맞추려는 새 의 치수를 쟀다.

Clothes make the man. 이 날개다.

the cloth / the clergy 성직
a man of the cloth / a clergyman / preacher 성직자.
Sunday clothes / Sunday vest 아주 좋은 .
clothier 을 만들거나 파는 사람.

He would give you the shirt off his back.
-그는 자기 이라도 벗어줄 사람이다.
cf) keep your shirt on 진정하라. 성급히 굴지마라.

He lettered in football. 그는 학교 풋볼 선수이다.
* 미국에선 학교 운동 선수가 되면 학교 이름의
첫 글자(letter)를 천으로 만든 것을 받는데,
이것을 자기 에 꿰매 달고 다니며 자랑하게 된다.
이런 것을 letter 라는 동사를 사용하여 간단히 표현한다.

Do you do alterations? 이 좀 고쳐 주시겠습니까?
alter 부분적으로 변화 change 근본적인 변화
cf) Is it ready-made (기성복) or custom-tailored (맞춤복)?
This is ready-made / I bough it off the rack (걸이)

신발 신어 → put your shoes on. 입어 → put your clothes on.
* 신발을 `신거나' 을 `입는' 그 행동 자체는 put on이라고 하지만
이미 행동이 끝나 신발을 `신었거나' 을 `입은' 상태는 wear라는 단어를 쓴다.
ex) She is wearing red shoes. She is wearing a mink coat.
가발을 `쓰고 있다', 안경을 `끼고 있다', 시계를 `차고 있다',
어떤 수염을 `하고 있다'등 요컨데 몸에 걸치는 것은 전부 wear라고
하는데, 심지어 웃음을 `띠거나' 어떤 향수를 몸 에 `뿌리고' 다니는
것조차 wear라고 한다.

I'm in my birthday suit 나 지금 알몸이야.
* birthday suit 는 생일 때 입는 이 아니라 '태어날 때 입었던 '을
가리키는 데 아무도 을 입고 태어나지 않았으므로 결국 skin을 가리킨다.
not decent도 '을 벗고 있다'란 뜻이 된다.
in the nude 및 in the raw도 마찬가지 뜻.

Look good on one's something. 어울린다.
* 을 새로 사고 난 뒤 옆 사람에게 '나 때 잘 어울리냐?' 라고
할 때 영어로 하면 무엇이라고 하면 될까? '이 청바지 어때?'는
How do you like this jean?라고 하면 된다.
go with∼도 '어울린다'로 많이 쓰는 표현인데
match, becoming도 '∼에 어울리는'이란 형용사로 쓰인다.
'어울린다'는 '잘 사귄다' 또는 '친구가 된다'는 뜻도 된다.
이런 뜻의 영어는 get along with와 mix with가 있다.

Your fly is open 당신 지퍼 열렸어요.
* '당신 바지 지퍼가 열렸어요'라고 할 때
Your pants zipper is open이라고 하면 되는데 미국사람들은
Your fly is open이라는 표현을 더 자주 사용한다.
그리고 등뒤에 지퍼가 달린 을 입은 여자가 그것이
반쯤 열려 있는 줄도 모르고 다닐 때는
The zipper is open your back라고 하면
그 여자는 Zip me up, please 또는
반대로 내려달라고 할 때는 Unzip me, please라고 한다.
또 남자들의 와이셔츠나 여자들의 블라우스 자락이
바지나 치마 밖으로 비어져 나와 있을 때 이럴 땐
Your shirt is untucked라고 하면 된다.
tuck는 '제자리에 얌전하게 들여 놓다'는 뜻이므로
Tuck your shirt in라고 해도 '와이셔츠 자락이
비어져 나와 있으니 집어 넣으라'는 말이 된다.

At around noon on the same day, the men took the woman to a
deserted storage house in Hwasong, Konggi Province, where they
threatened her with a knife, stripped her and buried her in a
hole 3 meters in width and 1.5 meter in depth. The woman
reportedly pleaded for her life.
이들은 이어 같은 날 낮 12시쯤 여인을 경기도 화성군 폐창고로 끌고
가 칼로 위협, 을 찢은 뒤 폭 3m 깊이 1.5m의 구덩이에 여인을 생매
장했다. 여인은 살려달라고 간청했던 것으로 알려졌다.

She wears heavy perfume, much makeup, and bright-colored clothes.
그녀는 향수를 잔뜩 뿌리고 짙은 화장을 하고 울긋불긋한 을 입고 있다.
Lennie is attracted to her.
레니가 그녀에게 끌린다.
George warns him to stay away from her.
죠지는 그녀에게 접근하지 말라고 그에게 경고한다.

In addition to performing his work admirably,
Julien acquires some urban polish and sophistication,
맡은 일을 훌륭하게 처리할 뿐아니라
줄리앙은 도시인다운 품위와 세련미를 터득하게 된다
learns to dress well, frequents the theaters and opera,
and even fights a duel.
을 잘 차려있고, 극장과 오페라에 자주 가고, 결투까지 벌인다.

Quasimodo bears her, unconscious, to a room in the tower,
brings her food and clothing, and waits on her devotedly,
콰지모도는 의식을 잃은 그녀를 탑에 있는 방으로
데려가 음식과 을 주고 정성껏 시중을 든다,
for he has not forgotten her kindness when he was in the pillory,
and adores her as devotedly as his master, though far more reverently.
그가 형틀에 묶여있을 때, 그녀가 보여준 친절을 잊지 않았고, 훨씬
더 경건하지만, 그의 주인처럼 그녀를 깊이 흠모하기 때문이다.

An elegant Parisian, his luxurious tastes and fashionable wardrobe dazzle everyone;
멋진 파리 사람으로 사치스런 취향과 최신 유행의 을 입은 그는 모든 사람을 눈부시게 만든다;
Eugenie is bewitched and falls in love with her cousin.
유제니는 매혹되어 그녀의 사촌에게 반한다.

She dreams of buying new dresses and sending the children to a middle-class school.
그녀는 새 들을 사고 아이들을 중산층 학교에 보낼 생각을 한다.

The next day, irritated by Blanche's patronizing attitudes and
by the hours she spends in the bathroom taking long baths to
settle her nerves, Stanley concludes that she has improvidently
spent all the family money on clothes, thus cheating him out of
his share of the family fortune.
다음날, 블랑쉬의 거만한 태도와 신경을 안정시키기 위해 목욕을 오래하며
화장에서 여러 시간을 보내는 것에 화가 치민 스텐리는 그녀가 을 사는데
집안의 모든 돈을 낭비해서 재산의 몫을 빼돌리려한다고 생각한다.

He opens her trunk, pulls out her dresses and furs, and threatens legal action.
그녀의 트렁크를 열고 드레스와 털가죽 들을 꺼내며 고소하겠다고 위협한다.

dressed like a dog's dinner라고 하며 개의 식사처럼 을 입다니까
입은 모습이 멋은 부렸지만 어색해 보이는 것을 말합니다.
Look at her. She is dressed like a dog's dinner.
저 여자 좀 봐. 정말 바보 같게 을 입었군.

하루밤 사이에 살 빼는 방법
"How To Lose Weight Overnight"
-
1. Weigh yourself with clothes on, after dinner.
Do it again the next morning, before breakfast,
without clothes on. You'll lose 2 pounds.
저녁 식사 후 을 다 입고 몸무게를 재라.
다음날 아침 식전에 을 벗고 다시 재라.
그러면 2 파운드는 빠진다.
-
2. Never weigh yourself with wet hair.
절대로 머리가 젖은 상태로 몸무게를 재지 말라.
-
3. When weighing, remove everything, including
glasses. In this case, blurred vision is an asset.
체중을 잴 때는 안경을 포함한 모든 장신구를 다
제거하라. 이 경우 흐리게 보인다는 점이 또한 장점이다.
-
4. Use cheap scales only, never use the medical
or digital kind.
싸구려 저울을 쓰라. 의료용이나 디지털 저울은 금지.
-
5. Always go to the bathroom first.
항상 화장실에 먼저 다녀오라.
-
6. Stand with arms raised, making pressure
on the scale lighter.
팔을 들고 서면 저울에 대한 압력이 줄어든다.
-
7. Weigh yourself after a haircut, this is good
for at least half a pound of hair.
머리를 자른 후 체중을 재면 반 파운드는 빠진다.
-
8. Exhale with all your might BEFORE stepping
onto the scale (air has to weigh something, right?)
저울에 올라가기 전 숨을 다 내쉬라. (공기도 무게가 있다)

남자라면, 패션감각도 중요하지.
Even a man should have some sense of fashion.
멋있는 넥타이를 하고 있는 사람을 보게되면, 역시 달라 보이거든.
A well - chosen tie can make a guy's whole look.
매점에서 산 것 같은 넥타이를 보면 실망하게 된다구.
But not when it looks like he just bought his tie at a newsstand.
그러니까, 좀 더 자기 에 대해 신경을 쓰면 어때?
So give some thought to the clothes you wear.
알아보는 사람은 알아 본다구.
People do notice.

Q 7
nine yards에 대한 추가설명입니다.
A 7
nine yards는 완벽함을 나타내는데 쓰이기도 합니다
완벽하게 다 갖춰진 이 쓰리피스 이죠.
그 쓰리피스를 만드는데 nine yards의 천이 든다고 합니다
그래서 go to the nine yards라고 하면
'만반의 준비를 다 갖추다, 할 수 있는 모든 것을 다하다'입니다

strip
strip이라는 단어가 의외로 뜻이 많습니다.
comic strip
In a newspaper or magazine, a strip or a strip cartoon is a row of separate drawings
which together tell a strong, often a funny satirical one.
strip의 뜻을 보죠.
1.껍질따위를 벗기다. 을 벗기다.
strip a person to the skin 남을 발가벗기다.
2. ~에서 빼앗다. 약탈하다 . 제거하다. 비우다. 종종 'of'와 함께 쓰입니다.
strip a room of its furniture 방에서 가구를 빼내다.
3. striptease와 같은 뜻으로 쓰입니다.
스트립쇼. 그럼 스트립쇼를 하는 사람은 stripteaser.
그리고,
4. A strip of paper, cloth or other material is a long narrow piece of it
가늘고 긴 조각
in strips 조각나서
5. 길고 가느다란 땅
airstrip : 가설 활주로
그리고 우리가 방금 접한 "신문따위의 연재만화"를 뜻하죠.
참고로,
stripe는 줄무늬, 줄을 뜻합니다. 비슷하죠?
한 때 스트라이프 무늬가 유행이었다는데 별거 아니죠? 줄무늬 패션!
vertical stripe하면 세로줄, lateral stripe하면
가로줄

The plan runs contrary to the present policy of having
conglomerates specialize in chosen core business lines instead of
department-store-like operations. The plan to lift credit control on the
hospitality industry will leave in tatters the long-standing government
efforts to prevent massive bank loans going to non-productive sectors.
이런 계획은 재벌들로 하여금 문어발식 기업 운영이 아닌 선정된 핵심 사
업 분야로 전문화시키겠다는 정책에 위배되는 것이다. 서비스 산업에 대출
제한을 해제하겠다는 계획은 오랫동안 지속되어 온 비제조분야에 대규모 은
행 대출을 막겠다는 정부의 노력에 큰 손상을 끼치게 될 것이다.
conglomerate : 대재벌 기업
department-store-like : 백화점 식의, 온갖 것을 다 갖춘
tatter : 넝마, 누더기 , 너덜너덜하게 헤어지다
hospitality : 환대, 후한 대접, 친절

Don't stick your neck out. 위험한짓은 하지 말아라.
* stick ∼ out : = project , stand out
≠ stick ∼ in
ex) I stick my arms out of my sleeves.
→ 나는 소매에서 내 팔을 내밀었다. 즉, 소매를 거뒀다.
.sleeve : part og a garment that covers all or part of the arm.
/ short sleeves : 반팔 -(항상복수)
* stick ∼ in
ex) I stick my hand in my pocket.

≫ " sunday best " → (口) 나들이
: 평일에는 작업복 등을 입다가 일요일만 되면 가장 좋은 차림으로
교회에 가야하고........(하나님 앞에서는 깨끗하고 경건한 자세로)
종교적 관습으로부터 이 표현이 나왔다고 합니다.

▶ It sounds good,but what am I gonna do ?
→ 그 말이 듣기 좋기는 하지만 날더러 어떻게 하란 말이죠?
→ (감각동사:feel,taste ...) + ⓐ
( sound + ⓐ : ∼ 하게 들리다. )
ex) It tastes good. 맛이 좋다.
It feels good. 감이 좋다.
It smells good. 냄새가 좋은데요.

》 여자 아이들이 가지고 노는 인형중에 "바비(Barbie)"라는 것이 있던데
미국에도 있는지요 ? → Yes.
→ "Barbie"
① 소녀들이 좋아하는 플라스틱 인형 (푸른눈, 금발머리 인형)
즉, 인형의 "상표이름" 입니다. (인형의 을 마음데로 갈아 입힐
수가 있는것이 특징이죠. ( 직접 사전에서 찾아보세요. )
.play barbie : 바비 인형을 가지고 놀다.
② (비꼬는 뜻으로) 개성이 없는 전형적인 미국인을 뜻하는 slang.
."WASP":(앵글로색슨계 백인 신교도;미국의 지배적인 특권 계급을
형성.)
ex) He is a Barbie Dall business-man with Barbie Doll wife and -
- Barbie Doll children.
→ 그는 인형같은 아내와 아이들을 거늘인 전형적인 사업가 이다.

☞ lady ☜
이미 한국어가 된 [레이디]는 주로 [숙녀]라는 의미로만 쓰여지고
있다. 그러나 lady 는 본시 좀더 폭㉠은 의미를 가지고 있다.
예를 들어서 land+lady 의 landlady 는 [(하숙집이나 여관의)여주
인]을 말하며 [숙녀]와는 거리가 멀다 하겠다.
cleansing lady 라고 하면 [청소부]를 가르킨다. janitor라는 말도
있지만,이것으로는 남녀의 구별이 안되기 때문에 여자 청소부를 말
할 때에는 cleansing lady 또는 lady janitor라고 한다.
woman janitor라고 하지 않는다. 회사에 누군가가 면회왔다면,
Some lady is here to see you. (어떤 숙녀가 당신께 면회왔다.)
라고 누군가가 말해줘서 도대체 누구일까 하고 나가보면 [숙녀]와
는 무관한 아주머니 한분이 기다리고 있다.
바로 눈앞에 초라한 차림의 여인이 있다고 치자. 그사람을 가리
켜서 this woman,that woman 하는 것은 결코 좋은 말투가 못된다.
역시 this lady,that lady 라고 해야겠다. 상대방이 앞에 있는
상황에서 그녀를 woman 이라고 하는 것은 실례가 되기 때문이다.
물론 안보이는 데서는....(알아서 생각하세요)
당신이 복도를 걸어가는데 몇명의 여인이 길을 막고 서서 이야기를
나누고 있다면,상대방이 [숙녀]로 보이든 안보이던
"Excuse me, ladies." 라고 말하며 통과해야 한다. 이것이 매너!
lady-like 라고 하면 [기품있는 여성다운],[숙녀다운]이라는 뜻.

》 What kind of dressing would you like? 이 문장에서 "dressing"이
의미하는 것은 무엇입니까 ?
여기서는 → [料] 드레싱 (샐러드, 고기, 생선 따위에 치는) 소스,
마요네즈 류....(새 요리속의) 속(stuffing)
그러니까 야채에 을 입힌다고 생각하면.......
소스를 치지 않고 자기 취향대로 먹고 싶으면 →
ex) Please, put that on the side.→"옆에다 두세요."라고 합니다.

* Heavy duty. Super heavy duty.의 뜻은...
뜻은 튼튼한,힘든 일을 견딜 수 있는 입니다.
종류에 쓰이면 을 튼튼하게 만든이고 타이어에 쓰면
장거리와 무거운 하중을 견딜 수 있는 이고 세탁기에 쓰면
많은 세탁물을 할 수 있는 이란 뜻이 됩니다...
건전지에 있는 것은 내구성이 강한 이란 뜻입니다.

*다른 뜻으로 쓰이는 음식물의 이름들에 대해서*
1.lemon n. 달갑지 않은 것,못생긴 것,실망시키는 것,시시한 것
ex) The car was a real lemon.
그 차는 정말 형편없는 것이었다.
2.bring home the bacon 생활비를 번다
ex) Mom and Dad bring home the bacon.
엄마와 아빠가 돈을 벌어오십니다.
3.Don't be a hot dog. (너의 팀에서) 너무 잘난척 하지마라.
hot dog n. 뛰어난 문제기를 할 수 있는 운동선수
4.You have good taste in clothes.
에 관한한 당신은 상당한 센스가 있다.

문제 > " 아 당신은 패션에 일가견(안목)이 있으시군요. "
" 당신은 평소에도 을 잘 입으시네요. "
* '--을 보는 눈이 있다 ', '--에대한 안목이 있다 '
의 뜻인 have an eye (for) 를 사용하면
표현 > You have an eye for fashion. 또는
You have good taste for fashion.
예문 > She has an eye for painting.
: 그녀는 그림에 안목이 있다.
Mr.Park has an eye for man.
: 미스타 박은 사람보는 눈이 있다.
He is knowledgable painting.
: 그는 그림에 대해 많이 알고 있다.
Maybe that's true.
: 그럴 수도 있겠죠.
I always try to look my best.
: 저는 항상 외모에 신경을 쓰고있거든요.

You see the man in the overcoat?
in + : 을 입은..
woman in red : 빨간을 입은 여자

Q> pin money (용돈)의 어원이 궁금합니다?
A> 여성이 가지등을 살수 있도록 매년 책정된 자금.
특히 부인에게 주는 용돈.
pin 은 장식용 핀을 말하며, 16C-17C 영국에서는
이나 머리등의 장식용핀을 사려면 귀금속이상의
비싼 액수를 지불해야 했으므로,이를 위해 남자들은
저금을 할 필요가 있었다고...
cf> pocket money (=petty cash) 용돈

'pin money' 하는 것이 용돈이라는 뜻이라던데, 그 어원을 알
고 싶습니다.
여성이 등을 사는데 사용할 수 있도록 매년 책정된 자금.
특히 부인에게주는 용돈을 말함. 여기서 pin은 장식용 핀을
말함. 16~17세기에 생겨난 말로, 당시 영국에서는 이나 머
리등에 장식용 핀을 사려면 귀금속이상으로 비싼 액수를 지
불해야만 했다고 합니다. 남성들은 여성의 장식용 핀을 사주
기 위해 상당한 액수의 자금을 저금해야만 했다고 합니다.
이 전통이 계속되어 아직도 여자들,특히 부인에게 주는 용
돈을 pin money라고 하게 되었답니다.
참고로 "용돈"의 다른 표현은
* pocket money
* petty cash

* " 좀이 먹었다. " - 에 좀이 슬었을 때
-> The clothes are moth-eaten.
cf. Worm-eaten. (사과 등의 과일이) 벌레 먹었다.

* "당신은 눈이 부시게 아름답습니다"를 영어로 하면?
->당신 오늘 참 멋져 보여요
You look great today.
You look gorgeous today.
You look wonderful today.
아 그 을 입으니까 당신 기가막히게 멋지군요
You look stunning in that dress.
오늘 기가 막히게 아름답군요.
You look strikingly beautiful today.
당신은 눈이 부시게 아름답군요.
You are such a dazzling beauty.
# knockout :(slang) 굉장한 것(사람);매력적인 여자
She is a knockout.
저 여자는 정말 아름다워.매력적이야.
심하게 이야기하면 She is a killer.(속어) 저 여자 죽인다(기
가 막히게 아름답다는 반어적 표현이다.)
속어는 가급적 이해는 하되 쓰지는 말길 당부합니다.

## Q> 'He has a skeleton in his closet' 이 무슨 뜻입니까?
A> 직역: 그는 자기집 장에 해골을 넣어두었다.
skeleton이 뜻하는 말은 '뭔가 비밀스런 잘못, 남들에게
알리고 싶지 않은 비밀'이라는 의미이므로, 이 문장은
'누구에게나 다 감추고 싶은 비밀은 있는 법입니다'

* Grunge look ?
요즘 패션 경향중에 하나로, 원래 grunge의 뜻은 쓰레기, 잡동
사니, 저질스러운 것을 뜻하는 말로 차림 가운데서 여러겹을
겹쳐 입거나 길게 단정하지 못하다라는 느낌을 주는 것입니다.
의 안쪽을 겉으로 뒤집어 입거나(inside out), 겉의 앞쪽은
안으로 넣고 뒷쪽은 내어서 입거나, 상표를 떼지 안고 달
고 다니거나, 속을 밖에 내어서 입거나, 보이게 입는 등의
차림새들을 말할 수 있습니다.
Ex) You look grunge. 너 어째 지저분하냐
=> 야 너 유행에 잘 따른다.

- This is all I have to wear to graduation. -
- 졸업식에 입고 갈 이 이것 뿐이에요 -

Do I look alright ?
저 어때요 ? 괜찮아보여요 ?
= Do I look OK ?
* How do I look ?
제 모습이 어때요 ?
* Tell me how I look ?
제 모습이 어떤지 얘기해봐요.
* She's wondering what clothes to wear.
그 여자는 무슨 을 입을까 망설이고 있어요.

Carried far enough, a policy of straitjacketing American
companies would not only invite reprisal but would also tend to
stagnate Europe's standard of living.
(어구) straitjacket - 정신병자 등의 난폭한 활동을 막기 위해서 일
하는 을 가리키는 것인데 여기서는 전의(轉義)되어 '(...의 활동을
제하다', '감금시키다'의 뜻의 동사로 사용된다.
(번역) 미국의 상사 활동을 제한하는 정책을 지니차게 수행한다면,
보복을 받게 되는 것은 물론 유럽의 생활수준을 침체하게 만들 것이다.

The temperature of the air helps tell us about the weather.
Temperature tells us how hot or cold somthing is. Reading th
e temperature on thermometer helps us know what clothes to
wear.
공기의 온도는 날씨에 관해 아는 데 도움을 준다. 온도로 해서
무엇이 얼마나 뜨거운지 찬지를 알 수 있다. 온도계의 온도를 읽
는 것은 어떤 을 입을까를 아는 데 도움이 된다.

요즘 들은 남녀 구별이 없다.
Clothes are very unisex these days.
Men and Women wear a lot of same clothes these days.

세탁할 이 좀 있어요.
I have some laundry.

* hands-down
직역하면 두손을 내려놓는 것으로 즉 "손쉽게, 노력없이" 를 의미한다.
경마에서 유래한 말로 어느 말이 월등히 이길 것이 확실하면 기수는
두손을 내려놓고 경기를 한다.
ex) Our school basketball team won the game hands-down.
우리학교 농구부는 손쉽게 경기에서 이겼다.
She's best singer hands-down.
그녀는 확실히 노래를 잘 부른다.
* hand down
hands-down이 두손을 내려놓다란 뜻이라서 한 손을 내려놓다는 뜻이 아
님. 여기서 hand는 손이란 뜻이 아니라 "~을 건네주다" 란 말로 hand
down은 "대대로 물려주다"로 명사로는 물려진 것(헌 , 되물림한 -
hand me down

I was thinking of compliment you on your dress.
당신 을 칭찬할 생각이었죠.

좋은 은 모든 문을 연다. "이 날개다"와 비슷한 속담.
Good clothes open all doors.

Your new dress looks good on you.
당신이 새로 산 이 잘 어울립니다.

은 할인 제품이 아닙니다
It is not on sale.
= It is not a discount item.
① on sale: 할인 판매하다
② for sale: 팔려고 내놓은..

은 표백되어야 합니다.
This needs to be bleached.
This needs bleaching.

제 생각에는 이 좀 줄어든것 같습니다.
I think it shrunk a little.

You look like something the cat dragged in.
이 표현을 직역을 하면 마치 고양이가 끌고 들어온 물건과 같은 모
습을 당신이 하고 있다 그런 말이잖아요, 우리나라에서 가끔 개가
집에 신발이나 을 물고 들어올때 그 물건들이 다 찢히고 지저분해
진 모습을 보게 되죠. 같은 뜻이 영어에서는 고양이로 대치된 셈이
라고 이해하시면 됩니다. 그래서 이말은 초라하거나 단정하지 못한
사람의 형색을 가리켜서 표현한 것이죠. drag대신에 bring이라는
단어를 쓰기도 합니다.
You look green around the gills.
gill이란 단어의 뜻은 물고기의 아가미를 나타내는데요, 사람을 뜻
할 때는 사람의 입을 속어로 표현한 것입니다. 이 단어에서 여러얼
굴색과 관련된 형용사들이 같이 사용이 되고 있는데 green around
the gilsl 는 Green with envy 와 같은 말이죠. 질투로 인해서 약
간 창백하면서도 파랗게 질린듯한 얼굴을 하고 있다는 얘기가 되구
요, You could stop a truck. 은 당신은 얼굴이 매우 안 좋아보여
서 지나가던 트럭이라도 멈춰서서 병원에다 데려다 줄것 같다는 말
을 은유적으로 표현하고 있습니다.

We have opposite taste in man.
(우리는 좋아하는 남성형이 서로 다릅니다.)
My sister and I have opposite taste in man.
(우리언니하고 저하고는 좋아하는 남성형이 서로 달라요.)
The two twins have opposite taste in clothes.
(두 쌍동이는 서로 다른 을 좋아해요.)

·3월 17일인 성 패트릭의 날 (St. Patrick's Day)은 전 미국인이
즐기는 축제일이다. 이 날은 원래 아일랜드의 가장 큰 축제일이지만
아일랜드인들이 미국으로 이민을 오면서 전파를 시키게 되었다. 성 패
트릭의 날이 되면 사람들은 성 패트릭을 기리기 위해 녹색 을 입고
아일랜드 계 미국인들이 벌이는 축제에 참가를 하게 된다.

저는 을 맞춰 입어요.
I custom make my clothes.
= I wear clothes made to order.
= I wear clothes made to measure.

'그 사람은 경찰직을 그만 두었어요.' 라고 할 때
그 사람은 을 벗었어요.
He turned in his badge.
= He took off his badge.
badge : 휘장, 배지, 기장, 상징, 표지, 품질, 상태

hairshirt는 과실이나 잘못에 대한 후회를 뜻합니다. 본래 hair-
shirt 라는 말은 말털과 양털을 섞어서 짠 거친 천으로 만들어진 셔츠
를 가리켰습니다. 이렇게 만들어진 천은 처음에는 맥주의 호프등과 같
이 액체를 거르는데 사용이 되거나 모직물을 짜는데 이용이 되었지요.
그런데 중세에는 수도승이나 참회를 하는 사람이 피부에 매우 나쁜 거
친 천으로 을 만들어 입고 그 불쾌감이나 고통을 견뎌내면서 자신들
의 신앙심이나 참회의 심정을 다짐 했다고 합니다. 또 때에 따라서 자
신들이 범한 죄를 뉘우친다는 사실을 사람들에게 알리기 위해서 이런
을 입었다고 하지요. 바로 이런 습관에서 유래가 되어서 피부에 거
친 느낌을 주는 hairshirt이 잘못에 대한 뉘우침을 상징하게 되었습니
다. 그리고 그 이후에서는 이러한 을 실제로 걸치지 않더라도 그것
을 입었을 때와 같은 기분을 hairshirt라는 말을 사용해서 비유적으로
사용을 합니다.

damp behind the ears
= wet behind the ears
직역을 하면 '귀의 뒷부분이 젖어 있는'이라는 말로
'애송이의, 철없는' 이라는 관용 표현인데요.
어린 아이들이 세수하는 습관에서 그 유래를 찾아볼 수 있는데
흔히 어린 아이들은 별로 깨끗이 씻지 않으면서 이며 머리며
물을 다 묻히고 세수를 하지요. 그리고 그렇게 요란을 떨고 난 다음에
여기 저기 묻은 물기를 제대로 닦지 못해서 세수를 하고 난 한참 후에도
귀 뒤에 물기가 종종 남아 있는 것을 볼 수 있게 됩니다.
바로 이러한 모습에서 damp behind the ears가 '애송이의, 철없는'
이라는 뜻을 갖게 된 것이지요.

은 정찰제입니다.
These clothes have a fixed price.

disheveled (머리털이)흐트러진, 헝클어진, 차림이 단정치 못한 (untidy)
Your disheveled appearance will hurt your chances in the interview.

I need help in the bathroom, and I have trouble dressing myself.
나는 화장실에는 도움이 필요하고, 혼자 을 입는 것에도 문제가 있다.

She lived in a castle and had lots of expensive clothes.
그녀는 성에 살았고 값비싼 들을 많이 가지고 있었다.

He burned all her clothes with his fiery breath and carried off Prince Ronald.
용은 불길을 내뿜어 공주의 을 모두 태워 버리고 Ronald 왕자를 납치해 달아나 버렸다.

Come back when you are dressed like a real princess."
진짜 공주처럼 을 입고 다시 와."

"Ronald," said Elizabeth, "your clothes are the finest in the world, and your hair is very neat.You look like a real prince.But you are nothing but a toad."
"Ronald, 네 은 세상에서 가장 좋은 이로구나. 그리고 머리도 말끔하고. 너는 진짜 왕자처럼 보이는구나. 하지만 너는 두꺼비 같은 인간에 지나지 않아. (진짜 보기 싫은 놈이야.)"라고 Elizabeth가 말했다.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 392 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    
맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)