영어학습사전 Home
   

영어교육

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


(2) 육영공원은 미국에 건너갔던 최초의 외교사절들이 본국에 돌아와서 그 설립을 건의한 결과 1886년에 세워진 학교로, 본래는 서양의 학문을 한국에 도입하는데 목적이 있었다. 그런데 영어교육이란 관점에서 특기할 만한 것은 모든 과목을 영어로 가리켰다는 사실이다.
→ 외교사절: diplomatic mission
→ 「…이 …을 건의한 결과」는 at the suggestion of~의 구문을 이용한다.
→ 「본래는」리란 뜻의 영어로는 originally도 있지만 본문에서는 primarily가 알맞다.
→ 「…서양의 학문을 한국에 도입하는데 목적이 있었다」는 Primarily it was established with the purpose of ~의 구문을 이용한다.
→ 특기할 만한;remarkable
(ANS) The Royal Academy was founded in 1886 at the suggestion of Korea's first diplomatic mission to the United States upon their return home. Primarily it was established with the purpose of introducing Western learning into Korea. What was remarkable about this school, from the point of the teaching of English, was that every subject was taught in English.

(4) 학교에서의 영어교육은 1960년대초에 이르러서야 얼마쯤 질서가 잡혀갔다. 영어교수법을 전공하기 위해서 대학교수들이 해외에 파견되고, 고등학교와 대학에 어학실습실이 설치되고 the audio-lingual method가 주창되고 여러 대학에 어학연구소가 설치된 것이 1960년대초이다.
→ 「1960년대초에 이르러서야…」는 It was not until the early 1960s…의 구문을 이용한다.
→ 「학교에서의 영어교육은 약간의 질서가 잡혀갔다.」는 Korea를 주어로 삼고, see를 술어동사로 삼아서 다음과 같이 옮길 수 있다. Korea saw the situation of the teaching of English at schools in some order.
→ 어학실을 설치하다: install a language laboratory
→ the audio-lingual method를 주창하다: advocate the audio-lingual method
(ANS) It was not until the early 1960s that Korea saw the situation of the teaching of English at school in some order. It was then that college teachers began to be sent abroad to study the teaching of English, language laboratories were set up one after another in high schools and colleges, the audio-lingual method was advocated, and language research institutes were set up in many universities.

English Classes to Begin at Third Grade of Primary School
초등학교 3학년부터 영어교육 실시 예정

English will be taught to primary school children in third grade
and higher starting next year and their new curriculum will
include two English classes a week, the Ministry of Education
said yesterday.
교육부는 5일, 내년부터 초등학교 3학년이상의 어린이들에게 주 2시
간의 영어교육을 실시할 예정이라고 밝혔다.

초등학교 영어교육의 실태와 개선방안
The Improvement Program for the Actual Condition of English Education in Elementary School

초등학생 학부모들의 자녀 영어교육에 대한 인식과 경험
Perceptions and Experiences of Elementary School Parents regarding English Education of their Children

영미아동문학을 활용한 중등 영어교육: E. B. White의『샬롯의 거미줄』을 중심으로
Teaching English through Children's Literature: The Case of E. B. White's Charlotte's Web

대화형 책 읽어주기를 활용한 효과적인 영어교육 연구 : 미취학 아동의 발화를 중심으로
Research into the practical effect of Interactive Reading Aloud

한 · 영 속담 비교연구 : 문화 및 영어교육 활용을 중심으로
A Comparative Study on Korean and English Proverbs

저학년 영어교육을 위한 효율적인 블랜디드 학습모형에 관한 연구
A Study on the efficient Blended learning model for English education of elementary lower grades

초등학교 1학년 영어교육에서 독립교과와 통합교과 수업의 효과 연구
(A) Study on the effects of independent and integrated english classes on 1st graders in elementary english education

초등학교 6학년 영어교육에서 형태초점 활용 역할놀이 적용 방안
Role-Playing english activity focused on forms in the 6th grade of elementary school

초등학교 영어교육에서의 사회적 책략 지도 효과
(The) effects of social strategy instruction in elementary english language classroom.


검색결과는 13 건이고 총 39 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)