엽
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
aspidistra 〔｀æｓｐ∂ｄ｀ｉｓｔｒ∂〕 엽란
axil 〔´æｋｓｉｌ〕 엽액
birdy 〔ｂ´∂:ｒｄｉ〕 새같은, 엽조가 많은, (사냥개가)새를 잘 찾는, 괴상한, 기묘한
bird 〔ｂ∂:ｒｄ〕 새, 엽조, 녀석, 야유, 비행기-들새를 관찰하다, 새를 잡다
Casanova 〔ｋ｀æｚ∂ｎ´ｏｕｖ∂〕 색골, 엽색꾼
cash 〔ｋæ∫〕 현금, 돈, (지폐.경화의 통화), (대금 지불때의)현찰, 수표, 즉시불, 맞돈, (인도.중국의)소액 화폐, 엽전, (어음 등을)현금으로 바꾸다
cheroot 〔∫∂ｒ´ｕ:ｔ〕 양 끝을 자른 엽궐련
chlorophyl(i) 〔ｋｌ´ｏ:ｒ∂ｆｉｌ〕 엽록소
chloroplast 〔ｋｌ´ｏ:ｒｏｕｐｌ｀æｓｔ〕 엽록체
cicatrice 〔ｓ´ｉｋ∂ｔｒｉｓ〕 =CICATRIX 반흔, 아문 상처, 엽흔, 잎이 떨어진 자국
cicatrix 〔ｓ´ｉｋ∂ｔｒｉｋｓ〕 반흔, 아문 상처, 엽흔, 잎이 떨어진 자국
cigar-holder 〔ｓｉｇ´ａ∂ｒｈ｀ｏｕｌｄ∂ｒ〕 엽궐련용 물부리(파이프)
cigarillo 〔ｓ｀ｉｇ∂ｒｒ´ｉｌｏｕ〕 소형 엽궐련(가늘고 김)
cigar 〔ｓｉｇ´ａ∂ｒ〕 여송연, 시거, 엽궐련
express rifle 속사 엽총
folacin 〔ｆ´ｏｕｌｅｉｔ〕 엽산(의), 엽산염
folic acid 엽산(빈혈의 특효제)
folium 〔ｆ´ｏｕｌｉ∂ｍ〕 박층, 엽선
folivore 〔ｆ´ｏｕｌ∂ｖ｀ｏ∂ｒ〕 엽식동물
footstalk 〔ｆ´ｕｔｓｔ｀ｏ:ｋ〕 엽병, 잎자루, 화경, 잎자루 꼴의 돌기
fowl 닭, 가금, 새, 들새를 잡다, 엽조를 사냥하다
frond 〔ｆｒａｎｄ〕 엽상체, 잎
frond 〔ｆｒａｎｄ〕 잎, 엽상체
game bird 엽조
game preserver 엽조수 보호 구역 설치자
gamy 〔ｇ´ｅｉｍｉ〕 엽조(엽수)의 냄새가 나는, (고기가)약간 상한
haut monde 〔｀ｏｕ-ｍ´ｏ:ｎｄ〕 아바나(Cuba의 수도), 아바나산 엽궐련
intercostal 〔´ｉｎｔ∂ｒｋａｓｔｌ〕 늑간의, 엽맥 사이의
lackinoffice 〔ｌ´æｋｉｎ｀ｏ:ｆｉｓ〕 관직을 구하는 사람, 엽관배
laminate 〔ｌ´æｍ∂ｎ｀∂ｔ〕 얇은 판자 모양의, 엽상 플라스틱, 합판제품
leafstalk 〔ｌ´ｉ:ｆｓｔ｀ｏ:ｋ〕 잎, 꼭지 엽병
lettercard 〔ｌ´ｅｔ∂ｒｋ｀ａ∂ｒｄ〕 봉함 엽서
mailing 우송, 우편물, 우편 엽서 (양쪽에 뚜껑이 없는) 우편물 우송 보호통, ~ table 우편물 분리대
mesophyll 〔ｍ´ｅｚｏｕｆ｀ｉｌ,ｍ´ｅｓ-〕 엽육
nongreen 〔ｎ´ａｎｇｒ´ｉ:ｎ〕 녹색이 아닌, 엽록소가 없는
officehunter 〔´ｏ:ｆｉｓｈ｀∧ｎｔ∂ｒ〕 엽관배, 공직 취임 운동자
philander 〔ｆｉｌ´æｎｄ∂∂ｒ〕 엽색하다, 여자를 희롱하다
phyllotaxis 〔ｆｉｌ∂ｔ´æｋｓｉｓ〕 잎차례, 엽서
picture card 그림 패, 그림 엽서
postal card 우편 엽서
postcard 〔ｐ´ｏｕｓｔｋ´ａ:ｒｄ〕 우편 엽서, 사제 엽서
psalterium 〔ｓｏ:ｌｔ´ｉ∂ｒｉ∂ｍ〕 엽위
pulp literature 저속하고 엽기적인 작품(소설)
reader's service card 독자카드(잡지 등에 끼어 있는 엽서, 구독 신청 등에 사용)
regalia 〔ｒｉｇ´ｅｉｌｊ∂〕 왕권(왕위)의 표상, 즉위식의 보기(왕관등), 기장(관직.협회등의), 훈장, (정식의)의복, 화려한 예복, 성장, 레갈리아(Cuba산의 고급 엽궐련)
reservation 보류, 유보(조항), 유보권, (방.좌석등의)예약, 지정, (승차권.입장권등의)예약, 예약석(실), (인디언을 위한)정부 지정 보류지, 공공보류지(학교.삼림등으로 씀), 자연보호구역, 금렵지, (특히 엽조.동물의)사양지, 제한, 조건, 단서, 은폐, 은닉, 비밀, 기만적 답변, (병자.불참자를 위해)성체(성찬)의 일부를 남겨두기, (교황에 의한)성직 임명권의 보류, (자동차 도로 등의)(중앙)분리대, (입밖에 낼 수 없는)마음의 걱정, 의혹
return card 왕복 엽서(광고자가 주문 등의 회신을 바라는)
rib 늑골, 갈빗대, 엽맥, 깃대(quill), 시맥, 갈빗대 모양의 것, 늑재(선박의), (날개의)소골, 서까래, 가로보(다리의), 살(양산의), 두렁(논.밭의), 이랑(논밭.긱물.편물등의), 산마루, (모래위에 남은)파도 자국, 갈비(고기가 붙은 갈빗대), 아내, 젊은여자, 처녀, ...에 늑
sheath 〔∫ｉ:θ〕 칼집, 씌우개, 엽초, (벌레)의 시초
sitter 〔ｓ´ｉｔ∂ｒ〕 착석자, 초상화를 그리도록(사잔을 찍도록)앉는 사람, 모델, =BABYSITTER, 알을 품고 있는 새, 앉아 있는 엽조, 쉽사리 맞힐 수 있는 사격 목표, 수월한 일
spoils system 엽관 제도(여당이 차지하는)
spoilsman 〔ｓｐ´ｏｉｌｚｍ∂ｎ〕 엽관자, 이권 운동자
stroma 〔ｓｔｒ´ｏｕｍ∂〕 (적혈구 등의)기질, 간질, 자좌, 엽록체
takeone 한 장씩 떼도록 되어 있는 엽서(신청서)
tea leaf pl. 차잎, 엽차, 차찌끼
thalloid 〔θ´æｌｏｉｄ〕 엽상체의(같은), 엽상체로 된
thallophyte 〔θ´æｌ∂ｆ｀ａｉｔ〕 엽상식물(이끼, 말, 균류 따위)
thallous 〔θ´æｌ∂ｓ〕 엽상체
thallus 〔θ´æｌ∂ｓ〕 엽상체
toby 〔ｔ´ｏｕｂｉ〕 남자 이름, 땅딸보 모양의 맥주 조끼(모자 부분으로 마심, 가느다란 값싼 엽궐련
vaginate 〔ｖ´æｄз∂ｎ｀ｅｉｔ〕 엽초가 있는, 초 모양의
vagina 〔ｖ∂ｄз´ａｉｎ∂〕 질, 칼집(같이 생긴 부분), 엽초
veined 〔ｖｅｉｎｄ〕 맥(결, 줄)이 있는, 엽맥(시맥, 광맥)이 있는, 나뭇결이 있는
veining 〔ｖ´ｅｉｎｉŋ〕 (광물, 나무등의)결의배열, (시맥, 엽맥 등의)줄무늬, (집합적)맥, 결
vein 〔ｖｅｉｎ〕 정맥, 혈관, 엽맥, (곤충의)시맥, 나뭇결, 돌결, 줄기, 광맥, 특질, 성격, 기질
venation 〔ｖｅｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 엽맥(시맥)의 배열, 엽맥, 시맥
vermin 〔ｖ´∂:ｒｍｉｎ〕 해로운 짐승(새) (쥐, 두더지 따위, 영국에서는 엽조나 가금을 해치는 매, 올빼미, 여우, 족제비 따위), 해충(벼룩, 이 따위), 사회의 해충, 건달, 깡패
wild fowl 엽조
thank-you card (카드, 엽서의) 사례의 편지
I will send you a postcard from my vacation. (휴가에서 엽서를 보낼게요.)
frond 엽상체,(양치)잎
신입사원을 위한 환영회를 엽시다.
Let's have a welcome party for new members of the staff.
How late are you open?
몇시까지 엽니까?
우리 가게는 10시가 되어야 문을 엽니다.
We don't open our store until 10 o'clock.
몇시까지 문을 엽니까?
How late are you open?
12시까지 문을 엽니다.
We are open until 12.
Drop me a card if you can.
가능하면 엽서 한 장 보내 주세요.
* 파티를 열다
When are you having the party?
파티는 언제 엽니까?
We're having a party next Saturday.
다음 주 토요일에 파티를 열 예정입니다.
Wear whatever's comfortable.
무엇이든 편안한 옷으로 입으세요.
Dress casually.
아무렇게나 입으세요.
Come in formal dress.
정장을 입고 오십시오.
Come with black tie.
검은 색 넥타이를 착용하고 오세요.
* 영업 시간을 묻다
What time do you open?
몇 시에 개점합니까?
What time do you close?
몇 시에 폐점합니까?
How late are you open?
몇 시까지 가게를 엽니까?
Where can I get stamps and postcards? ( 어디서 우표와 엽서를 구할 수 있습니까? )
How late is the bank open? ( 얼마나 늦게까지 은행을 엽니까? )
엽서를 부치는 데에 얼마짜리 우표를 붙여요.
How much postage do you have to put on a postcard?
우리는 평일에는 여섯시까지 문을 열고 주말에는 다섯시까지 문을 엽니다.
We're open till six on weekdays and till five on weekends
Drop me a line once in a while. 가끔 소식 주게나.
* Drop me a line를 글자 그대로 번역하면 '나에게 줄을 하나
떨어뜨려 달라'란 뜻이 되는데 이런 뜻이 아니고 '편지 해'
'소식이나 주게'란 말이다. line은 간단한 편지, 엽서를
가리키고 drop은 '보낸다'는 뜻이다. Let's keep in touch.도
같은 뜻인데 소식 끊지 말고 서로 touch(연락,접촉)를
유지하자는 뜻이다. 떠나는 사람이 I'll be in touch라고
하면 '종종 연락할께'란 뜻이 된다.
A:Please drop me a line when you get there.
B:Of course, I will.
A:도착하시면, 엽서를 띄워주세요.
B:네, 꼭 그러죠.
- 곧 엽서로 통지하겠습니다.
이런 경우 '곧'이라는 것이 '집에 돌아가면 곧'또는 '연락은 받으면 당장
에'라는 의미라면 '시간을 낭비하지 않고'라는 뜻이니까 "I will waste
no time."또는 "I'll lose no time."을 사용한다. 만약 '지금 곧'이라는
뜻이라면 at once, right now가 좋겠다. '통지하다'는 let you know이다.
let를 다만 '-케 하다'라고만 알고 있으면 응용범위가 좁아진다. 이 let
you know등의 let는 '허락하다'의 의미로서 '당신이 아는 것을 허락하다'
라는 기분이 담겨 있는 것이다. 응용으로서 '가르쳐 주세요'의 Please
let me know가 있다.
...역례...I'll waste no time in letting you konw by card.
I'll let you know by card right away.
수영장은 몇 시에 엽니까?
What time does the pool open?
가게는 몇 시에 엽니까?
What time does the shop open?
Plants are necessary for life on earth.
식물은 지구상의 생명체에 반드시 필요하다.
In the process of photosynthesis, roots, stems, and leaves of green plants work together to make sugar from sunlight.
광합성 과정에서 식물의 뿌리, 줄기, 잎은 햇빛으로부터 당분을 얻기 위해 함께 작용한다.
During the process of photosynthesis, plants use sunlight, chlorophyll, carbon dioxide (CO2), and water to make food.
광합성 과정 중에 식물을 햇빛, 엽록소, 이산화탄소, 물을 사용하여 양분을 만든다.
In this way, green plants use the sun's energy to make food for the plant and other living things.
이러한 방식으로 녹색식물은 그들과 다른 생물을 위한 양분을 만들기 위해 태양 에너지를 사용한다.
Mr. Ballantine rolled to one side, and had just closed his eyes when the window crashed.
Mr. Ballantine은 옆으로 누워, 막 눈을 감았을 때 창문이 깨졌다.
He bolted to the door, turned on the bedroom light, and yelled, "Get up, Wanda! Get up!" Wanda was reaching for her robe, and he was grabbing the shotgun from the closet.
그는 문 쪽으로 잽싸게 가서는 침실의 불을 켜고 외쳤다.
"일어나, Wanda! 일어나!" Wanda는 실내복을 잡으려 하였고, 그는 옷장에서 엽총을 꺼내고 있었다.
The alarm was wailing.
경보기가 울리고 있었다.
They raced down the hall, yelling at each other and flipping on light switches.
그들은 서로에게 소리지르며 전기스위치를 켜고 홀로 내려갔다.
The glass had scattered throughout the den, and he aimed the shotgun at the window as if to prevent another attack.
유리가 서재에 깨어져 있었고, 그는 마치 다음 공격을 막으려는 것처럼 창문을 향해 엽총을 겨누었다.
"Call the police!" he barked at her.
"911!"
"경찰을 불러.
911번이야." 그는 그녀에게 소리쳤다.
"I know the number!"
"나도 그 번호는 알아요."
"Hurry up!"
"서둘러."
He tiptoed in his house shoes around the glass, crouching low with the gun as if a burglar had chosen to enter the house through the window.
그는 마치 강도가 창문을 통해 집안으로 들어오기로 결정한 것처럼 총을 가지고 낮게 웅크린 채 실내화를 신고 유리 주위를 발끝으로 걸었다.
He fought his way to the kitchen, where he punched numbers on a control panel, and the sirens stopped.
그는 가까스로 부엌으로 가서 배전반번호를 누르자 사이렌은 멈추었다.
Fortunately, things have improved somewhat since Hillary made that assessment.
While the Khumbu Valley is something less than Shangri-la today, it remains one of
those rare places where reality cannot be contained in postcards, where nature can
still overwhelm, where refugees from more earth-bound regions can begin to
understand Messner's own reason for climbing.
다행히 힐러리가 그런 평가를 한 이래 사태는 다소 좋아져왔다. 비록
쿰부 계곡이 지금은 다소 이상향에 못 미치지만, 이곳은 저 희귀한 장소 가운데
하나로 남아있다. 즉 현실을 우편 엽서에 있는 그대로 담을 수가 없고, 자연이
아직도 사람을 압도할 수 있고, 이 곳보다 더 세속적인 지역에서 도피해온
사람들이 매스너 자신의 산에 오를 이유를 이해하기 시작할 수 있는 그런 곳
말이다.
가끔 엽서라도 주셔서 어떻게 지내고 계신지 알려 주시면 좋겠습니다.
It would be nice if you could drop us a card from time to time to let us
know how things are going.
도착하시면 엽서를 띄워주세요.
Please drop me a line when you get there.
lettercard 봉함 엽서
postcard 우편 엽서
== 우체국에서의 회화 ==
1.일반 편지 부치기
이 편지를 한국으로 부치고 싶습니다.
I'd like to send this letter to Korea.
항공편입니까, 선편입니까?
By airmail or surface mail?
우표가 필요한데요. 한국으로 갈 이 엽서의 항공 우편 요금이 얼마죠?
I need some stamps. What's the airmail postage on these post cards to Korea?
엽서를 한국에 항공편으로 부치는 것은 얼마입니까?
How much does it send a postcard to Korea by air?
이 편지의 우편요금은 얼마입니까?
What's the postage for this letter?
우표는 어디서 살 수 있습니까?
Where can I get the stamps?
실례지만 우표는 어디서 사지요?
Excuse me, can you tell me where I can get stamps?
봉투는 어디서 살 수 있습니까?
Where can I buy envelopes?
한국까지 항공편 우표 3장을 부탁합니다.
Could I have three airmail stamps to Korea, please?
미국내에 편지를 부치는 것은 얼마입니까?
How much does it cost to send a letter within the United States?
항공 봉함엽서는 있습니까?
Do you have aerograms?
기념우표는 있습니까?
Do you have any commemorative stamps?
뉴욕 시의 이 주소의 우편번호는 몇 번입니까?
What's the zip code for this address in New York City?
이 편지의 무게를 달아 주시겠습니까?
Could you weigh this letter?
1온스까지 30센트입니다.
30 cents up to an ounce.
한국까지 며칠이면 도착합니까?
How long will it take to reach Korea?
서울까지 이 편지가 언제 쯤 도착할까요.
How soon will this letter reach Seoul?
일주일 후에 도착할 겁니다.
It'll get there a week later.
항공편으로 일주일 걸립니다.
It takes one week by airmail.
내편지는 우편요금 부족으로 되돌아 왔습니다.
My letter has returned for more postages.
내 편지는 수취인 불명으로 되돌아 왔습니다.
My letter has returned for unknown reasons.
그는 우편물에 회송주소를 기입하는 것을 잊었다.
He forgot to put his return address on the package.
그 편지는 오늘 아침 발송됐습니다.
The letter went out this morning.
== 초대, 초청 관련 회화 ==
1.초대하기
당신과 존씨가 금요일에 시간을 낼 수 있으신가요?
Are you and John going to be free on friday?
저녁식사를 하러 와 주셨으면 합니다.
Would you like to come for dinner?
내일 점심식사를 함께 하시겠습니까?
Shall we have lunch together tomorrow?
오늘 점심 같이 하면 어때?
Why don't we have lunch together?
How about having lunch together?
점심 먹으로 데리고 갈까?
Can I take you to lunch?
5시쯤 어떨까요? 저녁식사를 하기 전에 한 잔 하십시다.
Why don't you come around 5:00 o'clock?
We'll have a few drinks before dinner.
만나뵙게 되기를 기대하고 있겠습니다.
I'm looking forward to seeing you.
다음 토요일 저녁에 시간 있으세요?
저희들의 첫 결혼기념 파티에 초대하고 싶어요.
Are you free next Saturday evening?
I would like to invite you to our first wedding.
혹시 괜찮으시다면 파트너 데려오세요.
Bring a date if you want.
당신도 함께 할래요?
Would you like to join us?
당신 부부가 저녁식사하러 오셨으면 좋겠어요.
I want to have you and your husband over for dnner.
술 드시러 오시지 않겠어요?
We'd love to have you over for some drinks!
어떤 파티에요?
What kind of party is this?
친구들이 모여서 마시기도 하고, 음악을 듣거나 할거에요.
A group of my firinds are getting together to have some drinks
and listen to some music.
다음 일요일에 파티를 엽시다.
Let's have a party next Sunday.
친구들끼리의 가벼운 모임입니다.
It's an informal gathering of friends.
언제 만나 얘기나 합시다.
Let me meet soon and just talk.
그밖에 누가 초대됐습니까?
Who else is invited?
저녁이나 먹으러 들르지 그래요?
How stopping by for supper?
오늘 밤에 맥주 한 잔 어때요?
What do you say to a beer tonight?
오늘 저녁에 한턱 낼께.
Let me treat you to dinner this evening.
할 일 없으면 언제든지 놀러 오세요.
Come to see me whenever you have nothing to do.
올지 안 올지 알려 주세요.
Will you let me know if you can come?
저녁 7시에 데리러 갈께요.
I'll pick up at 7 p.m.
7시까지 오세요.
Come over by seven o'clock.
In recognition of the originality of some Korean box-office hits, big-name Hollywood studios were eager to import Korean movie titles to the U.S.
market and bought out remake rights from Korean production companies this year.
한국 박스오피스의 히트에 대한 독창성을 인식한 헐리우드에 거물급 스튜디오가 한국영화를 미국 시장에 수입하고자 열을 올렸고 금년 한국영화사들로부터 리메이크 판권을 샀다.
Early this year, local filmmaker Shin Cine sold the rights to remake its romantic comedy "My Sassy Girl" (Korean title: Yeopgijeogin Geunyeo) to DreamWorks SKG for $750,000.
금년 초, 신씨네 영화사는 로맨틱 코미디 "My Sassy Girl"(한국제목 : 엽기적인 그녀)의 판권을 DreamWorks SKG에 750,000달러에 팔았다.
Shin Cine is also entitled to royalties of 4 percent from the box-office revenues during its worldwide distribution.
신씨네는 또한 그 영화의 전세계 배급 중에 박스오피스 수입에서 4%의 로열티를 받을 수 있는 자격을 부여받았다.
Another Korean comedy "Hi, Dharma" (Korean title: Dalmaya Nolja), which sold 4.4 million tickets late last year, will also make its way into Hollywood.
또 다른 한국 코미디 영화 “Hi, Dharma" (한국제목: 달마야 놀자)는 작년 4,400,000개의 표를 판매했는데 이 영화 또한 할리우드로 진입할 것이다.
During winter, there is not enough light or water for photosynthesis.
겨울 동안 광합성에 필요한 빛이나 물이 충분치 않다.
The trees will rest, and live off the food they stored during the summer.
나무는 휴식을 취하며 여름 동안 저장해 두었던 것을 먹고 산다.
They begin to shut down their food-making factories.
식량을 만들던 공장문을 닫기 시작한다.
The green chlorophyll disappears from the leaves.
초록색 엽록소가 나뭇잎에서 사라진다.
As the bright green fades away, we begin to see yellow and orange colors.
밝은 녹색이 옅어 지면서 노란색과 오렌지색을 띄게된다.
Small amounts of these colors have been in the leaves all along.
적은 양의 이 색깔이 내내 나뭇잎에 남게된다.
We just can't see them in the summer, because they are covered up by the green chlorophyll.
여름에는 이런 색을 볼 수 없는데 녹색 엽록소로 덮여 있기 때문이다.
Your eyes ... / What?
- 눈이… - 예?
The lower rims are pale. You're deficient in folic acid.
아랫쪽 테두리가 옅어졌네요 엽산이 부족해서 그래요 (비타민B 복합체)
You're not eating your beets. Two beets have 54% percent of the RDA.
비트를 드시지 않나 봐요 두 개면 일일 권장량의 54%를 섭취할 수 있죠
May I ask you what medical school you attended?
어느 의대 나오셨는지 여쭤봐도 괜찮겠습니까?
Will that help with your investigation?
그게 수사에 도움이 되나요?
I just thought, the way you handled that knife...
그냥 칼 다루시는 걸 보고 그런 겁니다
Oh, the knife. No. I was in the CIA.
아, 이거 말이군요 의대는 아니고요 CIA에 있었어요
Culinary Institute of America.
미국 요리 교습소 말이에요
Care for a sip? It's full of folacin. / No, thanks.
- 한 모금 드시겠어요? 엽산이 많이 들었어요 - 아뇨, 괜찮습니다
Gris, can I show you something?
반장님, 좀 와보실래요?
Excuse me.
실례하겠습니다
Surgery equipment.
수술 도구들이에요
"Emory Medical Supplies, Boston, Mass., 1875."
"에모리 의료 용구 메사츄세츠 주, 보스턴 1875년"
Antiques.
골동품이에요
Boy, these are well maintained.
오, 아주 새 것 같은 걸
Exactly.
그러게요
Yeah.
여보세요?
I'll be right out.
지금 가겠습니다
I have a visitor.
누가 찾아왔다는군
Hi. I have folic acid. I was worried about your eyes.
안녕하세요, 엽산 보충제를 갖고 왔어요 당신 눈이 걱정돼서 말이에요
I assume my surgical instruments came back clean, or relatively clean.
제 수술 도구들이 아무 문제 없이 돌아올 거라 생각합니다
Are you here for a nutritional consultation
지금 영양 섭취 상담을 해주러 오신 겁니까
or to eavesdrop on my investigation?
아니면 제 조사를 염탐하려고 오신 겁니까?
Actually, my house felt a little crowded all those men you sent.
실은 당신이 보낸 사람들 때문에 집이 엉망이 되었어요
The, uh, police sent them.
아, 경찰에서 보낸 사람들이죠
But you dictated the scope of the warrant.
하지만 영장을 지시한 건 당신이죠
They're taking everything from my kitchen and office.
제 부엌과 사무실에 있는 물품들을 다 가져갔더군요
You have the wrong number.
전화를 잘못 거셨습니다.
-
There's nobody by that name. 은 There's no Mr. Kim. 과 같이
이름을 넣어서 말하는 경우도 있습니다. You have the wrong
number. 는 I'm afraid를 앞에 붙여서 쓰는 경우가 많습니다. 그
밖에 I'm sorry, but you have the wrong number./ What number
did you dial (call)?도 자주 사용하는 표현입니다. 틀렸음을
사과할 때에는 I'm terribly sorry./ Sorry, it's my mistake./
Sorry to have troubled you. 등도 사용됩니다. 사과를 받는
사람은, That's O.K./ All right.라고 말합니다.
Dialogue
WRONG NUMBER
Mr. Dale: Hello. Could I talk to Mr. Kim, please? My name is
James Dale.
Operator: You want to talk to Mr. Kim? There's nobody by that
name in our office.
Mr. Dale: That's strange. He should be expecting my call.
Operator: What number are you calling? This is the National
Autoparts Company in Daejon.
Mr. Dale: Is that 465-1234?
Operator: No, you have the wrong number. This is 465-1235.
Mr. Dale: Oh, sorry to have bothered you.
Operator: That's all right.
잘못 걸린 전화
데일: 여보세요, 김민수씨 부탁합니다. 저는 제임스 데일이라고
합니다.
교환원: 김민수씨요? 저희 사무실에는 그런 분이 안계십니다.
데일: 그래요? 이상하군요. 나의 전화를 기다리고 있을텐데.
교환원: 몇번으로 거셨습니까? 여기는 대전의 내셔날자동차 부품
회사입니다.
데일: 465-1234 아닌가요?
교환원: 아니요. 번호가 다릅니다. 465-1235 입니다.
데일: 아이쿠, 실례했습니다.
교환원: 괜찮습니다.
알아둘 일
전화는 간혹 번호를 정확하게 눌렀는데도 잘못 걸리는 수가
있습니다. 이렇게 되면 전화를 다시 걸어야만 합니다. 최근에는
전화를 받는 쪽에서 「~입니다」라고 이름을 밝히지 않는 경우가
있기 때문에 (범죄의 방지라든가, 프라이버시를 위하여) 이쪽에서
먼저 「~씨 댁입니까, 저는 ~입니다」라고 입을 엽니다. (Is that
Jones residence? My name is Kim Min-su.)만일, 틀리게 걸렸으면
그 쪽은 ~입니까라고 번호를 확인해 본 후에 Sorry to have
bothered you. 라고 사과합니다.
chlorophyll : 클로로필, 엽록소
chloroplast : 엽록체
xanthophyll : 크산토필, 엽황색
HS4909000000
인쇄된 엽서와 그림엽서, 인쇄카드(인사용ㆍ전언용ㆍ안내용으로서 그림ㆍ봉투ㆍ장식이 있는지에 상관없다)
Printed or illustrated postcards; printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings.
혁신용지 Novelty paper
선물포장용종이,가방또는상자 Gift wrapping paper or bags or boxes
명함용지 Business cards
연하장 또는 엽서 Greeting or note or post cards
화방용지 또는 아트지 Art or craft paper
포스터보드 Poster boards
상품권 Gift certificate
겉표지 Cover paper
비타민 B12나 엽산이 부족해 치매 증상을 호소한다면 이를 보충하는 방식으로 증상을 완화할 수 있다.
If you are complaining of dementia symptoms due to lack of vitamin B12 or folic acid, you can relieve the symptoms by supplementing them.
초음파로 확인이 어려운 미세석회화 병변이나 임상적으로 엽상종 의심 경우 등은 수술적 절제를 할 수 있다.
Surgical resection can be performed for microcalcified lesions that are difficult to confirm by ultrasound or clinically suspected lobular tumors.
자생바이오가 출시한 '영양밸런스 멀티비타민 미네랄'은 현대인들에게 부족하기 쉬운 비타민B1, B2, B6, C, D와 판토텐산, 엽산, 아연 등 12가지 비타민 미네랄이 1일 영양기준 이상 함유돼 있다.
The Nutrition Balance Multivitamin Minerals, released by Jasaeng Bio, contain more than 12 vitamin minerals, including vitamin B1, B2, B6, C, D, and Pantothenic acid, folic acid and zinc, which are likely to be lacking in modern people.
특히 임신 초기 한 달 내 태아의 신경관 발생이 완성되는데 이때 엽산이 결핍되면 척추가 불완전하거나 무뇌증 등의 기형아를 낳을 위험이 크다.
In particular, the neural tube development of the fetus is completed within one month of pregnancy and at this time, if folic acid is deficient, there is a high risk of birth defects such as an incomplete spine or anencephalopathy.
bronchi (기관지, 소기관지) 기관 분기부에서 좌우로 갈라진 좌우 기관지와 이들로부터 오른
쪽은 폐의 상, 중, 하엽에, 왼쪽은 폐의 상하엽에 이르는 엽기관지와 더욱 이들로부터 좌우
각 열까지의 20의 폐구역에 이르는 구기관지를 구별한다. 기관지는 기관과 똑같은 구조이고
기관지 연골, 윤상인대, 막성벽, 기관지선, 평활근 등이 있다.
burning mouth syndrome (구강 작열감 증후군, 구강내 작열감 증후군, 구강 작열 증후군)
구강점막내 또는 그 주위에 작열감이 나타나며 흔히 혀에 나타난다. 심리적 요소, 악성 빈
혈, 당뇨, 구강 캔디다증, 외상, 지도상설, 구강건조증, 철분 부족성 빈혈, 위산장애, 엽산결
핍, 음식 또는 치약에 대한 알레르기, 약물 부작용, 수은 또는 중금속 중독, 지나친 흡연이나
양념섭취, 맞지 않는 틀니, 폐경기 이후의 여자, 치아나 편도선으로부터의 연관통 등 여러
가지 원인 요소가 있다.
carotene (카로틴) 당근, 엽채류, 그리고 체내에서 비타민 A로 전환될 수 있는 물질에서 발
견되는 오렌지 색소.
corrected whole blood folate (전혈 엽산염)
fungus (곰팡이, 진균) 진핵세포를 가지고 있는 원생생물의 한 무리를 가리키는 일반 용어.
버섯, 효모, 녹병균, 사상균, 흑수병균 등을 포함한다. 엽록소가 없고 키틴, 만난 때로는 셀룰
로스로 구성된 단단한 세포벽의 존재가 특징적이다. 이것들은 보통 형태학적으로 단순하든
지 버섯의 자실체에서의 가유조직 형성같이 어떤 종류의 가역적 세포 특수화를 나타낸다.
환경 조건에 따라 사상균이나 효모같이 동종 이형의 진균이 자란다.
lobe (엽, 폐엽) 어떤 기관(특히 뇌, 폐, 분비선)의 다소 분명한 부분. 엽은 열, 구, 결합조직
에 의해 그리고 모양에 의해 구분된다.
methotrexate (메토트렉세이트) 엽산 유도체의 하나로 대표적인 항암 화학요법제중 하나.
serum folate (혈청 엽산염
sheath (신경초, 엽초, 초)
thymus (흉선) 종격동의 상부 복측에 있는 잎 모양의 배분비선으로 유아기에 최대의 발육
을 나타매고, 좌우 양 엽이 정중부에서 유합한다. 피질과, 특이적 구조인 hassall 소체를 포
함하는 수질로 이루어진다.
thyroid (갑상, 갑상선) 1. 방패와 유사한. 방패모양의 2. 갑상선. 경부 하부의 전방에 위치하
는 내분비선. 두 개의 엽은 기관 측부에 위치하며, 좁은 협부에 의해 연결된다. 갑상선 호르
몬을 분비, 저장 및 방출시킨다. 3. 분말 갑상선. 사람의 식용으로 쓰이는 가축의 갑상선으로
부터 얻어진 약물. 갑상선으로부터 결합조직과 지방을 제거, 정제한 후에 건조하고 분말화한
것. 갑상선 대신에 사용한다. 4. 후두 바로 아래 시관의 양족에 위치하며, 좌우엽과 이를 연
결하는 이쓰무스로 구성되어 있다. 5. 단층 세포에 의해 둘러맛많은 수의 여포로 구성되
어 있으며, 여포는 교질양 물질로 충만되어 있다. 6. 교질양 물질의 대부분은 갑상선 호르몬
을 포함한다.
tongue papillae (설유두) 설유두의 종류에는 4종류가 있는데 사상유두(filifo papilla), 이상
유두(fungiform papilla), 엽상유두(foliate papilla), 유곽유두(circumvallit papilla)이다.
공복혈당장애에서 엽산과 아스코르브산의 보충급여가 혈장 호모시스테인 수준과 산화 스트레스에 미치는 영향
Effects of folic acid and ascorbate supplementation on plasma homocysteine levels and oxidative stress in subjects with impaired fasting glucose
D48 기타 및 상세불명 부위의 행동양식 불명 및 미상의 신생물(Neoplasm of uncertain or unknown behaviour
of other and unspecified sites)
-
제외：신경섬유종증(비악성)(neurofibromatosis(nonmalignant))(Q85.0)
D48.0 뼈 및 관절연골(Bone and articular cartilage)
제외：귀 연골(cartilage of ear)(D48.1)
후두 연골(cartilage of larynx)(D38.0)
코 연골(cartilage of nose)(D38.5)
안검의 결합조직(connective tissue of eyelid)(D48.1)
활액(synovia)(D48.1)
D48.1 결합조직 및 기타 연조직(Connective and other soft tissue)
귀의 결합조직(Connective tissue of ear)
안검의 결합조직(Connective tissue of eyelid)
제외：관절 연골(cartilage of articular)(D48.0)
후두 연골(cartilage of larynx)(D38.0)
코 연골(cartilage of nose)(D38.5)
유방의 결합조직(connective tissue of breast)(D48.6)
D48.2 말초 신경 및 자율 신경계(Peripheral nerves and autonomic nervous system)
제외:안와의 말초 신경(peripheral nerves of orbit)(D48.7)
D48.3 후복막(Retroperitoneum)
D48.4 복막(Peritoneum)
D48.5 피부(Skin)
항문의 변연(Anal margin)
항문의 피부(Anal skin)
항문주위 피부(Perianal skin)
유방의 피부(Skin of breast)
제외：항문(anus) NOS(D37.7)
생식기관의 피부(skin of genital organs)(D39.7, D40.7)
입술의 홍순경계(vermilion border of lip)(D37.0)
D48.6 유방(Breast)
유방의 결합조직(Connective tissue of breast)
엽상 낭육종(Cystosarcoma phyllodes)
제외:유방의 피부(skin of breast)(D48.5)
D48.7 기타 명시된 부위(Other specifiedd sites)
눈(Eye)
심장(Heart)
안와의 말초 신경(Peripheral nerves of orbit)
제외：결합 조직(connective tissue)(D48.1)
안검의 피부(skin of eyelid)(D48.5)
D48.9 행동양식 불명 또는 미상의 상세불명 신생물(Neoplasm of uncertain or unknown behaviour,
unspecified)
"성장"(Growth) NOS
신생물(Neoplasm) NOS
신 성장물(New growth) NOS
종양(Tumour) NOS
-
D52 엽산 결핍성 빈혈(Folate deficiency anaemia)
-
D52.0 식이성 엽산 결핍성 빈혈(Dietary folate deficiency anaemia)
영양성 거대적모구성 빈혈(Nutritional megaloblastic anaemia)
D52.1 약물 유발성 엽산 결핍성 빈혈(Drug-induced folate deficiency anaemia)
약물을 명기하고자 원한다면 추가로 외인 분류번호(XX장)를 사용할 것
D52.8 기타 엽산 결핍성 빈혈(Other folate deficiency anaemias)
D52.9 상세불명의 엽산 결핍성 빈혈(Folate deficiency anaemias, unspecified)
엽산 결핍성 빈혈(Folic acid deficiency anaemia) NOS
D53 기타 영양성 빈혈(Other nutritional anaemias)
-
포함：비타민 B12나 엽산 치료에 반응이 없는 거대적모구성 빈혈(megaloblastic anaemia
unresponsive to vitamin B12 or folate therapy)
D53.0 단백질 결핍성 빈혈(Protein deficiency anaemia)
아미노산 결핍성 빈혈(Amino-acid deficiency anaemia)
오로트뇨산증성 빈혈(Orotaciduric anaemia)
제외：레쉬-나이한 증후군(Lesch-Nyhan syndrome))(E79.1)
D53.1 달리분류되지 않은 기타 거대적모구성 빈혈(Other megaloblastic anaemias, NEC)
거대적모구성 빈혈(Megaloblastic anaemia) NOS
제외：디 구글리엘모병(Di Guglielmo's disease)(C94.0)
D53.2 괴혈병성 빈혈(Scorbutic anaemia)
제외：괴혈병(scurvy)(E54)
D53.8 기타 명시된 영양 결핍성 빈혈(Other specified nutritional anaemias)
구리의 결핍과 연관된 빈혈(Anaemia associated with deficiency of copper)
몰리브덴의 결핍과 연관된 빈혈(Anaemia associated with deficiency of Molybdenum)
아연의 결핍과 연관된 빈혈(Anaemia associated with deficiency of zinc)
제외：다음과 같은 빈혈의 언급이 없는 영양 결핍증(nutritional deficiencies without mention of
anaemia, such as)
구리 결핍증(copper deficiency)(E61.0)
몰리브덴 결핍증(molybdenum deficiency) (E61.5)
아연 결핍증(zinc deficiency)(E60)
D53.9 상세불명의 영양성 빈혈(Nutritional anaemia, unspecified)
단순 만성 빈혈(Simple chronic anaemia)
제외：빈혈(anaemia) NOS(D64.9)
-
E53 기타 비타민 B군의 결핍증(Deficiency of other B group vitamins)
-
제외 : 비타민 B 결핍증의 후유증(sequelae of vitamin B deficiency)(E64.8)
비타민 B12 결핍성 빈혈(vitamin B12 deficiency anaemia)(D51.-)
E53.0 리보플라빈 결핍증(Riboflavin deficiency)
무리보플라빈증(Ariboflavinosis)
E53.1 피리독신 결핍증(Pyridoxine deficiency)
비타민 B6 결핍증(Vitamin B6 deficiency)
제외 : 피리독신 반응 철적아구성 빈혈(pyridoxine-responsive sideroblastic anaemia)(D64.3)
E53.8 기타 명시된 비타민 B군의 결핍증(Deficiency of other specified B group vitamins)
비오틴 결핍증(Biotin deficiency)
시아노코발라민 결핍증(Cyanocovalamine deficiency)
엽산염 결핍증(Folate deficiency)
엽산 결핍증(Folic acid deficiency)
판토텐산 결핍증(Pantothenic acid deficiency)
비타민 B12 결핍증(Vitamin B12 deficiency)
E53.9 상세불명의 비타민 B 결핍증(Vitamin B deficiency, unspecified)
W33 라이플, 기관단총 및 기타 소화기 발사(Rifle, shotgun and larger firearm discharge)
-
포함：군용 소화기(army rifle)
엽총(hunting rifle)
기관총(machine gun)
제외：공기총(airgun) (W34.-)
Y44 일차적으로 혈액성분에 작용하는 약제(Agents primarily affecting blood constituents)
-
Y44.0 철 화합물 및 기타 항 저혈색소성 빈혈 제제(Iron preparations and other anti-hypochromic-anaemia
preparations)
Y44.1 비타민 B12, 엽산 및 기타 항 거대적아구성 빈혈 제제(Vitamin B12, folic acid and other
anti-megaloblastic-anaemia preparations)
Y44.2 항응고제(Anticoagulants)
Y44.3 항 응고성 길항제, 비타민 K 및 기타 응고제(Anticoagulant antagonists, vitamin K and other
coagulants)
Y44.4 항혈전제[혈소판 응집 억제제](Antithrombotic drugs [platelet-aggregation inhibitors])
제외：아세틸살리실산(acetylsalicylic acid) (Y45.1)
디피리다몰(dipyridamole) (Y52.3)
Y44.5 혈전 용해제(Thrombolitic drugs)
Y44.6 천연 혈액 및 혈액 생산물(Natural blood and blood products)
제외：면역 글로불린(immunoglobin)(Y59.3)
Y44.7 혈장 대용물(Plasma substitutes)
Y44.9 기타 및 상세불명의 혈액성분에 작용하는 약제(Other and unspecified agent affecting blood
constituents)
grotesque 괴상한, 엽기적인 (= weird)
phyllo- ((연결형)) 「잎; 엽상체; 엽록소」의 뜻
That's so bizarre! 엽기다!
phyllo- ((연결형)) 「잎; 엽상체; 엽록소」의 뜻
검색결과는 135 건이고 총 597 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
