영어학습사전 Home
   

어림

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


anything 〔´eniθiŋ〕 무엇이든, 무엇인가, 아무것도(~but ...외에는 무엇이든, ...는 커녕, 어림도 없는(far from)

calculate 〔k´ælkjul`eit〕 계산하다, 산정하다, 추산하다, 의도하다, 적합시키다, (상식, 경험으로)추정하다, 평가하다(evaluate), (장래 일을)계산해 내다, 예측하다, 어림하다, ...이라고 생각하다(think), 상상하다(guess), ...할 작정이다(intend), 어림

compute 〔k∂mpj´u:t〕 계산(산정)하다, 평가하다, 어림하다, 추정하다, 컴퓨터로 계산하다

conjecture 〔k∂ndз´ekt∫∂r〕 어림짐작, 추측, 억측, 판독, 추측하다, 억측하다, 판독하다, 어림대고 말하다

estimable 〔´est∂m∂b∂l〕 존경할만한, 평가할 수 있는, 어림할 수 있는

estimate 〔´est∂m`eit〕 평가하다, 어림하다, 견적서를 작성하다, 개산하다, 견적하다, 평가, 견적서, 개산, 판단

guesswork 〔g´esw`∂:rk〕 어림짐작

incommensurable 〔`ink∂m´en∫∂r∂b∂l〕 같은 표준으로 잴 수 없는, 비교할수 없는, 어림도 없는, (수)약분 할 수 없는

make 〔meik〕 ...을 ...으로 어림하다(I ~ the distance 5 miles 그 거리는 5 마일로 생각된다), ...에게...하게 하다( ~ him go)

minimize 〔m´in∂m`aiz〕 최소로하다, 최저로 어림잡다, 경시하다

overmeasure 〔´ouv∂`rm`eз∂r〕 과대한 어림(평가), 잉여

rate 〔reit〕 비율, 요금, 시세, 가격, 평가, 속도, 진도, 하루의 오차(시계의), 세금, 지방세, 등급(배.선원의)...등, 종류, 평가하다, 어림잡다, ...으로 알다, 이라고 생각하다, (과세를 목적으로)...을 평가하다, ...에게 지방세를 과하다, (선원.선박의)등급을 정하다, 규격을 정하다, (기계의)오차를 측정하다, ..의 가치가 있다, 평점을 매기다, (직무상)지급되다, 어림되다, 평가되다, ..에 위치하다, 의 등급을 갖고 있다, 자격이 있다, 가치가 있다, 나무라다(scold), 욕하다, 꾸짖다

rounded 〔r´aundid〕 둥글게 한(된), 둥글린, 입술을 둥글게 하여 발음되는, 원순음의, 완성된, 완벽한, 세련된, (목소리가)낭랑한, 10의배수로 표시되는, 끝수(우수리)가 없는, 어림수의

roundly 〔r´aundli〕 둥글게, 원형으로, 세차게, 활발히, 신속(급속)히, 솔직히(frankly), 단연, 완전히, 철저히, 호되게, 대강, 어림셈으로

scattershot 〔sk´æt∂r∫`at〕 (미)산발된, 어림 짐작의, 무차별 사격의

shot 탄환, 발포, 포탄, 산탄, (16파운드 이상의)포환, 발포, (1회용)주사, 시도, 어림짐작, 추측, 촬영거리, big ~ 거물, 명사, have a ~ 시도하다, 해보다, like a ~곧, long ~ 원사, putthe ~ 포환을 던지다

size 〔saiz〕 크기, 치수, (모자, 구두 따위의)사이즈, 형, 실정, be of a ~ 같은 크기이다, 어느 크기로 짓다, , ...을 크기 별로 가르다, 재다, ~ up 치수를 어림잡다, (남을)평가하다, 어떤 크기(표준)에 달하다

underestimate 〔´∧nd∂r´est∂m´eit〕 싸게 어림하다, 과소 평가하다

underestimate 〔´∧nd∂r´est∂m´eit〕 싼, 어림, 과소 평가

calculate : estimate 예측하다. 어림잡다.

estimate 산정, 평가; 평가하다, 추산하다, 예측하다, 어림잡다

minimize 최소화하다, 최저로 어림잡다, 경시하다, 얕보다

size up 치수를 어림치다, 평가(판단)하다

estimate 1. 견적, 개산, 추정 평가 2. ~로 어림잡다, 개산하다.

estimation 추측, 어림

figure 1. 모습, 형상; 숫자; 형, 도형; 인물, (특히) 저명한 사람 2. ~라고 생각하다, 판단하다, 상상하다; 계산하다, 어림잡다.

figure out (~임을) 알다, ~을 이해하다, ~을 밝히다; (계획을) 세우다; ~을 계산하다, 산정하다, 어림잡다; ~을 생각해 내다, 발견하다.

round off (수 등을) 어림수로 나타내다, 사사오입하다.

rule of thumb 윤곽선, 눈대중, 주먹구구, 어림짐작, 경험에서 얻은 법칙

conjecture 어림,추측 ,추측하다

Give me a ball-park figure.
대충 어림잡아 말씀해 주십시오.

Not on your life.
어림없는 소리.

be estimated at
--로 견적되다, 어림잡히다.

ball park figure: 야구 경기장 숫자
→ 야구 캐스터가 그 날의 관중이 대략 몇 명쯤 될 것 같다고 어림짐작으로 세는 데서 생겨난 슬랭.

어림짐작이야!
There is a rule of thumb.
☞ a rule of thumb 은 숫치에 관한 경우뿐아니라 경험에 의한 '짐작,판단'을 의미하기도 한다.

Give me a ball park figure.
대강 어림숫자를 말씀해 주십시오.

> ball-park figure : 대략 / 어림짐작 / 근사치 /의 뜻 -- Why ?
: 여기서 ball-park 는 큰 야구경기장이 아닌
동네에서 야구를 할만한 작은 경기장을 의미
의미합니다. 아나운서가 관중의 수를 파악하
기 의한 방법의 하나로 '눈대중'이라는 것이
있죠 ? 야구경기장에 모인 사람들의 숫자를
말합니다.(사람들의 어림수치)
ex) The price for the car was only ball-park figure.
: 그 자동차 가격은 아나 대략적인 견적일 것입니다.

'rule of thumb'의 뜻을 물어오셨네요.직역하면 '엄지손가락
의 법칙'이라고 되겠지만 '과학적 지식이나 정확한 수치를 토대
로 한 것이 아니라 실제 경험을 바탕으로 한 대략적인 법칙을 이
야기할 때 쓰이는 말이랍니다.다시 말해 여려 번의 시행착오를
거쳐 얻어낸 원칙이나 방법을 뜻한답니다.우리말의 어림짐작이나
손(눈)대중과 어감이 비슷하다고 이해하시면 된다구요...

Oh, come on. You gotta be kidding.
어림없는 말씀입니다. 농담이시겠죠.

S1 : What shall I do? That report is due today.
S2 : Why don't you ask the teacher to put off the deadline?
S1 : No way. This is not the first time. Did you do your homework?
S2 : Yes. But you haven't got time to copy my report.
S3 : Give it to me. I'll get it done for you.
S1 : Wow! You're a lifesaver.
S3 : Buy me something to eat later.
학생1 : 어떻게 하지? 그 과제 오늘까지 제출해야 하는데.
학생2 : 선생님께 좀 미뤄달라고 해보지 그래?
학생1 : 어림없어. 이번이 처음이 아니거든. 너 숙제했니?
학생2 : 그래. 하지만 네가 베낄 시간이 없어.
학생3 : 내게 줘. 네 대신 내가 해줄께.
학생1 : 와. 네가 생명의 은인이야.
학생3 : 나중에 먹을 것 사줘.

The United States faces a transportation crisis.
미국은 수송 위기에 직면해 있다.
U.S. highways and airways are getting more and more crowded.
미국의 고속도로와 항공로는 점점 더 붐빈다.
In the next 20 years, the time that automobile drivers lose because of crowded highways is expected to increase from 3 billion to 12 billion hours a year.
20년 후에는 혼잡한 고속도로로 인하여 자동차 운전자가 허비하게 되는 시간이 년 3백만 시간에서 1천 2백만 시간으로 증가할 것으로 기대된다.
During the same time period, the number of airplane flights with delays of more than eight minutes is predicted to triple.
똑 같은 기간에, 8분 이상씩 지연되는 항공 비행이 3배가 될 전망이다.
For both highway and air travel, the estimated cost of delay to passengers will rise from $15 billion a year today to $61 billion 20 years from now.
고속도로와 항공여행을 합치면, 지연으로 인한 승객들의 비용은 어림잡아 현재 년 150억 불에서 20년 후에는 610억불로 올라갈 것이다.

대략 어림 숫자를 알려주세요.
Give me a ball park figure, please.

appraisal 평가, 어림짐작

No, not even close. Forget Vail, forget seeing my family, forget shoop, shoop, shoop.
-아니, 어림 반푼어치도 없어.
베일도 안녕! 가족들도 안녕! 씽씽씽도 안녕이야!

It's a full-on smear campaign, boss.
이건 인신공격이에요
He's out to destroy you.
의원님을 망치려고요
With this? It's a peach, for Christ sake.
Let him make a fool out of himself.
이걸로? 저 정도론 어림도 없어 혼자 바보짓 하게 내버려 둬
No, he will make a fool out of you.
아니죠, 의원님을 바보로 만들 거예요
If he spins this right, gets national coverage--
이 일을 잘 이용하면 전국에 보도될 거고요
National coverage? It's a joke.
전국 보도? 웃기지 마

Death threats. When I exposed a drug ring in DC.
살해 협박
워싱턴에서 마약 조직을 폭로했을 때
No, I read the articles. That's small-time.
나도 신문 봐서 아는데 그건 어림도 없어
I almost had to go into protection.
경찰 보호를 받을 뻔했어
This is the FBI. It's not a few street cops.
이번 상대는 FBI야 경찰관 몇 명이 아니라고
You think you're badass because you're on some vigilante anarchy kick?
무정부주의자 노릇 좀 한다고
네가 무슨 대단한 위험인물인 줄 알아?
At least I have the balls to put my name on the work I do.
난 적어도 내 이름을 걸고 일할 용기는 있거든

According to the flight crew, the deceased had some sort of panic attack
승무원에 따르면 사망자는 발작증세를 보이다가
and died before they landed.
착륙하기 전에 죽었다는군
Point of disturbance. Cockpit door.
조종실 문쪽에 소란의 흔적이 있네요
Bloody hand print?
피 묻은 손 자국?
Looks like foot impressions.
발로 찬 자국 같은데요
Ballpark shoe size,
신발 사이즈를 어림잡아 보자면
ten to eleven, maybe.
아마도 사이즈 10-11정도
Deceased found lying between rows one and two.
좌석 1열과 2열 사이에 누워 있어
Is that blood?
그게 피야?

You have any idea how much money I've lost?
내가 얼마나 돈을 잃었는 줄 알아?
Kenny, come one. What are you doing.
케니, 진정해 뭐하는 짓이야?
You're my brother, okay.
넌 내 동생이야, 알겠니?
I already said I'd give you the money, okay.
네게 돈 준다고 했잖아
Come one, twenty thousand dollars?
2만 달러?
That doesn't even begin to solve my problems.
그걸로는 어림도 없어

Look, you don't have to trust me.
날 안믿어도 좋아요
She trusts me. You just have to trust her.
대신 맥켄지는 날 믿으니까 당신은 맥켄지를 믿어봐요
Ha, try another strategy. How high up is the guy at BP?
그런 설득방법으론 어림도 없어 BP의 친구는 얼마나 높은 위치에 있지?
High enough to be in on the meetings, and I never said it was a guy.
미팅에 참석할 수준의 고위급이에요 그리고 난 남자라고 한 적 없어요
Actually, you did. Does he have an axe to grind?
아니, 말했는데. 혹시 딴 속셈이 있는 건 아닐까?

You tell Leona that if she wants me out of this chair,
리오나에게 날 이 자리에서 쫓아내고 싶다면
she better bring more than just a couple of guys.
사내놈들 한둘 데리고 와서는 어림도 없다고 전해
That's exactly what I'll fucking tell her.
내가 그 말 그대로 전해주지
I'm not fucking around, Charlie!
챨리, 난 장난치는거 아냐!
Feet of fucking steel.
무쇠다리 사나이!

But if so, I think it deserves a follow-up.
그렇다면, 이런 질문은 해야해
We're not going to get the debate if we're mocking their candidates.
그쪽 후보를 비꼬면, 토론회는 어림도 없을거야
The whole point of the new debate format
새로운 형태의 토론에 중요한건
is to compel the candidates to tell the truth
후보가 진실을 말하도록 강요하게 만드는거잖아
and make them responsible for their own rhetoric
연애싸이트에 물어보는 질문보다 힘든걸 물어봐서
by asking tougher questions than a Match.com profile.
자기 말장난에 책임을 지도록 하는거지

Bethe-Peierls approximation 베테-파이얼스 어림법,베테-파이얼스 근사

Born approximation 보른 근사,보른 어림

Born-Oppenheimer approximation 보른-오펜하이머 어림<법>,보른-오펜하이머 근사

coherent potential approximation 결맞는 퍼텐셜 어림

Debye approximation 데바이 어림법,데바이 근사

Hartree-Fock approximation 하트리-폭 어림<법>

Pade approximant 파데 어림

Pade approximation 파데 어림

self-consistent field approximation 자체 모순없는 마당 어림

shape-independent approximation 모양무관 어림<법>

virtual crystal approximation 가상결정 어림<법>

WKB approximation 더블유케이비 어림

blind test : 어림 시험

rough balance : 어림 저울

approximation 근사, 어림

◆ estimate, appraise, evaluate
1) estimate : estimate 는 '가치, 수량'등을 개인적인 판단으로 어림잡을 때
사용되는 말로, 심사숙고한 결과의 것이나 가볍게 생각한 정도의 것이 다 포함됩니다.
They give free estimates and the work is always done on time.
(그들은 무료로 견적해주고 일도 항상 제때에 처리한다.)
2) appraise : appraise는 특히 '금전상의 가치'를 전문적이고 공식적인 입장에서 평가함을 뜻합니다.
US officials and economists were cautious in appraising the new aid program.
(미국 관리와 경제학자들은 새로운 원조 프로그램을 평가하는데 조심스러웠다.)
3) evaluate : 사물이나 사람의 가치를 평가하는데 사용되지만, 금전상의 평가에는 쓰이지 않습니다.
We've arranged a meeting to evaluate their proposals.
(그들의 제안을 평가하기위해 모임을 가지기로 했다.)

부사 부사 부사
apparently 분명하게 겉보기에 명백하게
approximately 대략 어림짐작으로
automatically 자동적으로
coldly 춥게 쌀쌀하게 차게
critically 비평적으로 비판적으로 위급/위태하게
deadly 치명적인
entirely 아주 완전히 고스란히그대로 완전하게전부
excitedly 흥분하여 기를쓰고
extensively 광범위하게
generously 관대하게 아량있게 푸짐하게 풍부하게
incorrectly 부정확하게
merely 다만 단지 그저(-에 지나지 않는) = only
particularly 특히 특별히 각별히 현저하게
purely 참으로 순전히 깨끗하게 순결하게 정숙하게 순수하게
satirically 비꼬아서 풍자적으로
unfavorably 불리하게 비우호적으로
westerly 서쪽의

자연물을 이용한 한 줌 수학활동이 유아의 수량 어림하기와 수세기 능력에 미치는 영향
Effect of handful arithmetic education using natural materials to young children's estimation the quantity and counting abilities

어림 짐작으로는 한 5천불정도 들것 같아.
I guestimate it'll cost you around 5000 dollars.

Don't kid yourself. 알만한 사람이 왜이래, 어림없는 소리하지 말게.

That will be the day 어림도 없는 소리 마라.

rough balance sheet: 개산 대차대조표
rough calculation: 개산(槪算)
rough cost: 개산원가
rough numbers: 개략치, 어림
rough profit and loss statement: 개산손익계산서


검색결과는 73 건이고 총 234 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)