앞
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
abrupt 〔∂ｂｒ´∧ｐｔ〕 느닷없는, 험준한, 퉁명스러운, (글의 앞뒤가)동일하지 않는
aforementioned 〔∂ｆ´ｏ∂ｒｍ´ｅｎ∫∂ｎｄ〕 앞서 말한, 전술한
afore 〔∂ｆ´ｏ:ｒ〕 앞
aftertime 〔´æｆｔ∂ｒｔ｀ａｉｍ〕 금후, 장차, 앞날
agrement 〔´ａｇｒｅｉｍ´ａŋ〕 아그레망(대, 공사파견에 앞서 상대국에 요구하는 승인)
ahead 〔∂ｈ´ｅｄ〕 앞서서, 앞으로, 앞질러, 나아가, 우세하여, 이겨
amphisbaena 〔｀æｍｆ∂ｓｂ´ｉ:ｎ∂〕 (전설적인)쌍두의 뱀(몸통 앞뒤에 머리가 있어 전후로 움직일 수 있음)
antecedent 〔｀æｎｔ∂ｓ´ｉ:ｄ∂ｎｔ〕 앞서는, 선행의, ...보다 이전의
antedate 〔´æｎｔｉｄ｀ｅｉｔ〕 앞서다, 내다보다, 예상하다, 실제보다도 앞의 날짜
antependium 〔｀æｎｔｉｐ´ｅｎｄｉ∂ｍ〕 (교회의)계단의 앞장식
anteposition 〔｀æｎｔｉｐ∂ｚ´ｉ∫∂ｎ〕 보통 뒤에 두는 말을 앞에 두는 일, 정상 어순의 역
anteriority 〔æｎｔ｀ｉ∂ｒｉ´ｏ:ｒ∂ｔｉ〕 전(앞, 먼저)임, 선재, 앞선 시간(위치)
anterior 〔æｎｔ´ｉ∂ｒｉ∂ｒ〕 전의, 앞의(...에) 앞서는(선행하는), 전면의, 전부의
anticipant 〔æｎｔ´ｉｓ∂ｐ∂ｎｔ〕 예기한, 앞을 내다본, 기대한
anticipation 〔æｎｔ｀ｉｓ∂ｐ´ｅｉ∫∂ｎ〕 예기, 예상, 추측, 미리 씀, 앞지름, 예방(in~of, ...을 미리 내다보고)
apron string 앞치마의끈, be tied to one;s wife's apron strings 아내게게 쥐어 살다
apron 〔´ｅｉｐｒ∂ｎ〕 에이프런(같은 것), 앞치마, 행주치마, 앞무대, 바텐더, 격납고 , 앞의 광장
arabesque 〔｀æｒ∂ｂ´ｅｓｋ〕 당초무늬, 아라베스크(양손을 앞뒤로 뻗치고 한 발로 섬), 당초무늬의, 이상한, 정교한
baby shower 첫아기의 출산을 앞둔 산모에게 친지가 선물하는 아기용품
barnyard 〔ｂ´ａｒｎｊ｀ａ:ｒｄ〕 헛간의 앞마당, 농가의 안뜰, 뒤뜰의, 시골의
bolero 〔ｂ∂ｌ´ε∂ｒｏｕ〕 볼레로(경쾌한 스페인 무도곡)'블레로(여자의짧고 앞이 트인 웃옷)
cameraconscious 〔ｋ´æｍ∂ｒ∂ｋ´ａｎ∫∂ｓ〕 카메라 앞에 익숙하지 않은
cephalic index 두개 계수(머리의 앞뒤 지름과 좌우 지름의 비, 인종의 특징을 나타냄)
coatdress 〔ｋ´ｏｕｔｄｒ｀ｅｓ〕 앞이 아래까지 트여 있는 외투 모양의 드레스
counter 〔ｋ´ａｕｎｔ∂ｒ〕 계산인, 계산계, 계산기, 계수기, 계수 장치, 계수관, 산가지(카드 놀이 등에서 점수를 세는), 하찮은 사람, 모조 화폐(어린이 장난감의), 화폐, (은행.상점등의)계산대, 카운터, 장부 기입대, 판매대, (식당.바 등의)카운터, (야구의)득점, 스코어, 역(의 것), 반대, 받아치기, 말의 앞가슴부분, 구두의 뒷굽가죽
curtain speech (연극 종료 후)막 앞에서의 인사말, 연극(막.장)의 마지막 대사
daylight saving 일광 절약(이용)(여름에 시계를 1시간 앞당겨 낮을 많이 이용하는 제도)
dead lift (기계를 쓰지 앞고)바로 들어올리기, (고)필사적 노력(을 요하는 일, 상황)
deuter- 〔ｄｊ´ｕ:ｔ∂ｒ〕 , deutero- (연결형)(제2의 재)의 뜻(모음 앞에서는 deuter-)
dich- 〔ｄａｉｋ〕 , dicho- (연결형)(둘로 나뉜)의 뜻(모음 앞에서는 dich-)
din- 〔ｄａｉｎ〕 , dino- (연결형)(무서운)의 뜻(모음 앞에서는 din-)
disc- 〔ｄｉｓｋ〕 , disci- , disco- (연결형)(원반, 레코드)의 뜻(모음 앞에서는 disc-)
distance 〔ｄ´ｉｓｔ∂ｎｓ〕 거리, 간격, 사이, 먼데 사이를 두다, 앞 지르다, 능가하다
doorstone 〔ｄ´ｏ:ｒｓｔ｀ｏｕｎ〕 문 앞의 섬돌
dooryard 〔ｄ´ｏ:ｒｊ｀ａ:ｒｄ〕 문 앞 뜰
dossal 〔ｄ´ａｓ∂ｌ〕 (제단 뒤쪽 도는 목사 자리 앞의)휘장, 장막
double house (미)현관 양 앞에 방이 있는 집, 2세대 연립 주택
double-ended 양 끝이 닮은, 양 끝이 앞이 되는, 앞뒤가 없는(배, 전차)
drainboard 〔ｄｒ´ｅｉｎｂ｀ｏ∂ｒｄ〕 (미)(개수대 앞의)그릇 건조대
ducktail 〔ｄ´∧ｋｔ｀ｅｉｌ〕 (10대 소년들이 가운데는 짧고 양 앞을 길게 하는)머리모양
Earth Shoes 뒷축이 앞축보다 낮은 구두(발이 피로하지 않고 편하다고 함, 상표명)
ec-, eco- (연결형)(환경, 생태)의 뜻(모음 앞에서는 ec-)
ec- (연결형)(세대, 경제)의 뜻(모음 앞에서는 ec-)
echin- 〔ｉｋ´ａｉｎ〕 , echino- (연결형)(가시, 섬게)의 뜻(모음 앞에서는 echin-)
ect- 〔ｅｋｔ〕 (연결형)(회(부)의)뜻, (모음 앞에서는 ect-)
eggs over light (요리)계란 프라이의 한가지(알의 노른자위를 깨지 않고 앞뒤로 뒤집어 익힌 프라이)
electr- 〔ｉｌ´ｅｋｔｒ〕 (연결형)(전기의, 전기에 의한)의 뜻(모음 앞에서는 electr-)
embry- 〔´ｅｍｂｒｉ〕 (연결형)EMBRYO의 뜻(모음 앞에서는 embry-)
eminence grise 〔｀ｅｉｍｉｎ´ａ:ｎｓｇｒ´ｉ:ｚ〕 (F=gray cardinal), 심복 앞잡이, 숨은 실력자, 배후 인물
encephal- 〔ｉｎｓ´ｅｆ∂ｌ〕 (연결형)(뇌)의 뜻(모음 앞에서는 encephal-)
ep- pref, (위, 더하여, 외)의 뜻(모음 앞에서는 ep-)
euchre 〔ｊ´ｕ:ｋ∂ｒ〕 유커(카드놀이의일종, 유커에서 지게 하다, 책략으로 이기다, 앞지르다
excurse 〔ｉｋｓｋ´∂:ｒｓ〕 앞길로 새다, 잠깐 여행하다, 소풍가다
eyeservant 〔´ａｉｓ｀∂:ｒｖ∂ｎｔ〕 주인 눈 앞에서만 알랑거리는 고용인
eyeservice 〔´ａｉｓ｀∂:ｒｖｉｓ〕 주인 눈 앞에서만 일함, 눈비음, 눈치껏의 근무
farout 〔ｆ´ａ∂ｒ´ａｕｔ〕 먼, 참신한, 전위적인, 파격적인, 멋진, 극단적인, 훨씬 앞선, 참신한
forecited 〔ｆ´ｏ∂ｒｓ｀ａｉｔｉｄ〕 앞서 인용한
forefoot 〔ｆ´ｏ∂ｒｆ｀ｕｔ〕 앞발
foregoing 〔ｆ´∂ｒｇ´ｏｕｉŋ〕 앞의, 전술한, 앞서 말한 것
forego 〔ｆｏ∂ｒｇ´ｏｕ〕 선행하다, 앞의, 전술한
foreleg 〔ｆ´ｏ∂ｒｌ｀ｅｇ〕 앞다리
forelock 〔ｆ´ｏ∂ｒｌ｀ａｋ〕 앞머리
foremast 〔ｆ´ｏ∂ｒｍ｀æｓｔ〕 앞돛대
forepart 〔ｆ´ｏ∂ｒｐａ:ｒｔ〕 앞부분
forepaw 〔ｆ´ｏ∂ｒｐ｀ｏ:〕 앞발(개, 고양이 등의)
forereach 〔ｆｏ∂ｒ´ｉ:ｔ∫〕 (엔진을 끄고) 타력으로 나아가다, 다른 배를 앞지르다, (다른 배를)앞 지르다, 우세하다
forerun 〔ｆ´ｏ∂ｒｒ´∧ｎ〕 앞장서다, 앞지르다, 예고하다
foresaid 〔ｆ´ｏ∂ｒｓ｀ｅｄ〕 전술한, 앞서 말한
foresail 〔ｆ´ｏ∂ｒｓ｀ｅｉｌ〕 앞돛대, 큰돛
foresheet 〔ｆ´ｏ∂ｒ∫｀ｉ:ｔ〕 앞돛 아랫 밧줄, 뱃머리의 좌석
forestage 〔ｆ´ｏ∂ｒｓｔ｀ｅｉｄз〕 앞무대
forestall 〔ｆｏ:ｒｓｔ´ｏ:ｌ〕 앞지르다, 선수쓰다, 매점하다. forestaller n.
forestaysail 〔ｆ｀ｏ∂ｒｓｔ´ｅｉｓｅｉｌ〕 앞돛대의 앞밧줄에 맨 삼각돛
forestay 〔ｆ´ｏ:ｒｓｔ｀ｅｉ〕 앞돛대의 버팀줄
foretold 〔ｆ´ｏ∂ｒｔ｀ｕ:θ〕 앞니, 문치
foretopgallant 〔ｆ´ｏ∂ｒｔａｐｇ｀æｌ∂ｎｔ〕 앞돛대의 위쪽, 돛대의앞
foretopman 〔ｆ´ｏ∂ｒｔ｀ａｐｍ∂ｎ〕 앞돛대 망루 선원
foretopmast 〔ｆ´ｏ∂ｒｔ｀ａｐｓｅｉｌ〕 앞돛대 톱슬(앞돛대의 가운데 돛을 다는 돛)
foretop 〔ｆ´ｏ∂ｒｔ｀ａｐ〕 앞돛대의 망루
forevermore 〔ｆ∂ｒ´ｅｖ∂ｒｍ´ｏ∂ｒ〕 앞으로 영원히
forewing 〔ｆ´ｏ∂ｒｗ｀ｉŋ〕 (곤충의) 앞날개
foreyard 〔ｆ´ｏ∂ｒｊ｀ａ∂ｒｄ〕 앞돛대의 (맨 아래)활대
former 〔ｆ´ｏ∂ｒｍ∂ｒ〕 앞의, 이전의, 전자의
forrader 〔ｆ´ａｒ∂ｄ∂ｒ〕 더 앞으로 (나아가)
forth 앞으로, 보이는 곳에, 밖으로(and so forth ..., 등등, come forth 나타나다), ...에서 바깥에
forwardlooking 〔ｆ´ｏ∂ｒｗ∂ｒｄｌ｀ｕｋｉŋ〕 앞을 향한, 적극적인, 진보적인
forwardly 〔ｆ´ｏ∂ｒｗ∂ｒｄｌｉ〕 주제넘게, 잘난 체하고, 자진하여, 앞으로
forward 앞으로, 앞에, 전방의, 급진적인, 진보적인, 촉진하다, 회송하다, 발송하다, 전방으로의, 전진하는, 자진해서 ...하는, 철 이른, 조숙한, 나아가게 하다, 전위적 분자, 선봉
Fra 〔ｆｒａ:〕 수사의 칭호(이름 앞에 붙임)
frisette 〔ｆｒｉ:ｚ´ｅｔ〕 앞 머리의 고수머리(여자의)
front burner (가스레인지의) 앞쪽 버너, 최우선
front edge (책의) 앞마구리
front room 앞쪽의 방
front vowel 앞모음
front yard (집의) 앞뜰
frontwheel 〔ｆｒ´∧ｎｔｈｗ´ｉ:ｌ〕 (차 등의) 앞바퀴에 작용하는
front 전면, 표면, 싸움터, 전선, 용모, 태도, 정면의, 앞의, ...을 향하다, 앞면에 붙이다, 정면으로, (군대 등에서) 으로
gallows humor 위험을 앞에 두고 빈정거리는 유머
glass panerl 글라스패널(자동차 등의 앞좌석과 뒷자석을 가르는 칸막이 창)
glory bos 결혼을 앞둔 여자의 의상함
goofyfoot 〔ｇ´ｕ:ｆｉｆ｀ｕｔ〕 (서핑)오른발을 앞으로 내고 타는 서퍼
halffaced 〔ｈ´æｆｆ´ｅｉｓｔ〕 앞모습의, 불완전한, 불충분한
halfface 〔ｈ´æｆｆ´ｅｉｓ〕 반면, 앞얼굴, 반우(좌)향, 앞 얼굴을 그린, 반면의
halting 〔ｈ´ｏ:ｌｔｉŋ〕 절뚝거리는, (시형, 이론 등이)불완전한, 앞뒤가 맞지 않는, 말을 더듬는(stumbling), 더듬거리는
hamshackle 〔ｈ´æｍ∫｀æｋｌ〕 (말, 소 등의)머리를 앞다리에 묶다, 속박하다(fetter)
handtomouth 〔ｈ´æｎｄｔ∂ｍ´ａｕθ〕 그날 그날 살아가는, 불안한, 앞일을 생각
hang five (파도타기에서)서프보드의 앞쪽 가장자리에 한쪽 발의 발가락 모두를 구부려 걸치기
hang ten (파도타기에서)서프보드의 앞쪽 가장자리에 양쪽 발가락 모두를 구부려 걸지치
hardtop 덮개가 금속제이고 앞창에 중간 기둥이 없는 승용차
head 향하다, 진행하다, 발생하다, (양배추가)결구하다, (여드름이) 툭툭 비어지다 ~ BACK ...의 앞으로 돌다, 가로막다
hendeca 〔ｈｅｎｄ´ｅｋ∂〕 (연결형)(11)의 뜻(모음 앞에서는 hendec)
hipp- 〔ｈｉｐ〕 (연결형)(말의)의 뜻(모음 앞에서는 hipp-), =hippo
hyal- 〔ｈ´ａｉ∂ｌ〕 (연결형)(유리(모양)의, 투명한)의 뜻(모음 앞에서는 hyal-), =hyalo-
hyps- 〔ｈｉｐｓ〕 , =hypro-(연결형)(높이, 높은)의 뜻(모음 앞에서는 hyps-)
Icarian 〔ａｉｋ´ε∂ｒｉ∂ｎ,ｉｋ´ε∂ｒｉ∂ｎ〕 Icarus의 같은 , 앞뒤를 가리지 않는, 모험적인
inconsecutive 〔´ｉｎｋ∂ｎｓ´ｅｋｊｕｔｉｖ〕 연속하지 않는, 일관성이 없는, 앞뒤가 안맞는
inswept 〔´ｉｎｓｗ´ｅｐｔ〕 (비행기 날개, 자동차 앞쪽등이 )끝이가는
is , iso (연결형)(등, 동, 동질 이성체의 뜻(모음 앞에서는 is, isochronism등시성
ivory 〔´ａｉｖ∂ｒｉ〕 상아, (하마, 해마등의)기다란 앞니, 상아로 만든것(당구공, 피아노의 건반 주사위등)이, 치아, 상아색, 상아로된(만든)상아 같은
jabot 〔ｄзæｂ´ｏｕ〕 (양장의) 깃에서 앞가슴의 주름장식
jackal 〔ｄз´æｋｏ:ｌ〕 재칼, 앞잡이, 앞잡이 노릇하다
jammer 〔ｄз´æｍ∂ｒ〕 방해 전파(발신기), 방해기, a재머(ROLLER DERBY에서 상대 팀 선수를 한 바퀴 이상 앞질러 득점하는 선수)
kissmequick 〔ｋ´ｉｓｍｉｋｗ｀ｉｋ〕 야생의 삼색제비꽃, 멋으로 앞 이마(볼에)늘어뜨린 머리, 뒷머리에 쓰는 테 없는 모자
lallygag 〔ｌ´ａ:ｌｉｇ｀æｇ〕 게으름 피우다, (남이 보는 앞에서)껴안고 애무하다
lamely 〔ｌ´ｅｉｍｌｉ〕 절름발이의, 불충분한, 앞뒤가 맞지 않는
lame 절름발이의, (논설, 변명 따위가) 불충분한, 앞뒤가 맞지 않는, go(walk)~ 발을 절다
limb 〔ｌｉｍ〕 수족, 날개, 팔, 앞이, from ~ 갈기갈기(찢다, 따위), ~ of the law 사직의 손, out on a ~ 위태로운 입장에
mace 〔ｍｅｉｓ〕 갈고리 철퇴(중세의 무기), 권표, 직장 (시장, 대학 학장 등의 앞에 세운 직권의 상징) (구식) 당구봉, (M, ) 지대지 핵 유도탄, (M, )불능 화학제, 최루 신경 가스
mark 〔ｍａ:ｒｋ〕 표를 하다, 흔적을 남기다, 드러나게 하다, 점수를 메기다, 정찰을 붙히다, (어떤 목적, 운명을 위해) 골라내다, 운명지우다, 명시하다, 주시하다, ~ out 구획하다, below the ~ 표준 이하로, beside the ~ 과녁에서 빗나간, 적절치 않은, get off the ~ (주자가) 스타트하다, (God) save (bless) the ~ 어이쿠 실례했오, mark good ~ 선행점, hit the ~ 적중하다, make one's ~ 저명해지다, man of ~ 명사, miss the ~적중하지 않다, On your ~s 제자리에, toe the ~ 발가락을 출발점에 대다, mark tooth 말의 앞니(나이를 나타내는 오목한 자국이 있음)
merryandrew 〔ｍｅｒｉ´æｎｄｒｕ:〕 어릿광대, 돌팔이 장사꾼의 앞잡이
met- 〔ｍｅｔ〕 , meta- after beyond, with change 등의 뜻(모음 앞에서는 met-)
metr- 〔ｍｅｔｒ〕 , metro- (연결형)자궁, 핵, 핵심의 뜻(모음 앞에서는 metr-)
micr- 〔ｍａｉｋｒ〕 , micro- (연결형) 소..., 미..., 100만분의1...의 뜻, (모음 앞에서 micr-)
milk token 우유표(필요한 매수를 현관 앞에 놔두면 그 매수만큼 우유가 배달됨)
minion 〔ｍ´ｉｎｊ∂ｎ〕 총애 받는 사람(아이, 여자, 하인 등), 앞잡이, 부하
modesty panel (앉은 사람의 다리 등이 안 보이게 책상 앞에 대는) 가림 판
mr 〔ｍ´ｉｓｔ∂ｒ〕 씨, 귀하, 님, 군, 남자의 성, 직명 따위의 앞에붙임
myrmidon 〔ｍ´∂:ｒｍ∂ｄ´ａｎ〕 부하, 졸개, 앞잡이, 수하
narthex 〔ｎ´ａ∂ｒθｅｋｓ〕 (건)나르텍스(고대 기독교 교회당의 본당 입구 앞의 넓은 홀, 참회자, 세례지원자를 위한 공간)
nephro- 〔ｎ´ｅｆｒｏｕ〕 (연결형)신장의 뜻 (모음 앞에서는 nephr)
neuto- 〔ｎｊ´ｕ∂ｒｏｕ,ｎｊ´ｕ∂ｒ-〕 신경조직, 신경계의 뜻(모음 앞에서는 neur-)
nose wheelie (스케이트 보드)체중을 앞에 실리고 뒷바퀴를 뜨게 하는 기술
nycti- 〔ｎ´ｉｋｔｉ〕 (연결형)밤의 뜻(모음 앞에서는nyct)
oneup 〔ｗ∧ｎ∧ｐ〕 한발 앞선, 한수위인
onrushing 〔´ａｎｒ｀∧∫ｉŋ〕 돌진하는, 앞뒤를 헤아리지 않고 내닫는
orchestra 〔´ｏ:ｒｋ∂ｓｔｒ∂〕 오케스트라, 관현악단, (무대 앞의) 주악석, (극장의) 일층석(의쪽)
outdistance 〔｀ａｕｔｄ´ｉｓｔ∂ｎｓ〕 훨씬 앞서다, 능가하다
outmarch 〔｀ａｕｔｍ´ａ∂ｒｔ∫〕 ...보다 더 빨리(멀리)나가다, 앞지르다
outpace 〔｀ａｕｔｐ´ｅｉｓ〕 따라가 앞서다(앞지르다)
outreach 〔｀ａｕｔｒ´ｉ:ｔ∫〕 ...의 앞까지 도달하다, 펴다, 뻗치다
outrunnet 〔´ａｕｔｒ｀∧ｎ∂ｒ〕 기마 수행자(마차의 앞뒤, 양옆의), 마부, 끌채를 메지 않은 여벌 말, 선도견(개썰매의)
outrun 〔｀ａｕｔｒ´∧ｎ〕 ...보다 빨리 달려 앞지르다
outsail 〔｀ａｕｔｓ´ｅｉｌ〕 더 멀리까지 항해하다, 따라가 앞서다(앞지르다)
outstrip 〔｀ａｕｔｓｔｒ´ｉｐ〕 ...보다 빨리 가다, 앞지르다, 능가하다
overstride 〔´ｏｕｖ∂ｒｓｔｒ´ａｉｄ〕 타고 넘다, ...에 걸터 타다, ...보다 빨리 걷다, 앞지르다, 능가하다, 지배하다
passed pawn 앞을 가로막는 적의 졸이 없는 데에 있는 졸
preceding 선행하는, 앞의, 전술한
precordial 〔ｐｒ｀ｉ:ｋ´ｏ∂ｒｄз∂ｌ〕 심장의 앞에 있는
predecessor 〔ｐｒ´ｅｄｉｓ´ｅｓ∂ｒ〕 전임자, 앞선 것, 선조
prefrontal 〔ｐｒ｀ｉ:ｆｒ´∧ｎｔｌ〕 전액골의 앞에 있는 (부분)
prenominal 〔ｐｒ｀ｉ:ｎ´ａｍ∂ｎ〕 명사를 앞에서 수식하는, 관형의
prepositive 〔ｐｒｉｐ´ａｚ∂ｔｉｖ〕 전치의, 앞에 둔, 전치어
prerelease 〔ｐｒ｀ｉ:ｒ:ｌ´ｉ:ｓ〕 예정보다 앞선 공개(물), 시사회, 사전 공연(공개)
prevenient 앞의, 이전의, 선행하는, 앞선, 예측하는, 예기하고 있는
previous 앞에서의, 이전의, 너무일찍 서두른, 조급한
previsional 〔ｐｒｉ(:)ｖ´ｉзｎ∂ｌ〕 앞을 내다본, 선견지명이 있는, 미리 짐작한, 미리 알려진, 넘겨다본
pre 전, 앞, , 미리 따위의 뜻
priority 〔ｐｒａｉ´ｏ:ｒ∂ｔｉ〕 (시간적으로)먼저임, 앞섬, 교통순위우선, 우선배급, 그순위
prior 전의, 앞의, 보다중요한
prochronism 〔ｐｒ´ｏｕｋｒ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 (연대, 날짜 등을 실제보다 앞당기는) 시일(연대) 전기
proleg 앞다리, 전각(유충에만 있는 보행용 복각)
prolepsis 〔ｐｒｏｕｌ´ｅｐｓｉｓ〕 예상, 예변법, 시일전기(실제보다 앞당겨 적기)
proleptic 〔ｐｒｏｕｌ´ｅｐｔｉｋ〕 앞의, 이전의, 예상의
provider 〔ｐｒ∂ｖ´ａｉｄ∂ｒ〕 공급자, lion's provider=Jackal, 남의 앞잡이(universal provider 잡화상)
psychout 〔ｓ´ａｉｋ｀ａｕｔ〕 정신적으로 동요를 주기, 심리적으로 앞지르기
Quinquagesima 〔ｋｗ｀ｉŋｋｗ∂ｄз´ｅｓ∂ｍ∂〕 사순절 바로 앞 일요일, 오순절(의 주일)
rail ride 레일 라이드(보드의 앞가장자리 레일 위에 타고 범주하기)
recite 〔ｒｉｓ´ａｉｔ〕 (청중 앞에서)읊다, 암송하다, 낭송(낭독)하다, 이야기하다, 열거하다, 문서에(사실을)자세히 기술하다, (일과를)복창하다, (교사의)질문에 구두로 답하다, 다시 인용하다
reckless 앞뒤를 가리지 않는, 무모한, 개의치 않는, ~ly 무모하게, 개의치 않고, ~ness
reclining chair 안락의자(등과 발받침을 앞뒤로 조절할 수 있음)
rect- 〔ｒｅｋｔ〕 , recti- (연결형)직, 정의 뜻(모음 앞에서는 rect-)
redingote 앞이 열린 여성용 코트
retractor 앞서 한 말을 취소하는 사람, 철회자, 견인기(상처를 비집는 기구), 견인 붕대, 수축근, 추통자(발사 후 탄피를 끄집어 내는)
rhin- 〔ｒ´ａｉｎ〕 , rhino- (연결형)코, 비강의 뜻(모음 앞에서는 rhin-)
rhiz- 〔ｒａｉｚ〕 , rhizo- (연결형)뿌리의 뜻(모음 앞에서는 rhiz-)
rhod- 〔ｒｏｕｄ〕 , rhodo- (연결형)장미빛, 빨강의 뜻(모음 앞에서는 rhod-)
rhomb- 〔ｒａｍｂ〕 , rhombo- (연결형)능형의, 사방형의 뜻(모음 앞에서는rhom b)
ringside 〔ｒｉŋｓ｀ａｉｄ〕 링사이드(권투장.서커스장 등의 맨 앞줄 자리), 가까이에서 보이는 장소, 링사이드의(좌석 등)
road show 순회 흥행(극단 등의), 지방 흥행, 독점 개봉 흥행(좌석을 예매하는 신작 영화의), 로드쇼, (브로드웨이 뮤지컬등의 본흥행에 앞선)지방 흥행
rug 〔ｒ∧ｇ〕 (방바닥.마루의 일부에 까는)깔개, 융단, 까는 모피, (특히)난로 앞에 까는 것(마룻바닥 전체를 덮지 않는 점에서 carpet와 구별됨), 무릎덮개(lap robe)
sacchar 〔ｓ´æｋ∂ｒ〕 (연결형)당의, 사카린의 뜻(모음 앞에서는 sacchar-)
saddlebow 안장 앞고리
said say의 과거분사, 전기한, 앞서 말한
sandwich man 샌드위치 맨(몸 앞에 광고판을 걸치고 다님)
schiz- 〔ｓｋｉｚ〕 (연결형)(분열, 열개, 정신 분열증)의 뜻(모음 앞에서는 schiz-)
scoop 〔ｓｋｕ:ｐ〕 (밀가루, 설탕 뜨는)국자, 한 삽, 구멍, 큰벌이, 움푹 패인곳, 푸다, 뜨다, 도려내다, (타사를)특종으로 앞지르다, 크게 벌다
screenwash 〔ｓｋｒ´ｉ:ｎｗ｀ｏ:∫〕 (영)(자동차의 앞유리의)자동 와이퍼에 의한 세척
secondpair 〔ｓ´ｅｋ∂ｎｄｐ´ε∂ｒ〕 (영)3층의: a~front(back)3층의 앞(뒷) 방
segno 〔ｓ´ｅｉｎｊｏｕ〕 기호, (특히)세뇨(악절의 앞 또는 뒤에 두는 반복 기호)
seism- 〔ｓ´ａｉｚｍ〕 ,seismo- (연결형)지진의 뜻(모음 앞에서는 seism)
seizeup 〔ｓ´ｉ:ｚ｀∧ｐ〕 (기계의)고장, 정지, (영)막다름, 앞이 막힘
self-conscious 〔ｓ´ｅｌｆｋ´ａｎ∫∂ｓ〕 자의식이 강한, 사람 앞을 꺼리는, 수줍어하는, 자의식의
shrimpboat 〔∫ｒ´ｉｍｐｂ｀ｏｕｔ〕 작은 새우잡이 배, 슈림프보트(항공 관제관이 비행 상태를 추적하기 위하여 레이더 화면의 앞기영에 붙여 놓는 작은 플라스틱 조각)
Siegfried Line 지크프리트선, 제 2차 대전에 앞서 독일이 구축한 서부일대의 요새선
slouchy 앞으로 꾸부정한, 단정치 못한, 게으른
stole 〔ｓｔｏｕｌ〕 (끝을 앞으로 늘어뜨리는)여자용 어깨 걸이, 영대(성직자가 목에 둘러 앞으로 늘이는 갸름한 천)
streaker 〔ｓｔｒ´ｉ:ｋ∂ｒ〕 스트리커(벌거벗고 대중 앞을 달리는 사람)
streaking 〔ｓｔｒ´ｉ:ｋｉŋ〕 스트리킹(나체로 대중 앞을 달리기)
streak 〔ｓｔｒｉ:ｋ〕 줄, 줄무의, 광맥, 성향, 기미, 줄이 지다, 줄무늬지다, 질주하다, 나체로 대중 앞을 달리다
supra 앞에, 위에
tippet 〔ｔ´ｉｐｉｔ〕 (끝이 앞으로 늘어진 여자용)어깨걸이, 목도리, (특히)(성직자, 재판관의)검은 스카프, (소매, 스카프 등의)길게 늘어진 부분
unconnected 〔´∧ｎｋ∂ｎ´ｅｋｔｉｄ〕 관계가 없는, 앞뒤가 맞지 않는
unweighed 〔｀∧ｎｗ´ｅｉｄ〕 무게를 달지 않은, 무분별한, 앞뒤를 재지 않은, 경솔한
upmanship 〔｀∧ｐｍ∂ｎ∫｀ｉｐ〕 (남보다)한 수 앞섬, 남보다 한 수 위에 서는 술책
vamp 〔ｖæｍｐ〕 (구두의)앞닫이(갑피의 앞부분), (헌 것을 새 것으로 보이기 우해 기운)조각(천), (헌 것을 감추기 위해 댄)천
viewless 〔ｖｊ´ｕ:ｌｉｓ〕 보이지 않는, 눈이 보이지 않는, 소경의, 선견지명이 없는, 의견이 없는, 앞이 트이지 않은, 전망이 좋지 않은
von 〔ｆａｎ,ｆ∂ｎ/-ｏ-〕 =from, of (독일인의 성 앞에 쓰이며, 흔히 귀족 출신임을 나타냄)
widthwise 앞(쪽)으로
windscreen 〔ｗ´ｉｎｄｓｋｒ｀ｉ:ｎ〕 (자동차 앞의) 바람막이 유리
writing desk 책상(종종 앞쪽으로 경사진)
yashmak 〔ｊ´æ∫ｍæｋ〕 (회교국 여성이 남 앞에서쓰는)이중베일
yorker 〔ｊ´ｏ∂ｒｋ∂ｒ〕 타자 바로 앞에 떨어지도록 던진 공
aforesaid : aforementioned 전술한, 앞에서 말한
attn. : for the attention of. ~ 앞. 수신자
circumvention 선수치기, 앞지르기, 우회, 포위
competitively 경쟁적으로, 서로 앞다퉈
contradict 모순, 앞뒤가 안맞음; 모순되다, 부정하다, 반박하다
dashboard 운전석의 계기판, 앞자리의 다시방
expedition 긴여행, 탐험, 탐험대, 촉진, 앞당김
foregoing 먼저의, 이전의, 앞의, 전술한
front windshield 자동차 앞유리창
frontier technology 첨단기술, 앞서가는 기술
headlong 곤두박이로, 앞뒤를 가리지 않고, 허둥지둥, 경솔한
in advance 미리, 앞당겨, 사전에, 선불로
incongruous 일치하지 않는, 조화하지 않는, 앞뒤가 안 맞는
jockeying for 상대를 제치고 앞지르다
lead 영위하다, 이끌다, 지도하다, 앞장서다; 인도, 지도; 납
lean forward (비행기좌석의자를) 앞으로 곧게 세우다
mother-to-be 출산을 앞둔 임산부
offshore 앞바다의, 근해의, 역외의; 앞바다로
outpace 앞지르다, 앞서다, 능가하다
outrank 상위에 서다, 순위의 앞에 서다, 윗자리에 있다
paw 발, 손, 발톱; 앞발로 할퀴다, 앞발로 차다
potential 잠재적인, 앞으로 가능성이 있는; 잠재력, 가능성
potentially 잠재적으로, 앞으로 가능성이 있게
previous 앞의, 이전의, 종전의, 전번의, 앞년도의
prior 사전의, 먼저, 전의, 앞서의
self-conscious 자의식이 강한, 수줍어하는, 사람 앞을 꺼리는
ulterior 숨은, 나타나지 않는, 저쪽 멀리의, 앞으로의
up-front 솔직한, 맨 앞줄의, 눈에 띄는
wedding shower 결혼식을 앞둔 새색씨에게 신접살림용품을 선물하는 것
windshield 자동차 앞유리창
agent 대리인, 중개인, (공공기관의) 직원; 앞잡이, 스파이; (특수한 결과를 초래하는) 약제, 약물
ahead of ~의 앞에, ~보다 나아 ☞ put A ahead of B A를 B보다 우선시키다.
when it`s all said and done <통상 문장 앞 또는 문장의 중간에서> 결국
bachelor party 총각 파티 *결혼을 앞둔 남성을 위해 친구들이 마련해주는 파티
confront (눈 앞에) 들이대다; ~과 직면하다; ~와 대결하다, 대립하다.
doubtful 의심스러운; 어떻게 될 지 모르는, 앞날이 불안한
ex- 전의, 앞의
exposure 제시, 진열; (햇빛, 바람 등에) 맞음, 노출, 드러내 놓음; 대중 앞에 모습을 나타내는 것, 사람들에게 알리는 것
foolhardy 무모한, 앞뒤를 헤아리지 않는
forehead 이마; (시야의) 전면, 앞부분
front 1. 앞; 정면; 최전선; 활동 영역, 분야 2. 정면의, 앞의 3. 향하다, 면하다.
no longer 더 이상 ~않다, 앞으로 ~하지 않다.
loom ahead 압에서 기다려 맞이하다; 앞을 가로막다.
move on 계속 나아가다, 앞으로 나가다; ~로 옮기다, 이동하다.
move on of ~을 앞으로 진행시키다.
offshore 앞바다에서의; 앞바다로 향하는
outpace 따라가 앞지르다, 따라가 앞서다.
overtake (경쟁 등에서) ~을 앞지르다, 따돌리다, ~을 추월하다.
personalized 특정 개인 앞의
preceding (시간적으로) 선행하는, 앞장서는
preproduction 제작에 앞서, 제작 개시 이전의
previous (시간, 질서에 대해) ~보다 전에, 앞서서, 이전의, 옛날의
prior (시간, 순서가) 앞의, 먼저의; ~보다 중요한, 우선하는
pull away 떠나가다, 앞질러가다.
Rev. (성직자의 이름 앞에 붙이는 존칭으로) 목사님, 신부님(=Reverend)
rodent 설치류의 동물 *쥐나 다람쥐 등과 같은 동물류를 지칭하는데, 앞니로 단단한 것을 쏠아 닳게 하는 특징이 있다.
rough-and-tumble 무모한, 앞 뒤 못가리는
sit 앉다, 쪼그리고 앉다; (짐승이) 앞발을 세우고 앉다.
sway 1. 동요, 진동 2. ~을 앞뒤로 움직이다; ~을 기울이다.
c/o care of. 편지 겉봉에 수신인 이름 아래 주소 앞에. '~댁내, ~회사내'의 뜻
shill 야바위꾼, 한통속, 앞잡이
She took the lead in organizing the event. (그녀는 행사를 조직하는 데 앞장서다.)
I found the courage to speak in front of a large audience.
나는 대규모 관객 앞에서 말할 용기를 찾았어요.
The road turns sharply ahead. (길이 앞으로 급히 돌아간다.)
The road turns to the right up ahead. (길이 앞으로 오른쪽으로 돌아간다.)
The road turns to the left up ahead. (길이 앞으로 왼쪽으로 돌아간다.)
The car was sitting in the driveway, waiting to be washed. (차는 대문 앞에 주차되어 세차를 기다리고 있었습니다.)
I spoke to my parents about my future plans. (저는 부모님께 앞으로의 계획에 대해 이야기했어요.)
The team built a lead in the first half of the game. (팀은 경기 초반에 앞서는 기량을 보였습니다.)
What are you going to do this Saturday?
이번 주 토요일에 무엇을 할거니?
Nothing special.
특별한 것 없어.
Would you like to go to the movies with me?
나와 함께 영화 보러 갈래?
I'd love to. Thank you.
가고 싶어. 고마워.
What time should we meet?
몇 시에 만날까?
How about at six?
여섯시 어때?
That sounds good. Where shall we meet?
좋아. 어디서 만날까?
Let's meet in front of Cinema Town.
시네마 타운 앞에서 만나자.
All right. See you then.
알았어. 그때 보자.
But with my washer I don't have to waste time sitting in a Laundromat.
나는 세탁기가 있어서 빨래방 동전 세탁기 앞에 앉아 기다릴 필요가 없거든.
in the presence of; (=in front of) ~의 면전에서, ~의 앞에서
At every opportunity Tom made fun of him in the presence of Mary.
to and fro; (=backwards and forwards) 앞뒤로
We walked in the city to and fro.
don 이름 앞에 붙이는 경칭,거물,명사 ,걸치다,입다
foregoing 앞의(preceding),전술한
forestall 앞지르다,앞질러방해하다,선수쓰다,기선을제압하다
minion 앞잡이,추종자
outrun ~보다 빨리뛰다, 앞서다
outstrip 뒤따라서 앞지르다,능가하다
pro 직업적인, -에 찬성하여, -을 위하여, 앞에
prone 경향이 있는 엎드린, 수그린, 앞으로 굽은
retractation 앞서한 말을 취소함,움츠림
계란을 앞뒤로 익혀 주세요.
Over hard please.
번데기 앞에서 주름 잡지 마세요.
Empty vessels make the loudest sound.
Don't teach fish how to swim.
이름을 부르면 앞으로 나오세요.
When I call your name, step forward.
애들 앞에서는 냉수도 못 마시겠네.
Monkeys see, Monkeys do.
계란을 한쪽만 익혀주세요.
I'd like my eggs sunny-side up.
cf. 계란을 앞뒤로 익혀 주세요. Over hard please.
예전에도 널 사랑했고, 지금도 널 사랑하며, 앞으로도 영원히 널 사랑할거야!
I loved you then, I love you now and I'll love you forever!
계란을 앞뒤로 익혀 주세요.
Over hard please.
제가 생각하는 것보다 훨씬 앞서가는 세상입니다.
It is a world beyond me.
번데기 앞에서 주름 잡지 마세요.
Empty vessels make the loudest sound.
Don't teach fish how to swim.
다른 사람들보다 앞서기 위해 열심히 일한다.
I work hard to get ahead of others.
남 앞에서 트림하는 것은 그리 좋은 예절은 아니다.
It's not always good to burp in front of others.
그녀는 거울 앞에서 포즈를 취하는 것을 좋아한다.
She likes to pose in front of the mirror.
나는 수업 시간에 앞에 나가 발표를 했다.
I gave a presentation in front of the whole class.
그는 신호에 앞서 먼저 뛰었다.
He jumped the gun.
선생님 앞에서 발표하기가 참 어려웠다.
It's very difficult to present before my teacher.
나는 많은 사람 앞에서 노래하는 것을 싫어 한다.
I don't like singing in front of many people.
집에 있을 땐, 항상 컴퓨터 앞에 앉아 있다.
When I stay at home, I always sit in front of the computer.
표를 사려면 매표구 앞에서 줄을 서야만 한다.
I have to stand in line in front of the ticket booth to get a ticket.
갑자기 한 꼬마가 차 앞으로 달려 나왔다.
Suddenly a boy ran out in front of the car.
어떤 차가 갑자기 내 앞에서 멈추어서 깜짝 놀랐다.
I was so surprised because a car suddenly stopped in front of me.
수학 여행에서 돌아와 우리들은 학교 앞에서 해산했다.
We came back from our excursion and parted ways in front of the school.
때로는 감정이 앞선다.
Sometimes my emotions win over my judgement.
그 앞에서 무엇을 해야 할 지 당황했다.
I was puzzled what to do in front of him.
The speaker is seated in front of the crowd.
연사가 군중 앞에 앉아있다.
Can you teach a dog to chase rabbits?
공자 앞에서 문자쓴다.
Casting pearls before swine. 돼지 앞에 眞珠
Do you have to teach the Pope how to pray?
공자 앞에서 문자쓴다.
Don't teach your grandmother to suck eggs.
공자 앞에서 문자 쓰지 말라.
Every cock is bold on his own dunghill.
이불 속에서 활개친다.
Every dog is valiant at his own door.
모든 개는 제 문 앞에서는 용감하다.
Kings have long arms.
권력 앞에서는 굴복하는 것이 좋다.
Kings are above grammar.
왕에게는 문법이 필요하지 않다.
The king can do no wrong.
왕이 하는 일은 다 옳다.
What the king wills, that the law wills.
왕의 말은 곧 법이다.
Little pitchers have long ears.
아이들 앞에서는 말을 조심해야 한다.
작은 주전자의 주둥이가 길듯이 어린아이는 귀가 매우 밝으므로
아이들 근처에서는 언행을 조심해야 한다.
Would you show the President where the White House is?
공자 앞에서 문자쓴다.
The candle that goes before gives the best light.
지도자는 앞장서야 한다.
Do not wash your dirty linen in public.
더러운 속옷을 남 앞에서 빨지 말라.
(내부의 창피스런 일을 외부에 드러내지 말라).
Duty before pleasure.
의무는 쾌락보다 앞선다.
Hope never spreads his golden wings but in unfath omable sea.
희망은 앞을 예기할 수 없는 해상이 아니고서는 결코 그 황금의
날개를 펴지 않는다.
Seize the fortune by the forelock.
행운의 앞 머리을 잡아라.즉 기회를 놓치지 말아라.
Teach a dog to bark.
공자 앞에서 문자 쓴다.
To teach a fish how to swim.
공자 앞에서 문자 쓴다.
공자 앞에서 문자쓰기 / 뻔데기 앞에서 주름잡기
Teaching fish how to swim. / Teach your grandmother to suck eggs.
be accustomed to (＝be used to) : ∼에 익숙하다
I am not accustomed to making a speech in public.
(나는 대중 앞에서 연설하는데 익숙하지 못하다.)
in the presence of (＝in front of) : ∼의 면전에서, ∼의 앞에서
It is rude to yawn in the presence of others.
(다른 사람들 앞에서 하품하는 것은 실례가 된다.)
make one's way (＝proceed, succeed) : 앞으로 나아가다, 성공하다
They made their way toward the island before daybreak.
(그들은 동트기 전에 섬을 향해 나아갔다.)
prior to (＝previously, earlier than, antecedent to) : ∼의 이전의
I called on him prior to my departure. (나는 출발에 앞서 그를 방문했다.)
I wish you further successes.
앞으로 잘 해봐요.
You are teaching a fish how to swim.
공자 앞에서 문자쓰고 있네.
번데기앞에서 주름잡고 있네.
이런, 앞바퀴가 펑크났네.
Oh my gosh, the front tire has a flat.
차를 조금만 앞으로 빼주세요.
Move up a little, please.
차를 조금만 뒤로 빼주세요.
Back up a little, please.
오른쪽 길옆으로 차를 세우시요.
Pull up to the right.
내 차가 두대사이에 껴서 빠져나갈
수가 없어요.
I'm sandwiched between these cars
and can't get out.
지금 아니면 앞으로 기회없습니다.
It's now or never.
스웨터 뒤집어 입으셨군요.
You put your sweater on inside out.
스웨터 거꾸로 입으셨군요. 앞뒤가 바뀜
You put your sweater back to the front.
Your letter of May 16 addressed to Mr.Dae-woong Park,our
former president, has been passed on to me for action.
당사의 이전에 사장이셨던 박대웅씨 앞으로 보내신 귀하의
5월 16일자 편지를 제가 처리하게 되었습니다.
This particular cloth should be in a grey state for the
future dyeing by our factory.
이 특수천은 폐사의 공장에서 앞으로 나염될 것이므로 무색으로
놓아두어야 합니다.
The total charges including tax and service come to U.S.
$100.00 converted at today`s rate as reflected in the enclosed
invoice made out to you.
세금과 서비스 요금을 포함한 가격은 귀하 앞으로 작성된,동봉한
청구서에 명시된 대로 오늘의 환율로 환산해서 총 100달라가
됩니다.
CF)트림하는 것-burp,belch.
여러 사람 앞에서 트림하는 것은 미국에서는 에티켓이 없는 것으로 여깁니다.
한국에서는 남 앞에서 트림을 해도 에티켓이 없다고 하지 않습니다.
Burping in public is bad manners in america. But in korea it's not regarded as bad manners.
차를 앞으로 좀 빼 줄 수 있습니까?
Could you move up a little, please?
사람들 앞에서 말하는게 좀 쑥스러워요.
I feel a bit shy to speak in front of the people.
"Come to think of it, he's got one foot in the grave."
"하기야, 그 사람, 앞날이 멀지 않은 것처럼 시들어졌지요."
Does this bus stop at the library?
이 버스는 도서관 앞에 섭니까?
My name is Oh. You have a reservation
제 이름은 오입니다. 저하고 제 아내 앞으로
"Oh, gosh, the front wheel is flat."
"제기랄, 앞바퀴가 빵구났네요."
advance the date of the meeting from Wednesday to Monday. 회의 날짜를 수요일에서 월요일로 앞당기다.
They were arguing about who should sit in front. 그들은 누가 앞에 앉을 것이냐를 두고 다투고 있었다.
I cried out in horror as I saw him fall in front of the car. 차 앞에서 그가 쓰러지는 것을 보았을 때 나는 공포에 질려 소리쳤다.
I recommend that you (should) be more careful in future. 앞으로는 좀더 신중하기를 충고하는 바이다.
refine earlier systems [designs, theories] 앞의 체계 [디자인, 이론]을 가다듬다
Keep some space between you and the car ahead. 당신과 앞차의 사이에 약간 공간을 두어라.
* 시계(시간)가 빠르다
Does your watch good time?
시계가 정확한가요?
I'm afraid my watch is five minutes or so fast.
제 시계는 5분 정도 빠른 것 같아요.
(*) be afraid: --인 것 같다, 걱정하다, 염려하다
My watch is three minutes fast.
제 시계는 3분 빨라요.
The time of the meeting was advanced from 9 p.m. to 7p.m.
회의 시간이 오후 9시에서 7시로 앞당겨졌습니다.
* 화제를 피하다
Since Henry got divorced just last mouth, we'd better not talk about anything related to his ex-wife in front of him.
헨리가 바로 지난달에 이혼했으니 더 이상 그 사람 앞에서 그의 전 아내에 대해 얘기하지 않은 게 좋겠습니다.
It would be wiser for us not to talk about this issue when she joint in the discussion.
그녀가 토론에 낄 때는 이 문제에 대해 얘기하지 않는 것이 더 현명하겠습니다.
(*) issue: 문제, 논쟁(점), 발행(물), 유출(물)
* 시합에 대하여
What inning are they playing now?
지금은 몇 회가 진행되고 있나요?
It's the top (bottom) of the eighth (last) inning.
8(마지막)회 초(말)입니다.
What's the score?
득점은 어떻게 되어 있습니까?
Today's game between the Giants and the Tigers is a real seesaw affair.
오늘의 자이언츠와 타이거즈의 시합은 정말 일진일퇴의 접전입니다.
The score is now five to three in favor of the Giants.
득점은 5:3으로 자이언츠가 앞서고 있습니다.
The bases are loaded.
만루입니다.
There is one out.
원 아웃입니다.
There are two (three) outs.
투(쓰리) 아웃입니다.
* 시장 개방 문제에 대하여
What do you think of liberalizing the import of rice?
쌀 수입 자유화 문제에 대해 어떻게 생각하십니까?
We are buying rice almost 5 times higher in price than that in foreign countries.
우리는 외국보다 거의 5배나 비싼 가격으로 쌀을 구입하고 있습니다.
The rice price is kept high in Korea by the government's policy.
한국에서는 정책적으로 쌀 가격을 높게 유지시키고 있습니다.
I believe the government should take drastic measures to liberalize importing rice.
저는 정부가 쌀 수입 자유화에 대하여 단호한 대책을 세워야 한다고 믿습니다.
Rice is the most important staple food for the Korean people.
쌀은 한국 국민에게 있어 가장 중요한 농산품입니다.
(*) staple: 명산물, 주요 상품
Therefore, self-sufficiency in rice is a must we should push forward.
그러므로, 쌀의 자급 자족은 앞으로 계속 추진해야 합니다.
(*) must: n. 절대 필요한 것(일)
The world's economic picture has shown a marked change now.
세계의 경제 정세는 괄목할 만한 변화를 보여 왔습니다.
I think we should shoulder a fair burden in the world economy.
저는 우리가 세계 경제에 있어서 공정한 책임을 져야 한다고 생각합니다.
* 복잡한 길의 순서
When you get off at chungmuro, head for the nearest exit.
충무로 역에서 내리면, 가장 가까운 출구로 나가십시오.
(*) head for: --로 향해 나아가다
Turn right at the second corner, and you'll find it right ahead of you.
두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 돌면 바로 앞에 있습니다.
Turn left at the next corner and go straight two blocks, It's the second building from the corner.
다음 모퉁이에서 왼쪽으로 돌아서 곧바로 두 블록을 가십시오. 그것은 모퉁이에서 두 번째 건물입니다.
Go north for three blocks. Turn right and walk one block east. It's on the corner of 5th Street and Park Avenue.
북쪽으로 세 블록을 가십시오. 그리고 오른쪽으로 돌아 동쪽으로 한 블록을 가십시오. 그것은 5번가와 파크가의 모퉁이에 위치하고 있습니다.
* 장소를 일러주다
It's across the street from the post office.
그것은 우체국을 지나서 건너편의 길에 있습니다.
It's on this side of the station building.
그것은 역 건물의 이쪽에 있습니다.
It's beyond the station building.
역 건물을 지나서 있습니다.
City Hall is across the street in front of the exit of the stations.
시청은 역의 출구 앞 거리의 건너편에 있습니다.
The Kukdo Building will be the big white building right in front of you.
국도 빌딩은 바로 눈 앞의 크고 흰 건물입니다.
* 택시를 타다
Central post office, please.
중앙 우체국까지 부탁합니다.
I'd like to go to Wall Street, please.
월스트리트로 갑시다.
Take me to the Capital Hotel.
캐피털 호텔로 데려다 주십시오.
Can you drop me in front of the hotel?
호텔 앞에 내려 주시겠습니까?
Will you take me to this address?
이 주소로 좀 데려다 주시겠습니까?
Do you know there this address is?
이 주소가 어디인지 아십니까?
Go straight on, please.
곧장 가십시오.
The time of meeting is advanced from-- to...
회의 시간이 --에서 ...로 앞당겨졌습니다.
Catch up! ( 앞서 가는 사람이 뒤쳐진 사람에게 “어서 와” “빨리 따라붙어” )
It doesn't make sense. ( 말이나 글의 앞뒤가 맞지 않을 때 “말이 안된다.” )
= It isn't reasonable.
= It isn't logical.
= It doesn't seem right.
Address the luggage to my hotel in Seoul.
( 서울에 있는 제 호텔 앞으로 짐을 부쳐 주십시오. )
I would like to have a pleat in the front. ( 앞쪽에 주름을 잡고 싶습니다. )
Is the dining car at the front or rear of the train?
식당칸은 열차의 앞쪽에 있습니까, 아니면 뒤쪽에 있습니까?
Go straight ahead and turn to the right at the first corner.
( 곧장 앞으로 가다가 첫 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. )
His car stopped in front of the building. ( 그의 차는 그 빌딩 앞에 멈추었다. )
As requested in your letter of June 15, we have drawn on your account for the amount of your May balance, totaling $1,000.
귀사가 6월 15일자 서신에서 요청하신 대로, 당사는 ... 귀사 5월 계정 액수인 전액 $1,000을 귀사 앞으로 청구서를 발행했습니다.
As requested, we will arrange to open an irrevocable credit in your favor.
요청하신 대로, 당사는 귀사 앞으로 취소불능신용장을 개설하도록 준비를 하겠습니다.
If you are interested in receiving our samples, please remit US $250 to our bank: (회사명과 주소: 은행주소 및 계좌번호)
당사의 샘플에 관심이 있다면 $250을 당사 거래 은행 앞으로 송금하시기 바랍니다:
Mr. Smith has assumed the position of chairman, so the day-to-day operation of the company is now my responsibility.
Smith 사장은 회장으로 취임하시고 앞으로는 제가 일상 업무를 책임지게 되었습니다.
To cover this shipment, we have drawn on you at sight for the invoice amount under the L/C opened by Korea Exchange Bank, Seoul.
이 선적품을 결제하기 위하여 서울 주재 한국외환은행 발행의 신용장에 의거하여 당사는 송장 액면가의 일람불 어음을 귀사 앞으로 발행하였습니다.
Under the credit, sixty day's after sight draft to be drawn on you.
신용장에 의거하여 귀사 앞으로 일람 후 60일 출급 환어음을 발행합니다.
As requested in your letter of... we have instructed the ... Bank to open a credit for $... in your favor.
...일자에 귀하가 서한에서 요청하신 대로, 당사는 ... 은행에 귀사 앞으로 $...의 신용장을 개설할 것을 지시했습니다.
For further assistance please do not hesitate to write me directly.
도움이 더 필요하시면 주저마시고 본인 앞으로 직접 편지를 보내주시기 바랍니다.
Ninety days after sight draft to be drawn on you under the letter of credit.
신용장에 의거하여 귀사 앞으로 일람후 90일 출급의 환어음을 발행합니다.
Please draw $800 on us at 90 days' sight.
일람 후 90일 출급으로 $800의 어음을 당사 앞으로 발행해 주십시오.
We apologize deeply for this most regrettable mistake and have taken proper measure to prevent a recurrence of similar errors in the future.
당사는 이와 같은 매우 유감스러운 착오에 대해 심심한 사과를 드리며 앞으로 유사한 과오의 재발을 방지하기 위해 적절한 조치를 취했습니다.
We hereby establish our Irrevocable Letter of Credit in your favor available by your drafts at thirty days after sight drawn on this bank.
당 행은 귀사를 수익자로 하여 당 행 앞 일람 후 30일 출급 어음을 발행할 수 있는 취소불능신용장을 개설합니다.
We trust that this initial order will lead to further dealings between our two companies.
이 첫(initial) 주문을 계기로 앞으로 귀사와 당사 간에 계속적인 거래가 있을 것을 믿습니다.
You may also pay by wire transfer or a check drawn on a U.S. bank. There is an additional $15 fee for wire transfers.
미국 은행 앞 수표나 전신 송금으로 지불할 수 있습니다. 전신 송금일 경우에는 $15의 추가 비용이 있습니다.
A rabbit moves about by hopping on its hind legs, which are much
longer and stronger than its front legs.
토끼는 그의 뒷다리로 껑충껑충 뜀으로써 돌아다니는데, 그것(뒷다리)은
그의 앞다리보다 더 길고 더 강하다.
During courtship, the crested peacock displays his
green-and-gold upper tail feathers before the peahen.
짝짓기 하는 동안에 볏이 달린 숫 공작새는 암 공작새 앞에서 그의 녹색과 금색의
윗깃털을 보여준다.
Modern poets have experimented with poetic devices such as alliteration and
assonance.
현대 시인들은 두운법과 유운법 등과 같은 그런 시적인 장치들을 가지고 실험을
해왔다.
* alliteration 두음법 (단어의 앞부분 음을 맞추는 시의 기법)
assonance 유음법 (단어의 중간부분 음을 맞추는 시의 기법)
Rabbits have large front teeth, short tails, and hind legs and feet
adapted for running and jumping.
토끼는 큰 앞니, 짧은 꼬리, 그리고 달리기와 높이 뛰기에 적응된 뒷다리와
발을 가지고 있다.
The Rocky Mountains were explored by fur traders during the early 1800's,
in decades preceding the United States Civil War.
1800년대 초 동안에 즉, 미국남북전쟁에 앞선 수십 년 동안에, 로키산맥은 모피
상인들에 의해서 탐험되었다.
Exploration of the Solar System is continuing, and at the present rate of
progress all the planets will have been contacted within the next 50 years.
태양계의 탐험은 계속되고 있다. 그리고 지금의 발전 속도로 나가면 앞으로 50년
이내에 모든 행성이 접촉되었을 것이다.
cock-and-bull story: 앞뒤가 맞지 않는 이야기(an untrue story)
→ 이솝우화에서 황소가 수탁으로 변하고 동물이 사람으로 의인화되어 말하는 것처럼 인간과 같이 행동한 데서 유래.
ex) Mr. Kim and I had a date for Saturday, but never came to get me. Now he just told me a cock-and-bull story about thinking that our date was on Sunday.
cock and bull story: 앞뒤가 맞지 않는 이야기
→ 이솝우화에서 황소가 수탉으로 변하고 동물이 사람으로 의인화되어 말하고 인간과 같이 행동한데서 유래.
eat crow: 앞서 한 말을 취소하다, 굴욕을 받다
→ 1812년 전쟁에서 휴전 중 국경을 침범하면서 까마귀를 잡으려고 총을 쏜 미국인에게 총부리를 겨누며 까마귀를 입으로 뜯어먹으라고 명령하였고 한 입 뜯어먹은 미국인은 총을 돌려 받고 다시 영국인에게 총을 겨누며 나머지를 뜯어먹게 한 일화에서 유래.
You're behind the eight ball.: 너 큰일이구나.
→ Pool 경기(포켓볼)의 일종인 'eight ball'에서 마지막 8번 공 바로 앞에 다른 공이 가로 막아져 있을 때에 비유.
handwriting on the wall: 임박한 재앙의 조짐
→ 성경에 따르면 벨샤자르왕이 향연과 주연으로 정신이 없을 때 난 데 없이 왕 앞에 손이 나타났다고 한다. 그 손은 왕실의 벽에 네 개의 이상한 낱말을 썼는데, 예언자 다니엘만이 그 의미를 이해하여 왕에게 벽에 쓰인 낱말의 의미를 알려주었다고 한다. 그 의미는 왕에게 재앙이 닥칠 것이라는 것이었고 정말로 그 말이 실증이 되어 벨샤자르왕은 전투에서 패해 죽었다고 한다.
- hand-in-glove: 더욱 친밀한 관계
- come hat in hand: 적선하는 셈치고 달라는 말
- hand-over-fist: 신속히, 부쩍부쩍
→ 선원들이 밧줄을 올라갈 때의 모습을 연상.
- left-handed compliment: 겉발림의 칭찬
→ left는 원래 약하다는 의미와 미신적인 의미 포함.
-red-handed: 현행범의
→ 이제 막 범행을 저지르고 손에 피가 묻어 있는 듯～
steal a march: 다른 사람보다 앞질러가다
→ march는 당당하게 걸어나가는 것.
teach one's grandmother to suck eggs: 공자 앞에서 문자쓰다
→ 17세기 에라스무스의 「우신 예찬」에서 나오는 이야기로 계란 노른자위를 분리하기 위해 빨대로 빨고 있는 할머니에게 흰자위를 흘러내리면 쉽게 분리할 수 있다고 말하는 손자에게 'You can't teach～'라고 한 데서 유래.
tailgate: 앞차를 바짝 따라 붙어서 운전하다
→ 개척시대 흑인들은 장례 후 집으로 돌아올 때 트럼본을 연주했는데 그 사람이 마차 뒷문 가까이에 앉았기에 유행.
electronic mall: 컴퓨터 앞에 앉아 쇼핑을 하는 것
→ 화면에 나타난 진열대, 즉 ‘on-screen shelves'에서 자신이 원하는 물건을 골라서 basket이라고 씌어진 화면상의 바구니에 집어넣으면 됨.
eye service: 표리부동한 근무태도, 숭배의 눈길이나 표정, 표리부동한 고용인
→ 고용주가 보는 앞에서만 일하는 체 하는 것을 빗대서 하는 말.
(1) 노하우라는 영어 단어는 세익스피어 같은 대문호도 몰랐던 말이다. 당연한 것이 지금 세계의 유행어가 된 그 말은 미국인들이 만든 말이기 때문이다. 그러니까 「왜」를 「어떻게」로 바꾼 것이 바로 오늘날이 미국을 있게 한 열쇠였다. 나폴레옹은 「왜」전쟁을 하느냐 하는 물음 앞에서는 한낱 바보에 지나지 않았지만 「어떻게」싸워야 이기는가의 문제에 있어서는 만고의 천재였다. 그는 대포를 결합하고 해체하는 나사못의 홈들을 표준화함으로써 전쟁에서 대승을 했다. ('97 제4회 3급 인문사회 선택문제)
Such a great writer as Shakespeare was not aware of the usage of the word "know-how". It is quite natural since it has been coined by the Americans even if the word is now in vogue all over the world. Therefore the key of making America what it is now can be found in the trend of changing "why to do" into "how to do". Napoleon was that a fool to the question "why do you wage a war?" But he was an imperishable genius able to win so many by making standardization of the grooves of the screws which had been used in jointing and disjointing the cannons.
(1) 인간은 물 속에서 살 수 없지만 물 속에서 살 수 있으며 어느 물고기보다 더 멀리 여행할 수 있는 잠수함을 만들어냈습니다. 그러나 머리와 손을 써서 그를 태우고 바다를 횡단할 수 있는 배를 만들어냈습니다. 여러분 주위를 살펴보십시오. 신문을 읽고 텔레비전을 보십시오. 라디오를 들어보십시오. 그리고 이와 같이 인간이 이룩한 업적의 목록을 만들어 보십시오.
→ 물 속에서 살다: live under water
→ television 앞에는 관사가 붙지 않는 반면에, 라디오 또는 신문 앞에는 정관사가 붙는다. watch television/ listen to the radio/ read the newspaper
→ 인간이 이룩한 업적의 목록을 만들다: make a list of man's achievements
ANS) Man cannot live under water: but with his brain and hands, he has built a submarine in which he can live under water and travel farther than any fish. Man cannot swim across the ocean; but, with his brain and hands, he has built a ship to take himself across. Look around you; read the newspapers; watch television; listen to the radio; and try to make a list of man's achievements.
(2) 우리들 한국 사람들에게는 자랑할 만한 역사적 업적이 많다. 기네스북을 들여다보면 이를 뒷받침하는 증거를 찾을 수 있다. 인쇄로 말하자면 한국에서는 금속활자의 사용이 유럽보다 50년 앞섰다. 금속활자는 12세기말 또는 13세기초쯤에 발명되었다.
→ 역사적 업적: historical achievement(s)
→ 기네스북: the Guinness Book of Records
→ 기네스북을 들여다 보면 …증거를 찾을 수 있다: One can look in the Guinness Book of Records for evidence of this.
→ …로 말하자면: speaking of～
→ 금속활자: metal (printing) type
→ 12세기말 또는 13세기초: something during the late 12th century or early 13th century
ANS) There are many historical achievements of which we Koreans are proud. One can look in the Guinness Book of Records for evidence of this. Speaking of printing, the use of metal type in Korea started 50 years earlier than in Europe. Metal printing type was invented something during the late 12th century or early 13th century.
(3) 인류는 많은 공통점을 가지고 있다. 역사상 위대한 인물이라 할지라도 그들이 우리와 다르다면 그것은 본질에서가 아니라 정도에서이다. 인생에서 반복되는 인간의 여러 문제는 문학작품에 되풀이해서 나타난다. 그러나 시대가 다르고 작가가 다르고 보면 그 문제에 대한 해답도 다르다. 작가의 과업이란 우리에게 인생의 참된 모습을 보여주는 데 있다.
→ 많은 공통점을 갖다: have a great deal in common
→ 본질에서가 아니라 정도에서: not in essence but in degree
→ 「그러나 시대가 다르고 작가가 다르고 보면 그문제에 대한 해답도 다르다」는 앞 문장에 이어서…, but with different solutions according to different authors who wrote at different times로 풀어서 표현한다.
→ 작가의 과업: the writer's task
→ 인생의 참된 모습을 보여주다: give us a faithful picture of life
ANS) Human beings all have a great deal in common. Even the greats of history differ from us not in essence but in degree. The human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different authors who wrote at different times. The writer's task is to give us a faithful picture of life.
(1) 세계의 인구증가는 전반적으로는 둔화되고 있으나 많은 개발도상국가의 인구증가율은 계속 높다. 1980～1982년 사이에 개발도상국가의 경제는 주로 경제침체와 국제원조의 삭감으로 년간 1.9% 성장률은 이룩했는데 그 반면에 인구증가율은 2.02% 였다. 그런데 빈곤도가 가장 높은 국가들의 개인소득은 1960～1981년 동안에 1% 상승한 데 불과하다. 오늘날 세계에서 가장 부유한 국가의 개인소득은 가장 빈곤한 국가의 개인소득의 220 배가 되고 있다. 이 개발도상국가의 선진국가간의 격차는 앞으로 더욱 벌어질 것이다.
→ 둔화되다: slow down 「세계의 인구증가는 전반적으로 둔화되고 있으나」는 종속절 While world population growth has, in general, slowed down…으로 표현할 수도 있고, Despite로 시작해도 좋다.
→ 년간 1.9%의 성장을 이룩하다: grow at 1.9 percent a year
→ 주로 …으로: largely because of～
→ 국제원조의 삭감: the cutback in international aid
→ 「인구증가율은 2.02% 였다」: The population grew at…와 같이 동사(grow)를 적절히 이용할 수도 있다.
→ 개인소득: per capita income
→ 1% 상승한 데 불과하다: rose by only one percent a year
→ 앞으로 더욱 벌어지다: widen still further
(ANS) Despite an overall slowdown in world population growth, the populations of many developing countries are continuing to grow at high rate. Between 1980 and 1982 the economies of the developing countries grew at only 1.9 percent a year, largely because of the economic recession and the cutback in international aid. At the same time their populations grew at 2.02 percent. But per capita income in the poorest nations rose by only about one percent a year between 1960 and 1981. At present per capita income of the richest country is 220 times the per capita income of the poorest country. The gap between the developing and developed countries will widen still further.
(1) 비행기 여행은 목적지에 빨리 도착하기 때문에 도중에 재미가 적다. 날씨가 좋은 날이 아니면 대개 아무런 변화도 없는 구름 위로만 난다. 제트기로 구름 속을 짐짝처럼 운반되는 것은 정말 재미없는 일이다. 시간이 걸리더라도 기차나 배가 더 좋다.
→ 날씨가 좋은 날이 아니면: except on fine days (or when the weather is fine); unless the weather is beautiful
→ 주의: except for도 "예외"를 나타내는 전치사이지만 이것은 동사나 형용사의 내용을 의미상으로 제한할 때 쓰인다. 전치사구나 절 앞에서는 except를 쓴다.
→ 제트기로 짐짝처럼 운반되는 것: being transported by jet like a package
→ 정말 재미없는 일이다: 이 표현을 부정어로 사용하지 않고 표현하려면 anything but을 사용할 수 있다. 또 far from이 있다.
→ 시간이 좀 걸리더라도: though it may take a longer time (또는 more time); however long it may take
(ANS) Planes take you to your destination much more quickly, but they don't afford you much pleasure on the way. Except on fine days they usually fly over monotonous clouds. Being transported by jet though the clouds like a package is anything but interesting. I prefer traveling by train or by ship, although it may take a longer time.
2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다.
→ no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다툰다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, 또, ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
→ ~라고 본다: I am afraid 쯤으로 하면 좋다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.
5. 앞으로 샐러리맨으로서 성공하느냐 못하느냐는 컴퓨터를 사용할 줄 아느냐 모르느냐로 결정될지도 모른다.
→ 앞으로는: in the near future; in the world of the future
→ 사용할 줄 알다: can handle well; have a good command of
→ 결정하다: decide; depend on
(ANS 1) In the world of the future, whether one will succeed as an office worker may depend on one's ability to use a computer.
(ANS 2) In the near future, success as an office worker may depend on whether a person an handle computers well.
6. 사람들 앞에서 말해보면 알 수 있듯이 자기 생각을 잘 표현하기란 자기나라 말로도 정말 어렵다.
→ 사람들 앞에서: in public; in front of other people
→ 잘 표현하다: express well; tell properly; convey exactly
(ANS 1) As you will understand When you speak in Front of others, it is quite difficult to express Well what you think, even in your native language.
(ANS 2) As one will find out when one speaks in public, it is very hard to express one's thoughts to people properly, even in one's own mother tongue.
(ANS 3) As you will readied if you speak in front of others, to express your opinions in the right way, even in your native language. is very difficult.
2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다. no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다투다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, 또, ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.
3. 한국 사람은 감정을 드러내기를 삼가고 있다고 한다. 그러나 서양 사람들은 사람들 앞에서 웃는 일도 서슴치 않을 뿐만 아니라 그 밖에 많은 감정을 그대로 표현하고들 있다.
→ ~한다고 한다: It is said that~.
→ 사람들 앞에서: in public
(ANS 1) It is said that the Koreans don't express their feelings of joy and anger. It seems that the Europeans and Americans not only do laugh but also express many other emotions directly on their faces.
(ANS 2) Koreans are said to avoid revealing their emotions. On the other hand, we can say that Westerners not only show no hesitation about laughing in public but allow many other emotions to show.
8. 그는 2시간이나 앞서서 출발해 버렸다. 지금에 와서 따라 잡으려하는 것은 소용없는 짓이다.
→ 「지금에 와서」 간단히 now로 하면 된다. 「따라 잡으려고 하다」 try to catch him up [or catch up with him], 「~하려고 해도 소용없다」 It is no use~ing [or to~]
(ANS) He started [or left] two hours ago. It is no use trying to catch him up [or catch up with him] now.
6. 처음 런던에 가신다면, 누군가의 안내를 받는 것이 좋을 겁니다. 그러는 편이 시간과 노력을 많이 덜게 될테니까요.
→ 「누군가의 안내를 받다」는「누군가에게 안내하도록 부탁하다」로 보고 have+사람+ 원형동사 구문으로 한다.
→ 「그러는 것이 ~을 덜게된다」는 그 앞의 내용을 it로 받아서 Then it will save~의 구문이 자연스럽다.「처음」은 for the first time.
→ 「누군가의 안내를 받다」는 have someone show you around 혹은 ask somebody to take you around.「시간과 노력」을 고지식하게 옮기면 time and energy이지만, time and trouble도 있다.
→ 「내 대신 가게에 가 줄래? 그러면 내가 안가도 되는데」 Will you go to the shop for me? It'll save me a trip.
(ANS 1) If you are going to London for the first time, you'd better have someone show you around the city. It'll save you a lot of time and trouble.
(ANS 2) If this is your first time to go to London, you'd better ask somebody to show you around the city. You can save a lot of time and energy that way.
(ANS 3) If this is your first visit to London you'd better get someone to guide you around the city. Then you can save yourself a lot of time and trouble.
7. 그에게 필요한 만큼의 돈을 빌려드리십시오.
→「그에게 얼마 정도의 돈을 빌려 드리세요」는 Lend him some money.로 표현된다. 즉 some은 money를 수식하는 형용사로서 그 앞에 놓는다. 이와 같은 발상으로 「as much+불가산명사+as ~」의 어순이 된다. As much를 불가산명사 앞에 놓는 셈이다. money as much as he needs라는 어순으로 하지 않는다.
→「그에게 필요 이상의 돈을 빌려주지 말라」는 Don't lend him more money than (is) necessary.로 표현한다.
(ANS) Lend him as much money as he needs.
1. 대학에 근무하는 편이 지금보다는 훨씬 자유로운 시간을 가질 수 있을 것이다.
→ Give/ spare/ allow 와 같은 동사도 무생물 주어를 취하는 경우가 흔히 있다.
→ Have free time much more than now로 하지 말 것. Have (a) free time으로도 하지 않는다. 이 경우 time은 不可算名詞. 그러나 have (a) good (time)의 time은 可算名詞.
→ 비교급을 강조할 때는 a lot/ a great deal/ far/ much 등을 비교급 앞에 둔다.
→「一般 사람」을 말하는 경우에는 people, one, you 등이 있는데, you가 가장 일반적으로 많이 쓴다. 이 예문의 경우에는 한 사람인 「당신」을 가리키는 경우이므로 일반 사람을 나타내는 경우와는 의미가 다르다.
(ANS) A university job would give you a lot more free time.
5. 그 빌딩 바로 앞에 간신히 주차장을 발견했다.
→ 「~할 수가 있었다」하는 경우 could를 사용하는 것에 주의할 것. See, hear 등의 지각 동사와 함께 사용하는 것은 좋지만 「(어느 한번뿐인 장면에서) ~되어진」이라는 경우에 could는 안됨. 부정의 couldn't 자유로이 사용해도 된다.
→ I (could) find a parking place는 잘못. Right before the building은 피하는 편이 좋다. Before는 「시간적으로 앞」을 말하는 경우에 사용하는 편이 좋다.
→ 「A 바로 앞에」 right in front of A
(ANS) I managed to find a parking place right in front of the building.
11. 그 로프는 2~3미터로 너무 짧다.
→ 「2~3미터」를 형용사 앞에 놓는다면 전치사 없이 사용할 수 있다. 뒤에 놓는다면 차를 나타내는 by가 필요.
(ANS) The rope was couple of meters too short.
12. 모스크바에 도착하려면 앞으로 4일 걸리는 길입니다.
→ 「4일 걸리는 길」 a four-day journey또는 four days journey 이와 같은 경우, 「take+사람+시간+to-부정사」 또는 「take+시간+for+사람+to-부정사」를 사용하면 된다.
→ Will take you more four days는 잘못. Four more days 또는 another four days가 옳다.
(ANS) You've got another four days' journey before you reach Moscow.
[比較] about, concerning, regarding, respecting
about는 가장 일반적인 말로 뜻에 어긋나지 않는 한 다른 말과 서로 바꿔 쓰일 수 있고 목적어 앞·뒤에 자리를 잡을 수 있다.
talk about many things/ There is nothing to complain about.
concerning은 흔히 「관계하고 영향을 주다(미치다)」라는 동사적 뜻을 품고 있기 때문에 뜻이 한결 강하고 딱딱한 말이다.
make laws concerning public welfare
regarding과 respecting은 about과 거의 같지만 목적어가 관심·생각의 목표나 중심을 나타내는 경우에 특히 적절하다.
They avoided all discussion regarding the scandal.
그리고 respecting은 선택이나 특정화를 나타내는 용례에 적절하다.
He had nothing to say respecting Spain.
[比較] according, accordingly
accordingly는 「(사정에 따라) 적당하게, 그에 적절하게」란 뜻의 부사이다.
He wrote accordingly.(그는 적당하게 편지를 썼다.)
「따라서, 그러므로」의 뜻에서는 접속부사이다. 이 경우 그 앞에 세미콜론(;)을 둔다.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
according은 to를 취해서 He wrote according to orders. 또는 according to this book처럼 쓰인다. 형용사로도 쓰여서 the according hearts of men(사람들의 일치된 심정)처럼 쓰기도 하고, as를 거느려서 According as bodies become transparent they cease to be visible.처럼 쓰기도 하지만 오늘날에는 별로 쓰이지 않는다. 또한 accordingly as는 according as와 같은 뜻이지만 지금은 거의 쓰이지 않는다.
[比較] actor, player, performer
actor(배우)는 극장·영화·TV 따위에서 직업적인 연극을 연기하는 사람을 가리킨다.
an ambition to be an actor
player(배우)는 직업적이거나 비직업적이거나에 상관없이 무대에서 연극하는 사람을 가리키는 일반적인 말이다.
All the world's a stage, and all the men and women merely players.
performer(연기자)는 폭 넓은 말로 실제로 관중 앞에서 연기를 하는 것을 강조하며 actor, player뿐만 아니라 무용가·음악가·곡예사 따위를 모두 포함한다.
[比較] after, behind
「뒤에」를 의미하는 전치사·형용사·부사로서 동의어를 이루지만 서로 바꿔 쓰일 수는 없다. 장소·위치에 관해서 말할 때 after는 움직이는 것의 전후·순서를 나타내는 데에 운동을 표시하는 동사·명사와 함께 쓰인다.
The faculty marched in pairs, one after another.
이렇게 쓰이는 경우 어느 것이 앞서고 뒤서는지를 전혀 나타내지 않는다. run after a person은 그 사람 앞에 서려는 노력을 나타낼 뿐이다. 정지 상태의 동사와 함께 쓰이는 경우에도 운동의 전후·순서가 문맥에 의해 나타날 뿐이다. One stays after the others는 after the others who have left를, One calls after a person은 after a person who is walking ahead를, One looks after the children of a friend는 after the children of a friend who is away, ill, or engaged(집을 비웠거나 병을 앓는, 혹은 볼일이 있는 친구의 아이들의 뒤를)를 암시한다.
behind는 젧거나, 남이 떠나간 후에 남아 있는 것을 가리킨다. 시간에 관해서 말할 때, after는 behind보다 훨씬 많이 쓰이는 말로 순서의 전후를 가리키는 데에 반드시 요구되는 말이다.
Who ruled after James Ⅰ?/ After one o'clock no one may leave the room.
behind는 이런 경우, 예정·진보에서 뒤늦은 것, 뒤떨어지는 것을 암시한다.
You are two hours behind schedule./ She is behind her age.
[比較] face, countenance, physiognomy
face는 단순·직접적인 말로 이마에서 턱에 이르는 머리의 앞부분, 특히 귀 ·눈·입·코의 특징을 가리킨다.
Your face is dirty./ She struck him in the face.
countenance는 기분·성격·변하는 감정을 반영하는 것으로서의 얼굴, 표정을 나타내 보이는 얼굴이다.
His countenance fell at the news.
특히 keep in countenance(평정을 유지하다), put out of countenance(당황하게 하다) 같은 구에서는 근심·고민 따위가 없는 정상적인, 마음 편한 얼굴의 표정을 가리킨다. 동사로는 「지지하다. 호의를 가지고 보다」를 의미하지만, 누구한테 호의적인 안색을 돌리는 데에서 온다.
She should not have countenanced his rudeness.
physiognomy는 인종·민족의 용모의 일반적인 특색, 성격·기질을 표시하는 얼굴을 말한다.
He has the physiognomy of an ascetic.
관상술에서 쓰이는 말이지만, 관상을 믿지 않는 사람이 허다하므로, 진정으로 사용하는 경우에는 조심해야 한다. 비아냥거리는 뜻으로 사용할 때에는 육중하고 진력이 나는 의미를 포함한다.
[比較] obstacle, obstruction, hinderance, impediment
행동·진행을 훼방하는 것, 「장애(물)」「방해(물)」을 의미하는 말들이며, obstacle은 글자대로 또는 비유적으로, 가는 길에 놓여 있어서 장애가 되는 것·유형물도 무형물도 될 수 있다.
ex) The great obstacle to progress is prejudice./ A roadblock was the first obstacle to the tank column's advance.
obstruction은 통로를 어느 정도 닫아 막아서 진행·활동을 막는 것을 말한다.
ex) A blood clot is an obstruction to the circulation.(응혈은 혈액순환의 장애물이다.)
비유적으로 사용될 때에는 고의로 길을 막아 놓은 것을 가리킨다.
ex) These delays seem a deliberate obstruction of justice.
hindrance는 만류하거나 지연시켜서 진행을 방해하는 것을 말한다.
ex) Lack of supplies is the great hindrance to my experiment.
impediment는 무거워서 발을 얽어매듯이 걷지 못하게 하는 짐을 의미하는 라틴어 impedire(」의 뜻으로 아직도 가끔 사용된다.
ex) The general decided to go ahead of his impediment.(장군은 화물에 앞서 가기로 결정했다.)
그러므로 「장애(물)」이라는 뜻에서 impediment는 obstruct라기보다는 hinder이다. 신체의 기능이나 건강을 방해하는 것이라는 뜻에서의 impediment는 「말더듬기, 언어장애」라는 특수한 뜻으로는 이 말을 인정하고 있다. 또한 이 뜻에서의 복수형은 impediments이다.
ex) His defective hearing proved a severe impediment in his college work.
[比較] porch, piazza, veranda
porch는 미국 주택의 앞이나 뒤에, 집 본체에 붙어서 밖으로 나온, 지붕이 있고 때때로 창으로 둘러싸인, 일종의 툇마루 방이다. 통풍이 잘되게 만들어진 방으로, 여름에 주로 사용된다. porch를 piazza, veranda라고 부르는 일이 있지만, piazza는 지금은 예스러운 말이며, 역시 차츰 사용되지 않고, porch가 지금은 거의 전적으로 사용되고 있다. 영국에서는 porch는 특히 교회 같은 건물의 입구가 되는 지붕 달린 현관을 가리킨다. 또한 미국에서 porch climber라는 것은 담을 넘어 드는 「좀도둑」으로, 영국의 cat burglar에 해한다.
[比較] scatter, disperse, dissipate, dispel
scatter는 사람이나 물건을 사방으로 분산시키는 힘의 사용이나 작용의 뜻을 담고 있다.
The wind scattered leaves all over the lawn./ The police scattered the mob.
또한 물건을 아무렇게나 던져서 아무데나 떨어지게 하는 것을 뜻하기도 한다.
scatter seeds/ Scatter ashes on the icy sidewalks.
disperse는 모임을 완전히 깨뜨려서 scatter보다는 더 광범위하게 분산시키는 것, 단단히 뭉친 것, 조직적으로 단합된 것을 사방으로 분산시키는 것으로 나중에 다시 집결할 수 있는 것에 쓰인다.
Tear gas dispersed the mob.
dissipate는 증발·붕괴·낭비 따위로 완전히 해체되거나 소멸되는 것을 암시한다. 다시 모을 수 없게 산산이 소멸시키는 것을 뜻한다.
The sun dissipates the mist./ He dissipated his money and his energy in useless activities.
dispell은 분산시키는 뜻은 앞선 세 말보다 약하지만, 흐리게 하는 것·혼동시키는 것·괴롭히는 것 따위를 흐트러뜨리듯이 물리치는 뜻을 강조한다. 또한 무형의 사물을 소산시키거나 없애버리는 것을 말한다.
The rising sun dispelled the darkness./ Photographs of the race dispelled all doubts as to which horse won.
[比較] therefore, hence, consequently, then, accordingly, so
therefore, hence는 for this reason의 뜻으로 앞선 진술에서 이끌어내는 필연적인 추론을 도입하는데 주로 쓰인다. therefore는 보통 결론을 도입하고, hence는 흔히 therefore와 바뀌어 쓰이기는 하지만, 앞선 진술을 강조한다. therefore는 특히 추리의 정확함을 그 뜻 속에 품고 있어, 논리학, 법률, 수학 따위와 격식 차리는 딱딱한 문체에 쓰인다.
All men are rational beings, Socrates is a man; therefore Socrates is a rational being./ He was the only candidate; therefore, he was elected.
consequently는 as a result, or sequence, or effect of the preceding(앞선 것의 결과로서)의 뜻이며, 흔히 추론을 도입하는 데에 쓰이기는 해도, 반드시 결론의 필연성을 의미하지는 않고, 오히려 결론에 대한 충분한 근거를 암시한다.
He said he would come; consequently I expect him.
또한 뒤따라오는 것이 앞선 것의 결과임을 가리킨다.
He said he would come; consequently I am waiting for him./ He is the popular candidate; consequently he will be elected.
이 말은 딱딱한 말이기는 하지만 therefore보다는 덜 딱딱하다.
then은 since the preceding is true(앞선 것이 사실이므로)의 뜻이며, 논리적인 인과관계를 나타내는 데에 쓰이는 경우, 조건문에서 결과를 표시하는 절에 주로 사용된다. 구어적인 말이다.
If A is true, then B is false.
accordingly는 in conformity with the preceding(앞선 것에 일치해서)의 뜻이며, 보통 논리적 결과 또는 인과관계를 나타내지만, 필연성보다는 결과의 자연스러움을 암시한다. consequently만큼 딱딱하지는 않은 말이다.
He said he was hungry; accordingly they shared their meager lunch with him.
so는 because the preceding is true(앞선 것이 사실이기 때문에), this being the case(경우가 이러하므로)의 뜻이며 구어적인 말이다. 어떤 인과관계를 가리키는 지 그 암시하는 바가 명확하지 않은 것이 보통이다.
The day was fine and so we set out.
glove compartment: glove box: 자동차 앞좌석의 잡물통
eat one's words: 앞서 한 말을 취소하다
ex) I told Jan that I would marry her, but I guess I'll have to eat my words.
tailgate: 앞차에 바싹대어 차를 몰다
get to the bottom of: 저변에 깔려 있는 이유나 원인을 파악하다, 문제의 핵심에 도달하다
ex) Clinton may find that it is simply better to bring in an outside investigator to get to the bottom of the mess than to spend some part of every week responding to the latest revelation.
(아마도 Clinton은 앞으로 매주 며칠씩은 새로 파헤쳐진 보도들에 대응하면서 보내야 하는 것보다는 차라리 외부 조사관으로 하여금 이 문제의 핵심을 파헤치도록 하는 것이 낫겠다고 생각하고 있는 지도 모른다.)
show-stopper, showstopper
극히 훌륭한 것(박수를 너무 많이 받아서 공연이 잠시 중단되는,
모든 사람이 행동을 멈추고 주목을 하는)
(a performance or part of a performance that is extremely good )
Her conference speech was a real show-stopper.
-
show-stopping: 입을 다물지 못하게 하는, 장관의(항상 명사 앞에서만 쓰임)
She gave a show-stopping performance in La Traviata.
in the last year: 지난 1년 동안
cf. last year(작년에)/ in the next year: 앞으로 1년 동안
▷ 앞으로도 이런 기쁜 날이 많이 돌아오기를(RETURNS) 바란다는 생일을 축하하는 말
흔히 Happy birthday and many many more.
Ex) A : It's Mrs. Robinson's birthday today.
B : I know, Don't forget to wish her MANY HAPPY RETURNS.
The chair is rocking BACK AND FORTH.
(= backward and forward)
그 의자는 앞뒤로 흔들리고 있다.
여러사람 앞에서 트림하는 것은 예의에 어긋난 것이다.
BARFING in the public is bad manners.
앞면으로 할래요, 뒷면으로 할래요 ?
Heads or tails ?
* check 수표 (a written order to a bank to pay a certain
amount of money from one's account to another person)
Q: To whom do I make out the check?
(이 수표를 누구 앞으로 쓸까요?)
A: Please make it out payable to Photoworks.
(수표를 포토월크 앞으로 지불될 수 있게 쓰세요.)
Cash or check?
(수표나 현금 중 어느 것으로 지불하실건가요?)
cf. canceled check 모든 거래가 끝난 수표
certified check 보증수표
payee 수취인, 피지불인
* keep one's countenance 태연자약하다.
- He tried to keep his countenance in public.
(그는 사람들 앞에서 태연해 보이려고 애썼다.)
* lose (one's) face 체면을 잃다, 창피를 당하다
- He has lost face before his men.
(그는 자기 부하들 앞에서 창피를 당했다.)
* move up : "차를 앞으로 빼다"
A : Excuse me. Could you move up a little, please? I'm kind of sandwiched between two cars and can't get out.
B : No problem.
There is a lovely stream in front of my house.
집 앞에는 멋진 시내가 있다.
He signed the contract in the presence of two witnesses.
그는 두 명의 증인 앞에서 계약서에 서명했다.
Who do I make(write) this out to?
= Who do I write this check to?
= Who should be the payee?
누구 앞으로 수표를 써 드릴까요?
-
Could you hold it for a few days?
그거 며칠 내에 넣어 주시겠습니까?
Please hold it until the fifteeth.
15일에 넣어 주세요.
Hold until the fifteeth. (15일 포함하지 않음)
Please hold my reservation if I'm a little late.
- 좀 늦더라도 예약 취소하지 말아 주세요.
It cost me a cool(good) three grand.
자그만치 3천 달러나 들었어.
* cool, good- 자그만치
(cool이나 good이 숫자앞에 쓰일 때는 반드시 그 앞에 a가 따라 다닌다.)
Could you move up a little, please?
차 좀 앞으로 빼 줄래?
I need a cashier`s check for $1000.
- 난 천 달러 짜리 은행보증수표가 필요해.
cf) Who will it be made out to? / Who should I make it out to?
- (수취인을) 누구 앞으로 만들어 드릴까요?
Let's flip a coin 동전을 던져 결정하자.
→ heads or tails? 앞면으로 할래, 뒷면으로 할래
just around the corner 코 앞에 닥쳤네.
Better late than never.
늦어도 안하는 것보다 하는게 낫다.
* late는 '최신'이란 뜻으로도 쓰이는데 late news는
'늦은 소식'이 아니라 '최신 뉴스'란 뜻이고
late edition은 가장 나중에 찍은 신문 즉 '최신판'을 가리킨다.
자동차의 late model은 '최신형'이란 뜻.
또 죽은 사람 앞에 고(故)란 뜻으로도 쓰인다.
ex) My late father left me a fortune.
돌아가신 아버지께서 나에게 한재산 물려주셨다.
여러 가지 자동차 사고를 설명할 때
* rear-end는 뒷 차가 앞차의 뒤를 들이받는 것 '추돌'을 의미하고
자동차 사고는 여러 가지로 발생할 수 있겠지만 가장 흔히 볼 수
있는 head-on collision(정면충돌), broadside collision(측면충돌),
rear-ending(추돌)등이고 측면을 들이받는 것은 hit broadside이고
sideswipe는 옆을 받으면서 지나가는 것을 뜻한다.
정면으로 들이받는 것은 hit head-on이라 한다.
fender-bender는 '가벼운 접촉사고'를 가리키고
total은 '대파하다'는 의미이다.
cf) passenger side 조수석 driver's side 자동차의 왼쪽
telegraph pole 전봇대
Way to go! 잘 하고 있어!
* That's the way to go를 줄인 말인데 Nice try!라는 말도
가끔 쓰는데 이것은 운동 선수가 득점과 연결되는 어떤 동작을
시도했으나 성공을 거두지 못했을 때 '잘했어!'라고 격려하는
응원의 말이다. 그리고 관중 앞에 나와 응원을 하는 사람들을
cheer leaders라 하는데 특히 색종이를 들고 춤추는 응원
아가씨들을 pom pom girls라고도 부른다. 응원한다는 말은
'root for'라 한다.
I haven't met Mr. Right yet.
- 아직 이상적인 남자를 찾지 못했어요.
* 한국에서는 봄과 가을에 결혼식을 많이 하지만 미국에서는
6월에 결혼식을 많이 올린다. 미국 처녀들의 꿈은 June bride
즉 '6월의 신부'가 되는 것이다. 결혼식은 wedding ceremony,
신부는 bride, 신랑은 bridegroom, 또는 groom이라 부른다.
주례는 officiator라 한다. 결혼식에서 신부의 아버지가 딸을
신랑에게 '인계'해주는 것을 give away라 한다.
그리고 미국에서는 결혼식을 몇 주일 앞두고 신부를 위한
파티를 열고 살림 도구 등을 선물로 주는 풍습이 있다.
이것은 bridal shower라 한다. 신부가 목욕하는 것으로 오해하면
안되겠죠. I haven't met Mr. Right yet. 라 하면 여태까지
이상적인 남성을 만나지 못했다는 뜻이고 Mr. 대신에 Miss를 쓰면
이상적인 여성을 만나지 못했다는 뜻이 된다.
또한 Prince Charming 은 동화에서 Cinderella와 결혼하는
왕자의 이름인데, 이상적인 결혼상대(남자)를 의미한다.
Do you work out? 당신 운동 합니까?
* 일반적으로 work out이라 하면 '밖에서 일한다'는 의미로
받아들이기 쉬운데 의사 앞이나 건강 이야기를 할 때는
'운동하다'란 뜻으로 쓰인다. 이렇듯 영어는 같은 말이라도
상황에 맞게끔 이해하고 표현하여야 하는 어려움이 있다.
배가 튀어 나온 사람을 보면 우리는 '운동 좀 하셔야 겠군요'라고
말하는데 You'd better work out. 또는 You need exercise.라고
하면 된다. 살을 빼기 위해 하는 운동(체조)를 slimnastics라고 한다.
Beat it! 꺼져 버려!
* beat it 이라고 하면 많이 들어본 말이긴 하지만 알고 보면
생각했었던 거와 전혀 다른 의미를 지니고 있음을 알게 된다.
예를 들면 미국에 이민온 지 얼마 되지 않는 교포 청년이
아파트를 구하러 다니다가 어느 집 앞에서 고약한 개 한 마리와
마주쳤다. 개는 청년을 보고 마구 짖어 댔다. 청년이 개한테
겁을 주기 위해 개를 발길로 차는 시늉을 하니까 개는 뒤로
물러서면서 더 짖어 댔다. 이때 그 집에서 한 노파가 나오더니
'beat it'이라고 소리쳤다. 그런데 교포 청년은 그 말을
'때려라'고 하는 줄 알고 개를 한번 발길로 찼다. 그러나
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 469 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
