아카데미
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
academician 〔∂ｋ｀æｄ∂ｍ´ｉ∫∂ｎ〕 아카데미(학회, 학술원, 미술원)회원
Academy award 아카데미상(영화)
academy 〔∂ｋ｀æｄ∂ｍ´ｉ〕 학원, 사립의 고등 학교, 전문 학교, 학회, 아카데미아(플라톤이 철학을 강의한 아테네 근교의 올리브 숲)
Mohole 〔ｍ´ｏｕｈ｀ｏｕｌ〕 모홀 계획(미국 과학 아카데미의 지구 내부 구조 규명 계획)
Oscar 〔´ａｓｋ∂ｒ〕 아카데미 수상자에게 수여되는 작은 황금상
Academy Award 아카데미상 *미국 영화 예술 과학 아카데미가 주는 영화상으로, 일명 오스카상이라고도 한다.
Nature 네이처 지 *영국 왕실 과학 아카데미가 발행하는 권위 있는 과학 잡지
* 좋아하는 영화, 연극에 대하여
I go to the movies twice a month.
한 달에 두 번 영화를 보러 갑니다.
I suppose I see a film about a month.
한 달에 한 번쯤 영화를 본다고 생각합니다.
I like Dustin Hoffman.
더스틴 호프만을 좋아합니다.
His acting is superb.
그의 연기는 최고입니다.
His film won four Academy Awards.
그의 영화는 4개 부분의 아카데미상을 수상했습니다.
"The Walls" is now showing (or on) at the theater.
"The Walls"가 현재 그 극장에서 상연되고 있습니다.
It`s so funny that I couldn`t stop laughing.
너무 재미있어서 저는 웃음을 멈추질 않았습니다.
(*) stop--ing: stop은 동명사를 목적어로 취하는 동사. --을 멈추다, 끊다
I often go to see musicals.
종종 뮤지컬을 보러 갑니다.
아카데미의 회장은 그 항의가 오도된 것이라고 한다.
The president of the Academy calls the protest misguided.
* 아카데미상 (Academy award)
아카데미상은 매년 3월 미국에서 열리는데 1927년부터 해마다 영화예술
과학원이 영화인과 영화제작스텝들을 대상으로 수상자를 결정해서 오스
카라고 불리는 34.3cm의 금도금한 작은 조각상을 수여하는 행사를 말한
다. 흔히들 이 조각상의 이름을 따서 오스카상이라고도 한다. 오스카라
는 이름이 붙게 된 유래는 다음과 같다. 영상예술과학원의 어떤 여직원
이 조각상을 보고 "어머,우리 오스카 아저씨를 닮앗네"라고 하는데서,
한 칼럼리스트가 "씨가가 필요한가, 오스카!"라고 하는 희가극의 대사를
인용한데서, 영화배우 배드 데이비스 남편 하몬드 오스카에서 따온 것이
라는 설이 있다.
What won the Academy Award for best picture?
어느 영화가 아카데미 최우수 작품상을 받았어요?
They are seen as a harbinger for which actors will be running for an Oscar.
골든 글로브는 아카데미상 수상 후보들을 미리 점쳐 보는 시상식으로 잘 알려져 있습니다.
So, get set for this year's - the 62nd - annual Golden Globe Awards.
그렇다면 이제 (1월 16일 열리는) 올해로 제62회를 맞는 골든 글로브 시상식을 다같이 한번 기다려 보기로 하죠.
* 골든 글로브상(Golden Globe): 골든 글로브상은 해마다 할리우드 주재 외신기자협회가 영화와 TV부문으로 나누어 수상하는 상으로 아카데미상의 전초전 격으로 여겨져 왔다. 아카데미상과는 달리 최우수 작품상, 남녀주연상에 한하여 드라마 부문과 뮤지컬/코미디 부문으로 세분화하여 시상하는 것이 하나의 특징이다. 제62회 골든 글로브 시상식(the 62nd annual Golden Globe Awards)은 2005년 1월 16일 열렸다.
* harbinger 선구자; (사건, 변화 따위의) 전조, 예고
* run for ...에 입후보하다
* Oscar 오스카상, 아카데미상(Academy Awards): 아카데미 영화제는 1929년 5월 16일에 Hollywood Roosevelt Hotel에서 그 첫 시상식을 가졌다. 이 행사는 영화예술과학 아카데미가 추천한 약 5,000여명의 선거인단이 중심이 돼 매년 3월말 두 번째 화요일에 열린다. 시상자에게는 '오스카'라는 애칭이 담겨있는 트로피를 수여한다.
* get set for ...에 대해 준비하다
I'm not foolish enough to think that I'm anywhere near what this guy was.
제가 이 사람의 발뒤꿈치에라도 미칠 수 있다고 생각했다면 정말 어리석은 거겠죠.
This guy was in a league of his own.
다린은 남이 범접할 수 없는 삶을 살았습니다.
But Spacey gets close.
하지만 스페이시는 훌륭하게 재현해 냈습니다.
From Darin's lifelong battle with the effects of rheumatic fever
류머티즘열 후유증과의 평생에 걸친 투병에서부터,
to a singing career that included nearly two dozen top 40 hits,
스무 곡이 넘는 탑 40 히트곡들을 낸 가수로서의 생애,
the transition into Hollywood and an Academy Award nomination.
그리고 연기자로 변신하여 아카데미 수상 후보에까지 오른 다린의 일생을 고스란히 담아냈습니다.
* anywhere near ((부정문에서)) 거의 ...정도도 (안 되다)
* in a league of one's own 자신만의 독특한 영역에 속하는, 매우 비범한 cf. league 부류; 범주
* the effects of rheumatic fever 류머티즘열로 인한 후유증: 바비 다린은 류머티즘열로 인한 심장 질환으로 사망했다
* rheumatic fever [[병리]] 류머티즘열(熱): 연쇄구균 감염에 의한 합병증으로 특히 관절과 심장에 영향을 미치는 염증 증세
[위키] 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미 British Academy of Film and Television Arts
[위키] 제1회 아카데미상 1st Academy Awards
[위키] 일본 아카데미상 Japan Academy Prize (film award)
[위키] 제79회 아카데미상 79th Academy Awards
[위키] 프랑스 과학 아카데미 French Academy of Sciences
[위키] 캘리포니아 과학 아카데미 California Academy of Sciences
[위키] 제83회 아카데미상 83rd Academy Awards
[위키] 미국 예술 과학 아카데미 American Academy of Arts and Sciences
[위키] 제12회 아카데미상 12th Academy Awards
[위키] 제13회 아카데미상 13th Academy Awards
[위키] 영국 아카데미 영화상 British Academy Film Awards
[위키] 제84회 아카데미상 84th Academy Awards
[위키] 영화 예술 과학 아카데미 Academy of Motion Picture Arts and Sciences
[위키] 칸 아카데미 Khan Academy
[위키] 제85회 아카데미상 85th Academy Awards
[위키] 제66회 영국 아카데미 영화상 66th British Academy Film Awards
[위키] 제86회 아카데미상 86th Academy Awards
[위키] 스웨덴 아카데미 Swedish Academy
[위키] 미술 아카데미 (프랑스) Academie des Beaux-Arts
[위키] 줄리안느 아카데미 Academie Julian
[위키] 제82회 아카데미상 82nd Academy Awards
[위키] 제87회 아카데미상 87th Academy Awards
[위키] 제81회 아카데미상 81st Academy Awards
[위키] 제88회 아카데미상 88th Academy Awards
[위키] 프로이센 과학 아카데미 Prussian Academy of Sciences
[百] 폴리스 아카데미 Police Academy
[百] 미국 국민연극 및 아카데미 American National Theater and Academy
[百d] 캘리포니아 과학 아카데미 [ ─ 科學 ─, California Academy of Sciences ]
[百d] 필립스 아카데미 [ Phillips Academy ]
[百d] 필립스 엑서터 아카데미 [ Phillips Exeter Academy ]
[百d] 베네치아아카데미아 미술관 [ ─ 美術館, Galleria dell'Accademia di Venezia, 갈레리에 델 아카데미아 디 ...
[百d] 아카데미아 미술관 [ ─ 美術館, Galleria dell' Accademia, 갈레리아 델 아카데미아 ]
[百d] 펜실베이니아 미술 아카데미 [ ─ 美術 ─, Pennsylvania Academy of the Fine Arts ]
[百d] 아르카디아 아카데미아 [ Accademia dell'Arcadia ]
[百d] 크루스카 아카데미 [ Accademia della Crusca ]
[百d] 파리 오페라단 [ ─ 團, Paris Opéra, 프랑스 국립음악 아카데미 ]
[百d] 소련 과학 아카데미 [ 蘇聯科學 ─, Akademiya Nauk S.S.S.R. ]
[百d] 소련 과학 아카데미 식물원 [ 蘇聯科學 ─ 植物園, Glavny Botanichesky Sad Akademi Nauk S.S.S.R. ]
[百d] 미술 아카데미 [ 美術 ――, academy of art ]
[百d] 영화예술과학 아카데미 [ 映畵藝術科學 ─, Academy of Motion Picture Arts and Sciences ]
[百d] 과학 아카데미 [ 科學 ─, Académie des Sciences ]
[百d] 아카데메이아 [ Academeia, 그리스 아카데미 ]
You left Texas and spent the last two years of high school
텍사스를 떠나 명문고 필립스 아카데미에서
at the prestigious Phillips Academy.
고등학교 마지막 2년을 다니셨죠
- And then onto Radcliffe.
그리고 래드클리프 대학에 입학했고요
- Yes.
네
Where you would meet the future vice president.
그곳에서 미래의 부통령을 만나셨죠
Back then, just a dashing law student.
그땐 그저 늠름한 법대생이었죠
I never dreamed he would become vice president, of course.
그가 부통령이 되리라곤 상상도 하지 못했어요
So how is it going with Mike, Susan?
마이크랑은 어떻게 돼가?
It's going, finally.
드디어 불붙었어
We have our first official date next week.
다음주에 첫 정식 데이트야
I think he's taking me to see a play or something.
연극같은걸 보러가지 않을까 싶어
Might I suggest the Barcliff Academy production of "Little Red Riding Hood"?
바클리프 아카데미의 '빨간모자'를 추천해도 될까?
Oh, that's right --the twins' stage debut.
맞다, 쌍동이들 첫 무대지
Are they having fun?
재미있어 해?
Sure, they get to play oak trees.
응, 떡갈나무 역이야
AAA
(American Academy of Advertising). 미국 광고 아카데미. 창립 1958년.
대학의 광고 강좌 담당의 교수, 조교수, 강사에 의해 결성. 기관지를
발행하고 있다.
루앤은 면접을 보러 온 자리에서 교감이 갑작스럽게 언제 시작할수
있느냐고 질문하자 당황한다....
Ms.Nichols: Miss Johnson, I.. I'LL CUT TO THE CHASE.
(존슨 선생님, 바.. 바로 요지로 들어가지요.)
* cut : 질러서 가다
* chase (= emboss, engrave) : 새기다, 여기서는 '군더
기를 제외한 요점'을 뜻함
One of our..a..Academy teachers, Mrs. Shepherd, left.
(우리 어.. 아카데미반의 선생 중 한분인 셰퍼드 선생님
이 떠나셨어요.)
And since then, we've had three substitute teachers.
(그리고 그 때 이후로, 우리는 임시 교사 세명을 썼지요)
The last one, Mrs. Gingrich, fell ill just this mor
-ning.
(그 중에서 마지막 분인 깅그리치 선생님이 바로 오늘 아
침에 몸져 누웠어요.)
So, we have a full-time position we need to fill in
now.
(그래서, 우린 지금 메꿔야 할 전임교사 자리가 하나 비
어 있습니다.)
Louanne : U, Um... full-time?
(어, 음... 전임 자리라고요?)
Ms.Nichols: Yes.
(예.)
Louanne : I'm sorry, um..I THOUGHT THIS WAS AN INTERVIEW to a..
to, to student teach.
(죄송해요. 음.. 저는 이것을 교생 자리를 위한 어...위,
위한 면접으로 알고 있었어요.)
페인을 좇아내려고 하는 아이들에게 드디어 기회가 온다. 페인은
자신을 없애려면 저녁에 R.O.T.C. 건물앞에 모이라고 한다. 퍼붓는 비
속에 아이들은 R.O.T.C. 건물 앞에 모인다....
Payne : Where is the first place trophy from the Virginia Military
Games?
(버지니아 군사 시합의 1등상 트로피는 어디에 있나?)
Cadets: Wellington Academy, sir!
(웰링턴 아카데미입니다, 소령님!)
Payen : I want that trophy!
(난 그 트로피를 원한다!)
If you turds can bring me that trophy, I will resign my re
-sign my commmand! This is a black op, gentlemen!
(만약에 너희 똥들이 나한테 그 트로피를 가져다 줄 수 있으면
나는 내 지휘권을 내 놓겠다! 이것은 비밀 작전이다, 생도들!)
* black op = black operation : 비밀작전, 미군과 정보국에서
black은 '비밀'이라는 뜻
If you are discovered, I will deny all know ledge and YOU
WILL PAY THE PRICE!
(만약 너희들이 발견 되면, 나는 이에 대해 아는 바를 모두 부
정하고 너희들은 그 대가를 치룰 것이다.)
That is my deal! Do you accept it?
(그것이 내 거래다! 받아 들이겠는가?)
Alex : Sir... yes, sir!
(소령님.. 예, 그렇습니다!)
Payne : Then bring me my trophy!
(그러면 내 트로피를 가져와!)
Alex : All right, guys, this is it.
(좋아, 얘들아, 바로 이거야.)
THIS IS OUR BIG CHANCE TO GET RID OF PAYNE.
(이건 우리가 페인을 없앨 수 있는 큰 기회야.)
영화예술과학 아카데미(Academy of Motion Picture Arts andScience; AMPAS)
검색결과는 61 건이고 총 199 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
