심정
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
effusive 심정을 토로하는,(감정이)넘처 흐르는,과장된
Your pressing interest in framing the agreement is very
understandable.
계약을 성립시키고자 하는 귀사의 절실한 심정은 잘 압니다.
쥐구멍이라도 들어가고 싶은 심정이었다.
I wanted to dig a hole in the ground and disappear.
You're wearing your heart on your sleeve.
자네의 심정은 얼굴에 다 나타나 있네.
[比較] according, accordingly
accordingly는 「(사정에 따라) 적당하게, 그에 적절하게」란 뜻의 부사이다.
He wrote accordingly.(그는 적당하게 편지를 썼다.)
「따라서, 그러므로」의 뜻에서는 접속부사이다. 이 경우 그 앞에 세미콜론(;)을 둔다.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
according은 to를 취해서 He wrote according to orders. 또는 according to this book처럼 쓰인다. 형용사로도 쓰여서 the according hearts of men(사람들의 일치된 심정)처럼 쓰기도 하고, as를 거느려서 According as bodies become transparent they cease to be visible.처럼 쓰기도 하지만 오늘날에는 별로 쓰이지 않는다. 또한 accordingly as는 according as와 같은 뜻이지만 지금은 거의 쓰이지 않는다.
What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating.
저는 인생의 촛점을 잃어버렸고, 뭐라 말할 수 없는 참담한 심정이었습니다.
I really didn't know what to do for a few months.
전 정말 말 그대로, 몇 개월 동안 아무 것도 할 수가 없었답니다.
2. I hope there's no hard feelings.
더 이상 심정이 괴롭지 않았으면 좋겠습니다.
2) I hope there's no hard feelings.
: 더 이상 심정이 괴롭지 않았으면 좋겠습니다.
- A - 마음을 놓지 마세요
"Don't whistle until you are out of the woods." 를 직역하면 "숲
을 벗어나기까지 휘파람을 불지 마라" 란 말이 됩니다.
여기서 '숲'이 무엇을 상징하느냐는 것을 이해하면 쉽게 이해가 됩니
다.
'숲'은 바로 '위험 지역'을 뜻합니다.
오늘날이야 고속도로가 이리저리 뚫려서 동서 어디를 다녀도 어려울
것이 없지만 미국의 개척 당시 사람들이 서부로 향해 갈 때 숲이란 위
험 바로 그 자체였습니다.
인디언이 있고 맹수가 있으며 길을 알 수 없는 어두운 숲(dark woods)
은 개척자들이 마음을 놀 수 없는 곳이었지요.
그러다가 숲을 빠져나와 탁 트인 '대평원(the great plains)'을 눈 앞
에 바라보는 그들이, "We are now out of woods(이제 숲을 벗어났다)."
라고 안도의 숨을 쉬었을 때의 그 심정이 이해가 갑니다.
여기에서 'woods'가 '위험 지역'을 상징하게 되었고 "Don't whistle
until you are out of woods." 가 "위험에서 벗어나기까지 마음을 놓
지 마라" 란 뜻이 되는 것입니다.
휘파람은 기분이 좋을 때 부는 것이니까 'don't whistle,' 즉 '휘파람
을 불지 마라'는 말은 '마음을 놓지 마라' 가 되는 것이지요.
같은 발상으로 'in woods'는 '위험에 처하다'란 말이 됩니다.
"We're still in woods." 는 '우리는 아직도 위험 속에 있다." 란 말
이지요.
영어연극을 하는데 대사 중에 " It's a shooting gallery in here, and
I'm the pigeon. " 이란 말을 '꼭 바늘방석에 앉은 것만 같다' 라고 번
역이 되어 있었습니다.
- A - 사격 연습장
'shooting gallery'는 사격 연습장을 말합니다.
이 곳에서는 진흙으로 만든 비둘기(clay pigeons) 들이 있어서 이것이 어
떤 장치에 의해 공중으로 튀어오르면 쏘아 맞추게 되어있습니다.
그러니 " It's a shooting gallery in here, and I'm the pigeon (여기는
사격연습장이고 나는 그 비둘기로구나). "의 뜻이 '꼭 바늘방석에 앉은 것
같다' 란 뜻이 되는 것이지요.
사격장에서의 목표물(target) 인 진흙비둘기가 어떤 심정이겠습니까?
언제라도 총에 맞을 판이니 그야말로 바늘방석에 앉은 것처럼 불안한 위
치이겠지요.
좋고 싫은 것을 나타내는 표현
① <상대방에게 완전히 빠져 있는 경우>
I'm always thinking of you.
( 나는 언제나 네 생각을 하고 있어)
② <죽도록 좋아한다는 심정을 상대방에게 고백할 때>
I can(will) die for you.
(너를 위해서는 죽어도 좋다)
③ <진짜 싫어하는 사람에게 험악한 태도로 덤빌 때>
I hate you!
(너를 정말로 증오해!)
hairshirt는 과실이나 잘못에 대한 후회를 뜻합니다. 본래 hair-
shirt 라는 말은 말털과 양털을 섞어서 짠 거친 천으로 만들어진 셔츠
를 가리켰습니다. 이렇게 만들어진 천은 처음에는 맥주의 호프등과 같
이 액체를 거르는데 사용이 되거나 모직물을 짜는데 이용이 되었지요.
그런데 중세에는 수도승이나 참회를 하는 사람이 피부에 매우 나쁜 거
친 천으로 옷을 만들어 입고 그 불쾌감이나 고통을 견뎌내면서 자신들
의 신앙심이나 참회의 심정을 다짐 했다고 합니다. 또 때에 따라서 자
신들이 범한 죄를 뉘우친다는 사실을 사람들에게 알리기 위해서 이런
옷을 입었다고 하지요. 바로 이런 습관에서 유래가 되어서 피부에 거
친 느낌을 주는 hairshirt이 잘못에 대한 뉘우침을 상징하게 되었습니
다. 그리고 그 이후에서는 이러한 옷을 실제로 걸치지 않더라도 그것
을 입었을 때와 같은 기분을 hairshirt라는 말을 사용해서 비유적으로
사용을 합니다.
동병상련(同病相憐)
I know where you're coming from.
I have been there (before).
(그 심정 제가 알아요.)
We are in the same boat.
On June 16, I spent $600 in your store on a refrigerator, and a washing machine.
7월 16일 나는 당신의 가게에서 냉장고와 세탁기를 600불에 샀습니다.
They were to be delivered to my home in Poughquag, N. Y.
이 물품이 N.Y.의 Pouphquag에 있는 저의 집으로 배달될 예정이었습니다.
Your salesman, Sam Casey, told me that shipping charges would come to about $17.
당신의 판매원인 Sam Casey는 운송비가 약 17불 정도 될 것이라고 말했습니다.
He suggested that the order be sent express collect by truck.
그는 그 주문이 수취인 요금부담으로하여 트럭 속달편으로 운송할 것을 제안했습니다.
I agreed and paid immediately for the merchandise.
나는 동의했고, 즉시 그 제품에 대해 지불했습니다.
A couple of days later, he called to ask if it would be all right to ship by Railway Express.
몇 일 후, 그는 전화를 해서 급행 철도편으로 보내도 괜찮을지 물었습니다.
He assured me that the charges would be about the same.
그는 내게 가격은 거의 같다고 확신시켜주었습니다.
Again, I agreed.
나는 다시 동의했습니다.
You can imagine my feelings when the Railway Express agent called from Brewster, about twenty miles from Poughquag, to tell me that the items had arrived, and that shipping charges would be $22.
열차 수송 대리인이 Pouphquag에서 약 20마일 떨어진 Brewster에서 내게 전화를 걸어 그 상품이 도착했고 운송비가 약 22불이고,
Further, that if I wished them delivered to my house, I should have to get a trucker and pay his charges, also.
더욱이 만약 내가 그것을 내 집으로 배달하기를 원한다면 나는 트럭 운전사를 대어야 하고 그에게 또한 요금을 지불해야한다고 말했을 때 나의 심정이 어떠했는지 상상할 수 있을 것입니다.
The moment he saw me, he hugged me and tried to calm my ragged nerves.
아버지가 날 본 순간 나를 끌어안고 진정시키려 했다.
I kept repeating, "I'll never drive again."
"다시는 운전을 하지 않겠어요,"라고 나는 계속 되풀이했다.
He said, "Oh, yes, you will.
In fact, you are going to drive me home."
그는 말했다. "아니, 너는 할거야. 사실, 나를 집까지 태워줘야돼".
Then, he told me about Thomas Alva Edison and how he made the first electric light bulb after seven years of hard work and experimentation.
그리고 아버지는 에디슨이 7년간의 고된 연구와 실험을 거쳐 첫 번째 전구를 만든 것에 대하여 이야기를 했다.
Edison handed the precious bulb to his laboratory assistant to put away.
에디슨은 그 귀중한 전구를 조수에게 갔다놓으라고 건네었다.
The assistant accidentally dropped it.
조수는 실수로 그것을 떨어뜨렸다.
Of course, the bulb broke into a thousand pieces.
물론 전구는 산산조각이 났다.
Edison went to work on a second bulb.
에디슨은 두 번째 전구를 만들기 시작했다.
After he had completed it, he handed it to his assistant again, to prove that he had confidence in him.
그리고 그것을 완성한 후 조수에게 그것을 다시 건네었다.
에디슨이 그에게 믿음을 가지고 있다는 것을 보이려고.
I knew how the assistant must have felt when I was behind the wheel of that car, driving my dad home.
나는 아버지를 집으로 태워다드리면서 차를 운전해 갈 때 그 조수가 어떤 심정이었는지 알 수 있었다.
This was only one of the lessons I learned from this remarkable man.
이것은 내가 나의 훌륭한 아버지로부터 얻은 교훈중의 하나이다.
I am thankful to have had him for 18 years.
나는 18년동안 그와 함께했던 것에 감사한다.
Your letter of May 8 requesting clarification of our intention in
the proposed purchase of your facilities has been thoroughly stu
died. Your pressing interest in framing the agreement is very understandable.
제의했던 귀사의 설비구입에 대한 저희측의 의사표명을 요구하신 5월 8일자 서
신은 충분히 검토했습니다. 계약을 성립시키고자 하는 귀사의 절실한 심정은
잘 압니다.
Your letter of (날짜) requesting∼ [(날짜)에 ∼을 요구한 편지]
has been thoroughly studied [충분히 검토되었다]
frame the agreement [계약을 갖추다]
very understandable [충분히 이해할 수 있는]
An Amur leopard.
아무르 표범입니다
The rarest cat on Earth.
가장 희귀한 고양이과 동물이죠
Winter is a difficult time for this hunter.
이 사냥꾼에게도 겨울은 힘든 계절입니다
There are no leaves for cover and no young prey animals.
몸을 숨길 잎도 없고 어린 먹이감도 없습니다
This female has the added pressure, of having to provide for her one year old cub.
이 암컷은 1살 먹은 새끼를 키워야 하는 부담도 있습니다
It'll be another twelve months, before he'll be able to fend for himself.
새끼는 1년은 더 커야만 스스로를 지킬 수 있을 것입니다
The bickering vultures have abandoned the carcass.
비커링 독수리가 시체를 포기했습니다
It's a valuable discovery for the leopards.
표범에겐 귀중한 발견입니다
But the cub doesn't share it's mother's sense of urgency.
하지만 새끼들은 어미의 절박한 심정을 모릅니다
Yeah. Do that for another two hours, you might be
where I am right about now.
그래, 그렇게 두시간 더해봐, 그럼 지금의 내 심정 같을꺼야.
How you doing, Greg?
잘 지냈어, 그렉?
Same as you. Worried about Nick. / Yeah.
- 같은 심정이에요, 닉 걱정이죠 - 그래
Do you think he's gonna be okay? Do you think he's gonna need an operation?
- 괜찮을까? - 수술이 필요한 거 같아?
Operation yes. Okay, hard to tell.
수술이 필요하지 말하기 어렵군
His arteries are blown like a balloon so I reckon bleeding. aneurysm a size of a golf ball.
동맥이 부풀어서 출혈을 의심하고 있고 동맥류는 골프공 크기더군
No way to clip something like that. Not without magic fingers.
- 그런 건 클리핑하는 게 어렵지 - 마법의 손을 가지지 않는 한
Stands Still Operational. You’re doing a Stand Still Opera...
- 심정지술을 할 거야 - 심정지술을 하신다고요?
He's doing a Stands Still Operation.
심정지술이라잖아
I like to try, but first I need some additional patient history overnight labs in...
시도는 하겠지만 먼저 추가적인 환자 정보가 필요해
cerebral angio.
뇌동맥 혈관조영술
I'm drunk. Meredith.
- 제가 취해서요 - 메러디스
Bastard.
나쁜 놈
What are you doing?
뭐하는 거야?
I am on her side. But we're talking a possible Stands Still here.
난 메러디스 편이지만 심정지술이라잖아
Recognize.
인정해
Meredith.
메러디스
Burke, you gave Grey to Addison? Are you sure about that?
버크, 애디슨에게 그레이를 붙였어? 확신이 있는 거야?
That's not your call Shepherd. And for the record, I'm always sure.
자네가 간섭할 일이 아니야, 쉐퍼드 그리고 난 항상 확신해
Did you need me for something because that's the new Chief... Interim Chief.
- 치프 자리 때문에 뭐 필요.. - 임시 치프지
Chief none the less. Ever attempt a Stand Still surgery?
- 치프면 치프인 거야 - 심정지술 해 봤나?
Burke and Shepherd marking territory on the playground? No, sir.
- 버크와 쉐퍼드가 땅싸움이라도 해? - 아니요
It's about Joe. The bartender? The Stand Still patient.
조에 대한 건데요, 바텐더 있죠? 심정지 환자요
See, bilateral pleural effusion with evidence of sub-q edema.
피하조직 부종의 우려가 있는 양측성 부종막 삼충액 같아요
In English please?
쉽게 말씀하실래요?
He's dead. Technically.
형식적으론 죽은 거예요
Which is science. And this is a huge thing so I thought
과학의 힘이죠 그리고 일부 과학 재단이
some research foundation has to have an interest in that.
여기에 관심있을 거라 생각했어요
So in essence you want to donate Joe's body to science?
결론적으로 조의 몸을 과학에 기증하고 싶다는 건가?
At least for the next 17 minutes. Privately funded grand.
- 적어도 다은 17분 간은요 - 사적으로 모금된 돈이군
For educational purposes. We're a teaching hospital. The Stand Still surgery qualifies.
교육적 목적으로요. 여긴 수련 병원이고 심정지술도 적합해요
Was that an act of desperation? Not at all.
- 자포자기 심정이었어요? - 아니요
Something to attract attention?
관심받고 싶었나요?
Of course not.
당연히 아니죠
I’m just trying to understand here Mr. Hubble. Why 10 doll heads?
저도 이해하고는 싶은데요, 허블 씨 왜 인형 머리 10개예요?
Because 11 would have been too much.
11개는 너무 많으니까요
Is there anyone you'd like me to call?
- 제가 연락드렸음하는 분이 계신가요?
What for?
- 뭣 때문에요?
You fell five stories and lived to tell about it.
5층에서 떨어졌는데 살아난 얘기를 하셔야죠
I'd kind of want to shout it from the rooftops...
전 지붕에서라도 외치고 싶은 심정이에요
so to speak.
그렇다는 거죠
It's a miracle. You may not understand the medicine of it,
기적이에요. 의학적인 부분은 이해 못 하실지 몰라도
but a 5-story fall--
5층에서 떨어지면
your lungs should be collapsed, your back should be broken,
폐는 찌그러지고 등뼈는 부숴질 거고
your aorta should be totally severed.
대동맥은 완전히 끊어져야 하거든요
So you really wanna know me?
정말 절 알고 싶어요?
There's nothing you can reveal about yourself
that I wouldn't want to know.
너에 관하여 모든 것을 알고 싶은 게 내 심정이야
This is where I live.
여기가 우리 집이에요
My mother decorated it.
엄마가 장식했어요
I don't do laundry. I buy new underwear.
전 세탁도 안 하고 속옷도 사서 입어요
See, and, uh, under the table...
그리고 탁자 아래엔..
six months of magazines I know i'll never read.
But I won't throw out.
절대 읽지도 않을 거면서 버리지 않은 여섯 달치의 잡지가 있어요
I don't wash dishes, vacuum,
or put the toilet paper on the holder.
설거지, 청소, 화장지 걸어놓는 것도 안 해요
I hired a maid once. She ran away crying.
가정부를 고용했었는데 울면서 뛰쳐나갔어요
I feel like a fish out of water.
(물 떠난 물고기 같은 느낌이야.)
어떤 분위기나 환경에 어울리지 못하고 겉도는 사람을 'a fish out of
water'라고 한다.
feel like∼ :∼인 듯한 느낌이다.
out of water : 물 밖으로, 물 떠난
[ex] Traveling in a foreign country makes me feel like a fish out of
water.
(외국여행을 하면서 나는 물 떠난 물고기 같은 심정이 되었어.)
DEAR WANTS: *I don't blame you for wanting to be
*legitimately married. However, you would be making a big
mistake to give him an ultimatum. A good rule to follow:
Never give anyone an ultimatum unless you are prepared to lose.
▲ I don't blame you: 당신이 그렇게 말할 만도 하다.
▲ legitimately: according to law; reasonable; sensible:
합법적으로. 정당하게
합법적으로 결혼하고 싶다고 말하는 당신의 심정을 충분히
이해합니다. 그러나 그에게 최후통첩을 하는 것은 큰 실수가 될
수도 있습니다. 명심해야 할 법칙: 만일 헤어질 마음이 없다면
결코 어느 누구에게도 최후 통첩은 하지 말라.
금번 마련된 일련의 금융 지원 정책들은 금융당국과 재정당국, 중앙은행, 전 금융권이 한마음으로 민생경제를 지켜내겠다는 절박한 심정을 가지고 마련한 특단의 대책이다.
The set of financial support policies is a special measure drawn up by financial authorities, monetary authorities, the central bank, and the entire financial sector with a desperate desire to protect the public economy.
경북도 소방본부는 심정지 환자의 소생율을 높이고 예방 가능한 사망률을 낮추기 위해 특별한 노력을 전개했다.
The fire department headquarters in Gyeongsangbuk Province made special efforts to increase the resuscitation rate of patients with cardiac arrest and reduce the preventable mortality rate.
일부 투숙객은 심정지·호흡곤란·화상 등으로 긴급·응급 환자로 분류돼 치료를 받고 있다.
Some guests are being treated as acute or emergency patients due to cardiac arrest, difficulty breathing, and burns.
서성준 대한피부과학회장은 "환자들은 지푸라기라도 잡고 싶은 심정으로 화장품을 접하게 될 수밖에 없다"며 "이로 인해 치료가 지연되면 결국 피해는 환자에게 돌아가게 된다"고 주장했다.
Suh Seong-jun, president of the Korea Dermatology Association, argued, "Patients have no choice but to come into contact with cosmetics with the desire to catch a straw," adding, "If the treatment is delayed because of this, the damage will eventually go to the patients."
심폐소생술은 의식이 없는 심폐기능 정지 환자에게 사용되는 응급처치법으로 심정지 발생 직후 4∼5분 이내에 실시돼야만 뇌에 비가역적 손상 없이 소생할 수 있다.
Cardiopulmonary resuscitation is a first aid method used for unconscious patients with cardiopulmonary arrest, it can be resuscitated without irreversible damage to the brain only if it is performed within 4 to 5 minutes immediately after the occurrence of cardiac arrest.
황기석 시 소방안전본부장은 "이번 시범사업을 통해 119구급대원은 확대된 응급처치를 시행해 시민들에게 양질의 구급서비스를 제공하게 된다"며 "보다 전문성 있는 구급활동을 통해 심정지, 중증외상 환자 등 중증응급환자 소생률을 높이는데 더욱 노력하겠다"고 말했다.
"Through this pilot project, 119 paramedics will provide high-quality first aid services to citizens by implementing expanded first aid," said Hwang Ki-seok, head of the city's fire safety division while adding "we will make more efforts to increase the resuscitation rate of severe emergency patients such as cardiac arrest and severe trauma through more professional first aid activities."
마스크 5부제가 시작된 첫 날, 정세균 국무총리는 콩 한쪽도 나눈다는 심정으로 마스크 5부제에 적극 동참해 줄 것을 국민들에게 당부했다.
On the first day of the five-day rotation system, Prime Minister Chung Sye-Kyun asked the people to actively participate in the five-day rotation system, with the feeling that you are sharing one bean with other citizens.
A씨는 병원 도착 직후 심정지 증상을 보여 응급실로 옮겨져 심폐소생술을 받아 위험한 고비를 넘겼다.
A showed symptoms of cardiac arrest immediately after arriving at the hospital, was taken to the emergency room to receive CPR, and overcame a dangerous crisis.
베트남인 심정지 환자가 실려와 폐쇄됐던 경남 삼성창원병원 응급실이 5시간여 만에 운영을 재개했다.
The emergency room of Samsung Changwon Hospital in Gyeongsangnam-do, which was closed due to a Vietnamese cardiac arrest patient, resumed operation in about five hours.
얼마전 내원한 의료소비자는 '더워서 아무것도 못하겠다'라며 자포자기한 심정을 토로했다.
A medical consumer who recently visited Korea expressed his desperation, saying, "I can't do anything because it's too hot."
하트세이버는 심정지 또는 호흡정지로 죽음의 위험에 놓인 환자를 CPR 또는 AED 등을 활용해 소생시킨 사람을 말한다.
Heart Saver refers to a person who resuscitated a patient in danger of death due to cardiac arrest or respiratory failure using CPR or AED.
신고를 받고 출동한 소방대원이 도착했을 당시 두 사람은 모두 쓰러져 있었으며, A씨는 심정지 상태였던 것으로 전해졌다.
When the firefighters who were dispatched after receiving the report arrived, both of them were reportedly lying down, and A was reportedly in a state of cardiac arrest.
경북소방본부가 심정지 환자의 '골든타임 4분' 확보에 적극 나선다.
The Gyeongbuk Fire Department is actively working to secure the "Four minutes of golden time" for patients with cardiac arrest.
미국의 피그미방울뱀의 독은 혈액 응고를 방해해 많은 출혈을 야기하는데 이 독은 심정지 치료제인 '엡티피바타이드'로 사용됩니다.
The poison of the American pygmy rattlesnake interferes with blood coagulation, causing a lot of bleeding, which is used as "Eptifibatide," a treatment for cardiac arrest.
VIP 환자의 수술은 순조롭게 진행되는 듯했지만, 이내 심정지가 왔고 심혜진은 소리를 지르며 심폐소생술을 이어나갔다.
The operation of the VIP patient seemed to go smoothly, but soon the patient became cardiac arrest and Shim Hye-jin continued CPR by screaming.
부상자 가운데 10여명은 심정지·호흡곤란·화상 등으로 긴급·응급 환자로 분류돼 치료 중이다.
About 10 of the injured are treated as urgent and emergency patients due to cardiac arrest, difficulty breathing, and burns.
B성형외과 측은 "상급병원에서 중심정맥관 삽입을 반복적으로 실패하며 공기색전증 발생으로 인해 심정지와 뇌손상이 생겨 사망한 것"이라고 책임을 떠넘기기도 했다.
B Plastic Surgery Clinic tried to shift their responsibility by saying that "He died due to cardiac arrest and brain damage due to the occurrence of air embolism due to repeated failure of insertion in the central vein in a higher-level hospital."
격리 이틀 만에 상태가 악화돼 영남대병원으로 긴급 이송됐지만 심정지가 발생해 오전 9시쯤 숨졌다.
He was rushed to Yeungnam University Hospital after two days of isolation but died at around 9 a.m. due to a cardiac arrest.
A씨가 응급실에서 심정지 치료를 받은 탓에 응급실은 즉시 폐쇄됐고 심폐소생술에 참여한 의료진 등은 한때 격리됐다.
The emergency room was immediately closed because A was treated for cardiac arrest in the emergency room, and medical staff who participated in CPR were once quarantined.
화재 진압 후 본부로 복귀하던 소방관들이 시민들의 다급한 신고를 받고 출동해 심정지 환자를 살려냈다.
Firefighters returning to the headquarters after extinguishing the fire, received urgent reports from citizens and dispatched and rescue the patients with cardiac standstill.
경북소방본부는 이에 따라 119신고 접수단계부터 신속한 심정지 인지와 1분 이내 구급대의 출동지령, 구급대의 현장도착 전까지 목격자나 신고자에 의한 심폐소생술을 시행함으로써 심정지 환자의 소생률을 높일 방침이다.
Accordingly, the Gyeongbuk Fire Service Headquarters plans to increase the resuscitation rate of cardiac arrest patients by performing cardiopulmonary resuscitation by a witness or reporter from the stage of receiving the 119 report, rapid cardiac arrest recognition, emergency dispatch order within 1 minute, and until the emergency unit arrives on site.
양산부산대병원은 이날 오후 4시쯤 두통과 가슴통증으로 쓰러져 심정지 상태의 한 50대 중국인 여성이 119구급차로 응급실에 실려 와 오후 6시부로 응급실을 긴급 폐쇄했었다.
Pusan National University Yangsan Hospital had an emergency room shut down at 6 p.m. after a Chinese woman in her 50s was taken to the emergency room in a 119 ambulance after collapsing from headache and chest pain at around 4 p.m.
광주시 소방안전본부는 지난해 전국 18개 시·도를 대상으로 실시한 소방청 주관 심정지 환자 자발순환 회복률 평가에서 2017년 이후 3년 연속 전국 1위를 달성했다고 30일 밝혔다.
The Fire Safety Headquarters in Gwangju announced on the 30th that it has achieved the nation's first place for three consecutive years since 2017 in the voluntary circulation recovery rate evaluation for heart arrest patients conducted by the Fire Service Agency last year in 18 cities and provinces nationwide last year.
병원 밖에서 심정지 환자가 발생했을 때 일반인에 의한 심폐소생술의 중요성은 잘 알려져 있다.
The importance of CPR by the general public is well known when a cardiac arrest patient occurs outside the hospital.
질병별로는 심정지환자 및 심혈관계·뇌혈관계 환자가 28.8%를 차지해 전년 같은 기간에 비해 17.8% 증가한 것으로 나타났다.
By disease, cardiac arrest patients and cardiovascular and cerebrovascular patients accounted for 28.8%, or an increase of 17.8% compared to the same period last year.
경남 양산부산대병원 응급실에 심정지 상태로 실려왔던 중국인 환자는 오후 10시 40분쯤 코로나19 확인 결과 음성으로 확인됐다.
A Chinese patient, who had been transferred into the emergency room of Pusan National University Hospital in Yangsan, Gyeongsangnam-do in cardiac arrest, tested negative as a result of COVID-19 testing at around 10:40 PM.
A씨는 신고를 받고 출동한 119구급대에 의해 심정지 상태로 인근 병원으로 옮겨졌으나 끝내 숨졌다.
The A was taken to a nearby hospital in a state of cardiac arrest by 119 paramedics who were dispatched after receiving a report, but eventually died.
B 씨는 심정지 상태로 병원으로 옮겨져 응급처치를 받고 회복됐다.
B was transferred to a hospital with cardiac arrest and recovered after receiving first aid.
특히 이태원 클럽 발 확진자로 바이러스 확산에 대한 경계심이 강화되자 요양병원에 가족을 입원시킨 사람들을 중심으로 불만과 한탄스러운 심정이 표출되고 있다.
With heightened vigilance against the spread of the virus due to confirmed cases at clubs in Itaewon. those who have hospitalized their families in nursing homes are expressing complaints and regrets in particular.
아버지의 상태를 확인한 그녀는 장기기증을 서약한 아버지의 생전 뜻을 따르기 위해, 그리고 사고의 진실을 밝히기 위해 억장이 무너지는 심정으로 수술동의서에 사인했다.
After confirming her father's condition, she signed the consent form for the operation in order to comply with the will of her father who pledged to donate his organs and to reveal the truth of the accident.
중상 8명, 심정지 2명, 경상 22명 등으로 이중 10여명이 심폐소생술을 받은 응급환자로 파악됐다.
About 10 of them were identified as emergency patients who underwent CPR, with eight seriously injured, two cardiac arrest and 22 minor injuries.
대구시에 따르면 2일 오후 1시 28분쯤 79세 여성이 폐렴 증상으로 계명대 동산병원으로 이송됐으나 심정지가 와 심폐소생술에도 불구하고 숨졌다.
According to Daegu, a 79-year-old woman was transferred to Keimyung University Dongsan Hospital with symptoms of pneumonia around 1:28 p.m. on 2nd, but died despite cardiopulmonary resuscitation due to cardiac arrest.
이후 택시를 타고 이동하던 중 갑자기 손모씨에게 심정지가 오자 곧바로 심폐소생술을 시도하며 병원으로 향했다.
Later, while moving in a taxi, when a sudden cardiac arrest came to Son, he immediately tried CPR and headed to the hospital.
경남 양산부산대병원 응급실에 심정지 상태를 보인 중국인 환자가 19일 긴급하게 후송되자 병원 측이 응급실을 폐쇄했다.
The hospital closed the emergency room when a Chinese patient who had a cardiac arrest in the emergency room of Yangsan Busan National University Hospital in Gyeongnam was urgently sent on the 19th.
허씨는 "한국의료분쟁 조정중재원의 감정 결과를 보니, 재윤이가 무호흡 심정지 상태로 5분 이상 방치됐을 가능성이 있었다"고 말했다.
Heo said, "Looking at the results of the Korea Medical Dispute Mediation and Arbitration Agency's assessment, there was a possibility that Jaeyoon was left for five minutes or more with apnea cardiac arrest."
대개 이렇게 심정지를 겪은 환자가 병원 밖으로 걸어 나갈 확률은 10% 미만이다.
Usually, a patient who has suffered such cardiac arrest is less than 10% likely to walk out of the hospital.
연구팀은 1·2층 심정지 발생 그룹의 3층 이상 그룹보다 정상 기능을 되찾을 확률이 1.82배 높은 것으로 추산했다.
The research team estimated that there is a 1.82 times higher chance of regaining normal functions than the third or higher group of the first and second-floor cardiac arrest generation groups.
☞ 시계의 위치와 범행의 방법까지 가르쳐준 페르디난드에게 베이브는
자신이 없다고 하며 찬물을 끼얹는다. 페르디난드는 절실한 심정으로
베이브에게 사람들이 오리를 잡아 먹는다는 사실을 알려준다. 그 말을
듣고 놀라는 베이브....
Babe : I beg your pardon?
(뭐라고 하셨어요?)
Ferdinand: Most ducks prefer to forget it, but THE FACT IS THAT
HUMANS LIKE TO EAT PLUMP, ATTRACTIVE DUCKS.
(대부분의 오리는 그걸 잊으려고 노력하지만, 사실인즉 인
간들은 포동포동하고 매혹적인 오리를 즐겨 먹는다고.)
Babe : No. I don't think so. Not the boss. Not the boss's wife.
(아니예요. 전 그렇게 생각 안해요. 주인님은 아닐 거예요
사모님도 아닐 거예요.)
Ferdinand: Oh, come on! Humans don't eat cats. Why?
(이봐, 현실적으로 보라고! 인간들은 고양이를 먹지 않아.
왜?)
Babe : Well they're....
(글쎄 그들은..)
Ferdinand: They're indispensable. They catch mice. Humans don't
eat roosters. Why?
(그들은 필요 불가결해. 그들은 쥐를 잡지, 인간들은 수탉
들을 먹지 않아. 왜?)
They make eggs with the hens and wake everyone up in
the morning.
(그들은 암탉들과 달걀을 만들고 아침에 모두를 깨워 준다고.)
I tried it with the hens - it didn't work. So I turned
to crowing.
(난 암탉들과는 해 봤어 - 일이 잘 안됐지. 그래서 수탉울
음소리로 방향을 전환한거야.
The boss really let his hair down at the party last night.
직역하면 사장님은 어제 밤 파티에서 정말로 자신의 머리를 풀어서 제쳐서
내렸습니다... 라는 말이 됩니다. 이 문장을 이해하기 위해서는
let own's hair down 이라는 숙어를 이해해야만 하겠지요.
let own's hair down 이란 '마음을 터놓고 이야기 하다' 라는 말이 됩니다.
그래서 이 문장은 '사장님은 어제 밤 파티에서 자신의 모든 것을 다 털어
놓았습니다.' 그런 말이 되겠지요. 여기에서 let own's hair down
이란 말은 여성들이 공적인 장소에서 반드시 머리를 땋아 올리고 가는 것이
습관으로 정착되었던 그 시대로 거슬러 올라가면 조금 이해가 되실 것 입니다.
그 당시의 여성은 외출해서 집에 돌아오면 머리에 핀을 뽑아서 머리카락을
늘어뜨리고 공식적인 장소에서의 긴장을 풀어서 편안한 기분이 되었지요.
그래서 let own's hair down 이란 말을 직역하면
'머리카락을 풀어 밑으로 내려오게 하다' 라는 말인데
지금까지의 긴장을 풀고 심리적으로 편안한 기분이 되어서 모든 것을
다 털어놓는 편안한 심정이 되다.. 그런 의미가 됩니다. 이 표현을 주
로 여자들에게 많이 썼던 표현인데 요즘은 남자들에게도 많이 씁니다.
☞ 웰린 박사는 결국 수술을 하기 위해 법정으로 가서 판사의 명령서
를 받아내고 닥은 조지를 퇴원시키려다 이 사실을 알게 된다. 조지는
병원에 갇힌 신세가 된다. 닥은 허탈한 심정으로 술집에 갔는데 거기
서 마을 사람들이 조지에 대한 험담을 하자 마을 사람들에게 한 마디한다.
Doc : You're right about one thing.
(자네 한 가지는 맞았네.)
George never changed. Never. No, never.
(조지는 절대로 변한 적이 없어. 절대로. 아니, 절대로.)
Roger : DOC'S MAKING NO SENSE TONIGHT.
(닥께서 오늘 밤에는 전혀 말이 안되는 소리를 하시네.)
Banes : Yeah. MAYBE HE CAUGHT IT FROM GEORGE.
(그래. 어쩌면 조지에게서 옮았는지도 모르지.)
(닥은 그 소리에 화가 나서 술잔을 집어 던진다.)
Jimmy : Now, goddamn it, Doc!
(이봐요, 제기랄, 닥!)
Doc : Why do you have to tear him down?
(왜 자네들은 그를 헐뜯어야만 하나?)
What have you got to lose?
(자네들이 잃는 게 뭔데?)
He wasn't selling anything.
(그는 아무것도 팔려고 하지 않았어.)
He didn't want anything from anybody!
(그는 누구에게도 뭔가를 바라지도 않았어!)
He wanted nothing from nobody! Nothing! Nothing!
(그는 그 누구에게도 원하는 게 없었어! 아무것도! 아무것도!)
文鮮明先生의 心情思想을 중심한 심정목회연구 : 청웅훈독가정교회를 중심으로
A Study for Shimjeong Ministry according to the Viewpoint of Rev. Sun Myung Moon's Shimjeong Thought
무수축 또는 무맥성 전기활동 심정지 환자에서 경도 저체온요법의 의의
The effect of mild therapeutic hypothermia on the asystole or pulseless electrical activity cardiac arrest
O08 유산, 자궁외 및 기태 임신에 따른 합병증(Complications following abortion and ectopic and molar
pregnancy)
-
주：이 분류번호는 일차 질병 분류를 위해 사용된다. 이 항목을 사용하기 위해서는 질병분류규칙과
제2권에 있는 지침을 따라야 한다.
O08.0 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 생식기 및 골반 감염(Genital tract and pelvic infection
following abortion and ectopic and molar pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 자궁내막염(Endometritis following conditions classifiable
to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 난소염(Oophoritis following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 자궁주위염(Parametritis following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 골반 복막염(Pelvic peritonitis following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 난관염(Salpingitis following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 난관-난소염(Salpingo-oophoritis following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 패혈증(Sepsis following conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 패혈성 쇽(Septic shock following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 패혈증(Septicaemia following conditions classifiable to
O00-O07)
제외：패혈성 또는 패혈농혈성 색전증(septic or septicopyaemic embolism)(O08.2)
요로 감염(urinary tract infection)(O08.8)
O08.1 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 지연 또는 심한 출혈(Delayed or excessive haemorrhage
following abortion and ectopic and molar pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 무섬유소원혈증(Afibrinogenaemia following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 탈섬유소 증후군(Defibrination syndrome following
conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 혈관내 응고(Intravascular coagulation following conditions
classifiable to O00-O07)
O08.2 유산, 자궁외 및 기태 임신에 따른 색전증(Embolism following abortion and ectopic and molar
pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 색전증(Embolism following conditions classifiable to
O00-O07)NOS
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 공기 색전증(Air embolism following conditions classifiable
to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 양수 색전증(Amniotic fluid embolism following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 혈병 색전증(Blood-clot embolism following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 폐 색전증(Pulmonary embolism following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 농혈성 색전증(Pyaemic embolism following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 패혈성 또는 패혈농혈성 색전증(Septic or septicopyaemic
embolism following conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 비누 색전증(Soap embolism following conditions classifiable
to O00-O07)
O08.3 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 쇽(Shock following abortion and ectopic and molar
pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 순환 허탈(Circulatory collapse following
conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 쇽(수술후)(Shock(postoperative) following
conditions classifiable to O00-O07)
제외 : 패혈성 쇽(septic shock)(O08.0)
O08.4 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 신부전(Renal failure following abortion and ectopic and
molar pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 핍뇨(Oliguria following conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 신 부전(급성)(Renal failure(acute) following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 신 폐쇄(Renal shutdown following conditions classifiable
to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 신 세뇨관 괴사(Renal tubular necrosis following conditions
classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 요독증(Uraemia) following conditions classifiable to
O00-O07)
O08.5 유산, 자궁외 및 기태 임신에 따른 대사성 장애(Metabolic disorders following abortion and ectopic
and molar pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태 후의 전해질 불균형(Electrolyte imbalance following conditions
classifiable to O00-O07)
O08.6 유산, 자궁외 및 기태 임신에 따른 골반장기 및 조직의 손상(Damage to pelvic organs and tissues
following abortion and ectopic and molar pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 방광의 열상, 천공, 파열 또는 화학적 손상(Laceration,
perforation, tear or chemical damage of bladder following conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 장의 열상, 천공, 파열 또는 화학적 손상(Laceration,
perforation, tear or chemical damage of bowel following conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 광 인대의 열상, 천공, 파열 또는 화학적 손상(Laceration,
perforation, tear or chemical damage of broad ligament following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 자궁경부의 열상, 천공, 파열 또는 화학적 손상(Laceration,
perforation, tear or chemical damage of cervix following conditions classifiable to O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 요도주위 조직의 열상, 천공, 파열 또는 화학적 손상(Laceration,
perforation, tear or chemical damage of periurethral tissue following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 자궁의 열상, 천공, 파열 또는 화학적 손상(Laceration,
perforation, tear or chemical damage of uterus following conditions classifiable to O00-O07)
O08.7 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 기타 정맥 합병증(Other venous complications following
abortion and ectopic and molar pregnancy)
O08.8 기타 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 합병증(Other complications following abortion and
ectopic and molar pregnancy)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 심정지(Cardiac arrest following conditions classifiable to
O00-O07)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 요로 감염(Urinary tract infection following conditions
classifiable to O00-O07)
O08.9 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 상세불명의 합병증(Complication following abortion and
ectopic and molar pregnancy, unspecified)
O00-O07에 분류될 수 있는 병태후의 상세불명의 합병증(Unspecified complication following
conditions classifiable to O00-O07)
O29 임신중 마취의 합병증(Complications of anaesthesia during pregnancy)
-
포함 : 임신중 전신 또는 국소마취약, 진통제 또는 기타 진정제 투약으로 부터발생한 산모 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during pregnancy)
제외 : 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신중 마취 합병증(complications of anaesthesia during abortion
or ectopic or molar pregnancy)(O00-O08)
진통 및 분만중 마취 합병증(complications of anaesthesia during labour and
delivery)(O74.-)
산욕중 마취 합병증(complications of anaesthesia during puerperium)(O89.-)
O29.0 임신중 마취의 폐 합병증(Pulmonary complications of anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 흡인성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 위내용물 또는 분비물 흡입 NOS(Inhalation of stomach contents or secretions
NOS due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 폐의 압력성 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia during
pregnancy)
O29.1 임신중 마취의 심 합병증(Cardiac complications of anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 심정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 심부전(Cardiac failure due to anaesthesia during pregnancy)
O29.2 임신중 마취의 중추신경계 합병증(Central nervous system complications of anaesthesia during
pregnancy)
임신중 마취로 인한 대뇌 산소결핍증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during pregnancy)
O29.3 임신중 국소 마취에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during pregnancy)
O29.4 임신중 척추 및 경막외 마취로 유발된 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced headache
during pregnancy)
O29.5 임신중 척추 및 경막외 마취의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural anaesthesia
during pregnancy)
O29.6 임신중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during pregnancy)
O29.8 임신중 마취의 기타 합병증(Other complications of anaesthesia during pregnancy)
O29.9 상세불명의 임신중 마취의 합병증(Complications of anaesthesia during pregnancy, unspecified)
O75 달리 분류되지 않은 출산 및 분만의 기타 합병증(Other complications of labour and delivery, NEC)
-
제외 : 산욕기 감염(puerperal infection)(O86.-)
산욕기 패혈증(puerperal sepsis)(O85)
O75.0 진통 및 분만중 산모 곤란(Maternal distress during labour and delivery)
O75.1 진통 및 분만중 또는 그 후에 뒤따르는 쇽(Shock during or following labour and delivery)
산과적 쇽(Obstetric shock)
O75.2 달리 분류되지 않은 출산중 발열(Pyrexia during labour, NEC)
O75.3 출산중 기타 감염(Other infection during labour)
출산중 패혈증(Septicaemia during labour)
O75.4 산과적 외과수술 및 처치의 기타 합병증(Other complications of obstetric surgery and procedures)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 심정지
(Cardiac arrest following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 심부전
(Cardiac failure following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 대뇌 무산소증
(Cerebral anoxia following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
제외：진통 및 분만중 마취제의 합병(complications of anaesthesia during labour and
delivery)(O74.-)
산과적 (외과수술) 상처의 파열(disruption of obstetric (surgical) wound)(O90.0-O90.1)
산과적 (외과수술) 상처의 혈종(haematoma of obstetric (surgical) wound)(O90.2)
산과적 (외과수술) 상처의 감염(infection of obstetric (surgical) wound)(O86.0)
O75.5 양막의 인위적 파열 또는 찢어짐후 지연 분만(Delayed delivery after artificial rupture of
membranes)
O75.6 양막의 자연적 또는 상세불명의파열 또는 찢어짐후 지연 분만(Delayed delivery after spontaneous
or unspecified rupture of membranes)
제외 : 양막의 자연적 조기파열 (spontaneous premature rupture of membranes)(O42.-)
O75.7 이전의 제왕절개후 질 분만(Vaginal delivery following previous caesarean section)
O75.8 기타 명시된 진통 및 분만중 합병증(Other specified complications of labour and delivery)
O75.9 상세불명의 진통 및 분만중 합병증(Complication of labour and delivery, unspecified)
O89 산욕기중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during the puerperium)
-
포함 : 산욕기중 전신 또는 국소마취제, 진통제 또는 기타 진정제로 부터 발생한 산모 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during the puerperium)
O89.0 산욕기중 마취제의 폐 합병증(Pulmonary complications of anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 흡인성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during the
puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 위 내용물 또는 분비물의 흡입(Inhalation of stomach contents or secretions
due to anaesthesia during the puerperium) NOS
산욕기중 마취제로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during the
puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 폐 압력 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia during the
puerperium)
O89.1 산욕기중 마취제의 심장합병증(Cardiac complications of anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 심정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 심부전(Cardiac failure due to anaesthesia during the puerperium)
O89.2 산욕기중 마취제의 중추신경계 합병증(Central nervous system complications of anaesthesia during
the puerperium)
산욕기중 마취제에 의한 대뇌 무산소증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during the puerperium)
O89.3 산욕기중 국소 마취제에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during the puerperium)
O89.4 산욕기중 척수 및 경막외 마취제 유발성 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced headache
during the puerperium)
O89.5 산욕기중 척수 및 경막외 마취제의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural
anaesthesia during the puerperium)
O89.6 산욕기중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during the puerperium)
O89.8 기타 산욕기중 마취제의 합병증(Other complications of anaesthesia during the puerperium)
O89.9 상세불명의 산욕기중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during the puerperium,
unspecified)
검색결과는 75 건이고 총 634 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
