영어학습사전 Home
   

심부전

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


Well, he did get sick, several times, but was too proud to
call for help. During the last two months of his life, he was
often confused. He died of *congestive heart failure from a
cold left untreated. The caregiver blamed his death on
"*fumes" from *urine-soaked carpet because John's two elderly
dogs weren't *housebroken. The truth is, John was too sick to
open the *patio door, and the caregiver was never there to
let the dogs out or clean the carpets.
▲ congestive: become very full of liquid: 울혈의, 잘 흐르지
않는, 막힌
▲ fumes: strong-smelling gas or smoke that is unpleasant to
breathe in: 가스, 증기
▲ urine-soaked: 소변으로 흠뻑 젖은
▲ housebroken: an animal that has been trained not to make
dirty: 집안에서 길들인
▲ patio: a flat area with a stone floor next to a house:
(스페인식 집의) 안뜰
그런데, 그는 몇 차례 아팠었지만, 자존심이 허락하지 않아
도와달라는 전화를 하지 않았어요. 마지막 두 달 간, 그는 자주
정신이 오락가락 했습니다. 그는 감기치료를 하지 않아서 생긴
울혈성 심부전증으로 죽은 것입니다. 그런데 그 간병인은
집안에서 대소변을 가리지 못하는 존의 두 마리 늙은 개들이
카펫에 오줌 싸놓아서 그 냄새 때문에 죽었다는 겁니다. 그러나
사실, 존은 너무 아파서 문도 열 수 없었습니다. 간병인은 현장에
없었기 때문에 개들을 내보내지도 못했고 카펫을 치우지도 않았던
거지요.

지나치게 세부적인 기준도 하나로 통합해 심부전증·부정맥·동맥류·폐성심 등은 '중증 심혈관질환'으로, 혈소판 감소, 재생불량성 빈혈, 백혈병 등은 '중증 혈액질환'으로 바꿨다.
By integrating too detailed criteria into one, heart failure, arrhythmia, aneurysm, and pulmonary heart were changed to "severe cardiovascular diseases," while platelet reduction, aplastic anemia, and leukemia were changed to "severe blood diseases."

A씨는 지병으로 심부전과 만성폐쇄성폐질환 등이 있었던 것으로 전해졌다.
A is reported to have had heart failure and chronic obstructive pulmonary disease.

삼성서울병원 심부전팀은 심장을 중심으로 위 아래 2곳에 5∼8㎝가량만 절개창을 낸 뒤 이식 수술을 진행했다.
The heart failure team at Samsung Medical Center conducted the transplantation after performing an incision between 5 and 8 centimeters in two places above and below the heart.

그는 협심증과 고혈압, 허혈성 심부전 등의 기저질환을 앓았다.
He suffered from underlying diseases such as angina, high blood pressure, and ischemic heart failure.

연구팀은 구강 위생과 대표적인 심장질환인 심방세동과 심부전 발병 연관성을 분석했다.
The research team analyzed the link between oral hygiene and the occurrence of both atrial fibrillation, a representative heart disease, and heart failure.

중증 쯔쯔가무시증에 감염되면 부정맥 질환인 심방세동이 나타날 위험이 있고 급성 심부전이나 허혈성 심장질환 같은 심장 합병증이 생겨 3개월 안에 사망할 위험이 높다는 의미다.
This means that if you are infected with a severe tsutsugamushi disease, there is a risk of developing atrial fibrillation, an arrhythmic disease, and a high risk of dying within three months due to heart complications such as acute heart failure or ischemic heart disease.

이화여대 의대, 울산대 의대 공동 연구팀은 하루 세번 양치질을 하는 것이 심방세동, 심부전 같은 심장질환 발병 위험을 낮춘다는 연구결과를 유럽심장학회에서 발행하는 '유럽 예방심장학 저널' 2일자에 발표했다.
A joint research team from Ewha Womans University Medical School and Ulsan University Medical School published a study in the second issue of the European Journal of Preventive Cardiology published by the European Heart Association, showing that brushing your teeth three times a day lowers the risk of developing heart diseases such as atrial fibrillation and heart failure.

또 정기적인 건강검진 이력이 있고 허혈성 심장질환, 뇌졸중, 심부전 및 암 병력이 없던 사람들로 선별됐다.
They were also selected as people with a history of regular medical checkups and no history of ischemic heart disease, stroke, heart failure, and cancer.

급성심장정지 원인은 심근경색, 심부전, 부정맥 등 질병으로 인한 발생이 75.1%를 차지했고, 그 밖에 운수사고, 추락 등으로 인한 발생이 24.2%를 차지했다.
As the cause of acute cardiac arrest, 75.1% were caused by diseases such as myocardial infarction, heart failure, and arrhythmia, and 24.2% were caused by transportation accidents and falls.

환자가 90만명 정도로 추정되는 말기 심부전은 1년 생존율이 20% 밖에 되지 않아 심장이식이 최선책이지만 인공심장 이식수술도 많이 이뤄진다.
End-stage heart failure, which is estimated to have 900,000 patients, has a one-year survival rate of only 20%, so heart transplantation is the best solution, but artificial heart transplantation is also performed a lot.

심방세동은 심장이 불규칙하게 뛰는 증상이고 심부전은 심장 기능저하로 신체에 혈액을 제대로 공급하지 못하는 현상이다.
Atrial fibrillation is a symptom of irregular heart beating, and heart failure is a phenomenon in which blood is not properly supplied to the body due to decreased heart function.

연구팀에 따르면, 1형 당뇨병을 앓고 있는 여성은 당뇨가 없는 여성에 비해 심부전 위험이 5배나 높았지만, 남성의 경우 그 위험은 3.5배에 그쳤습니다.
According to the research team, women with type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus) had a five-times higher risk of heart failure than women without diabetes, but men had only 3.5-times the risk.

높은 혈압은 심장에 부담을 주고 이를 견디기 위해 심장 벽이 두꺼워지고 커져 심부전으로 악화될 수 있다.
Hypertension puts pressure on the heart and can worsen to heart failure as the walls of the heart become thicker and larger to withstand it.

환자가 병원을 찾아 약을 먹거나 스탠트 시술을 받아도 30% 정도는 심장이 제 기능을 못하는 심부전 상태가 된다.
Even if a patient visits a hospital to take medicine or undergo a stent procedure, about 30% of the patients have heart failure, where the heart is not functioning properly.

폐동맥고혈압이나 심부전, 부정맥, 뇌졸중, 성기능저하, 인지기능 장애와도 연관성이 높다.
It is also highly related to pulmonary hypertension, heart failure, arrhythmia, stroke, sexual dysfunction, and cognitive impairment.

카이노스메드는 세포 죽음을 촉진하는 단백질 FAF-1 저해제인 KM-819가 심근세포에서 허혈성 괴사를 저해하는 효과를 나타냄에 따라 이전부터 KM-819의 적응증 확대 전략으로 심부전증 치료제로 개발하기 위한 다양한 실험을 수행했다.
As KM-819, an inhibitor of FAF-1 protein that promotes cell death, has an effect on inhibiting ischemic necrosis in cardiomyocytes, Kainos Medicine has conducted various experiments so far to develop KM-819 as a treatment for heart failure through a strategy of expanding its indication.

암 치료 과정에서 심부전, 관상동맥질환, 심근경색, 부정맥, 항암제에 의한 고혈압 등 합병증이 생기는 경우를 흔히 볼 수 있다.
In the course of cancer treatment, complications such as heart failure, coronary artery disease, myocardial infarction, arrhythmia, and high blood pressure due to anticancer drugs can be seen easily.

compensated heart failure (보상성 심부전)

congestive heart failure (울혈성 심부전)

malabsorption syndrome (흡수장애 증후군) 정관에서의 영양물 흡수의 장애를 가져오는 질
환을 총괄하는 명칭. 설사, 체중 감소, 영양실조를 가져오는 원인이 되는 질환은 장관 수술
뒤, 장질환, 췌질환, 간담도질환, 림프종, 심부전, 심낭염, 아닐로이드시스, β-지방 단백 결손
증, 스푸루우(열대성, 비열대성), 내분비 질환 등이 있다.

mianserine (미안세린) 사환 항우울제이며 부작용, 특히 심장 독성이 없어 심부전이 있는 우
울증 환자에게 사용한다.

I09 기타 류마티스성 심장 질환(Other rheumatic heart diseases)
-
I09.0 류마티스성 심근염(Rheumatic myocarditis)
제외:류마티스성으로 명시되지 않은 심근염(myocarditis not specified as rheumatic)(I51.4)
I09.1 상세불명 판막의 류마티스성 심내막 질환(Rheumatic diseases of endocardium, valve unspecified)
류마티스성 심내막염(만성)(Rheumatic endocarditis(chronic))
류마티스성 판막염(만성)(Rheumatic valvulitis(chronic))
제외:상세불명 판막의 심내막염(endocarditis, valve unspecified)(I38)
I09.2 만성 류마티스성 심낭염(Chronic rheumatic pericarditis)
류마티스성 유착성 심낭(Adherent pericardium, rheumatic)
만성 류마티스성 종격심낭염(Chronic rheumatic mediastinopericarditis)
만성 류마티스성 심근심낭염(Chronic rheumatic myopericarditis)
제외:류마티스성으로 명시되지 않을 때(when not specified as rheumatic)(I31.-)
I09.8 기타 명시된 류마티스성 심장 질환(Other specified rheumatic heart diseases)
폐동맥판의 류마티스성 질환(Rheumatic disease of pulmonary valve)
I09.9 상세불명의 류마티스성 심장 질환 (Rheumatic heart disease, unspecified)
류마티스성 심장염(Rheumatic carditis)
류마티스성 심부전(Rheumatic heart failure)
제외:류마토이드 심장염(rheumatoid carditis)(M05.3)

I11 고혈압성 심장 질환(Hypertensive heart disease)
-
포함:고혈압에 의한 I50.-, I51.4-I51.9에서의 모든 병태(any condition in I50.-, I51.4-I51.9 due
to hypertension)
I11.0 (울혈성) 심부전을 동반한 고혈압성 심장 질환(Hypertensive heart disease with(congestive) heart
failure)
고혈압성 심부전(Hypertensive heart failure)
I11.9 (울혈성) 심부전이 없는 고혈압성 심장 질환(Hypertensive heart disease without(congestive) heart
failure)
고혈압성 심장 질환(Hypertensive renal disease)NOS

I13 고혈압성 심장 및 신장 질환(Hypertensive heart and renal disease)
-
포함:I12.-에서의 모든 병태를 동반한 I11.-에서의 모든 병태(any condition in I11.- with any
condition in I12.-)
심신성 질환(cardiorenal disease)
심혈관성 신장 질환(cardiovascular renal disease)
I13.0 (울혈성) 심부전을 동반한 고혈압성 심장 및 신장 질환(Hypertensive heart and renal disease
with(congestive) heart failure)
I13.1 신부전을 동반한 고혈압성 심장 및 신장 질환(Hypertensive heart and renal disease with renal
failure)
I13.2 (울혈성) 심부전 및 신부전을 동반한 고혈압성 심장 및 신장 질환(Hypertensive heart and renal
disease with both (congestive) heart failure and renal failure)
I13.9 상세불명의 고혈압성 심장 및 신장 질환(Hypertensive heart and renal disease, unspecified)

I50 심부전(Heart failure)
-
제외 : 유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신과 합병된(complicating abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.8)
산과적 외과수술 및 처치의 합병(complicating obstetric surgery and procedures)(O75.4)
고혈압에 의한 것(due to hypertension)(I11.0)
신장 질환을 동반한 고혈압에 의한 것(due to hypertension with renal disease)(I13.-)
심장 수술후 또는 심장 인공삽입물의 존재로 인한 것(following cardiac surgery or due to
presence of cardiac prosthesis)(I97.1)
신생아 심부전(neonatal cardiac failure)(P29.0)
I50.0 울혈성 심부전(Congestive heart failure)
울혈성 심장 질환(Congestive heart disease)
우심실 부전(좌심부전에 속발된)(Right ventricular failure(secondary to left heart failure)
I50.1 좌심실 부전(Left ventricular failure)
폐의 급성부종(Acute oedema of lung with mention of heart disease NOS or heart failure)
심질환NOS 또는 심부전의 기재가 있는 급성 폐부종(Acute pulmonary oedema with mention of
heart disease NOS or heart failure)
심장성 천식(Cardiac asthma)
심부전(Left heart failure)
I50.9 상세불명의 심부전(Heart failure, unspecified)
양심실부전(Biventricular failure)
심장성, 심장 또는 심근부전(Cardiac, heart or myocardial failure) NOS

I97 달리 분류되지 않은 순환기계의 처치후 장애(Postprocedural disorders of circulatory system, NEC)
-
제외:수술후성 쇽(postoperative shock)(T81.1)
I97.0 심장절개후 증후군(Postcardiotomy syndrome)
I97.1 심장수술 후의 기타 기능장애(Other functional disturbances following cardiac surgery)
심장수술 후 또는 심장 인공삽입물의 존재로 인한 심장기능부전(Cardiac insufficiency following
cardiac surgery or due to presence of cardiac prosthesis)
심장수술 후 또는 심장 인공삽입물의 존재로 인한 심부전(Heart failure following cardiac surgery
or due to presence of cardiac prosthesis)
I97.2 유방절제술후 림프부종 증후군(Postmastectomy lymphoedema syndrome)
유방절제에 의한 상피증(象皮症)(Elephantiasis due to mastectomy)
유방절제에 의한 림프관의 폐색(Obliteration of lymphatic vessels due to mastectomy)
I97.8 달리 분류되지 않은 순환기계의 기타 처치후 장애(Other postprocedural disorders of circulatory
system, NEC)
I97.9 순환기계의 상세불명의 처치후 장애(Postprocedural disorder of circulatory system, unspecified)

J81 폐부종(Pulmonary oedema)
-
폐의 급성 부종(Acute oedema of lung)
(수동성) 폐울혈(Pulmonary congestion(passive))
제외:침강성폐렴(hypostatic pneumonia pulmonary oedema) (J18.2)
화학물질(급성) 폐부종(chemical(acute) pulmonary oedema)(J68.1)
외부작인에 의한(due toexternal agents) (J60-J70)
심장 질환 NOS 또는 심부전의 기재가 있는 폐부종(pulmonary oedema with mention of
heart disease NOS or heart failure)(I50.1)

O29 임신중 마취의 합병증(Complications of anaesthesia during pregnancy)
-
포함 : 임신중 전신 또는 국소마취약, 진통제 또는 기타 진정제 투약으로 부터발생한 산모 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during pregnancy)
제외 : 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신중 마취 합병증(complications of anaesthesia during abortion
or ectopic or molar pregnancy)(O00-O08)
진통 및 분만중 마취 합병증(complications of anaesthesia during labour and
delivery)(O74.-)
산욕중 마취 합병증(complications of anaesthesia during puerperium)(O89.-)
O29.0 임신중 마취의 폐 합병증(Pulmonary complications of anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 흡인성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 위내용물 또는 분비물 흡입 NOS(Inhalation of stomach contents or secretions
NOS due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 폐의 압력성 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia during
pregnancy)
O29.1 임신중 마취의 심 합병증(Cardiac complications of anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 심정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 심부전(Cardiac failure due to anaesthesia during pregnancy)
O29.2 임신중 마취의 중추신경계 합병증(Central nervous system complications of anaesthesia during
pregnancy)
임신중 마취로 인한 대뇌 산소결핍증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during pregnancy)
O29.3 임신중 국소 마취에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during pregnancy)
O29.4 임신중 척추 및 경막외 마취로 유발된 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced headache
during pregnancy)
O29.5 임신중 척추 및 경막외 마취의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural anaesthesia
during pregnancy)
O29.6 임신중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during pregnancy)
O29.8 임신중 마취의 기타 합병증(Other complications of anaesthesia during pregnancy)
O29.9 상세불명의 임신중 마취의 합병증(Complications of anaesthesia during pregnancy, unspecified)

O75 달리 분류되지 않은 출산 및 분만의 기타 합병증(Other complications of labour and delivery, NEC)
-
제외 : 산욕기 감염(puerperal infection)(O86.-)
산욕기 패혈증(puerperal sepsis)(O85)
O75.0 진통 및 분만중 산모 곤란(Maternal distress during labour and delivery)
O75.1 진통 및 분만중 또는 그 후에 뒤따르는 쇽(Shock during or following labour and delivery)
산과적 쇽(Obstetric shock)
O75.2 달리 분류되지 않은 출산중 발열(Pyrexia during labour, NEC)
O75.3 출산중 기타 감염(Other infection during labour)
출산중 패혈증(Septicaemia during labour)
O75.4 산과적 외과수술 및 처치의 기타 합병증(Other complications of obstetric surgery and procedures)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 심정지
(Cardiac arrest following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 심부전
(Cardiac failure following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 대뇌 무산소증
(Cerebral anoxia following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
제외:진통 및 분만중 마취제의 합병(complications of anaesthesia during labour and
delivery)(O74.-)
산과적 (외과수술) 상처의 파열(disruption of obstetric (surgical) wound)(O90.0-O90.1)
산과적 (외과수술) 상처의 혈종(haematoma of obstetric (surgical) wound)(O90.2)
산과적 (외과수술) 상처의 감염(infection of obstetric (surgical) wound)(O86.0)
O75.5 양막의 인위적 파열 또는 찢어짐후 지연 분만(Delayed delivery after artificial rupture of
membranes)
O75.6 양막의 자연적 또는 상세불명의파열 또는 찢어짐후 지연 분만(Delayed delivery after spontaneous
or unspecified rupture of membranes)
제외 : 양막의 자연적 조기파열 (spontaneous premature rupture of membranes)(O42.-)
O75.7 이전의 제왕절개후 질 분만(Vaginal delivery following previous caesarean section)
O75.8 기타 명시된 진통 및 분만중 합병증(Other specified complications of labour and delivery)
O75.9 상세불명의 진통 및 분만중 합병증(Complication of labour and delivery, unspecified)

O89 산욕기중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during the puerperium)
-
포함 : 산욕기중 전신 또는 국소마취제, 진통제 또는 기타 진정제로 부터 발생한 산모 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during the puerperium)
O89.0 산욕기중 마취제의 폐 합병증(Pulmonary complications of anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 흡인성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during the
puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 위 내용물 또는 분비물의 흡입(Inhalation of stomach contents or secretions
due to anaesthesia during the puerperium) NOS
산욕기중 마취제로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during the
puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 폐 압력 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia during the
puerperium)
O89.1 산욕기중 마취제의 심장합병증(Cardiac complications of anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 심정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 심부전(Cardiac failure due to anaesthesia during the puerperium)
O89.2 산욕기중 마취제의 중추신경계 합병증(Central nervous system complications of anaesthesia during
the puerperium)
산욕기중 마취제에 의한 대뇌 무산소증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during the puerperium)
O89.3 산욕기중 국소 마취제에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during the puerperium)
O89.4 산욕기중 척수 및 경막외 마취제 유발성 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced headache
during the puerperium)
O89.5 산욕기중 척수 및 경막외 마취제의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural
anaesthesia during the puerperium)
O89.6 산욕기중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during the puerperium)
O89.8 기타 산욕기중 마취제의 합병증(Other complications of anaesthesia during the puerperium)
O89.9 상세불명의 산욕기중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during the puerperium,
unspecified)

P29 주산기에 기원한 심혈관 장애(Cardiovascular disorders originating in the perinatal period)
-
제외:순환기계의 선천성 기형(congenital malformations of the circulatory system)(Q20-Q28)
P29.0 신생아 심부전(Neonatal cardiac failure)
P29.1 신생아 심부정맥(Neonatal cardiac dysrhythmia)
P29.2 신생아 고혈압(Neonatal hypertension)
P29.3 지속성 태아 순환(Persistent fetal circulation)
동맥관의 지연폐쇄(Delayed closure of ductus arteriosus)
P29.4 신생아의 일과성 심근 허혈(Transient myocardial ischaemia of newborn)
P29.8 기타 주산기에 기원한 심혈관 장애(Other cardiovascular disorders originating in the perinatal
period)
P29.9 상세불명의 주산기에 기원한 심혈관 장애(Cardiovascular disorders originating in the perinatal
period, unspecified)


검색결과는 32 건이고 총 262 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)