영어학습사전 Home
   

심각성

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


gravity 중력, 무게, 중대성, 심각성

severity : harshness 강도, 심각성

depth 깊이; 밑바닥; 심각성; 깊음, 심원함; 한밤중; 한겨울

I hope you understand the gravity of the situation. (나는 네가 상황의 심각성을 이해했으면 좋겠어.)

The press exaggerated the seriousness of the situation. 언론이 사태의 심각성을 과장했다.

The seriousness of the situation has been much exaggerated by the press.
사태의 심각성은 언론에 의해 매우 과장되었다.

^^Indisputably, violent demonstrations and firebomb throwing, however
justifiable the cause, must be treated as illegal acts subject to the
control of the law enforcement authorities. The existing law prohibits the
production, transportation and use of firebombs. But the number of
firebombs used this year has increased to seven times the figure
reported in the first half of last year, showing the extent of the problem.
명백한 사실은, 폭력 시위와 화염병 투척은, 동기가 비록 정당하다 하더라도,
사법 당국에 의해 불법으로 처리되어야 한다는 것이다. 현행법에 의하면,
화염병의 제조, 운반, 사용이 금지되어 있다. 그러나 올해 사용된 화염병의
수가 작년 1/4분기에 비해 7배나 증가했다는 사실은 문제의 심각성을 보여준다.

다만 "연준의 대폭 금리인하가 코로나19 사태의 심각성을 시사한다는 점에서 긴장의 끈을 놓지 말고 대응하라"고 지시했다.
Yet, he ordered, "The Fed's drastic interest rate cut suggests the seriousness of the Corona 19 incident, so don't let go of the tension but respond."

잊혀지다시피 한 이 제도를 정부가 재도입하기로 한 것은 투자절벽의 심각성과 기업들의 호소를 더 이상 외면할 수 없었기 때문일 것이다.
The government's decision to reintroduce the forgotten system may be due to the seriousness of the investment cliff and the appeal of companies.

세를 불리는 게 조직의 본능인데, '비대한 공공기관'이라는 여론의 비난을 사태의 심각성이 막아주니 이만큼 반가운 명분도 없다.
It is the instinct of the organization to raise taxes, but there is no such welcome justification as the seriousness of the situation prevents public criticism that it is a "large public institution."

의료계에선 시중에서 구하기 어려워진 프로포폴을 대신해 불법적으로 유통되고 있다며 에토미데이트의 오남용에 대한 심각성을 지적했다.
He pointed out the seriousness of misuse of etomidate, saying that it is illegally distributed in place of propofol, which has become difficult to obtain in the market.

연명치료를 스스로 선택하고, 종교나 가족을 위해 자신의 마지막을 정리하는 이들의 모습은 병의 심각성에 비해 몹시 강인했다.
Those who choose their own life-sustaining treatment and organize things to prepare for their death regarding their religion or family had very strong mental health compared to the seriousness of the disease.

이중규 보건복지부 보험급여과장은 "정부에서도 소아외과 문제의 심각성을 인식하고 있다"며 "지난 4월 발표한 국민건강보험 종합계획에 소아외과를 필수의료에 포함해 지원책을 강구하고 있다"고 밝혔다.
Lee Jung-gyu, head of the Department of Health and Welfare Insurance Benefits said, "The government is also aware of the seriousness of the pediatric surgery problem. In addition to the National Health Insurance Comprehensive Plan announced in April, pediatric surgery is included in essential medical care, and support measures are being sought."

고혈압의 심각성을 충분히 이해하고 의료진의 지시에 따라 약물치료와 저염식을 병행하며 혈압 조절을 위해 꾸준히 노력할 필요가 있다.
It is necessary to fully understand the seriousness of high blood pressure, follow the instructions of the medical staff, take medication and a low-salt diet, and make continuous efforts to control blood pressure.

문제는 사태의 심각성에 비해 처벌수위가 약해 법적 제재의 실효성이 떨어진다는 점이다.
The problem is that the level of punishment is low compared to the seriousness of the situation, making legal sanctions less effective.

WHO는 바이러스 감염증의 심각성과 확산 속도 그리고 대응 능력 확산 등을 종합적으로 판단해 위험 수준을 정한다.
The WHO determines the level of risk by comprehensively considering the severity and spread speed of viral infections and the spread of response capabilities.

지난달 배우 문지윤과 아프리카TV BJ 이치훈 등 유명인들이 젊은 나이에 급성 패혈증으로 숨지면서 질환에 대한 심각성이 알려졌기 때문이다.
It is because the seriousness of the disease was wider-known since actor Moon Ji-yoon and Afreeca TV Broadcast Jockey Lee Chi-hoon died of acute sepsis at young age last month.

어떤 세포가 얼마나 기능을 못하느냐에 따라 문제의 종류와 심각성이 달라진다.
The type and severity of the problem vary depending on how poorly a cell functions.

흡연자는 비흡연자에 비해 류마티스 관절염의 심각성이 더 높습니다.
Smokers have a higher risk of rheumatoid arthritis than non-smokers.

aggravation (악화) 심각성, 위험성이 증가하는 것. 더욱 나쁘게 만들거나 증강시키는 행동
또는 환경.

severity (심도, 심각성)


검색결과는 21 건이고 총 44 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)