영어학습사전 Home
   

신진대사

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


metabolism 〔m∂t´æb∂l`iz∂m〕 (세포의)대사작용, 신진대사

metabolism (에너지의) 대사, 신진대사

The drug seemed to upset her body's metabolism.
그 약이 그녀 몸의 신진대사를 상하게 한 것 같다.

Muscles produce heat when the body is in motion, but when the body
is at rest, very little heat is genetated except by the
metabolic activity of the internal organs.
근육은 신체가 움직일 때에 열을 발생시키나, 신체가 쉬고 있을 때에는
내부 기관의 신진대사 활동에 의해서를 제외하고 열이 거의 발생되지 않는다.

In the 1940's and 1950's, biochemists strived to learn why each of the
vitamins was essential for health. They discovered that key enzymes in
metabolism depend on one or another of the vitamins as coenzymes to
perform the chemistry that provides cells with energy for growth and
function. Now, these enzymes hunters occupied center stage.
1940 연대와 1950년대에 생화학자들은, 왜 그 비타민들 각각이 건강에
필수적인가를 알아내려고 노력했다. 그들은, 신진대사에서 주효소들이,
세포에게 성장과 기능을 위한 에너지를 제공하는 그 화학작용을 수행하기
위한 보조효소로서 어떤 한가지 또는 다른 한가지의 비타민에 의존한다는
것을 밝혀내었다. 이제 이 효소 탐구가들이 중심 무대를 차지하였다.

During much of the two months, the mother bear sleeps, and although her heart
rate, respiration, and metaboilsm drop considerably, her sleep is not
hibernation. Her temperature stays constant and unlike true hibernators who need
several days to awaken, the mother polar bear can spring into action almost
instantly. In December or January her cubs are born-blind, hairless, a pound and
a half in weight, more fetus than young animal. From this moment on, few mothers
in nature are so devoted to their young.
이 2개월의 대부분 동안 어미곰은 잠을 잔다. 그런데 맥박, 호흡, 신진대사
상당히 떨어지지만, 어미곰의 잠은 겨울잠(동면)이 아니다. 왜냐하면, 체온이
일정하고, 며칠이 걸려야 깨어나는 정말 동면하는 동물들과는 달리, 어미곰은 거의
순식간에 깨어날 수 있기 때문이다. 12월이나 1월에 새끼가 태어나는데, 새끼는
시력이 없고, 털이 없으며, 무게는 1파운드 반인데, 이것은 동물의 새끼라기보다는
태아에 더 가깝다. 이 순간부터, 어미곰만큼 자기 새끼에게 헌신하는 어미동물은 거의
없다.

- I'm a medical marvel. - You can't go on the air.
- 난 의학적 기적이야 - 방송 할 수 없다구
My body has the melatolical tolerance--
내 몸은 신징대사에 내성이
- Metabolical. - What did I say?
- 신진대사지 - 내가 뭐랬는데?
- Will! - Mackenzie, listen to me.
- 윌! - 맥, 내 말 좀 들어
There is no way-- No way
어떤일이 있어도 말이야
I'm not reporting this story.
이 기사는 내가 방송할거야
You understand, right?
이해하지?
Of course.
알았어

신진대사가 활발하지 못한 밤 시간대에 음식을 무리하게 섭취하면 위산 분비액이 줄어 위에 부담이 되고 소화불량이 일어나기 쉽다.
In addition, excessive consumption of food during the night when the metabolism is not active reduces gastric acid secretion, which is a burden on the stomach and is prone to indigestion.

여성의 경우 본래 허벅지가 굵은 하체비만 체형이었는데, 점점 거미형 체형으로 변한다면 신진대사 저하를 의심할 수 있다.
In the case of women, if the original body type of lower body obesity which is with thick thighs changes to a spider-like body shape gradually, it can be suspected as a decrease in metabolism.

아울러 학술지 '당뇨병 관리'(Diabetes Care)에 발표된 연구에 의하면, 미국산 피스타치오는 혈당과 인슐린을 감소시키는 효과가 있으며 당뇨병전증이 있는 사람들의 신진대사를 촉진시키는데 도움을 줄 수 있다는 것으로 확인되었다.
In addition, according to a study published in the journal "Diabetes Care", US pistachios have been found to have the effect of reducing blood sugar and insulin, and may help promote metabolism in people with prediabetes.

박쥐는 밤에 최대 350km 이상을 비행하는데 이 때 엄청난 에너지를 필요로 하기 때문에 신진대사율과 체온이 올라간다고 합니다.
Bats fly up to 350 km or more at night consuming a huge amount of energy, which makes them increase in basal metabolic rate and body temperature.

생화학적 산소 요구량 (BOD / Biochemical Oxygen Demand)
수질 유기오염 지표의 하나로, 물속의 호기성 미생물에 의해 일정기간(보통 5일에
소비되는 용존 산소량을 말함. BOD는 생물에 의해 신진대사가 되기 쉬운 유기물에
대한 영향을 나타내는 것으로 보통 하천의 오염도를 나타낼 때 사용함.

glucose (포도당, 당류) D-글루코스. 단당류(6탄당). C6H12O6. 어떤 종류의 식품, 특히 과일
과 모든 동물의 혈액중에 존재한다. 포도당은 함수탄소 신진대사의 최종 산물이며 생물의
주요 에너지원이다. 포도당의 이용은 인슐린에 의해 조절된다. 과다량의 포도당은 글라이코
겐으로 전환되어 간장과 근육내에 저장된다. 그 보다 더욱 많을 때는 지방으로 전환되어 지
방조직으로서 저장된다. 포도당은 당뇨병에서 뇨중에 나타난다.

hyperthyroidism (갑상선 기능 항진증) 1. 갑상선의 초과적인 기능의 활동. 2. 갑상선 기능
항진증으로 인한 비정상적인 상태는 신진대사율의 증가, 갑상선의 확대, 빠른 맥박, 높은 혈
압과 다양한 이차적인 증상이 나타난다.

vitamin (비타민) 1. 생체내의 신진대사의 원활한 진행에 불가결한 인자로 체내에서는 합성
할 수가 없으므로 외부에서 받아들이지 않으면 안되는 물질. 크게 수용성 비타민과 지용성
비타민으로 나누어진다. 수용성 비타민에는 B₁(티아민), B₂(리보플라빈), 니코틴산, B6(피
리독신), 판트텐산, 비그틴, M(엽산), B12(사이노코바라인), 디옥산 이노시트 등의 B군과 C
등이 있다. 지용성 비타민에는 A, D, E, K가 있다. 이것들에는 결핍증을 일으키는 것이 있
는데, B1(각기병), B2(구내염, 구각염), 니코틴산(페라그라), 판트텐산(부신피질장애), C(괴혈
병), A(야맹증), D(구루병), K(출혈성 질환) 등이 있다. 또, A, D에는 과잉증이 있는데, A
(두통, 구토, 자극에 예민함 등), D(신장애, 선유성 골이영양증 등)이 있다. 2. 많은 식품중에
소량 함유되어 있으며 신체의 정상적인 대사기능에 필요한 다수의 상호관련성이 없는 유기
화합물의 총칭. 수용성과 지용성이 있다.


검색결과는 15 건이고 총 79 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)