영어학습사전 Home
   

숙취

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


bighead 〔b´igh`ed〕 두부팽창증, 숙취, 자기 도취

bighead 〔b´igh`ed〕 두부 팽장중(양 머리의 심한 염증), 숙취, 자기 도위, 그런 사람

chippy 〔t∫ipi〕 지저깨비의, 바싹 마른, 무미건조한, (과음하여)속이 쓰린, 숙취의, 안달난, 성마른, CHIPPING SPARROW, 바람둥이 여자, 창녀, =CHIPMUNK, 협궤철도 차량

crapulence 〔kr´æpjul∂ns〕 과음, 숙취

crapulent 〔kr´æpjul∂nt〕 과음한, 숙취

hangover 〔h´æŋ`ouv∂r〕 잔존물, 유물, 남은 영향, 유습, 숙취, (약의)부작용

katzenjammer 〔k´æts∂ndз`æm∂r〕 숙취, 불안, 고민, (불만, 항의 등의)대소동

morning after 숙취, (악에서의)뉘우침

radiation sickness 방사선 숙취(피로.구토.탈치.탈모.적(백)혈구 감소.내출혈 등을 일으킴)

hangover 잔유물, 부작용, 숙취

* 기타 건강 상태
I'm in bad shape.
몸 상태가 좋지 않습니다.
You aren't looking yourself.
기운이 없어 보이는군요.
I have high blood pressure.
나는 혈압이 높습니다.
I suffer from chronic constipation.
만성 변비가 있습니다.
(*) constipation: 변비
I'm allergic to pollen.
나는 꽃가루에는 알레르기가 생깁니다.
(*) pollen: 화분, 꽃가루
I have a hangover.
숙취가 있습니다.
(*) hangover: 숙취, (약의) 부작용
* 병 문안
That's bad. Please take good care of yourself.
안됐습니다. 몸조리 잘하십시오.
I hope you will get well soon.
곧 회복하시길 바랍니다.

morning-after: 숙취, 과거의 잘못이 마음에 사무치는 시기

John drank bitter black coffee to get rid of his hangover.
존은 숙취를 없애기 위해 쓴 블랙커피를 마셨다.

morning-after: 숙취, 과거의 잘못이 마음에 사무치는 시기

Students who binge drink are usually poor students.
폭음을 하는 학생들은 대부분 성적이 나쁜 학생들이다.
They often cut classes due to hangovers and they're a lot more likely to flunk out of school than students who are not heavy drinkers.
그들은 자주 숙취로 수업을 빼먹고, 술을 과도하게 먹지 않는 학생들보다 학교에서 퇴학당할 가능성이 많다.

You had marital amnesia. No. I bared my soul to you last night.
- 기억상실증에 걸린 거예요 - 아니, 내 심중을 토로했잖아
It’s not enough. How can that not be enough?
- 충분치 않아요 - 어떻게 그럴 수 있어?
When you waited 2 months to tell me
나한테 말하기까지 두 달을 기다렸고
and I had to find out by her showing up.
그녀가 나타나서 제가 알게 된 거잖아요
All leggy and fabulous and telling me herself.
자신이 얼마나 늘씬하고 멋있는지 보여주면서요
You pulled the plug. I’m a sink with an open drain.
당신이 마개를 열었어요 전 배수구가 열린 싱크대고요
Anything you say runs right out. There is no enough.
당신이 말한 건 바로 흘러나가죠 충분함이란 없어요
She probably could have picked a better metaphor.
좀 더 나은 비유법을 쓰지..
Give her a break. She’s got a hang over.
내버려 둬 아직 숙취 중이잖아

Well, should I just go home?
그럼 집에나 갈까요?
Well, unless you drank the whole liquor bottle, you'll be sober in a few hours.
네가 술 한병을 들이키지 않은 이상 몇 시간 내로 멀쩡해질 거야
And the i.v. Fluids will head off your hangover.
그리고 정맥 내 수액이 네 숙취를 날려줄 테고
Then you can assist with the many mangled victims you see spread out before you.
그 뒤에 네 앞에 널브러진 환자들을 돌보도록 해
Besides, if I'm not going home, nobody's going home.
게다가 내가 집에 못가면 아무도 집에 못가는 거야
Ten years of marriage. I didn't even get to finish my damn lobster.
결혼 10주년인데 그 놈의 랍스터도 다 못 먹었는데

Hey. Hi.
- 안녕하세요 - 안녕
You know, i, uh, I went to the bar. I heard.
- 저기, 나 술집에 갔었어 - 들었어요
Did you take some aspirin with the banana bag? Helps with the hangover.
바나나백에 아스피린도 먹었어? 숙취에 도움이 돼
Oh.
아..
You're staying with her.
그 여자와 함께할 거란 거군요
Yeah, she's my wife.
그래 내 아내잖아

또 지난 1월 23일 오전에는 현직 검사 정모씨가 서울 서초구 서울중앙지법 근처에서 숙취 운전으로 입건됐다.
Also, in the morning of January 23, an incumbent prosecutor Jeong was arrested for a hangover driving near the Seoul Central District Court in Seocho-gu, Seoul.


검색결과는 19 건이고 총 83 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)