속이
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
bamboozle 〔ｂæｍｂ´ｕ:ｚ∂ｌ〕 속이다, 어리둥절케 하다, 당황케 하다
beat 〔ｂｉ:ｔ〕 (계속해서)치다, (달걀을)휘젓다, 박자를 맞추다, 지게 하다, 속이다, 면하다-연거푸 치다, (심장, 맥박이)뛰다, 계속해서 치기, 순찰, 특종기사
beguiler 〔ｂｉｇ´ａｉｌ∂ｒ〕 속이는 사람, 심심풀이
beguiling 〔ｂｉｇ´ａｉｌｉŋ〕 속이는, 기분을 전환시키는
belie 〔ｂｉｌ〕 속이다, 왜곡하여 전하다, 희망에 어긋나다, 어기다, 배반하다, 일치하지 않는다
biter 〔ｂ´ａｉｔ∂ｒ〕 무는 사람(것), 물어뜯는 짐승, 미끼를 잘 무는 물고기, 속이는 사람
blindfold 〔ｂｌ´ａｉｎｄｆ｀ｏｕｌｄ〕 눈을 가리다, 어찌할 바를 모르게 하다, 속이다-눈이 가려진9가려져), 무모한
blindfoled 〔ｂｌ´ａｉｎｄｆ｀ｏｕｌｄ〕 눈을 가리다, 어찌할 바를 모르게 하다, 속이다, 눈이 가려진, 무모한
blind 〔ｂｌａｉｎｄ〕 장인의, 눈먼, 맹목적인, 어리석은, 이성을 잃은, 숨은, 문, 막다른, 눈멀게 하다, 속이다, 블라인드, 커튼, 발, 차일, 덧문
bluff 〔ｂｌ∧ｆ〕 허세부리다, 엄포를 놓다, 속이다; 허세, 으름장; 절벽; 절벽의
cajolement 감언이설로 속이기, 농락, cajoler
cajole 〔ｋ∂ｄз´ｏｕｌ〕 부추기다, 구워삶다, 감언 이설로 속이다(coax)
catch 〔ｋæｔ∫〕 채다, 알아채다, (연극.영화 등을)보다, (벌 등을)받다, 임신시키다, 붙들려고 하다, 잡으려고 하다, 급히 붙들다, 선뜻 받아 들이다, 걸리다, 얽히다, (자물쇠.빗장 등이)거릴다, (목소리가)메이다, (물건이) 불붙다, 발화하다, (엔진이)시동되다, 퍼지다, (병이)전염(감염)되다, 잡기, 포착, 포구, 캐치볼(놀이), 포수(catcher), 잡힌 것, 어획고, 얻고 싶은 것(사람), 인기거리, 뜻밖에 구한 진귀한 것, 방아쇠, 문고리, 손잡이, (숨.목소리의)막힘, 메임, 끊김, (기계 장치의) 정지, 중단, 윤창, 단편(fragment), (사람을 걸리게 하는)함정, 올가미, 책략, 사람을 속이는, 함정이 있는, 주의를 끄느(환기 시키는)
charade 〔∫∂ｒ´ｅｉｄ〕 제스처 게임, (제스처 게임의)몸짓(으로 나타낸 말), 속이 들여다 보이는 흉내(행동)
cheat 〔ｔ∫ｉ:ｔ〕 속이다, 속여 빼앗다, 사취하다, ...을 속여서 ...시키다, 교묘하게 피하다, 용케 면하다, (권태.슬픔 등을) 이럭저럭 넘기다, 협잡(부정)을 하다, (배우자 몰래) 바람피우다, 사기, 속임수, 협잡, (시험의)부정 행위, 커닝, 사기 카드놀이, 교활한 녀석, 협잡꾼, 사기
chiseler 〔ｔ∫ｉｌ∂ｒ〕 조각가, 속이는 사람, 사기꾼
chisel 〔ｔ∫ｉｚｌ〕 끌, 조각칼, (조각용)정, 조각술, 끌로파다(새기다), 조각하다, 속이다, 사취하다, 사기하다, 끌을 쓰다, 부정행위를 하다
chiz(z) 〔ｔ∫ｉｚ〕 속임수, 속이다
chouse 〔ｔ∫´ａｕｓ〕 속이다, 사기하다, ...을 사취하다, 소떼를 거칠게 몰다, 사기, 사기꾼
coax 〔ｋｏｕｋｓ〕 구슬려..시키다, 감언으로 얻어(우려)내다, 구슬리다, 달래다, 속이다, =COAXER
cog 〔ｋａｇ〕 (톱니바퀴의)이, 장부, 큰 조직 안에서 일하는 사람, 장부로 잇다, (주사위 놀이에서)부정 수단을 쓰다, 속이다, 사기, 속임수
cold-deck 〔ｋ´ｏｕｌｄｄ｀ｅｋ〕 속이다, 사기하다, 부정한
confidence 〔ｋ´ａｎｆ∂ｄ∂ｎｓ〕 신임, 신용, 신뢰, 자신, 확신, 대담함, 배짱, (비밀을)털어놓음, 비밀, 속이야기
con 〔ｋａｎ,ｋｏｎ〕 죄수, 전과자, 범죄자, 차장, 폐병, =COM, 반대 투표, 반대론(자), 신용 사기, 횡령, 신용 사기의, 반대하여, ...을 가지고, ...으로써, 숙독(정독)하다, 암기하다, (조타(침로)를 지휘하다, 속이다, 속여서 ...하게 하다, 속여서 빼앗다
cook 〔ｋｕｋ〕 요리사, 쿡(남녀), 요리하다, 음식을 만들다, (이야기등을)지어내다, 꾸미다, 조작하다(concoct)(up), (장부등을)조작하다, 속이다(falsify), 못쓰게 만들다, 지치게 하다, (더위에)녹초가 되게 하다, 요리하다, 식사를 준비하다, (음식물이)요리되다, 삶아지다, 구워지다, (일이)일어나다
coreless 〔ｋ´ｏ∂ｒｌｉｓ〕 속이 없는, 공허한
crook 〔ｋｒｕｋ〕 (팔.손가락 등을 갈고리 모양으로)구부리다, (활처럼)굽히다, 갈고리로 낚아채다, 훔치다(steal), 사취하다(cheat), ...을 속이다, 구부러지다, (활처럼)굽다(bend, curve), 구부러진 갈고리, 갈고리 달린 냄비 걸이, 양치기의(손잡이가 구부러진)지팡이,
cross 〔ｋｒｏ:ｓ〕 (2선이)교차하다, (길.강을)건너가다, (...에서...으로)건너다, 도항하다, (두 사람이)스쳐지나가다, (두장의 편지 등이)엇갈리다, (동식물이)교배하다, 잡종이 되다, 교차한, 가로의, 비스듬한, 가로지른, ...와 엇갈린, ...에 반대되는, 배반하는, 반대의, 거꾸로의, 역의, 불리한, 불편한, 시무룩한, 기분이 언짢은, 성잘내는, (아기가)보채는, 비뚤어진, 속이는, 부정수단으로 얻은(ill-gotton), 교호적인(reciprocal), 이종교배의, 잡종의
deceitful 〔ｄｉｓ´ｉ:ｔｆ∂ｌ〕 거짓의, 기만적인, 사기의, 속이는
deceivable 〔ｄｉｓ´ｉ:ｖ∂ｂｌ〕 속이기 쉬운
deceive 〔ｄｉｓ´ｉ:ｖ〕 속이다, 미혹시키다(deceive oneslf 잘못 생각하다)
defraud 〔ｄｉｆｒ´ｏ:ｄ〕 편취하다, 속이다
delude 〔ｄｉｌ´ｕ:ｄ〕 속이다, 호리다, 매혹시키다
disguise 〔ｄｉｓｇ´ａｉｚ〕 변장하다, 거짓 꾸미다, 속이다, 감추다, 변장, 가장복, 거짓꾸밈, 구실
disinformation 〔ｄｉｓ｀ｉｎｆ∂ｒｍ´ｅｉ∫∂ｎ〕 그릇된 정보(특히 적의 간첩을 속이기 위한)
dissemble 〔ｄｉｓ´ｅｍｂ∂ｌ〕 숨기다, 속이다, 무시하다, 시치미 떼다, 본심을 안 보이다
dodge 〔ｄａｄз〕 홱 몸을 피하다, 살짝숨다, 속이다, 날쌔게 피하다, 말을 둘러대다, 몸을 돌려피함, 속임수, 묘안
double-deal 속이다
duff 〔ｄ∧ｆ〕 푸딩의일종, 엉덩이, 속이다, 새 것처럼 꾸미다
dupe 〔ｄｊｕ:ｐ〕 속이다, 속기 쉬운 사람
entrap 〔ｉｎｔｒ´æｐ〕 덫에 걸리게 한, 함정에 빠뜨리다, 덫으로 잡다, (사람을)(곤란, 위험 등에)빠뜨리다, 모함하다, ...을 속이다, 속여서...시키다
equivocate 〔ｉｋｗ´ｉｖ∂ｋ｀ｅｉｔ〕 모호한말을쓰다, 이렇게도 저렇게도 해석될 수 있는 말을 쓰다, 속이다
fallacious 〔ｆ∂ｌ´ｅｉ∫∂ｓ〕 그릇된, 허위의, 속이는
falsify 〔ｆ´ｏ:ｌｓ∂ｆ｀ａｉ〕 속이다, 위조하다, 거짓임을 증명하다, 저버리다
fiddle 바이올린, 바이올린을 켜다, 농락하다, 시간을 헛되이 보내다, 빈들빈들 보내다, 속이다
finagle 〔ｆｉｎ´ｅｉｇｌ〕 잘 변통하다, 속이다, 속임수 쓰다, 속여서 뺨앗다
fistulous 〔ｆ´ｉｓｔ∫ｕｌ∂ｓ〕 (빈)관 모양의, 속이 빈, 누관의, 누성의
flimflam 〔ｆｌ´ａｉｔｗ｀∂:ｒðｉ〕 완전엉터리, 터무니 없는 소리, 속임, 사기, 엉터리 말을 하다, 속이다, 사기치다
fob 속이다(fob some thing off on a person 아무에게 안기다)
fool 바보, 어릿광대, 우롱하다, 속이다, 어리석은 짓을 하다, 농담하다, 희롱하다, =FOLLISH
fox 여우, 여우모피, 교활한 사람, 속이다, 변색시키다
fudge 〔ｆ∧ｄз〕 캔디의 일종, 허튼소리, 당치않은, 실없는 소리, (신문 기삿거리 등을) 날조하다, 적당히 꾸며 내다, 속이다
gaff 갈고리대(작살의 일종), 개프, 사형(종범 상부의), (물고기를)갈고깃대로 끌어 올리다(찍다), 속이다, 속임수를 쓰다
gag 개그(배우가 임기응변으로 하는 익살, 농담), 사기, 거짓말 , 개그를 넣다, 속이다
gammon 〔ｇ´æｍ∂ｎ〕 속이다
glodbrick 〔ｇ´ｏｕｌｄｂｒ｀ｉｋ〕 가짜 금덩어리, 모조품, 게으름뱅이, 뜨내기, 꾀병앓는 사람, 속이다, 사기하다, 꾀병 앓다, 꾀부리다
gloss 〔ｇｌａｓ〕 윤(광택)을 내다, 겉치레하다, ~ over 용케 숨기다, 속이다
gouge 〔ｇａｕｄз〕 둥근 골(로 파다), 후벼 내다(out), 사기(꾼), 속이다
green 〔ｇｒｉ:ｎ〕 녹색으로 하다(되다), 속이다
gull 〔ｇ∧ｌ〕 속이다, 속기 쉬운 사람
gum 고무를 바르다(로 굳히다), 속이다
gyp 속이다, 속여서 빼앗다
hoax 〔ｈｏｕｋｓ〕 (장난으로) 속이다(속임), 골탕 먹이다, 장난
hocuspocus 〔ｈ´ｏｕｋ∂ｓｐ｀ｏｕｋ∂ｓ〕 요술, 기술사의 상투적 문구, 야바위, 요술을 부리다, 감쪽같이 속이다
hocus 〔ｈ´ｏｕｄ∂ｓ〕 속이다, 마취제를 타다, 마취시키다
hoke 〔ｈｏｕｋ〕 속이다, =hokum
hollow 골짜기, 구멍, 우묵한 곳, 우묵 들어가다, 도려내다, 우묵 들어간, 속이 텅빈, 힘없는, 거짓의, 공허한
hoodwink 〔ｈ´ｕｄｗ｀ｉŋｋ〕 눈을 가리다, 속이다
hornswoggle 〔ｈ´ｏ:ｒｎｓｗ｀ａｇ∂ｌ〕 속이다
humbug 〔ｈ´∧ｍｂ｀∧ｇ〕 협잡, 속임수, 야바위, 속이다, 협잡하다, 속임수를 쓰다, 엉터리, 시시하다
hype 〔ｈａｉｐ〕 마약중독, 마약중독자, 사기, 과대광고, 흥분시키다, 자극하다, 속이다
illusive 〔ｉｌ´ｕ:ｓｉｖ〕 착각을 일으키는, 눈을 속이는, 현혹시키는, 가공의 실체가 없는
impose 〔ｉｍｐ´ｏｕｚ〕 (의무, 벌, 세금 등을)과하다, 지우다, 부과하다, (의견등을)강요(강제)하다, (가짜 등을)떠맡기다, 속여서 사게하다, (고)위에 놓다, (인)정판하다, (기독교)안수하다, 속이다, ..에 편승하다(남의 약점 따위를) 편승하다, 속이다, (남의 일에)주
inveigle 〔ｉｎｖ´ｉ:ｇ∂ｌ〕 꾀다, 유인하다, 속이다, 비위맞추어(감언으로), 얻어내다(끌어내다)
jink 〔ｄзｉŋｋ〕 속이다, 날쌔게 몸을 비키다(dodge), (비행기가)교묘하게 대공 포화를 피하다, 쓱 피함, 날쌔게 비킴, 법석
jockey 〔ｄз´ａｋｉ〕 경마의 기수(로 일하다), 운전수, 조종사, 속이다, 속여서 ...하게 하다, 유리한 위치를 얻으려하다
juggle 〔ｄз´∧ｇ∂ｌ〕 요술(기술)(을 부리다, 로 속이다), 사기(하다), 속이다, 속여서 빼앗다
kidder 〔ｋ´ｉｄ∂ｒ〕 속이는(놀리는) 사람
kid 〔ｋｉｄ〕 놀리다, 속이다, No ~ding 농담마라
lie 거짓말하다, 속이다, ~ a person into(out of)...을 속여서 ...에 빠뜨리다
manipulator 〔ｍ´æｎｉｐｊ∂ｌ´ｅｉｔ∂ｒ〕 조종하는 사람, 속이는 사람
mump 〔ｍ∧ｍｐ〕 뚱해 있다, 오만상을 짓다, 구걸하다, 속이다
mystification 〔ｍ´ｉｓｔ∂ｆｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 신비화, 당혹시킴, 속이기
mystify 〔ｍ´ｉｓｔ∂ｆ´ａｉ〕 신비화하다, 어리둥절하게 하다, 속이다
overreach 〔ｏｕｖ∂ｒｒ´ｉ:ｔ∫〕 속이다, 지나쳐 가다, 퍼지다, 두루 미치다, ~ oneself 몸을 지나치게 뻗다
palter 〔ｐ´ｏ:ｌｔ∂ｒ〕 속이다, 되는 대로 다루다, 값을 깎다, 흥정하다
popover 〔ｐ´ａｐ´ｏｕｖ∂ｒ〕 속이 텅빈 살짝 구운 과자
pretend 〔ｐｒｉｔ´ｅｎｄ〕 ..인 체하다, 속이다, 감히...하려고 하다, 자부하다, 거짓의, 공상상의
prevaricate 〔ｐｒｉｖ´æｒ∂ｋ｀ｅｉｔ〕 얼버무려 넘기다(equivocate), 속이다
ream 〔ｒｉ:ｍ〕 연(보통은 480매, 신문지는 500매), 다량의 종이(문서), 구멍을 뚫다(넓히다), (과즙짜는 기구로)짜다, 속이다, 기만하다
rear-guard action 지연 작전, 속이는(따돌리는)행동(전술)
redwash 〔ｒ´ｅｄｗ｀ｏ:∫〕 공산주의자의 수법으로 속이다(호도하다)
rim 〔ｒｉｍ〕 가장자리, 변두리, 언저리(특히 둥근것의), 테두리(차바퀴의), 큰테, 외륜, 테두리 쇠, 수면, 해면, rim을 붙이다, 둘러싸다, 속이다
ringer 〔ｒｉŋ∂ｒ〕 둘러싼 사람(것), 고리(편자(등) 던지기 하는 사람(놀이), 그 쇠고리(편자)(의 한번 던지기), 몰리어 삥삥 도망쳐 다니는 여우, 둘러싼 사람(것), 종을 치는 사람, 종을 울리는 장치, 꼭 닮은 사람(것), 경기의 부정 참가자, 속이고 대리 출전한 사람(
rogue 건달, 방랑자, 부랑자, 악한, 악당(rascal), 사기꾼, (귀여운 뜻으로)장난꾸러기, 떠돌아다니는 코끼리(물소)(무리를 떠나 방랑하여 성질이 거칠어 진 것), 게우름 피우는 말(경마 또는 사냥에서), 같은 씨앗에서 싹튼 식물중 제일 하치, 속이다, (발육 불량의 모종을)
schnook 〔∫ｎｕｋ〕 (미)잘 속이는 사람
sell 〔ｓｅｌ〕 팔다, 장사하다, 선전하다, 배신하다, 속이다, 납득시키다, 강제하다, 팔리다, 판매전술, 속임수, 실망, 매진, 초만원
shamemer 〔∫´æｍ∂ｒ〕 속이는 사람, 사기꾼
sheer 〔∫ｉ∂ｒ〕 순전한, 속이 비치는 얇은, (천이)얇은, 가파른, 수직의, 전혀, 아주, 수직으로
shifter 〔∫´ｉｆｔ∂ｒ〕 옮기는 사람(것), 이동 장치, (오스)조정 가능 스패너, 속이는 사람, 장물아비
shifty 〔∫´ｉｆｔｉ〕 책략이 풍부한, 잘 속이는
shift 〔∫ｉｆｔ〕 바꾸다 , 옮기다, 움직이다, 이리저리 변동하다, 꾸려나가다, 속이다, (자동차의 기어를)바꾸다, 변경, 변화, 교대, 방책, 속임, 임시변통으로
shortchange 〔∫´ｏ:ｒｔｔ∫´ｅｉｎｄз〕 속이다
shuffle 〔∫´∧ｆｌ〕 발을 질질 끌다, 뒤섞다, 움직이다, 걸치다, 벗다, 뒤섞다, (트럼프를)섞어서 떼다, 이리저리 움직이다, 속이다, (옷 따위를) 걸치다, 벗다, 발을 질질 끄는 걸음, (댄스)발끌기, 뒤섞음
skin 피부, 가죽 제품, 가죽, 구두쇠, 사기꾼, 가죽(껍질)을 벗기다, 살가죽이 벗어지게 하다, 가죽으로 덮다, 사취하다, 속이다, be in a person's ~ 아무의입장이(처지가)되다, by(with)the ~ of one's teeth 가까스로, 간신히
sleightofmouth 〔ｓｌ´ａｉｔ∂ｖｍ´ａｕθ〕 교묘한 말재주(로 속이기)
solidly 〔ｓ´ａｌｉｄｌｉ〕 고체의, 속이 비지 않은, 입방의, 입체의, 짙은, 두꺼운, 견실한, 튼튼한, 똑 같은, 순수한, 완전한, 단결된, 신뢰할 수 있는, 연속된, (복합어가)하이픈 없이 된, 사이가 좋은, 훌륭한, 멋진, 고체, 입(방)체
solid 고체의, 속이 비지 않은, 입방의, 입체의, 짙은, 두꺼운, 견실한, 튼튼한, 똑 같은, 순수한, 완전한, 단결된, 신뢰할 수 있는, 연속된, (복합어가)하이픈없이 된, 사이가 좋은, 훌륭한, 멋진, 고체, 입(방)체
spoof 〔ｓｐｕ:ｆ〕 장난으로 속이다(속임), 놀리다, 흉내(내다)
stick 〔ｓｔｉｋ〕 찌르다, 꿰찌르다, 찔러 죽이다, 불쑥 내밀다, 붙이다, 들러 붙게 하다, 고착 시키다, 걸리게 하다, 막다르게하다, 난처하게 하다, (손해 따위로)큰 곤란을 겪게 하다, 엄청난 값을 부르다, 탈취하다, 속이다, 찔리다, 들러붙다, 점착하다
sting 〔ｓｔｉŋ〕 (바늘 따위로)찌르다, 바늘이 돋치다, 얼얼(따끔 따끔 쑤시게)하다, 바늘, 격통, 비꼼, (혀 따위를)자극하다, 속이다, 엄청난 값을 부르다, 찌르다, 찌르기, 바늘, 가시, 격통, 고통(거리), 빈정거림, 빈정거리는 사람
string 〔ｓｔｒｉŋ〕 실에 궤다, 끈으로 묶다, 현[줄]을 달다, ...의 현을 조르다, (기분을)긴장시키다(up), 흥분시키다, (콩 따위의)섬유를 떼다, 일렬로 늘어세우다(out), 속이다
swindle 속이다, 사취하다(out of)
tricky 〔ｔｒ´ｉｋｉ〕 교활한, 속이는, 복잡한, 까다로운, 다루기 어려운
trick 〔ｔｒｉｋ〕 속이다, ...의 기대를 저버리다, 모양내다
twister 〔ｔｗ´ｉｓｔ∂ｒ〕 꼬는 사람, 실 꼬는 기계, 비트는 사람, (마음이)비틀어진 사람, 교활하게 속이는 사람, 부정직한 사람, 곡구, 틀어치는 공, 어려운 일(문제), 선풍, 회오리바람(whirlsind), 트위스트를 추는 사람
twotime 〔ｔ´ｕ:ｔ´ａｉｍ〕 배신하다, 속이다(특히 남편, 아내, 애인을)
twotongued 〔ｔ´ｕ:ｔ´∧ŋｄ〕 두말하는, 속이는
victimize 〔ｖ´ｉｋｔｉｍ´ａｉｚ〕 희생으로 삼다, 괴롭히다, 속이다
weight 무게, 중량, 저울눈, 형량, 무거운 물건, 추, 분동, 무거운 짐, 압박, 부담, 중요성, 영향력, 가중치, by ~ 무게로, give short ~ 저울 눈을 속이다
wheedle 〔ｈｗ´ｉ:ｄｌ〕 감언으로 유혹하다(into), 감언이설로 속이어 빼앗다(out of)
wile 〔ｗａｉｌ〕 속이다(away, into, from, out of), ~ away 시간을 이럭저럭 보내다
cheat 기만하다, 속이다, 부정을 저지르다; 커닝, 부정행위, 사기
deceitful 사람을 속이는, 거짓의, 사기의
delude 미혹시키다, 속이다
disguise 변장시키다, 위장하다, 가장하다, 속이다, 숨기다; 가면, 변장,
dupe 잘 속는사람, 봉, 얼뜨기; 속이다
equivocate 얼버무리다, 속이다, 애매한 말을 하다
fake 위조의, 가짜의; 위조품; 겉모양을 잘 꾸미다, 속이다
fraudulent 사기의, 부정한, 속이는
fudge 연한 캔디, 허튼소리; 추가 기사; 날조하다, 속이다, 과장하다
gloss over 용케 숨기다, 둘러대다, 속이다
hollow 속이 빈, 공허한, 무의미한; 계곡, 분지, 도랑; 도려내다, 속이 비다
hype 과대광고, 과장해서 팔아넘김; 속이다, 거스름돈을 속이다
kid 새끼 염소, 아이; 미숙한; 조롱하다, 농담하다, 속이다
phony 가짜의, 엉터리의, 가짜, 위조, 엉터리, 사기꾼 ; 날조하다, 속이다
pretend ..인 체하다, 가장하다, 속이다
run around 속다 속이다
seduce 부추기다, 속이다, 꾀다, (여자를)유혹하다, 반하게 하다
sell a bill of goods 가짜 상품을 팔다, 속이다
sizzle (화가 나서 속이)부글부글 끓다, 매우 덥다, 지글지글하다
swindle 속여 빼앗다, 속이다; 사취, 사기, 협잡
trick 묘기, 요령,속임수,꾀, 장난,농간; 속이다, 사기치다
tricky 남을 속이는
unfaithful 부부간의 부정행위; 거짓의, 속이는
victimize 희생시키다, 속이다, 괴롭히다
betray ~을 배신하다, 속이다.
bilk (빚 등을) 떼어먹다; ~을 속이다.
bite 1. 물기; (한 입의) 음식, 가벼운 식사 2. ~을 물다, ~을 물어뜯다; (추위가) 스며들다, 자극하다; (사람을) 속이다. ☞ bite into ~에 먹어 들어가다; 썩기 시작하다. bite off ~을 물어 끊다. bite one`s lip (입술을 깨물며) 분개하다, 창피해 하다.
cheat 1. 속임수, 사기; 커닝 2. ~을 속이다, 거짓말을 하다; 속임수를 쓰다.
con 1. (금전의) 도용, 횡령 2. 신용 사기의 3. 속이다, 협잡하다.
deceive ~을 속이다, 기만하다.
deceptive 사람을 속이는, 믿을 수 없는
disinformation (적의 스파이를 속이기 위한) 잘못된 정보, 헛소문
dupe (사람을) 속이다.
fake 1. 모조품, 위조품 2. 모조품의, 가짜의 3. ~을 위조하다, 날조하다; 속이다; 즉흥 연주하다.
flimflam 엉터리 말을 하다, 속이다.
fool 1. 바보, 어리석은 사람 2. 바보짓을 하다; 속이다, 속여 빼앗다.
kid 1. 염소 새끼; 어린이 2. 속이다, 놀리다, 농담하다.
manipulator 손으로 교묘하게 다루는 사람; 속이는 사람, 사기꾼
mask 1. 가면 2. ~에 가면을 씌우다; 속이다.
mystifying 어리둥절하게 하는, 미혹하는, 속이는
plant 1. 식물; (제조) 공장, 설비 2. ~을 심다; (다른 사람을 속이기 위해) ~을 감추다, (증거 등을) 묻어 두다.
pot 항아리, 단지, 속이 깊은 냄비; (특히 말아놓은 담배 형태의) 마리화나
rig (배에) 의장하다, 장비하다; (시장, 시가 등을) 부정하게 조작하다, 속이다; 급하게 만들다.
snow 1. 눈 2. 눈이 오다; 감언이설로 속이다.
trick 1. 능숙한 방법, 비결, 묘기, 요령; 전략, 속임수, 트릭 2. (사람을) 속이다, 사기치다.
hoax n/vt 날조/짖은 장난, 속이다/골탕먹이다
snake oil 가짜약, 속이는 말, 허풍
whitewash 흰도료를 칠하다, 결점/과실을 얼버무려 덮다, 속이다, 채무변제해주다
take advantage of somebody; (=deceive him) 속이다
I take advantage of all the opportunities that come to me.
John took advantage of her.
take in; (=accommodate, cheat) 숙박시키다, 속이다
They make a living by taking in lodgers.
They took in the foreigner.
beguile 속이다,현혹시키다
bilk 채권자를 속이다,빚을 떼어먹다,사기치다 ,사기꾼
cajole 감언으로 속이다
cozen 속이다,속여서 빼앗다
hoax 골탕을 먹이다,감쪽같이 속이다 ,감쪽같이 속임
너에게 속이는 건 없다.
I keep nothing from you.
뱃 속이 좋지 않았다.
I had an upset stomach.
Something was wrong with my stomach.
I felt uncomfortable in my stomach.
뱃 속이 꼬르륵거렸다.
My stomach was growling.
자극성 있는 음식 먹을때마다 속이쓰려요.
I have heartburn whenever I eat spicy food.
The frog will jump back into the pool, although it sits on a golden stool.
개구리에게는 황금 의자보다 연못 속이 더 좋다.
이것을 먹으면 속이 거북합니다.
I just don't like it very much.
This makes me sick.
This upsets my stomach.
거짓말로 절 속이려고 하지 마세요.
Don't try to fool me with your lies.
생각만해도 속이 역겨워요.
It turns my stomach to think about it.
I almost passed out in a crowded bus.
버스 속이 너무 복잡해서 기절할 뻔했어요.
He was unable to recognize his assailant in the dark. 어둠 속이어서 그는 자기를 습격한 사람이 누군지를 알아볼 수 없었다.
They had a good laugh at Sam's expense. 그들은 Sam을 속이고 한바탕 실컷 웃었다.
a deceitful young man 남을 속이는 젊은이
It is not honorable to deceive them with false promises. 못 지킬 약속으로 그들을 속이는 것은 명예롭지 못하다.
Our eyes could not penetrate the darkness. 어둠 속이라서 우리는 아무 것도 볼 수가 없었다.
I threw up. ( 속이 좋지 못해 음식물을 토해 내는 경우 “토했습니다.” )
A particular kind of bamboo with tough, hollow stems a foot thick reaches
heights of 120 feet.
단단하고 속이 빈, 1 foot 두께의 줄기를 가진 어떤 특별한 종류의 대나무는 120
피트의 높이에까지 도달한다(자란다).
Almost all storks are social nesting birds that build
their nests in trees and on cliffs.
거의 모든 황새들은 나무 속이나 절벽에 그들의 둥지를 짓는, 사회적인 둥지를
지어사는 새들이다.
The dandelion plant has a straight, smooth, and hollow stem that contains
a white, milky juice.
민들레는, 희고 우유 같은 즙을 포함하는, 곧고, 매끈하고, 속이 빈 줄기를 가진다.
throw dust in one's eyes: 남의 눈을 속이다
→ 그리스 신화의 한 전쟁에서 사막을 경계로 Troy군과 대치하던 Muhammad군이 최후로 모래로 모래바람을 만들어 적군 쪽으로 날려보내 격퇴시켰다는 이야기에서 비롯.
red herring: 사람의 주위를 딴 데로 돌리는 것, 남을 속이는 것
→ 사냥개를 단련시키기 위해 '훈제 청어'를 놓아 개를 미혹시킨데서 유래.
straight from the horse's mouth: 전문가에게서, 본인의 입에서
→ 말은 매년 두 개씩 새로운 영구치가 나는데 사람이 말의 나이를 속이려해도 그 개수를 세어보면 알 수 있으므로 말의 나이는 속일 수가 없다는 사실에서 유래.
hidebound: 속이 좁은, 피골이 상접한
→ 1559년 이전 가축들은 살아남아도 껍질(hide)과 살 사이에 지방층이 없어 가죽과 뼈를 분리하기가 힘들었던 것에서 유래.
double cross: 배반하다
→ game이나 sports에서 양쪽을 다 속이는 것.
pulling the wool over one's eyes: 속이다, 위장하다
→ 영국에서 한 때 가발(wool)이 유행했는데 파티에서 wool로 된 가발을 쓰고 오면 장난꾸러기들은 이 가발을 눈앞으로 벗겨내려 상대방의 눈을 가린 다음 온갖 장난을 했기에 유래.
tongue in cheek: 겉과 속이 다른
→ 원래 입 속에서 혀를 뺨에 대고 안에서 밖으로 밀면 볼록하게 튀어나오는 모습에서 유래.
동물(명사)의 동사형 모음
- to crow over a person: 자랑하다, 기뻐하다
- to dog one's steps: 미행하다
- to duck: 도망치다
- to ferret out: 찾아내다
- to gull: 속이다
- to hound: 쫓아내다, 따라다니다
- to monkey with: 만지작거리다, 가지고 놀다
- to quail: 움츠러들다, 겁을 먹다
- to sneak: 살금살금 걷다
[比較] border, margin, verge, edge, rim, brim, brink
border는 경계선 바로 안쪽의 표면부분 또는 경계선에 인접한 안팎의 좁고 가느다란 부분을 가리키기도 하고 경계선을 가리키는 수도 있다.
the border of a rug/ I had at last reached the border of the forest.
margin은 구별할 수 있는 어떤 표적이 있어서 다른 나머지의 면과 다소 명확하게 가려낼 수 있는 일정한 넓이를 가진 변두리(border)를 말한다.
the margin of a printed page/ the margin of a lake verge는 표면이나 퍼진 면(expanse)의 한계나 말단(termination)을 선명히 나타내는 선이나 대단히 좁은 공간을 가리킨다.
The sky was clear from verge to verge.(하늘은 끝에서 끝까지 맑았다.)
edge는 칼·접시·널판·상자 따위와 같은 두 표면이 하나로 접해서 생기는 날카로운 말단선을 가리키며 흔히 무딤에 대한 날카로움과 그에 따르는 베는 힘을 암시한다.
the edge of a box/ Put an edge on this knife.(이 칼에 날을 세워라.)
rim은 바퀴·북 따위처럼 원형이나 곡선으로 된 면의 가장자리를 가리킬 때 쓰인다.
the rim of the moon/ the rim of a bucket
brim은 물잔 따위처럼 속이 움푹한 그릇 안쪽의 가장자리 또는 호수의 우묵한 바닥에서 가장 높은 선을 가리킨다.
Fill the pot to the brim.(솥에 가득히 채워라.)/ The river had risen to the brim.
brink는 벼랑, 낭떠러지 따위의 끝을 말한다. 그래서 the river's brink라고 하면 강 언덕이 가파른 것을 강조하고, the river's brim이라고 하면 강변에 대단히 가까운 것을 강조한다.
이상의 낱말들은 다 비유적 용법을 가지고 있다.
the border of good taste(좋은 취미의 한계선)/ the margin of error/ He is on the verge of ruin.(그는 몰락할 지경에 처해 있다.)/ There was an edge in his tone.(그의 어조는 서슬이 시퍼랬다.)/ the rim of consciousness/ a mind filled to the brim(가득히 차 오른 마음)/ the brink of disaster(금방이라도 재난이 닥쳐올 듯한 지경)
shortchange: cheat: 속이다, 거스름돈을 덜 주다
do a number on me: 나를 속이다
The odor of cigarette smoke disgusts me.
나는 담배 냄새를 맡으면 속이 메스껍다.
This makes me sick. / This upsets my stomach. /
This thing disagrees with me. - 이것을 먹으면 속이 거북합니다.
cf) Have you caught a cold or something? 감기라도 걸렸니?
His sister is upset at how calmly he reacts to his father's end.
그의 누나는 그가 아버지의 죽음을 태연하게 받아들이는 것을 보고 속이 뒤집힌다.
More especially, he is vexed because his illegitimate daughter must
bear Karenin's name.
더구나 그는 그의 사생아 딸이 카레닌의 이름을 가져야 하기 때문에 속이 상한다.
He is not very successful, as his own agents cheat him.
그의 대리인들이 그를 속이기 때문에 별로 성공하지 못한다.
as poor as a church mouse라고 하면 교회 쥐만큼 가난한 것이니까 매우 가난한
He was as poor as a church mouse.
그는 매우 가난했다.
-
이렇게 잘 쓰이는 표현들을 좀 정리해 보면
as drunk as a drowned mouse는 물에 빠져 죽은 쥐처럼 마신 것이니까 '몹시 취한'
as cool as a cucumber는 오이처럼 차갑게니까 '몹시 냉정한'
as like as two peas in a pod는
같은 콩깍지(pod)에 들어 있는 두 개의 완두콩(pea)이니까 '꼭 닮은'
as dead as a doornail은
문에 박는 못처럼 굳어버린 것이니까 '완전히 죽은, 작동하지 않는'
as cold as hell은 지옥같이 춥다니까 '대단히 추운'
-
When the cat is away the mice will play.라는 표현은 속담으로
고양이가 없으면 쥐가 설친다
여기서 mice는 mouse의 복수형인 것 아시죠.
-
to play cat and mouse라고 하면 말 그대로 쥐와 고양이 놀이를 하다입니다.
즉 아이들이 각각 고양이와 쥐의 역할을 맡아 쫓고 쫓기는 놀이죠.
-
to play cat and mouse with ∼라고 하면
쥐와 고양이 놀이므로 ∼를 쥐처럼 가지고 놀다는 의미가 있습니다.
Uncle played cat and mouse with me.
삼촌은 날 가지고 놀았어.
참고로 Uncle played me.라고 해도 가지고 놀다는 의미가 될 수 있습니다.
-
to play cat and mouse with ∼라고 하면
쥐처럼 약한 상대를 몰아붙이거나 속이는 것을 의미하기도 합니다.
The police decided to play cat and mouse with thief.
경찰은 도둑을 놓아주었다가 다시 잡는 작전을 쓰기로 결정하였다.
They interrogated him again, playing cat and mouse with him.
그들은 고양이가 쥐를 잡듯이 몰아세워 심문을 했다.
-
mouse는 고양이 앞의 쥐처럼 겁이 많은 사람을 나타내기도 합니다.
Are you a man or a mouse?
너도 남자니? 아니면 쥐새끼니?
-
mouse가 컴퓨터에 쓰이는 마우스인 것은 잘 아시죠?
couch potato가 couch(소파)에 앉아서 감자 칩 먹으면서 TV만 보는 사람이죠
mouse potato는 이 표현에서 나온 것으로 컴퓨터 중독자를 말합니다.
-
mousetrap은 trap이 덫이니까 당연히 쥐덫
^^Though the students have pure motives in their seeking of national
unification, their advocation of violence, if this is what they are doing,
subjects them to legal action. This is a basic principle that all states
which are ruled by law uphold. Notwithstanding, the radical students
appear to have been deluded into believing that they can rise above the
law and ignore it.
비록 학생들이 통일을 바라는 순수한 동기를 갖고 있다 해도, 실행 과정
에서 폭력이 불가피하다고 주장한다면, 그들은 사법 처리의 대상이 될 뿐이
다. 이것은 법에 의해 다스려지고 있는 모든 나라가 지켜야 할 원칙이다. 그
럼에도 불구하고, 운동권 학생들은 법을 무시하고 법을 초월하여 자신들의
목적을 달성할 수 있다고 믿도록 미혹 당하고 있는 것으로 보인다.
advocation : 옹호, 주창
notwithstanding : ..에도 불구하고; 그럼에도 불구하고
delude : 미혹시키다, 속이다
beguile : ~을 현혹시키다 / ~을 속이다 / 기만하다
seduce : 부추기다 / 속이다 / (여자를)유혹하다.
≫ sail under false colors cf. color : 색
: ㉠ 국적을 위장하고 항해하다.(해적들이...) colors: 깃발
㉡ 세상을 속이고 살아가다.
≫ 만화에서 " play cat and mouse "라는 글귀가 있던데....뭐예요 ?
- 어린이들 놀이의 일종입니다. (아이들끼리 각각 고양이와 쥐의 역할을
맡아 고 기는 형태의 놀이라고 할 수 있겠죠.)
cf> " play cat and mouse with " 가 되면 (with) ① ② 두가지 뜻이 있다.
① 고양이가 쥐를 을때 놓아주는척 하다가 다시 잡고 이를 반복하는
형태의 놀이
→ ex) Uncle play cat and mouse with me.
② 약한 상대를 짓궂게 희롱하거나 속이는 것을 일컬음
→ ex) The policman decide to play cat and mouse with thief.
: 그 경찰은 도둑을 놓아주었다가 다시 잡는 작전을 쓰기로 결정하였다.
deceive oneself 착각하다
In love, one always begins by deceiving oneself, and one always ends
by deceiving others; that's what the world calls romance.
연애에서는 사람은 자신을 속이는 [착각하는]것에서 시작하여, 언제나 남
을 속이는 것으로 끝난다. 이것이 세상에서 말하는 로맨스이다.
- Oscar Wilde
sleeping sickness
뇌염. 트리파노소마병. 주로 아프리카 중부 감비아강 주변에
서 발생하는 뇌염의 일종으로 이지역에사는 피빨아먹는 체체
파리에 의해 전염이 된다. 이병에 걸리면 림프관이 부어오르
고 일시 적인 부좀이 생기고 처음에는 주의력을 상실하게되
고 갈수록 심한 정신질환이 일어난다. 처음엔 공격성을 보이
다 마약을 복용한것 처럼 도취감에 빠지게 되고 점점 정신이
몽롱해지고 무감각해져서 결국 졸음이 쏟아지며 나중엔 제대
로 서있거나 앉아있기조차 불가능해진다.
morning sickness 입덧. 입덧을 주로 새벽에 하기때문
motion sickness 차멀미. 자동차가 흔들리면 속이 메스꺼워지기 때문
It's a tear jerker.
(그것은 신파조 슬픈 얘기죠.)
* <감상적인 이야기를 할때>
This story will break your heart.
(이 이야기를 들으면 속이 찡해질 겁니다..)
속이 미식거린다.
My stomach feels funny.
None can't guess the jewel by the casket.
아무도 상자로는 그 속의 보석을 짐작할 수가 없다
겉모양에 신경쓰지 말자, 속이 중요하다..그런 말입니다
Don't you dare talk back to me!
(당신, 감히 나한테 말대꾸 하지 마시요!)
Don't you dare give me that excuse!
(당신, 감히 내게 그런 변명 하지 마시오!)
Don't you dare try to fool me!
(당신, 감히 나를 속이려고 들지 마시오!)
그건 좀 곤란하겠어요.
That's going to be a little tricky.
= That's going to be pretty difficult.
= That's going to be quite hard.
◇ tricky : ⓐ 속이는, 교활한, 방심할 수 없는, 다루기 힘든
- string along : 기만하다, 속이다
저 아저씨 무지 능글능글하다.
That man is really sneaky.
sneaky : 몰래하는, 비열한, 남을 속이는
cajole 감언이설로 속이다; 아첨하다 (coax; wheedle)
I will not be cajoled into granting you your wish.
cozen ...을 속이다.기만하다. (cheat, hoodwink,swindle.)
He was the kind of individual who would cozen his friends in a cheap card game
but remain eminently ethical in all his business dealings.
inveigle 꾀다; 솔깃한 말로 속이다 (lead astray; wheedle)
She was inveigled into joining the club.
그는 겉과 속이 다르다. - He is two-faced.
Don't be fooled, though. Jonathan gets a full night's sleep. He exercises daily and says he takes care of himself.
그렇다고 속지는 마십시오. 웬들 씨도 밤에는 잠을 푹 잡니다. 그는 매일 운동하면서 자기 관리를 한다고 합니다.
* Don't be fooled. 속지 마라. cf. fool ...을 속이다, 기만하다
* get a full night's sleep 하룻밤 푹 자다
* take care of oneself 스스로를 돌보다
T : Nam-su, what's the matter with you?
S : I've got a fever and a really bad headache.
T : Oh, that's too bad. Why don't you take some aspirin in the nurse's room?
S : I've already tried that. But I took some already and it didn't help. I feel nauseous.
T : Well, maybe you should go home and see a doctor.
S : I think so.
T : I'll call your mother to pick you up.
S : Thank you.
교사: 남수, 왜 그러니?
학생: 열도 있고 머리도 몹시 아파요.
교사: 이런, 그것 참 안됐군요. 아스피린을 좀 먹지 그래요?
학생: 벌써 먹었어요. 하지만 소용이 없고 속이 메스꺼워요.
교사: 글쎄, 집에 가서 의사 진찰을 받으러 가야 되겠군요.
학생: 예, 그렇게 해야겠어요.
교사: 내가 어머니께 데리러 오시라고 전화 해야겠어요.
학생: 고맙습니다.
Do not delude yourself into believing that he will relent.
그가 마음이 누그러질 것이라고 믿도록 너 자신을 속이지 말라.
If you think that you can get away with selling second rate and overpriced vacuum cleaners to the people of this town, you are deluding only yourself.
이 마을 사람들에게 보잘 것 없는 진공소제기를 비싸게 팔고 무사할 수 있다고 생각한다면 당신은 자신을 속이고 있을 뿐입니다.
Some researchers believe that many instances in which body and personality go together are due to stereotyping;
that is, we expect a certain type of person to have certain traits, so we see those traits whether they are there or not.
For example, muscular people are believed to be dominant and forceful, so we treat them as leaders.
But sometimes they are actually shy and timid.
Fat people are supposed to be happy and warmhearted, but in reality they can just as easily be depressed or mean.
일부 연구자들은 정형화 때문에 신체와 성격이 서로 연관되어 있다고 믿는다.
즉, 우리는 어떤 형태의 사람이 어떤 특성을 가질 거라고 기대하기 때문에 그런 특성이 있든 없든 간에 그것을 보게 된다.
예를 들어 근육질의 사람들은 지배적이고 강압적일 거라고 기대하므로 그들을 지도자로 대한다.
그러나 그런 사람들이 실제로는 부끄러움을 타거나 소심할 수도 있다.
뚱뚱한 사람들은 행복하고 남에게 친절할 거라고 기대한다.
그러나 사실상 그들은 단지 쉽게 의기소침해지거나 속이 좁을 수도 있다.
I once worked in a department store's service booth, at which customers could buy tickets for concerts, sporting events and theatrical productions.
나는 한 때에 백화점의 서비스 창구에서 일을 했었는데, 그곳은 고객들이 연주회, 스포츠 행사, 연극공연 등에 대한 표를 사는 곳이었다.
One day a woman approached the window where I was on duty.
어느 하루는 한 여자 손님이 내가 근무 중인 창구로 왔다.
Pushing several packages at me, she said, "I need three shirt boxes, one tie box and a box big enough for a casserole dish."
나에게 몇 개의 꾸러미를 밀어 넣으면서, "셔츠 박스 3개, 넥타이 박스 1개, 오지 냄비 요리를 넣기에 충분한 큰 박스 1개 주세요." 하고 말했다.
"You'll have to go to gift wrap for that," I explained politely.
"박스는 선물포장코너로 가야됩니다." 라고 공손하게 설명을 해주었다.
Stepping back to better view the sign above me, the woman shouted, "Don't give me the runaround, young lady.
한 발 물러서서 내 위에 있는 표지를 잘 보고서는 소리 질렀다.
"아가씨, 나를 속이지 마세요.
That sign says, 'Box Office,' and I want my boxes now!"
표지판은 여기가 'Box Office' 라고 씌어 있잖아요.
지금 박스를 내놔요."
Linnaeus's system of scientific classification is important for two reasons.
Linnaeus의 과학적 분류 체계는 두가지 이유에서 중요하였다.
He was the first botanist to classify plants into groups by their parts.
그는 식물을 기관에 따른 군집으로 분류한 최초의 식물학자였다.
He looked at the different parts of the plants and put plants with the same parts into the same group.
그는 식물들의 각기 다른 기관을 관찰하고 같은 기관을 가진 식물들에게 같은 집단으로 두었다.
Second, he gave each plant two names: one name for genus and one name for species.
그 다음 그는 각각의 식물에 두 이름을 붙였다.
하나는 속이고 다른 하나는 종이다.
For example, the scientific name for the sunflower is Helianthus annuus.
예를 들어, 해바라기의 학명은 Helianthus annuus이다.
Helianthus is the genus name, and annuus is the species.
Helianthus는 속명이고 annuus는 종명이다.
The robin is a red bird.
Its scientific name is Turdus migratorius.
라빈(개똥지빠귀)는 붉을 새인데, 그것의 학명은 Turdus migratorius이다.
Turdus is the genus name, and migratorius is the species name.
Turdus는 속명이고 migrtorius는 종명이다.
*all of a piece 한결같은 all the same in character:
그는 모든 아버지들이 같은 통 속이라는 생각을 했다.
Their fathers struck him as being all of a piece.
*notion 생각; 견해 idea; opinion:
그는 내가 그를 속이고 있다고 생각한다.
He has a notion that I'm cheating him.
A:My stomach is upset.
(속이 좋지 않아.)
B:Did you eat spicy food?
(매운음식 먹었니?)
A:I can't understand why some people abuse animals.
(나는 왜 일부 사람들이 동물을 학대하는지 모르겠어.)
B:I know, It turns my stomach to think about it.
= I can't stomach the thought of it.
(그래요, 생각만해도 속이 역겨워요)
A:Today is the first day of your new job.
Are you nervous?
(오늘은 네 새직장의 첫 출근날이로구나.)(긴장되니?)
B:Yes, I have butterflies in my stomach.
(그래, 가슴이 막 두근거려)
어머니, 무엇때문에 그렇게 속이 상하세요.
What's eating you, mom.
스탄은 속이 좁은 사람으로 알려져 있다.
Stan is known as a narrow-minded person.
End of the Road - Boyz II Men
------------------------------------------------
우리 둘은 사랑에 빠져있는데, 그대가 아무리 길을
끊으려고 해도, 예전의 애인과 다시 사랑을 하겠다
는 내용의 곡으로 1992년 10월에 12주동안 빌보드
에서 1위를 했으며, 영화 'Boomerang'의
삽입곡입니다.
------------------------------------------------
We belong together and you know that I'm right
나는 그대, 그대는 나의 것. 그리고 그대 역시 나와
같은 생각을 하고 있다는 것을 잘 알고 있읍니다.
Why do you play with my heart
그런데, 왜 당신은 나의 감정을 가지고
장난을 칩니까?
Why do you play with my mind
왜 당신은 내 생각을 마음대로 움직이려 합니까?
You said we'd be forever, said it'd never die
우리는 영원히 함께 하리라. 우리의 사랑은 영원히
사라지지 않는다라고 말하지 않았읍니까?
How could you love me and leave me And never say
goodbye
어떻게 나를 사랑하는데, 작별의 인사도 없이 나를
떠날수가 있읍니까 ?
When I can't sleep at night without holding you
tight
당신을 꼭 껴안고 있지 않고서는 나는 도대체 잠을
이룰수가 없습니다.
Girl, each time I try, i just break down and cry
혼자자려고 애를 써 보았지만, 번번히 실패하고
눈물을 흐르게 됩니다.
Pain in my head, oh, I'd rather be dead
머리가 깨질것 같아요. 차라리 이런 상태라면
죽어버리고 싶네요.
Spinning around and around
머리 속이 빙빙 돕니다.
* Although we've come to the end of the road
Still I can't let go
다시 한번만 비록 우리가 벼랑의 끝에 다다랗다고
하지만 나는 당신을 떠나 보낼 수는 없습니다.
It's unnatural
그렇게 될수는 없습니다.
You belong to me, I belong to you *
당신은 내 사랑, 나는 당신의 애인
Girl I know you really love me
사랑하는 이여, 당신은 정말 나를 사랑하고 있다는
걸 정말 알고 있어요.
You just don't realize
당신은 단지 깨닫지 못할 뿐입니다.
You've never been there before
당신은 예전에 이런 사랑을 한 번도 못해 봤기
때문입니다.
It's only your first time
그대는 처음 사랑한 것입니다.
Maybe I'll forgive you, maybe you'll try
아마도 그대를 용서할 수 있읍니다. 당신은 한번
사랑을 시도해 봄도 하지 않겠읍니까 ?
We shouldn't be happy together forever
You and I
그대와 내가 영원히 함께 한다는 것이 행복하지
않더라도 말입니다.
Will you love me again like you loved me before
예전에 나를 사랑했드시, 다시 나를 사랑해 줄수
있겠습니까?
This time I want you to love me much more
이번에는 훨씬 더 많은 사랑을 제가 당신께 드리
겠읍니다.
This time instead just come to my bed
그러니 이번에는 제품으로 돌아오세요.
And baby don't let me down
그러니 나를 실망시키지 말아주십시요.
Ｌｏｖｅ Ｈｕｒｔｓ
Ｎａｚａｒｅｔｈ
Love hurts, love scars
Love wounds and mars any heart
Not tough or strong enough to take a lot of pain
Take a lot of pain
Love is like a cloud that holds a lot of rain
Love hurts ooh, love hurts
-
I'm young I know
But even so I know a thing or two
I've learned from you
I've really learned a lot really learned a lot
Love is like a flame it burns you when it's hot
Love hurts ooh, love hurts
-
Some fools think of happiness
Blissfulness, togetherness
some fools fool themselves I guess
But they're not fooling me
-
**
I know it isn't true Iknow it isn't true
Love is just a lie made to make you bule
Love hurts love hurts love hurts
Ooh, love hurts
-
** repeat
-
아픔만 주는 사랑
-
사랑은 고통을 주고 가슴에 상처를 남깁니다.
사랑은 아픔을 주고 모든 마음을 허물어 버리죠.
엄청난 고통, 엄청난 고통을 견딜만큼
거세지도, 강하지도 않은 마음을..
사랑은 비를 머금은 구름 같은 것
사랑은 고통을 주고 마음에 상처를 남기지요
-
나는 어리지만 알건 다 알아요.
바로 그대에게서 배운 것이지요.
그대에게서 참으로 많은, 많은 것을 배떰어요.
사랑은 불꽃과 같아서 뜨겁게 타오를 때는 데이고 말지요.
사랑은 고통을 주고 마음에 상처를 남깁니다.
-
어리석은 사람들은 행복을 떠올리지요.
축복으로 가득하고 친밀한 사랑을..
그들은 스스로를 속이진 못합니다.
-
**
나는 그런게 사실이 아니라는 걸 알고 있어요.
사랑은 그대를 우울하게 만드는 거짓말일뿐
사랑은 고통을 주고 마음에 상처를 남기지요
아, 사랑의 고통이여
-
** 반복
cajole 감언이설로 속이다
deceptive 남을 속이는, 믿을 수 없는
hoax 사람을 속이기, 장난
outwit 한수 앞서다, 속이다
scam 사기, 협잡, 속이다
spoof 장난으로 속이기
take in 흡수하다, 속이다, 이해하다
take in 흡수하다, 속이다, 이해하다
shortchange: cheat: 속이다, 거스름돈을 덜 주다
법을 지키는 사람들은 지하경제 또는 불법 경제를 개탄해야 한다. 불법으로
재화와 용역을 파는 사람들은 사회의 필요를 충족하기 위한 정부의 세입을
포탈(갈취)함으로써 동료 납세자들을 속이고 있다.
One of the most dangerous illusions about business (or, indeed, any
activity involving human beings and human institutions) is that it can
be treated as a game of perfect information. Quite the reverse.
Business, politics, life itself are games which we must normally play
with very imperfect information. Many a business decision involves odds
that would make a professional poker player shudder, for the number and
extent of the unknown and unknowable factors are themselves often
incalculable. But few organizations find it comfort- able or congenial
to admit that they are gambling, and many still prefer to
delude themselves that they are playing a sober, responsible game of
chess and are not engaged, as is often the case, in a fling at the poker
table.
비즈니스(혹은 인간과 인간의 제도 를 포함한 활동)에 대한 가장 위험한
환상중의 하나는 비즈니스를 완벽한 정보 게임으로 다룰 수 있다는 것이다.
그와는 정반대이다. 비즈니스, 정치, 그리고 인생 그 자체는 우리가 매우
불완전한 정보를 가지고 해야하는 게임들이다. 많은 비즈니스 결정들은 전문
포커꾼이라도 떨게끔하는 가능성을 포함하고 있다. 왜냐하면 알려지지도
않았고 알 수도 없는 요인들의 수와 정도 그 자체가 계산될 수 없기
때문이다. 그러나 자신들이 도박을 하고 있다고 인정하는 것이 편안하거나
기분 좋은 것이라고 여길 단체는 거의 없다. 그리고 많은 단체들은 여전히
자신들이 진지하고 책임 있는 체스게임을 하고 있으며 흔히 그러하듯이
포커판에서 제멋대로 하고 있지 않다라고 자신들을 속이기를 좋아한다.
Knock knock! How are we today? Any nausea?
똑-똑! 오늘 어때요? 속이 메스껍나요?
Mrs. Bing, I have to tell you, I've read everything you've ever written. No, I mean it! I mean, when I read Euphoria at Midnight, all I wanted to do was become a writer.
빙 아주머니, 제가 하고 싶은 말이 있어요. 전 아주머니가 쓰신 모든 책을 읽었어요.
아니, 제 말씀은, 그러니까, 제가 한밤중에 유포리아를 읽었을때, 제가 원했던 것은 바로 작가가 되고 싶었다는 거죠.
Oh, please, honey, listen, if I can do it, anybody can. You just start with half a dozen European cities, throw in thirty euphemisms for male genitalia, and bam! You have got yourself a book.
오,ㅡ 얘야, 잘 들어봐라, 내가 할 수 있는 일이라면, 누구라도 할 수 있단다.
일단 유럽의 여러 도시를 돌고, 남자 성기에 대한 30가지의 완곡한 표현을 머리에 넣은 다음. 속이는 거지!
그럼 너도 네 책을 낼 수 있단다.
Myyy mother, ladies and gentlemen.
이분이 바로 우리 어머니시랍니다. 신사 숙녀 여러분.
So you talked to your dad, huh.
그래서 아빠한테 말씀드렸어?
Yeah.
He's gonna keep cheating on my ma like she wanted, she's gonna keep pretending she doesn't know even though she does, and my little sister Tina can't see her husband any more because he got a restraining orderwhich has nothing to do with anything except that I found out today.
아빠는 엄마가 바라시는대로 계속 엄마를 속이실거야
엄마는 모른척 속아주실거고
그리구 내동생 티나는 남편이랑 헤어졌대
아무 상관없는 얘기지만 오늘 들은 소식이거든
Alright, Cincinnati, no blinds, everybody ante.
자, 시작한다. 속이기 없기 모두들 돈을 거세요
Yes!
좋았어!
.... or no.
뻥이야!
Alright. Your money's mine, Green.
좋아. 네 돈은 다 내거다, 레이철
Your fly is open, Geller.
남대문 열렸다, 로스
You guys, you know what I just realized?
내가 방금 뭘 알아냈는지 알아?
'Joker' is 'poker' with a 'J.'
J만 바꾸면 조커가 포커가 돼
Coincidence?
우연의 일치 아냐?
Hey, that's... that's 'joincidence' with a 'C'!
그건 '우연의 이치'야. '이'자만 바꾸면
Uh... Phoebe? Phoebe?
피비? 어떡할래?
Yeah. Um... I'm out.
난 죽었어
I'm in.
난 계속해
Me too.
나도
Me too. Alright, whattaya got.
나도. 뭐 가지고 있어?
Well, you better hop outta the shower, cause... I gotta flush.
다들 마음 단단히 먹어 왜냐하면 내가 플러쉬거든
Well, well, well, hop back in bucko, cause I got four sixes!
잠깐, 잠깐! 그 정도 가지고 뭘! 난 6이 네 개라구!
I won! I actually won! Oh my God! Y'know what?
6이 네 개야! 이겼다 어머! 내가 진짜로 이겼어!
I think I'm gonna make a little Ross pile.
이제부터 로스 금고를 따로 만들어야 할까봐
Where were we?
어디까지 했지?
Oh, OK... five card draw,
아, 그래. 5장씩 받았지?
uh... jacks or better... nothing wild, everybody ante.
J면 좋겠다 속이지 말고, 다들 돈 걸어
Look, Rachel, we don't have to do this.
이거 계속 안해도 돼, 레이첼
Yes, we do.
아니, 해야돼
Alright, check.
좋아, 나 살았어
Check.
나도
I'm in for fifty cents.
50센트 걸었어
Call.
콜
I'm in.
나도 살아
I see your fifty cents... and I raise you...
50센트 받고
five dollars.
5달러 걸겠어
I thought, uh... it was a fifty cent limit.
50센트가 최고야
Well, I just lost a job, and I'd like to raise the bet five bucks. Does anybody have a problem with that?
나 방금 일자리 잃었는데, 판돈 5달러로 올리고 싶어! 누구 이의 있어?
- Not at all
- 없어, 전혀
Loser?
패자께서는?
No, I fold.
나 죽을래
What do you mean, you fold? Hey, come on! What is this? I thought that 'once the cards were dealt, I'm not a nice guy.'
그게 무슨 소리야! 언제는 한번 돌린 패엔 인정사정 없다며?
I mean, what, were you just full of it?
고작 이 정도였어?
I'm in.
받아
How many you want?
몇 장 더 줄까?
One.
한 장
Dealer takes two.
딜러는 두 장
- What do you bet?
- I bet two dollars.
- 얼마 걸래? - 2달러
OK... see your two...
좋아. 2달러 받고
and I raise you twenty.
20달러 걸어
I see your twenty,
20달러 받고
raise you twenty-five.
25달러 걸어
See your twenty-five...and...uh,
25달러 받고
Monica, get my purse.
모니카, 내 지갑
Rachel, there's nothing in it.
레이첼, 지갑이 텅 비었어
OK, then get me your purse.
그럼 네 지갑
OK, here you go. Good luck.
알았어 자, 잘해!
Thank you. I saw your twenty-five, and I raise you...
고마워. 25달러 받고 얼마거나면..
seven.
7!
...teen!
17!
Joey, I'm a little shy.
조이, 좀 미안한데
That's OK, Ross, you can ask me. What?
괜찮아. 말만해. 뭔데?
What do you need, what do you need?
얼마? 얼마 모자라?
Fifteen.
15
- Alright, here's ten.
- Here, I got five, I got five.
- 알았어. 나 10달러 있어
- 5달러는 나한테 있어. 자
- Thank you.
- Good luck.
- 고마워
- 잘해라
OK, I am calling your seventeen. What do you got?
17달러 받았어. 뭐 가졌는데?
Full house.
풀 하우스!
You got me.
네가 이겼어
- Ahhh, that's alright. Y'know, that's a tough hand to beat.
- I thought we had them!
- 할 수 없다. 저쪽 패가 너무 셌어
- 우리가 이길 줄 알았는데!
Vincent. Are you planning on seeing Kimberly tonight?
빈센트, 오늘밤에 킴벌리랑 만나기로 했니?
- No, man, we broke up. You know that. - I just want to make sure you know that.
-헤어진 거 알잖아요 -잊진 않았는지 확인하고 싶었어
- Snuck out on ya, huh? - Don't screw with me, Vincent.
-몰래 빠져 나갔군요 -날 속이려 들지 마, 빈센트
Chill, man. Look, I don't know where she's at. You got my word.
진정하세요, 걔가 어디 있는지 난 몰라요, 믿어 주세요
That's a real comfort, Vincent. Knowing that I've got your word.
정말 위안이 되는구나. 네 말을 믿지
- What are you doing?
-뭐 하는 거죠?
- He's screwing with us. Get me that binder.
-우릴 속이고 있어, 그 바인더 좀 줘
- What?
-뭐라고요?
- The binder. Get it.
-바인더를 달라니까
I think he's telling the truth.
내 생각엔 용의자 말이 사실인 것 같아
He's right-handed. I could tell that when he took the pen.
저 남자는 오른손잡이야 볼펜을 잡을 때 내가 확실히 봤어
So you're saying if he inflicted the wound on himself he would've stabbed his left arm.
선배 얘기는 저 남자가 일부러 자기가 상처를 냈다면 왼쪽 팔에 상처를 냈을 거라는 얘기군요
And even if he'd tried to fool us and stabbed his right arm,
그리고 우리를 속이려고 고의로 오른쪽 팔을 찔렀다고 해도
the entry scar would've been upward, not down.
드라이버가 들어간 상처가 아래쪽이 아니라 위쪽을 향해 있었을 거야
And after I tell any jury how your side managed to lose a piece of evidence
저는 당신들이 중요한 증거를 잃어버렸다고 모든 배심원들에게 이야기할 거예요
as important as the screwdriver.
드라이버 같은 중요한 증거를요
Really, how much weight will the Coroner's findings have?
과연 검시관들이 찾아낸 사실에 배심원들이 얼마나 주목할지 궁금하군요
People don't realize just how many sets of hands a piece of evidence passes through.
사람들은 사소한 증거 하나가 얼마나 많은 사람 손을 거쳐가는지 모른다니까
Losing evidence isn't about anything sneaky, it's just human error.
증거를 잃어버리는 게 뭘 속이는 문제가 아닌데 말야, 그건 사람의 실수일 뿐이야
Defense attorneys've made a whole career off that human error.
피고측 변호사는 그런 사람의 실수로 먹고 사는 사람이잖아요
Yeah, tell me about it.
그래, 그렇다니까
Oh, God. What're we going to do?
오 맙소사 어쩜 좋아요?
She was standing like two meters from the phone.
부인은 전화기에서 약 2m 정도 떨어져 있었어요
Yeah, well, it's a legitimate comment. Doesn't make her guilty of anything.
글쎄 이건 별 문제 없는 거잖아 이런 걸로 유죄가 입증되지는 않는다고
I know. So I checked to see if she was like faking her concern.
알아요 그래서 부인이 걱정하는 것처럼 속이는 것일 수도 있어서 확인해 봤어요
This program measures the stress level of the speaker.
이 프로그램은 말하는 사람의 스트레스 정도를 측정해 주는 거예요
Oh, God. What're we going to do?
오 맙소사 어쩜 좋아요?
Stress is real.
속이는 게 아니었어요
Susan, Susan
수잔, 수잔
Oh, Mrs. Huber,how you doing?
어머, 후버 부인 어떻게 지내세요?
Not too well, I'm afraid.
유감스럽지만, 별로 좋지 않아요
I'm trying to find something to soothe my stomach.
속을 진정시킬만한 걸 좀 찾고 있었어요
Oh, it's upset?
속이 안 좋으세요?
Yeah. I had the worst macaroni and cheese at the wake.
네, 추모식에서 정말 최악의 마카로니 앤 치즈를 먹었는데
It's been running through me ever since.
그 후부터 계속 속이 요동을 치네요
And I need to be at my best.
오늘은 컨디션이 좋아야 하거든요
Think you can give me the number of your pro?
강사 전화번호 좀 줄 수 있습니까?
Yeah. I'll, uh, I'll give it to you later.
네, 나중에 드리죠
Well, what club does he work out of?
어느 클럽 출신이죠?
w-we're not really taking tennis lessons, carlos.
사실 테니스 수업을 받는게 아닙니다
You're not?
아니라뇨?
That's a story
사실은
Bree concocted to cover the fact that we're seeing a marriage counselor.
결혼상담을 받고 있는걸 속이려고 아내가 지어낸 이야깁니다
What happens when your girlfriend finds out you're not just this sweet, neighborly plumber?
네 여자친구가 네가 그냥 친절한 이웃집 수리공이 아니란걸 알게되면 어쩔거야?
You're lying to her, Mike.
그녀를 속이고 있는거라고, 마이크
I’m sick. I have something…
전 아파요 제게는..
Now, you’re just deceiving yourself.
자신을 속이시는군요
Manufacturing things that really aren’t there. Seeing only what you want to see.
없는 것들을 만들어내고 보고 싶은 것들만 보는 겁니다
Wasting our time, our resources. You’re throwing your own life.
저희의 시간, 인력를 낭비하고 자기 삶마저 버리는 겁니다
Your illness is in your head Kalpana. We will be transferring you to psyche.
당신은 아프다고 믿는 거예요, 콜파나 씨 정신과로 이송할 겁니다
You know what I am? I’m stupid.
제가 어떤지 아세요? 전 바보예요
Nothing will making you feel more stupid than cheating on the woman you love.
사랑하는 여자를 속이는 것보다 더 바보스러운 건 없어요
Don’t know what you’re missing.
잃어버리는 것이 많죠
Dr. Grey, don't let 'em show it off, you know...
닥터 그레이 사람들이 자랑 못하게 하세요
put it in a jar or pass it around or nothin'.
병에 넣고 돌려보는 것 있잖아요
Your teratoma?
Yeah.
- 기형종을요? - 그래요
I feel weird about havin' my insides on display like that.
제 속이 그런 식으로 보이다니 기분이 이상해서요. 약속하죠?
I promise.
약속해요
I'm getting the operation.
수술을 받겠어요
She's clearly not considering...
she is considering.
- 이 아이는 곰곰히.. - 충분히 생각했을 거야
I'm getting the operation.
You two talk and talk,
- 수술을 받겠어요 - 두 분은 말하고 또 하지만
but have you noticed how you never ask me anything?
제겐 아무 것도 물어보지 않았다는 걸 아세요?
Part of it's my fault. I let you do it,
제 잘못도 있겠죠 수수방관했으니까요
but I'm not cheating anymore.
하지만 더 이상 속이지는 않겠어요
Oh, my god. Help!
누가 도와주세요!
Is there a doctor in here?
여기 의사 있나요?
Yes!
여기요!
Call 9-1-1.
- 911에 전화하세요
He said he was having heartburn.
- 속이 쓰리다고 했어요
I thought he was joking.
- 전 농담인 줄 알았죠
Is there a pulse?
- 맥박 잡혀?
Yes, it's rapid and unequal.
빠르고 불규칙해요
Hey, I've got to write something on a Valentine's card.
발렌타인 카드에 말을 좀 써야하는데
You're used to deceiving women. What would you write--
너 여자들 잘 속이잖아 뭐라고 쓰면
First of all, let's not kid ourselves.
우선, 우리 자신을 속이지 말자고
There was nothing that was clear about that interview.
인터뷰에서 분명한건 아무것도 없었어
He said it to me, and he said it to a conference room full of staffers.
스텝들이 다 지켜보는 회의실에서 그 사람이 말했어요
- The staffers weren't there. - The staffers were not there.
- 스텝들은 거기 없었어 - 거기 없었죠
I sent them out so we could speak privately and off--
솔직히 이야기 해보려고 제가 내보냈으니까
No, finish that sentence.
아니, 마져 말을 해봐
Off the record.
비공식적으로요
Good luck trying to get a source to talk to you off the record again.
앞으로 비 공식적인 발언은 다 받았구만
You were just gonna go to LA and leave a note?
LA로 떠나면서 메모나 남겨 놓을려고 그랬니?
Let me tell you something, the days of you being able
이제 확실히 하자고 내가 잘못했다고 생각하는건
to lord my mistake over me are behind us.
오늘로서 이제 끝이야
I've lived a life that is good and pure.
난 항상 정직하고 순수하게 살았어
You were deceiving me while I was deceiving you.
내가 널 속이는 동안 너도 날 속인거잖아
You never had any intention of-- What's this?
솔직히 생각도 없었으면서, 이게 뭐야?
- But that would-- - Oh, my God, Sloan.
- 그럼 그 사람이 - 맙소사, 슬로안
It's like the land where time stands still.
꼭 시간이 멈춘 자리 같네
Brian Brenner is the guy I cheated on Will with.
윌 속이고 바람피운 남자가 바로 브라이언이야
I'd been with Will for a year and Brian started calling me again.
윌이랑 일년쯤 사귈때, 브라이언이 전화를 했어
- Wow. - Yeah.
- 와우 - 그래
The email that was read by everyone in the world,
세상 사람들이 다 읽은 그 이메일,
"I cheated on Will," you were talking about me, right?
"내가 윌을 속였어" 그거 나를 말하는 거지?
- Yes. - You were seeing Will while we were together?
- 그래 - 우리가 사귈때 윌을 만났잖아
If you count drunk dialing me at midnight and saying,
술취해서 전화해놓고 내 침대로와
"Just come on over and crawl into bed" as being together, then yes.
이렇게 말한게 사귀는 거라면, 그렇지
- I count it. - Then yes.
- 그런거 아니야? - 그럼 맞아
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 278 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
