영어학습사전 Home
   

속눈썹

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


ciliary 〔s´ili`eri〕 속눈썹의, 솜털 모양의, 섬모(모양)의, 모양체의

ciliated 〔s´ili`eitid〕 속눈썹(솜털)이 있는

ciliate 〔s´ili∂t〕 섬모충, 섬모충의, 섬모가 있는, 속눈썹이 있는, ~ly

ciliation 〔sili´ei∫∂n〕 속눈썹(솜털)이 있음, 속눈썹, 솜털, 섬모

eyelash 〔´ail`æ∫〕 속눈썹

lashed 〔læ∫t〕 속눈썹이 있는, 속눈썹이 ...한

lashless 〔l´æ∫lis〕 속눈썹이 없는

ciliated 속눈썹이 있는,섬모가 있는 ,섬모충

나는 가짜 속눈썹을 붙였다.
I sed fake eyelashes.

eyelash: 속눈썹.
eyebrow: 눈썹.
eyelid: 눈꺼풀.
eye-catcher: 사람의 눈을 끄는(아름다운) 것, 젊고 매력적인 여자, 미인.
eye chart: 시력검사표.
eyebaby: 상대방 눈동자에 비친 자신의 모습.
eyeless: 맹목적인, 물론 '소경의' 등의 뜻도 있구요.
eyesight: 시력.

It's used for curling the eyelashes.
속눈썹을 말 때 사용하는 거예요.

One step at a time, I move closer to the window until I am just below it.
Then, standing on an old box, I pull myself up the window and see the elephant's eye only a foot away.
Long, straight eyelashes partially cover his eye as he looks toward the ground searching for fruit.
Then, as he picks up one with his long trunk and puts it into his mouth, he lifts his eyes and looks directly at me.
He shows neither surprise nor concern, and I stare into the gray of an elephant's eye forever.
This kind of thing may happen in other areas of Africa, but not in the Luangwa Valley of Zambia.
한 번에 한 걸음씩 창문으로 더 가까이 다가가서 드디어 바로 그 밑에 선다.
그리고는 낡은 상자를 밟고 올라서서 창문 위로 몸을 끌어올려 1피트도 떨어지지 않은 곳에서 코끼리의 눈을 본다.
코끼리가 과일을 찾아 땅 쪽으로 눈을 내리깔 때 길고 곧은 속눈썹은 눈을 반쯤 덮는다.
그러고 나서 긴 코로 과일을 하나 집어 올려서 입으로 가져가면서, 코끼리는 눈을 들어올려 나를 똑바로 응시한다.
코끼리에게는 아무런 놀라움이나 걱정의 표정이 없고, 나는 코끼리의 눈 속에 있는 회색 눈동자를 언제까지나 들여다본다.
이러한 종류의 일이 아프리카의 다른 지역에서는 일어날 수 있을지 모르지만, 잠비아의 Luangwa 계곡에서는 그렇지 않다.

In the last fifteen years, one hundred thousand elephants have been killed by illegal hunters in this valley.
Here, elephants usually run at the first sight or smell of man.
I want to always remember the deep wrinkles in the skin above the elephant's eyelashes, his wet and shining eyes, which now reflect the sunrise.
Surely this will never happen to me again; the memory must last a lifetime.
And I must never forget the way I feel, for at this moment I can see everything so clearly.
지난 15년간 이 계곡에서는 10만 마리의 코끼리가 밀렵꾼들에게 죽음을 당해 왔다.
이곳 코끼리들은 사람들의 모습을 처음 보거나 냄새를 맡기만 해도 도망을 간다.
나는 그 코끼리의 속눈썹 위쪽 피부의 깊은 주름살과, 지금 떠오르는 태양 빛을 반사하고 있는, 젖어서 반짝이는 눈을 영원히 기억하고 싶다.
분명히 이런 일은 나에게 다시는 일어나지 않을 것이며, 분명히 그 기억은 일생동안 지속될 것이다.
그리고 나는 내가 느끼고 있는 감정을 결코 잊어서는 안 될 것이다.
바로 이 순간 모든 것을 참으로 분명하게 볼 수 있으니까.

Do you feel any pain here?
여기 통증이 있나요?
No.
아니
You know, you really do have... beautiful eyelashes.
그거 알아? 너 정말 아름다운 속눈썹을 가졌다는 거
Um... thank you.
음.. 고맙습니다
Uh, what about here?
여긴 어떠세요?
No.
아니
And nice eyes.
그리고 아름다운 눈도
Kind.
다정해보여


검색결과는 14 건이고 총 59 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)