영어학습사전 Home
   

소나타

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


sonata form 소나타 형식

sonata 소나타

We thank you for the kind attention you have paid to our
Sewing Machine, Sonata, displayed at the Seoul International
Trade Fair.
서울국제무역박람회에 전시된 폐사의 재봉틀 소나타에 대해
깊은 관심을 표명해주셔서 감사드립니다.

We understand from your advertisement in Car that you are
exporting Sonata.
Car이란 잡지를 보다가 귀사가 소나타를 수출하고 있음을 알았
습니다.

He palyed a piano sonata of his own composition. 그는 자기가 직접 작곡한 피아노 소나타를 연주했다.

According to classical musical tradition, the term "sonata" is
given to those works written for solo piano or for a solo
wind or stringed instrument.
고전 음악의 전통에 따르면, 소나타라는 용어는 피아노 독주를 위해 또는 관악기나
현악기 독주를 위해 쓰여진 그러한 작품들에 부여된다.

* 교향곡의 몇번 몇악장은 영어로 어떻게 하는가? Op.는 무엇?
-> 하이든이나 베토벤의 작품을 보면 'Op.39'와 같은 표기를 볼
수 있다. 여기서 'Op.'는 'opus'의 생략형이다.
opus의 어원 : 라틴어로서 "일, 노동"(work)을 뜻한다.
물론 작품번호를 매길 때 일률적으로 'Op.'를 쓰는 건 아니다
K.: Mozart의 작품일련번호. Kochel이란 사람이 모짜르트의
작품을 정리한데서 머리글자를 따옴.
* Movement : 악장
Ex) Beethoven's piano sonata Op.53
베토벤의 피아노 소나타 작품번호 53

당신 차의 차종은 무엇입니까?
What model is your car?
= What kind of car do you have?
현대 소나타입니다. Hyundea Sonata.
기아 프라이드입니다. Kia Pride.
대우 프린스입니다. Deawoo Prince.
당신 차는 어느 회사차의 어느 모델입니까?
What's the make and model of your car?
몇년도 형입니까? What year is your car?
연비는 어떻게 됩니까? What kind of gas mileage do you get?

[위키] 피아노 소나타 14번 (베토벤) Piano Sonata No. 14 (Beethoven)

[위키] 피아노 소나타 23번 (베토벤) Piano Sonata No. 23 (Beethoven)

[위키] 피아노 소나타 29번 (베토벤) Piano Sonata No. 29 (Beethoven)

[위키] 피아노 소나타 8번 (베토벤) Piano Sonata No. 8 (Beethoven)

[百] 아파시오나토 소나타 Appassionato sonata

[百d] 비창 소나타 [ 悲愴 ─, Pathétique ]

[百d] 트리오 소나타 [ trio sonata ]

[百d] 교회 소나타 [ 敎會 ─, church sonata ]

adagio[아다지오] (1) 안단테와 라르고의 중간. (2) 소나타나 교향곡 작품에서 느린
속도로 쓰여진 악장.

allegro[알레그로] (1) 빠르게. 활발하게. (2) 교향곡, 소나타에서 속도가 빠른
제1악장. (3) 발레용어. 쾌활하고 화려한 춤.

andante[안단테] (1)알레그레토와 아다지오의 중간속도. (2) 악곡의 명칭으로도
사용됨. (3)교향곡이나 소나타의 느린 악 장.

baroque music[바로크 뮤직] 바로크 음악. '바로크'는 1600~1750년 유럽의
예술사에서 가장 지배적이던 시대 양식.바로크 음악의 기법적인 특징은 모노디,
통주저음, 레치타 티보의 화립이며 이를 바탕으로 칸타타, 오라토리오, 오페라 가
만들어지게 되었다. 또한, 소나타와 협주곡이 새로운 양식으로 확립된 시기.

Bologna School[볼로냐 스쿨] 볼로냐 학파. 17세기 후반부터 18세기 초엽
볼로냐에서 특히 기악의 창조에 공헌한 일군의 음악가들. 산 페트로니오 성당을
중심으로 활동하며 합주음악을 발전시켜 소나타와 협조곡의 형식을 확립하는 데 기여
했다.

coda[코다] 곡의 끝에 종결로서 붙여지는 부분. 소나타 형식으로 된 악장의 코다는
종종 상당한 규모를 가지며 제2의 전개부 같은 형을 취하기도 한다.

concert overture[콘서트 오버튜어] 19세기에 이르러 관현악곡으로 독립된
연주회용 서곡. 소나타 형식의 단일 악장 또는 자유로운 전주곡의 형식을 취한다.
베를리오즈의 '로마의 사육제', 브람스의 '대학 축전'서곡이 그예.

fantasia [판타지아] 환상곡. 형식에 구애됨 없이 악상이 떠오르는 대로 작곡된 악곡.
17세기 영국에서는 기악합주용 판타지아를 '팬시'라 일컬었음. 즉흥적인 성격이 강한
모차르트의 판타지 D단조와 소나타 형식으로 된 슈만의 환상곡 등이 있다.

finale [피날레] (1)교향곡, 소나타 등의 끝악장을 말함. (2) 오페라의 한 막의 마지막 곡.

first subject [퍼스트 서브젝트] 제1주제. 소나타 형식의 핵심이 되는 두 개의 주제
중 하나로서 처음에 제시된다. 여성적인 제2주제와는 달리 남성적.

fom [폼] 음악 형식. 가령 소나타 폼은 소나타 형식을 말함.

imitation [이미테이션] 모방. 어떤 선율이나 음형을 다른 성부가 되풀이하는 것.
카논과 푸가는 물론 소나타 형식의 발전부에서도 중요한 기법이다.

mannheim School [만하임 스쿨] 18세기 중엽 독일 작곡가 들의 중요 그룹. 만하임
작곡가들은 그들 고유의 작품가치보다도 고전시대를 열어 주었다는 그들의 역사적
위치가 더욱 중요시됨. 슈타미츠(1717-1799)를 중심으로 50명 이상의 악단을
가졌으며, 오케스트라 멤버 전원의 호흡이 일치한 연주 (정연한 보잉. 정확한 프레이징),
크레센도-디미누엔도로 대표되는 새로운 셈여림법 등에 의해서 관현악의 연주법에 새
로운 경향을 가져옴. 이와 같은 연주 기술은 전고전파가 개척 중이던 교향곡이나
협주곡 등의 관현악곡을 뒷받침해 주는 표현 원리가 되기도 함. 또한 소나타 형식을
중심으로 하는 다악장 형식의 확립에 노력했음.

movement [무브먼트] 악장. 소나타, 교향곡 등을 구성하는 비교적 독립된 부분.

recapitulation [리캐피튤레이션] 소나타 형식에서의 재현부.

reprise [리프라이즈] (1) 소나타 형식에서 두 가지 뜻으로 쓰임. 발전부 전에
도돌이표에 의해 되풀이되는 제시부. 오늘날에는 재현부의 뜻. (2) 17세기 프랑스의
2부분형식으로 음악에서 둘째 부분.

scherzo [스케르초] 베토벤이 비뉴에트 대신 소나타, 교향곡 등의 제3악장에 채용한
3박자의 쾌활한 곡. 보통은 스케르초-트리오-스케르초의 겹세도막 형식이다. 쇼팽과
브람스의 피아노곡, 어두운 성격의 스케르초와 서정적인 트리오로 되었다. 바로크
시대의 경쾌한 오락적인 성악곡.

sonata [소나타] 칸타타가 '노래하다'를 의미하는 cantare에서 생겨난 것과
마찬가지로 소나타는 '울리다', '연주하다'를 의미하는 이탈리아어의 동사 sonare의
과거분사 여성명사형이다. 뉴만의 정의; 소나타는 절대음악에 있어서도 비교적
대규모로 설계되어 여러 가지 대조적인 악장으로 구성된 미적 감상 또는 오락을
목적으로 한, 다악장의 독주곡 또는 실내악곡이다.

sonatine [소나티네] 내용적으로나 형식적으로 소규모 소나타를 말함. 피아노
교재로서 클레멘티, 쿨라우 등이 많이 썼다.

trio [트리오] (1) 3중주. (2) 3중창. (3) 3성으로 작곡된 악곡. 트리오 소나타.

하이든 소나타 등 3곡에 대한 피아노 연주요령 연구 : <하이든 소나타 제37번 D장조 Hob.16-37(=C.랜던50)> <바르톡의 6개의 루마니안 댄스><바흐 토카타 in eminor BWV914>
The Study of Playing Skill on Three Piano Music implying Haydn Sonata

요하네스 브람스의 『첼로 소나타 No. 2 in F Major, Op. 99』에 대한 연구분석
A Study for 『Cello Sonata No. 2 in F Major, Op. 99』 by Johannes Brahms

Bela Bartok의 피아노 소나타에 관한 분석연구
An analytic study on Bela Bartok's Piano Sonata(1926)

motive : 동기(動機)
음악의 악곡형성에 있어서 가장 작은 성격적 독립단위. 멜로디·리듬·화성 등에서 어떤 특징을 가지 며,악곡 전개의 핵(核)이 된다. 호모포니(homophony:單聲部)의 음악에서는 2마디로 하나의 동기를 구성하는 일이 많은데, 다시 그 내부가 작은 2개의 부분동기로 나누어지는 수도 있다. 동기가 4개 모여서 1개의 주제가 성립되는 것이 보통이다. 동기는 악곡 중에서 분리되어 다른 것과 연결되는 등 악곡의 발전에 공헌하며, 특히 소나타형식의 전개부에서 이루는 역할은 크다. 악곡은 동기의 반복·모방·대비·변화 등의 구성과 발전에 의해서 이루어진다.

sonata da chiesa : 실내 소니타와 마찬가지 로 바로크 소나타의 한형식. 교회에서 연주 되었기 때문에 푸가적이고 엄숙한 분위기의 곡이 많다. 이후에는 실내소나타와 결합하여 무곡향을 띄우며 근대 소나타에 영향을 주었다.


검색결과는 41 건이고 총 107 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)