영어학습사전 Home
   

성급한

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


brash 〔bræ∫〕 성마른, 성급한, 경솔한, 뻔뻔스러운

festinate 〔f´est∂n∂t〕 급속한, 성급한, 몹시 빨라지다, 병적으로 빨라지다

hasty 〔h´eisti〕 급한, 성급한, 경솔한 ~ conclusion 속단, 지레짐작

headlong 〔h´edl`o:ŋ〕 거꾸로(의), 곧바로, 성급한, 무모하게(한)

heady 〔h´edi〕 무모한, 성급한, 머리에 오르는(술) , 분별 있는, 기민한

hotheaded 〔h´ath´edid〕 성급한, 성마른

hothead 〔h´ath`ed〕 성급한사람, 성급한, 격하기 쉬운

hotspur 〔h´atsp`∂:r〕 성급한 사람, 격하기 쉬운 사람

ill 〔il〕 , 병든, 앓는, 편찮은, 나쁜, 부덕한, 사악한, 심술궂은, 악의있는, 불친절한, 상서롭지 못한, 불길한, 성급한, 꾀까다로운, 기분이 상한, 서투른, 졸렬한, 부적절한, 결점이 있는

impatient 〔imp´ei∫∂nt〕 성급한, 참을성없는(restless), 안달하는, 조바심하는, 몹시..하고 싶어하는 , 갈망하는(eager)몹시기다려지는

impetusosity 〔imp´et∫u´as∂ti,-tju´os-〕 격렬, 맹렬, 열렬, 성급함, 성급한(격렬한)언동

irascible 〔ir´æs∂b∂l〕 성마른, 화잘내는, 성급한

precipitant 〔pris´ip∂t∂nt〕 거꾸로 떨어지는, 곤두박이치는, 저돌적으로 돌진하는, 돌연한, 성급한, 침전제

precipitous 〔pris´ip∂t∂s〕 험한, 성급한, 경솔한

quick 빠른, 재빠른, 성급한, 이해가 빠른, 민감한, 살아 있는, 서둘러서, 빨리

rash 〔ræ∫〕 무분별한, 무모한, 경솔한, 지각없는, 성급한, 조급한, rashness, 발진, 뾰루지, (보통 불쾌한 일 등의)빈발, 다발

hasty 서두르는, 성급한, 경솔한

heady intoxicating 들뜨게하는, 성급한

rash 돌연한 다발, 뾰루지; 경솔한, 성급한

hasty 급한, 신속한; 성급한

impetuous 격동적인, 성급한

impetuous 성급한,열렬한,충동적인

rash 무모한, 분별없는, 성급한, 경솔한

The fasty angler loses the fish.
성급한 낚시꾼은 고기를 놓친다.

Please be good enough to give us the benefit of the doubt
and allow us to make up for the inconvenience this has
cause you.
부디 당사에 대한 성급한 판단은 버려주시고 이번 일로 인해
폐를 끼쳐드린데 대한 보상을 할 수 있는 기회를 주시기 바랍
니다.

Be careful not to jump to conclusions. 성급한 결론을 내리지 않도록 조심하여라.

hasty words that are soon regretted 곧 후회할 성급한

impetuous young man [behavior] 성급한 젊은이 [행동]

The unfair and hasty decision of the court made a mockery of the trial. 법정의 부당하고 성급한 판결이 그 재판을 우습게 만들었다.

성급한 결론을 내리지 마라.
Don't jump to conclusions (not, the conclusion)

Now let's not come to a hasty conclusion.
자, 성급한 결론은 내리지 맙시다.

irascible 성마른; 성급한 (irritable; easily angered)
His irascible temper frightened me.

We tried to curb his impetuous behavior because we felt that in his haste he might offend some people.
성급해서 몇몇 사람들을 화나게 만들 수 있다고 생각했기 때문에 우리는 그의 성급한 행동을 자제시키려 했다.

If character development is a foundation of democratic societies, consider some of the ways emotional intelligence buttresses this foundation.
인성의 도야가 민주 사회의 기본이라고 가정할 때, 감성지능을 통해 이 기초를 보강할 수 있는 방안은 어떤 것일까를 생각해 보자.
The bedrock of character is self-discipline; the virtuous life, as philosophers since Aristotle have observed, is based on self-control.
인성의 바탕은 자기 수양이다.
아리스토텔레스 이후의 철학자들이 주장해 온 도덕적 삶은 모두 자제심[극기]에 근거한다.
A related keystone of character is being able to motivate and guide oneself, whether in doing homework, finishing a job, or getting up in the morning.
그에 관련된 성품의 요체도 숙제를 하는 것이든, 일을 끝마치는 것이든, 아침에 일찍 일어나는 것이든, 결국에는 자기 자신에게 동기를 부여하고 자신을 통제하는 것이 요구된다.
And the ability to defer gratification and to control and channel one's urges to act is a basic emotional skill, one that in a former day was called will.
그리고 (눈앞의) 만족을 뒤로 미루고 성급한 행동을 자제하는 능력 역시 기본적 감성 능력으로서 한때는 '의지'라고도 불렸다.
"We need to be in control of ourselves―our appetites, our passions―to do right by others," notes Thomas Lickona, writing about character education.
"It takes will to keep emotion under the control of reason."
"다른 사람들을 올바르게 평가하기 위해서는 우리 자신의 욕망, 격정 등을 통제할 필요가 있으며, 감성을 이성의 통제하에 두기 위해서는 의지가 필요하다."고 토머스 리코나 박사는 인성 교육에 관한 자신의 저서에서 주장하고 있다.

부디 당사에 대한 성급한 판단을 버려주시고, 이번 일로 인해 폐를 끼쳐드린데
대한 보상을 할 수 있는 기회를 주시기 바랍니다.
Please be good enough to give us the benefit of the doubt and allow us to
make up for the inconvenience this has caused you.

Notwithstanding, the administration took the rash action as a
political offensive to pressure the opposition party, which
is opposed to the approval of the premier-designate, by
inviting an administrative setback or confusion without some
Cabinet ministers in the new government so as to fan the
public's disgust against the majority-opposition party due to
its obstruction of the formation of a new Cabinet.
그럼에도 불구하고, 신정부는 총리 지명자에 대한 승인을
반대하고 있는 야당에 대한 정치적인 압박공세의 일환으로 성급한
결정을 내렸다. 이는 신정부의 일부 각료들이 공석으로 남아
행정의 차질이나 혼선을 빚도록 하여 국민들이 새 내각
구성반대를 하고 있는 거대 야당인 한나라당에 대한 분노를
유발하기 위한 것이다.
위 문장을 우리말로도 한 문장을 만든다면 거의 이해하기
힘들겁니다. 그래서 해석을 할 때 잘라 봤습니다. 영어도
잘라보지요.
* Notwithstanding, the administration took the rash action as
a political offensive to pressure the opposition party.
* The opposition party is opposed to the approval of the
premier-designate.
* The administration invited an administrative setback or
confusion without some Cabinet ministers in the new
government.
* It was to fan the public's disgust against the
majority-opposition party due to its obstruction of the
formation of a new Cabinet.
의미 별로 문장을 잘라 보면 이렇게 됩니다. 이 의미 단위들을
문맥에 맞게 연결한 것이 원문입니다. 긴문장은 머리속에서 잘라
생각하는 연습을 해야 합니다. 거꾸로 거슬러 올라가며 해석하지
말라고 했지요?

last-minute rush decisions: (임박해서 하는) 성급한 결정


검색결과는 37 건이고 총 90 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)