선동
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
agitate 〔´æｄзｉｔ｀ｅｉｔ〕 몹시 뒤흔들다, 소란을 떨다, 휘젓다, 들썩이다, 흥분시키다, 여론을 환기하다, 선동하다
agitation 〔´∂ｄзｉｔ｀ｅｉ∫∂ｎ〕 동요, 흥분, 동란, 선동
agitative 〔´æｄз∂ｔ｀ｅｉｔｉｖ〕 선동적인
agitator 〔´æｄз∂ｔ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 선동가, 정치운동가, 교반기
agitprop 〔｀æｄзｉｔｐｒ｀ａｐ〕 선동과 선전의, 아지프로의(베터런)
commove 〔ｋ∂ｍ´ｕ:ｖ〕 동요(흥분)시키다, 선동하다
demagogic 〔ｄ´ｅｍ∂ｇ´ａｇｉｋ〕 선동가의, 선동적인, 데마의
demagoguery 〔ｄ´ｅｍ∂ｇ｀ａｇ∂ｒｉ〕 데마를 퍼뜨림, 민중 선동
demagogue 〔ｄ´ｅｍ∂ｇ｀ａｇ〕 (민중의 지도자)의 뜻에서, 선동정치가, (옛날의)민중(군중)지도자, demagogue로서 행동하다, 과장해서 말하다
demagogy 〔ｄ´ｅｍ∂ｇｏｕｄзｉ〕 선동, 민중 선동가
demagog 〔ｄ´ｅｍ∂ｇ｀ａｇ〕 선동가, 정치가
excite 〔ｉｋｓ´ａｉｔ〕 자극하다, 자극하여 일으키다, 흥분시키다, 격려하다, 설레게 하다, 선동하다
firebrand 〔ｆ´ａｉ∂ｒｂｒ｀æｎｄ〕 횃불, 불붙은 관솔, 불타는 나뭇 조각, 선동자
flagwaver 〔ｆｌ´æｇｗ｀ｅｉｖ∂ｒ〕 선동자
fomentation 〔ｆ｀ｏｕｍｅｎｔｍ∂ｎｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 선동, 찜, 찜질약
foment 〔ｆ´ｏｕｍ´ｅｎｔ〕 찜질하다, (반란 따위를)조장하다, 선동하다
gyratory crusher 선동 분쇄기
hatemonger 〔ｈ´ｅｉｔｍ｀∧ŋｇｒ〕 선동을 일삼는 사람, 남에게 증오, 편견을 갖게 하는 사람, 반목, 적대하는 사람
incendiarism 〔ｉｎｓ´ｅｎｄｉ｀ｅｒｉｚ∂ｍ〕 방화(arson), 선동
incendiary 〔ｉｎｓ´ｅｎｄｉ｀ｅｒｉ〕 방화의, 불붙기, 불타기, 선동적인, 방화범, 선동자(agitator), 소이탄, 물질
incitement 〔ｉｎｓ´ａｉｔｍ∂ｎｔ〕 자극, 고무, 선동, 자극물, 유인동기
inflammatory 〔ｉｎｆｌ´æｍ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 염증을 일으키는, 염증성의, 격앙시키는, 선동적인
instigate 〔ｉｎｓｔ∂ｇ´ｅｉｔ〕 추기다, 충동하다, 선동하여..시키다, (사건을)유발시키다, 조장하다
instigation 〔ｉｎｓｔ∂ｇ´ｅｉ∫∂ｎ〕 선동, 교사, 자극, 유인
instigator 〔´ｉｎｓｔ∂ｇ´ｅｉｔ∂ｒ〕 선동자
insurrectionary 〔´ｉｎｓ∂ｒ´ｅｋ∫∂ｎ´ｅｒｉ,-∂ｒｉ〕 폭동의, 반란의, 폭동을 선동하는(일삼는), 폭도, 반란자
needle 바늘, 봉침, 뜨개바늘, (외과, 주사, 조각, 축음기등의)바늘, 지침, 나침, 뾰족한 바위, 방첨탑(obelisk), 바늘 모양의 잎, 침엽, (솔, 전나무 등의), 침정, 침상결정체, 저울대보, 버팀대막이, 바늘로 꿰매다, 바늘을 찌르다, 누비고 나가다, (백내장 등을)침으로 치료하다, (버팀대로)(벽을)받치다, 자극하다, 선동하다, 괴롭히다, 지분거리다, 꾸짖다, 비난하다, (볶아대어)서두르게 하다, (goad), (영)(게임, 경기, 등이)아슬아슬한, 격렬한, 바느질하다, 누비듯이 나아가다
prompting 〔ｐｒ´ａｍｐｉŋ〕 격려, 고무, 선동, 고취, 무대 뒤에서 대사를 일러줌
rabble-rouser 〔ｒ´æｂｌｒ｀ａｕｚ∂ｒ〕 민중 선동가
rabble-rouse 〔ｒ´æｂｌｒ｀ａｕｚ〕 민중을 선동하다
rabble-rousing 〔ｒ´æｂｌｒ｀ａｕｚｉŋ〕 민중을 선동하는
sedition 〔ｓｉｄｉ∫∂ｎ〕 동란 선동, 치안 방해
seditious 선동적인
setter 〔ｓ´ｅｔ∂ｒ〕 선동자, 밀고자, 사냥물을 가리키는 사냥개, 식자공
agitate : stir up, shake up, 선동하다.
foment 찜질하다, (반란, 불화등을)빚다, 도발하다, 선동하다
incite 자극하다, 선동하다, 격려하다
instigate 부추기다, 선동하다, 조장하다
sedition 난동, 선동, 폭동, 폭력선동
demagogue 민중 선동자
demagoguery 선동 (행위), 민중 선동자
fan 1. 선풍기, 부채; 팬 2. 선동하다, 부추기다.
flag waving 기 흔들기; 애국적 선동
incite ~을 자극하다, 선동하다.
incite ~ to ~을 선동하여 ~시키다.
inciting 자극하는, 선동하는
inflammatory 격앙시키는, 도발적인, 선동적인
stir up; (=arouse, incite) 선동하다
Such songs are most apt to stir up devotion.
demagogue 선동(정치)가
instigate 선동하다
egg on: 선동하다. 부추기다.
ex) They egged each other on to argue and to fight.
The current law limits the agency's investigation to cases of
espionage, the incitement of rebellions and the formation of
anti-state organizations.
현행법에는 안기부의 수사권을 간첩의 첩보활동 수사, 반란 선동 그
리고 반국가 단체 조직의 수사로 제한하고 있다.
egg는 달걀이죠
nest egg라고 하면 둥지에 있는 알이니까 본전을 말합니다.
chicken-and-egg라고 하면 '닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐의 문제'를 말합니다.
'알을 낳다'고 하면 lay eggs라고 lay를 쓰죠.
-
그런데, egg가 '부추기다, 선동하다'라는 의미로 쓰이는 걸 아세요?
They egged each other on to argue and to fight.
그들은 서로 논쟁하고 싸우는 것을 부추겼다.
^^They also could proceed against its leaders on the basis of the
violence they participated in or instigated, holding their sixth annual
Unification Festival on the occasion of Liberation Day on Aug. 15,
celebrated in both the South and the North. In fact the Supreme Court in
1992 and 1993 labeled two committees under the umbrella of
Chondaehyop, Hanchongnyon's predecessor, as bodies benefiting the
enemy.
검찰은 또한, 한총련의 지도부가 남북한에서 동시에 행사를 치른 8.15 광
복절을 기해 제 6차 통일 축전을 선동, 개최하면서 저지른 폭력행사를 근거
로 이들에 대한 조치를 취할 수도 있다. 사실, 대법원에서는 1992년과 1993
년도에 한총련의 전신인 전대협 산하의 두 조직을 이적 단체로 판정 내린
바 있다.
^^There are many people who wonder why the government earlier took a
lenient attitude to a leftist student organization which it now labels as
an anti-state body benefiting the enemy. It virtually asked the illegal
organization to confront riot police, by failing to effectively control it
from the start. The students' response to the police action generated
scenes unimaginable in other countries. Some citizens have come out and
criticized the government, the national police and university
administrators as well for their inability to put the lid on the agitators
in a timely fashion.
많은 국민들은 왜 정부가 지금은 반정부 이적 단체로 규정지은 좌익운동
권학생들에 대해서 초반에 관대한 태도를 취했는지 의아해 하고 있다. 초기
부터 효과적인 통제를 못했기 때문에 그 불법단체가 실질적으로 전경과 대
치하게 만들었었던 것이다. 경찰 행동에 대항하는 학생들의 반응은 다른 나
라에서는 상상도 할 수 없는 일이다. 시민들 중에는 초반에 때맞추어 선동
세력들을 무력화시키지 못한 정부, 경찰, 그리고 대학 당국의 무능력을 질책
하고 있다.
lenient : 관대한, 자비로운, 인정많은
agitator : 선동가, 정치운동가
The Grand National Party should reflect on criticism that it recklessy attacks
the government without offering alternatives. The party's criticism of the
government's `big deal' has only triggered regional antipathies.
야당도 표를 위한 비판, 대안없는 공격을 엄정히 반성해야 한다.
한나라당은 빅딜정책을 비판하면서 후유증을 부추기고 지역감정을 선동한 적이
있다.
agitate 흔들다, 선동하다. (stir up; disturb)
Her fiery remarks agitated the already angry mob.
If the purport of your speech was to arouse the rabble, you succeeded admirably.
당신의 연설의 의도가 민중을 선동시키는 것이라면 당신은 크게 성공했다.
In spite of all their agitation, they have been unable to get many students to take part in the protest march.
온갖 선동에도 불구하고 그들은 그 시위 행진에 많은 학생들이 참가하도록 할 수가 없었다.
The demagogue incited the mob to take action into its own hands.
민중 선동가는 군중을 선동해서 직접 조치를 취하도록 했다.
The rebel leader was convicted of sedition.
그 반란 지도자는 선동죄의 판결을 받았다.
The seditionist called for the government's overthrow.
그 선동자는 정부의 전복을 요구했다.
We Americans do not believe that honest criticism of our public officials, no matter how severe, should be regarded as seditious.
우리 미국인들은 공무원에 대한 정직한 비판은 그것이 아무리 통렬하더라도 선동적이라고 여겨져서는 안 된다고 믿는다.
We felt that he was responsible for the agitation of the mob because of the inflammatory report he had issued.
우리는 그가 발생한 선동적인 보고서 때문에 그가 군중 선동의 책임이 있다고 생각했다.
We learned from the TV film that Spartacus was a Roman gladiator who incited his fellow slaves to armed rebellion.
Spartacus가 그의 동료노예를 선동해서 무장반란을 일으키도록 한 로마 검투사라는 사실을 우리는 TV영화에서 알았다.
Marx, after stirring up a few revolutions, decided to spend the remainder of his days in the British Museum.
마르크스는 몇 번의 혁명을 선동한 후에 영국박물관에서 그의 생애의 나머지 기간을 보내기로 결정했다.
abet 부추기다, 선동하다, 교사하다
demagog 민중 선동자,민중의 지도자
demagogic 민중 선동가의
demagogical 민중 선동가의
ferment 발효시키다, 선동, 소요
goad 자극 선동하다
prompting 격려, 선동
"There remains a complete lack of trust of the Iraqi
government and particularly President Saddam Hussein, who
continues to employ the inflammatory rhetoric and propaganda
he used in 1990," said Shafeeq al-Ghabra, professor of
political science at Kuwait University.
"The three conditions required for reconciliation are a full
Iraqi apology, the total application of the U.N. resolutions,
and the release of some
600 POWs still held in Iraq," he added.
▲ inflammatory: 선동적인, 열광시키는
▲ POW: prisoners of war; 전쟁 포로
"이라크 정부와 특히 1990년 당시 사용했던 선동적인 언변과
선전을 계속 구사하는
사담 후세인 대통령에 대한 신뢰심이 전혀 없는 상태"라고
쿠웨이트대학에서 정치학 교수인 샤페크 알-가브라는 말했다.
"화해에 필요한 세가지 조건은 이라크측의 사죄, 유엔 결의안의
철저한 적용 그리고 지금도 이라크에 억류되어 있는 600여명의
전쟁 포로 석방"이라고 그는 덧붙였다.
의사협회의 반대, "원격의료는 의료 영리화로 가는 수순"이라는 일부 시민단체의 선동, 그리고 이들의 눈치를 살피는 정부와 국회의 소극적인 태도 때문이다.
That is because of the opposition of the medical association, the incitement of some civic groups that "telemedicine is the step toward medical commercialization", and the passive attitude of the government and the National Assembly to read their countenances.
◆ discuss, argue, debate, egg
discuss는 신중히, 건설적으로, 대개는 우호적으로 논의하다라는 뜻입니다.
Let's discuss it over a beer.
맥주 한잔 하면서 토의합시다.
We had a meeting to discuss the formation of a new committee.
우리는 새로운 위원회 구성을 논의하기 위한 모임을 가졌다.
argue는 사실이나 이유를 들어 지지하거나 반박하다라는 뜻입니다.
There is no time to argue.
지금은 싸울 때가 아닙니다.
Lawmakers Argue Over `Real-Name Financial System'
여야 '금융실명제' 놓고 각당각론
nest egg라고 하면 둥지에 있는 알이니까 본전을 말합니다.
chicken-and-egg라고 하면 '닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐의 문제'를 말합니다.
'알을 낳다'고 하면 lay eggs라고 lay를 쓰죠.
-
그런데, egg가 '부추기다, 선동하다'라는 의미로 쓰이는 걸 아세요?
They egged each other on to argue and to fight.
그들은 서로 논쟁하고 싸우는 것을 부추겼다.
debate는 찬반 양갈래로 나누어져 공개토론하다 라는 뜻입니다.
The authorities debated whether to build a new car park.
당국자들은 새 자동차 공원을 세울 지에 대하여 토론했다.
We debated (=considered) whether to take the earlier train.
우리는 선행 기차를 탈지 타지 않을 지에 대해서 토론했다.
Lucien : You think the world needed me beating cops heads on that picket line?
(자넨 세상이 그 피켓 라인에서 경찰들의 머리를 때리는데
나를 필요로 했는 줄 아나?)
I was needed here, in that courtroom.
(날 필요로 한 건 여기, 저 법정 안이었어.)
But I let them push me.
(그렇지만 난 그들이 날 선동하도록 내버려 뒀어.)
* push : 압박하다, 강요하다
I GAVE THEM AN EXCUSE TO KICK ME OUT, and now I can ne-
ver plead a case in there again.
(난 그들에게 날 쫓아낼 구실을 만들어 줬고, 이제는 영원히
저 안에서 사건을 변호할 수 없게 됐어.)
* kick out : 쫓아내다
But you can.
(하지만 자넨 할 수 있어.)
You're an attorney.
(자넨 변호사야.)
Be proud.
(자긍심을 가지라고.)
YOUR JOB IS TO FIND JUSTICE, no matter how well she may
hide herself from you.
(자네 직업은, 정의가 자네로부터 아무리 잘 숨어 다녀도 그것을 찾는거야.)
* justice는 여성으로 취급하는 명사로 의인화할 때 she라고 함.
So you go on in there, and you do your job.
(그러니까 자넨 저 안에 들어가서, 자네가 할 일을 하게.)
crime of sedition to nonpayment: 세금납부거부 선동죄
검색결과는 78 건이고 총 198 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
